Dịch: Hoangtruc
Nguồn: Bachngocsach
***
Hắn thuận theo đường núi, vòng qua ngọn núi nơi Hạ Viện, đến phía đối diện, lại đi qua một hạp cốc, thẳng tiến đến một nơi là Vô Lượng viện.
Đến nơi này mới xem như chính thức tiến nhập núi Thiên Đô.
Người trong núi thường gọi bên kia là thế tục, mà xưng bên này mới là trong núi.
Người ở trong núi, tức là tiên.
Triệu Phụ Vân đi vào bên cạnh hạp cốc, lúc này đã là buổi sáng, mặt trời mới vừa nhô.
Vạn đạo hồng quang nơi phương đông rơi xuống tầng sương mù trong hạp cốc hình thành một chiếc cầu vồng, mà cầu treo bằng dây cáp qua hạp cốc lại vừa vặn xuyên qua cầu vồng kia, tựa như tiên cảnh.
Hắn quay đầu thoáng nhìn lại, vừa hay thấy được nơi đệ tử Hạ Viện tu hành.
Trên ngọn núi Hạ Viện, ở phía đông, có một nơi rộng rãi vuông vức được dùng để tu hành, mỗi sáng sớm đệ tử Hạ Viện sẽ đứng đó thu lấy tử khí triêu dương tu hành.
Vào lúc này vừa hay các đệ tử Hạ Viện sẽ kết thúc tu hành, cho nên có thể nhìn thấy rõ hạp cốc cũng như cầu treo qua hạp cốc.
Thường xuyên có đạo sư nói với mọi người: "Hy vọng có một ngày các ngươi có thể đi qua cây cầu kia, đi xuyên hạo cốc, tiến vào Thượng Viện, trở thành đệ tử nội môn."
Hôm nay bọn họ vừa vặn nhìn thấy có người qua cầu, vì vậy mà rất nhiều người đã dừng bước đứng đó nhìn hắn.
Triệu Phụ Vân nhớ rõ chính mình trước kia cũng thường tu hành xong, cũng sẽ thường đứng nơi đó nhìn hạp cốc phía xa, thỉnh thoảng cũng thấy có người đi vào.
Chẳng qua, lại không nhìn thấy có người từ cầu treo đi ra. Có người nói đi ra là điểm xấu, có nghĩa là đã bị trục xuất khỏi sơn môn, hoặc tu vi bị phế đi. Bởi phần lớn đệ tử thượng viện có thể ngự không phi hành, hoặc đạp mây cưỡi gió, hoặc ngự khí, sẽ không ai đi bộ cả.
Hắn đã từng đứng dưới chân núi nhìn người khác qua cầu, hiện tại, hắn đã trở thành hình ảnh trong mắt người khác.
Từng bước từng bước đi qua cầu treo, một cơn gió thổi tới, mây mù lập tức nuốt hết cả người hắn. Hắn cảm giác từ nay về sau mình đã chính thức bước vào thế giới tu chân, từ nay về sau sẽ chính thức bước lên con đường tu hành.
Sau khi qua cầu, hắn quay lại nhìn về ngọn núi Hạ Viện phía đối diện, đã không nhìn thấy rõ lắm, bị tầng sương mù giữa hạp cốc dâng lên cản mất tầm nhìn.
Bên dưới có một thềm đá uốn lượn. Hắn đi dọc con đường vòng qua ngọn núi, một tòa đại điện xuất hiện ở trong mắt.
Đại điện quay về hướng nam.
Ẩn dưới gốc đại thụ.
Hắn ngẩng đầu, hai chữ "Vô Lượng" đập vào mắt.
Trước điện có hai cột đá vuông vức, bên trên có khắc câu đối sơn đỏ.
Vô Lượng viện chuyên đối mặt với những chuyện thế tục.
Trước kia Triệu Phụ Vân còn nghĩ vì sao nơi phải đối mặt với những chuyện thế tục, xử lý những quan hệ giữa người, giữa địa phương, giữa quốc gia lại gọi là Vô Lượng viện.
Tuy rằng Vô Lượng viện gọi là viện, nhưng không nhỏ như một cái tiểu viện.
Hiện tại hắn mới hiểu được, cái tên "Vô lượng" này là nói cho mọi người, không nên rơi vào trong vạn trượng hồng trần, phải luôn nghĩ tới đạo pháp vô lượng, phải xem vạn trượng hồng trần như trận tu hành.
Còn nữa, đó chính là đối mặt với đủ loại ân oán hồng trần, bản thân còn cần có vô lượng ý chí, bằng không sẽ bị quấn vào trong đó.
Hắn tiến vào, tìm được phòng ghi danh.
"Tên họ?"
"Triệu Phụ Vân."
"Tu hành ở đâu?"
"Năm Quý Mão, tháng Canh Thân, ngày Quý Hợi vào Hạ Viện, tháng năm năm ngoái rời núi, phụng mệnh đến huyện Vụ Trạch đảm nhiệm giáo dụ."
Triệu Phụ Vân biết có những người không tu hành trong Hạ Viện nhưng sau khi Trúc Cơ cũng muốn vào Thượng Viện núi Thiên Đô, cho nên người của phòng ghi danh mới cần hỏi rõ ràng như vậy.
"A, là đệ tử núi ta, là đám đệ tử Huyền Quang đi vào nước Đại Chu sao?"
"Đúng vậy." Triệu Phụ Vân nói ra.
"Nhà ngươi ở đâu?" Chấp sự phòng ghi danh lại hỏi tiếp.
Triệu Phụ Vân không rõ lắm, chẳng lẽ vào núi tu hành vẫn còn coi gia thế nữa sao?
Đối phương hiển nhiên nhìn ra nghi hoặc trong lòng Triệu Phụ Vân, đại khái đã gặp nhiều rồi nên mới nói: "Trên núi phải biết rõ tình huống của từng đệ tử, kể cả gia thế, như vậy mới có thể biết được gút mắc hồng trần phía sau."
Triệu Phụ Vân nghe xong cũng đã hiểu nguyên nhân trong đó.
Như kiểu lập hồ sơ hộ tịch vậy.
"Năm mười ba tuổi ta đã được dì cả đưa vào núi Thiên Đô, đến chỗ đạo sư Tuân Lan Nhân. Được đạo sư Tuân Lan Nhân đưa vào trong nội viện." Triệu Phụ Vân đáp.