Nhân Danh Bóng Đêm - Đệ Nhất Danh Sách 2 (Bản dịch)

Chương 1314: Chạy Đua Cùng Thời Gian




Cám ơn anh silva2593 đã ủng hộ Bửu ạ! ^^

---

Trần Tuế bình tĩnh hỏi lại:

"Thế chuyện gì mới là chuyện lớn? Nói ra cho ta xem chuyện của ngươi lớn đến mức nào."

Sấm Vương:

"Chuyện của ta đủ để dọa chết ngươi đấy."

Trước kia Sấm Vương cảm thấy bản thân chính là người nổi bật nhất nhóm, nhưng sự xuất hiện của Trần Tuế gần đây đã khiến hắn cảm thấy địa vị của mình đang dần lung lay...

Sấm Vương nói:

"Chuyện đầu tiên là, Thanh Sơn Hào của Lý thị đã bay lên không trung, nghe nói đến bây giờ nó vẫn chưa quay về căn cứ. Lý Trường Thanh đã hạ lệnh cấm bay, không biết nàng ta đang định làm gì. Lúc đầu chỉ có lệnh cấm bay, nhưng nghe nói bây giờ quân đội của Lý thị đã xuất phát đến phương bắc, ta nghĩ nội chiến liên bang lần thứ hai sắp nổ ra rồi."

"Chuyện thứ hai là, hai ngày trước, Thần Minh Quyền Trượng Hào của Khánh thị cũng đã bay lên không! Không những thế, quân đội của Khánh thị cũng đang hành quân về phía bắc như quân của Lý thị, thậm chí vài ngày trước họ còn xảy ra vài trận chiến nhỏ với quân đội của Jindai."

Sấm Vương nói:

"Nhưng ta vẫn luôn thắc mắc một vấn đề, rõ ràng Lý thị và Khánh thị hành quân rầm rộ như vậy mà họ lại không hành động ngay mà chỉ ra lệnh sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào rồi thôi, không biết họ đang chờ cái gì. Hơn nữa, không hiểu tại sao họ lại muốn khơi mào cuộc chiến này, lý do của họ là gì, không phải họ mới kí hiệp nghị đình chiến cách đây không lâu sao?"

Bây giờ tin Khánh Trần bị bắt mới chỉ lan truyền trong những người ở tầng lớp cao, cho nên Sấm Vương không biết cũng bình thường.

Từ chuyện này có thể suy ra thân phận của hắn cũng không cao, nên hắn mới không biết tin này.

Thủ lĩnh Bào Ca là Sơn Thành Lạt Tử Kê cũng nói:

"Quân đội của liên bang ở phía Tây Nam cũng đang rục rịch hành động, có lẽ họ cũng chuẩn bị hành quân đến phương bắc."

Nhưng đúng lúc này, Zard đột nhiên nói:

"Ngươi nói chuyện của ngươi lớn mà còn không biết nguyên nhân sao, để ta nói cho ngươi biết vì sao họ lại làm như vậy, là vì một thành viên của Bạch Trú đã bị Jindai bắt nên Lý thị và Khánh thị mới cố ý làm như vậy để tạo áp lực cho Jindai, sau đó đón hắn về nhà!"

Chuyện này khiến Sấm Vương, Trần Tuế và Sơn Thành Lạt Tử Kê đều ngẩn ra.

Bạch Trú?

Sao chuyện này lại có liên quan đến Bạch Trú được? Không phải đây chỉ là một tổ chức người du hành rất nhỏ ở Lạc thành thôi sao, tuy ở thế giới ngoài cũng có tin đồn Bạch Trú rất lợi hại, nhưng một tổ chức nhỏ như vậy sao có thể có liên quan đến vấn đề lớn như chiến tranh liên bang được?!

Zard nói tiếp:

"Bây giờ các ngươi còn thời gian bày đặt cái gì mà nguyên vũ trụ sao, đợi đến khi chiến tranh liên bang nổ ra, đầu của mọi người đã rơi khỏi cổ rồi, ngươi định lấy cái gì để kết nối với thế giới giả lập? Chắc dạo gần đây các ngươi cũng nghe nói đến những chuyện như Lý thị và Khánh thị ra lệnh cấm bay, hay Khánh thị điều tra nội bộ gì đó. Các ngươi có biết vì sao họ lại làm vậy không, vì lúc đó Jindai đã bắt được một thành viên của Bạch Trú, khi đó họ đang trên đường vận chuyển người đó đến phương bắc, Lý thị và Khánh thị ra lệnh phong tỏa là để bắt nhóm người này lại, sau đó cứu người kia ra, Khánh thị điều tra nội bộ là để giết hết những nhân viên tình báo của Jindai ở Trung Nguyên, hiểu không?"

Sấm Vương do dự nửa ngày mới nói:

"Người bị bắt là ai?"

Zard:

"Bây giờ ta không tiện nói ra thân phận của hắn, nhưng ý ta muốn nói là, những hành động của Lý thị và Khánh thị dạo gần đây không phải ngẫu nhiên, mà đều vì hắn. Còn vì sao Lý thị và Khánh thị lại kích động như vậy ấy à, đương nhiên là vì thành viên của Bạch Trú rất quan trọng rồi...Không biết bao giờ ta mới được gia nhập Bạch Trú nữa."

Huyễn Vũ:

"Ngươi ở đây giả thần giả quỷ làm gì, cứ nói thẳng người bị bắt là Khánh Trần thì thế nào, ngươi giấu diếm giúp hắn làm gì?"

Ngươi là người bên nào?!

Zard:

"Nhỡ đâu sau này ta có thể gia nhập Bạch Trú thì sao, ta chỉ muốn gây ấn tượng tốt với các thành viên trong tổ chức trước thôi mà, không được sao?"

Huyễn Vũ: "..."

Trần Tuế bỗng cảm thấy rất khó chịu, vốn dĩ vừa rồi hắn còn đang đắm chìm trong những lời khen.

Nhưng so với những gì Bạch Trú làm được, những gì Ma Trận tạo ra chỉ như trò trẻ con mà thôi!

Sấm Vương:

"Chờ một chút, vậy bây giờ Khánh Trần cũng phải xuyên về rồi mới phải, hắn đang ở đâu? @Băng Nhãn, này, ngươi có sao không?"

Nhưng Băng Nhãn không trả lời hắn.

Vì Khánh Trần đã đổi một khuôn mặt mới, một thân phận mới, lúc này hắn đang ngồi trong sân bay quốc tế Phổ Đông ở Hải thành để chờ lên chuyến bay sớm nhất trong ngày đến Osaka của Nhật Bản.

Đó là nơi tập trung người du hành làm việc cho tập đoàn Jindai.

Cũng là nơi hắn chuẩn bị hoàn thành sinh tử quan tiếp theo.

Khánh Trần vẫn cảm thấy sự đau đớn truyền đến từ những vết thương trên cơ thể, nhưng không sao.

Hắn chỉ có 30 ngày, lần này, hắn nhất định phải chạy đua cùng thời gian.