Tsuki Ga Michibiku Isekai Douchuu

Chương 383: Nước đi tiếp theo




「Các quốc gia đang hành động nhanh hơn tôi nghĩ. Rất có thể Limia hay Gritonia đã nhúng tay vào.」

「Kẻ tự xưng là Tông đồ của Nữ thần đã mất tích. Rất có thể cũng liên quan đến điều này.」

「…Hmm, Trong trường hợp đó, Limia, huh. Nếu ta nhớ không lầm, người đàn ông mới gia nhập tổ đội… chúng ta nhận được thông tin rằng hắn ta có liên quan đến Nữ thần.」

「Vâng, đó là một báo cáo phía ta nhận được từ Limia. Nếu vậy thì, Raidou-sama đã hành động như đã hứa, còn Tông đồ của Nữ thần thì …」

「Cậu ấy chắc chắn đã xử lí cô ta. Chúng ta không cần biết cậu ấy đã làm những gì và làm như thế nào. Thật bất lịch sự khi hỏi họ về việc xử lí mấy cái tia lửa điện bay về phía này.」〈Rembrandt〉

「…Đúng vậy. Thật đáng mừng. Điều mà Danna-sama đánh giá sẽ mang tới thương vong nhiều nhất cho Tsige chính là trận chiến giữa cậu ấy và Tông đồ. Suy cho cùng, trận chiến đó có thể sẽ liên luỵ đến mọi người.」〈Morris〉
「Không có gì xấu trong việc đánh giá sự việc theo hướng ngược lại. Như ông đã nói, đó là một điều đáng mừng.」〈Rembrandt〉

「Kể cả vậy, thương vong của chúng ta trong trận chiến của cậu ấy với Tông đồ là con số không. Đây là lần đầu tiên những dự đoán của ngài không chính xác đến mức này… Tôi không biết phải diễn tả nó như thế nào.」〈Morris〉

「Hahaha, rõ ràng là có thương vong, ông biết đấy. Đám cuồng tín và quân giải phóng đã biến mất khỏi Tsige, phải không? Hẳn chúng đã bị vướng vào nó một cách kì diệu.」〈Rembrandt〉

「Theo báo cáo, chúng đã bị xoá sổ một cách đáng thương. Có rất nhiều điều chưa rõ ràng, và những đường dây thông tin hiện đang khá rối ren.」〈Morris〉

「Có đâu đó ít nhất khoảng 300; nhiều nhất là 500, phải chứ? Ngay cả khi là 500, nó cũng sẽ không chạm đến ngưỡng thương vong mà ta dự đoán Tsige sẽ có trong trận chiến ấy. Trời đất, Raidou thực sự đã thể hiện màn trình diễn tuyệt vời tại đó. Ta đã hoàn toàn bị đánh bại! Hahahahahahaha!」〈Rembrandt〉
Patrick Rembrandt đang có một tâm trạng vui vẻ.

Đó là vì ông đã nhận được bức thư thừa nhận nền độc lập của họ từ Aion nhanh hơn ông tưởng.

Người ta đồn rằng Tsige sẽ sánh ngang với bốn cường quốc, và ông cho rằng điều đó liên quan đến nhiều mặt trận khác nhau, nhưng đó không phải là thứ đáng lưu tâm lúc này, bất kể kết quả ra sao, ông đoán dù gì nó sẽ không có gì bất lợi cho Tsige.

Tsige hiện đã độc lập, và nó đã trở thành một sự kiện lịch sử, nhưng lý do khiến Rembrandt có tâm trạng vui vẻ như thế không phải vì điều này. Mà là vì ông ấy đang háo hức mong chờ xem Tsige sẽ phát triển như thế nào, và ông ấy muốn chứng kiến

bao nhiêu phần tương lai bản thân đã vẽ ra trong đầu sẽ thành hiện thực.

Ông cố tình nói những lời rằng ‘cuộc chiến này buộc phải thắng hoặc sẽ chẳng có ý nghĩa gì cả’, nhưng không giống như nó chỉ có vậy.
Thay vào đó, nếu không có những mục tiêu muốn đạt được để bảo đảm khi tiến hành chiến tranh, thì việc phát động một cuộc chiến là điều không nên. Rốt cuộc thì Rembrandt theo chủ nghĩa hòa bình.

「Một phần của những bức tường bên ngoài đã bị hư hại, sự cướp bóc hàng tiếp tế và gây ô nhiễm, con số thương vong từ 1,000 đến 1,500; nhưng thực tế là những bức tường không bị tổn hại, hàng hoá vẫn vô sự, và gần như không có thương vong nào. Đó là những đánh giá cho cuộc chiến chống lại Tông đồ. Song, Tông đồ của Nữ thần đó cứ tiếp tục kịch chiến với quân giải phóng tại cơ số các chiến trường cho đến khi hoàn toàn bất lực trước người đó. Quả thực điều đó hoàn toàn nằm ngoài mong đợi.」〈Rembrandt〉

Patrick đã dự đoán con số thương vong trong cuộc chiến giành động lập của Tsige sẽ vượt mốc 3000 người.
Nó là một con số thấp bất thường đến mức sẽ khiến người ta đặt dấu chấm hỏi về sự tỉnh táo của ông ta.

Do đó, những con số này chỉ được tiết lộ cho người bạn lâu năm Morris, Lisa, và một số sĩ quan trưởng.

Tại các cuộc hội họp giữa các công ty, và khi ông ấy nói chuyện với nhóm lính đánh thuê, ông sẽ sử dụng con số 8000 là mức tối thiếu.

Đã có một nửa số thương vong mà ông đã dự đoán, là những kẻ bị cuốn vào trận chiến của Raidou và Alte một cách đáng tiếc.

Khoảng 500 người tử trận phần lớn là các gián điệp từ các thương nhân và các công ty, phần còn lại là các mạo hiểm giả.

Và 1,000 người còn lại là từ trận chiến quy mô lớn cuối cùng.

Nếu để các viên chỉ huy và chiến lược gia trên thế giới đã học về những chiến thuật và chiến lược đúng nghĩa nghe thấy điều này, chắc chắn ông sẽ bị mang ra làm trò cười và bị chế nhạo.
Khi các thương nhân và mạo hiểm giả chuẩn bị rời đi thực hiện những nhiệm vụ nguy hiểm, Công ty Rembrandt cho biết sẽ đảm bảo kế sinh nhai của gia đình họ nếu gặp chuyện.

Điều này không phân biệt mối quan hệ của bạn và Công ty Rembrandt có sâu đậm hay không.

‘Ông tính đảm bảo kế sinh nhai cho toàn bộ các gia đình nạn nhân của cuộc chiến này sao?’, không có gì lạ khi nhưng câu hỏi như thế sẽ được đưa ra.

Việc chỉ một công ty chăm sóc cho gia đình của 8,000 người là điều không thực tế.

‘Tất nhiên. Tôi đã nhận được sự đồng tình của mọi người, nhưng cũng không ngoa khi nói rằng tôi là người đang vẫy cờ. Đáp lại những người sẵn sàng vứt bỏ mọi thứ vì lợi ích của thành phố này… là… thay vì gọi đó là nghĩa vụ của một thương gia, tôi nghĩ đó là nghĩa vụ của bản thân với tư cách là một con người.’ , Rembrandt, người đang nghĩ đến con số 3,000 là nhiều nhất thay vì 8,000, trả lời khi được hỏi như vậy.
Tuy nhiên, việc chỉ một công ty chăm sóc cho các gia đình của 3,000 người cũng phi thực tế chẳng kém cạnh gì.

Ông sẽ phải gánh vác gánh nặng khá bất lợi trong cuộc cạnh tranh kinh tế sắp tới.

Trên hết, việc thắng trận là một chuyện, nhưng nếu để thua, đó sẽ là một đòn giáng nặng nề.

Thực tế, ông có thể đã nói sẽ đảm bảo sinh kế cho họ, nhưng nó không giống với việc ông ấy sẽ cung cấp tiền cho họ cả đời.

Chỉ cần giới thiệu việc làm cho họ và cung cấp đủ để họ ổn định kế sinh nhai là xong.

Đồng thời, nếu họ giành được độc lập hoàn toàn trong khi Rembrandt vẫn nắm quyền lãnh đạo chủ chốt, thì những lợi ích mà ông ta có thể đạt được sẽ rất vượt trội.

Dàn xếp công việc sẽ dễ dàng thôi.

3,000 hay 5,000? Ông ấy là con người của công việc.

Chắc chắn rằng Rembrandt đã có suy nghĩ như vậy.
「Về tổn thất bên phía chúng ta?」〈Rembrandt〉

Rembrandt không trực tiếp sử dụng từ chết, nhưng Morris có thể hiểu ý của chủ nhân mình.

「Khoảng 1,200 người thưa ngài. Khoảng 300 là lính đào ngũ của Aion, và trên dưới 300 là từ hàng ngũ của Tsige.」〈Morris〉

「Vậy là có nhiều thương vong hơn ở những nhiệm vụ mật, huh. Nhưng về vấn đề chu cấp, sẽ chỉ loanh quanh tầm 1,000 hộ gia đình. Đó là cái giá thực sự rẻ so với mức để trở thành một người hùng tuyệt đối.」〈Rembrandt〉

「… Sự cố ở Rotsgard, huh.」〈Morris〉

「Tuy nhiên ta không thể xoay sở tốt như Công ty Kuzunoha được. Họ đã cho ta thấy một ví dụ sống động về điều gì sẽ xảy ra tại nơi mà một thương nhân trở thành một người hùng. Nếu có thể hiểu được cách thức, sẽ chẳng có bất lợi gì khi chúng ta học hỏi điều đó.」〈Rembrandt〉
「Kể từ giờ, Danna-sama sẽ được biết đến với cái tên Thánh Patrick, nhưng ngài nghĩ những bất tiện của điều này là gì?」〈Morris〉

Morris hỏi Chủ nhân của mình với một tiếng thở dài.

「? Thực sự không có nhiều sự bất tiện như vậy. Những hành động của ta đã khá giống một vị thánh kể từ ngày đứa con gái chào đời, phải chứ?」〈Rembrandt〉

「…Ngài nói mới nhớ, điều đó lại vô tình đúng thật đấy.」〈Morris〉

「Đó là cách nói khá kinh khủng đấy, bạn của ta.」〈Rembrandt〉

「Có lẽ điều tôi nên ngạc nhiên là ngài vẫn để lại nhiều cạm bẫy đến thế?」〈Morris〉

「Hmm… chúng ta đã băng qua một cây cầu nguy hiểm, nên tất nhiên cũng sẽ có tâm trạng đùa giỡn những người đi sau chứ. Hahahahaha!」〈Rembrandt〉

「Kể cả như thế…」〈Morris〉

「Hm?」〈Rembrandt〉

「Cần có ‘chất độc’. Ở các thành phố và trong các phi vụ nữa.」〈Morris〉
「Chúng ta có thể chỉ dành chúng cho những nơi khác. Kể từ giờ, Công ty Rembrandt sẽ chỉ cần sử dụng loại chất độc chết người hạng nhất.」〈Rembrandt〉

「?」〈Morris〉

「Chất độc sẽ gây hoạ cho các thành phố và các quốc gia. Nếu ta có nồng độ chất độc chết người đủ để chống lại chúng thì sẽ ổn thôi. Chỉ những kẻ xấu mới phải chịu thương tổn và sợ hãi, và sau đó chết đi. Hãy bắt đầu từ vai diễn đó.」〈Rembrandt〉

「Trời ạ. Có vẻ như đã đến lúc tôi nghiêm túc bắt đầu tìm kiếm người kế nhiệm rồi. Tôi có thể tự thân chọn chủ nhân cho mình, nhưng lại không biết ngài ấy đang nhìn bao xa về tương lai.」〈Morris〉

Morris nhớ lại lời nói của người phụ nữ mà ông từng theo chân.

‘Sự khác biệt lớn nhất giữa anh và anh ấy là việc anh có thể nhìn thấy bao xa.’
Mặc dù cả hai người đều đã ở độ tuổi cao đến thế, nhưng tương lai mà Patrick có thể nhìn thấy vẫn vượt xa và vươn cao hơn bất kỳ ai.

Cuối cùng Morris nở một nụ cười gượng gạo với điều đó.

「Ồ! Nếu đã vậy, có một người có đủ khả năng và sức trẻ, Morris à! Đó là thằng nhãi— ý ta là, học sinh ở Rotsgard tên là Misura.」〈Rembrandt〉

「Tôi sẽ không cho phép ngài biến tôi thành kẻ xấu, Danna-sama à.」〈Morris〉

「… Chậc!」〈Rembrandt〉

Công ty Rembrandt đang dần lấy lại sự yên bình vốn có của nó.

Tại bàn giấy của người đại diện, có những chữ như: vị trí địa lí công khai của đất nước, sự bảo vệ của các vùng hẻo lánh, sức mạnh cốt lõi, những thần tượng, những tuyến đường độc quyền, nhà ga, chính quyền tự trị với những hạn chế.

===========END CHAP==========