Nhân Danh Bóng Đêm - Đệ Nhất Danh Sách 2 (Bản dịch)

Chương 2568: Cố Gắng Hết Sức




Nửa giờ sau, Trịnh Viễn Đông trong bộ đồ Tôn Trung Sơn tìm đến trước cửa của ngôi nhà an toàn, hắn hơi sững sờ, cánh cửa ngôi biệt thự này còn không hề khóa, như cố ý để cửa cho hắn vậy.

Trực giác mách bảo hắn rằng ngôi nhà an toàn này là nơi Hà Kim Thu từng sống...chính là nơi này.

Trịnh Viễn Đông đẩy cửa bước vào, nhưng chợt thấy trước mặt hắn là một dòng chữ viết tay: Đừng tìm ta.

Đối phương đã biết trước rằng Khánh Trần sẽ nói cho hắn biết sự việc, cũng biết trước là hắn sẽ tới đây tìm mình, nhưng rồi vẫn đi trước một bước.

Trịnh Viễn Đông có chút lo lắng.

Hắn biết quá rõ Hà Kim Thu, đối phương chắc chắn đã gặp phải vấn đề gì đó mà hắn không thể giúp đỡ, hoặc có thể sẽ khiến hắn rơi vào tình thế nguy hiểm, nên mới đưa ra quyết định như vậy, dứt khoát không muốn người khác xen vào.

Hà Kim Thu không thích người khác mang nợ mình, cũng không thích mang nợ người khác.

Trịnh Viễn Đông gọi điện cho Khánh Trần:

"Ta nghĩ chắc hắn không đủ tự tin để giải quyết chuyện này, ngươi có giải pháp nào không?"

Khánh Trần trả lời:

"Cứ cố gắng tiếp tục tìm hắn đã, ông chủ Trịnh, nếu sau khi xuyên không sẽ chết ở một nơi nào đó trong thế giới trong, ngươi nghĩ hắn sẽ đi đâu? Ngoài ra, ta sẽ giúp hắn lôi kéo quân chủ lực của thành phố Bạch Ngân...cũng sẽ kéo chân công tước Bạch Ngân, ta sẽ cố gắng hết sức."

...

Hà Kim Thu cưỡi kiếm lướt đi trong gió, phiêu diêu trên chín tầng mây.

Vào ngày thứ tư lướt qua biển rộng, hắn quan sát cá voi nổi trên mặt biển ở Thái Bình Dương, phun ra cột nước cao hơn 20 mét từ lưng chúng. Hắn còn quan sát bầy cá voi sát thủ hoành hành nơi biển rộng, bắn rùa biển ra khỏi mặt nước bằng vây đuôi của chúng.

Hắn còn nhìn thấy một con rùa biển to lớn nổi trên mặt biển, con rùa biển to bằng một ngôi nhà, và chắc hẳn đã trùng hợp xảy ra chuyện có một siêu phàm giả lợi hại chết bên cạnh nó.

Thế giới này cũng có Cấm Đoạn Chi Hải sao?

Hà Kim Thu ngã vào lưng con rùa biển, cùng nó chậm rãi phiêu lưu suốt một ngày.

Con rùa cũng không tức giận, chỉ chậm rãi trôi đi, mặc cho hắn nằm ngửa trên lưng của mình, giữa thế giới cô độc của biển cả, một người một rùa dựa vào nhau phiêu dạt.

Vào ngày thứ năm khi hắn trở về nước, hắn tình cờ nhìn thấy một đàn chim nhạn đang di cư, chim nhạn từ từ bay đến bên cạnh hắn, để hắn làm con chim đầu đàn xé gió, cho hắn quá giang một đoạn gió trời.

Hồi nhỏ ai cũng từng học 'chim nhạn' lúc thì xếp thành chữ 'Nhân', lúc thì xếp thành chữ 'Nhất' trong sách giáo khoa.

Hà Kim Thu bật cười, không ngờ rằng có một ngày hắn cũng trở thành một bộ phận trong chữ 'Nhân' này, lại còn trở thành một con chim nhạn đầu đàn.

Những con chim nhạn này rất ngoan, dù hắn có đưa tay ra vuốt ve chúng cũng không né tránh.

Thế là hắn lại dùng thêm một ngày chỉ để tiễn đưa đàn chim nhạn này một đoạn hành trình.

Có một khoảnh khắc nào đó, hắn chợt cảm thấy cuộc đời hắn từng sống trước đây đúng là uổng phí, hóa ra trên đời có biết bao điều thú vị, cảnh đẹp đến vậy.

Vậy mà hắn chỉ luôn tính toán từng ngày làm thế nào để Cửu Châu đứng lên chống lại các thế lực ở nước ngoài, làm thế nào để bản thân trở nên mạnh mẽ hơn và không bao giờ bị phản bội nữa.

Bỏ lỡ tất cả những điều này.

Nuối tiếc.

Vào ngày thứ sáu trở về, Hà Kim Thu quay trở về nơi mình được sinh ra, Vũ Hán, hắn cúi đầu đi mua một tô mì khô nóng và một suất đậu cô ve, bưng chén giấy vừa đi vừa ăn.

Hắn ngắm nhìn vịnh Vương Gia ở Hán Dương nơi mình đã từng sống, chỉ cảm thấy nơi đây thay đổi quá nhiều, khác hoàn toàn so với hơn mười năm trước.

Dần dần, trên đường bắt đầu có người chỉ chỉ trỏ trỏ về phía hắn, dường như đã nhìn thấy sự khác thường của hắn.

Hắn ngẫm nghĩ một lúc rồi trực tiếp cưỡi kiếm rời đi, rất nhiều người đã chụp ảnh hắn bay lên bầu trời.

Khi đến mộ của cha mẹ mình, Hà Kim Thu nghiêm túc gập đầu vài lần.

Hắn đến thế giới trong suốt hơn mười năm, sau khi trở về, cha mẹ đều đã an giấc ngàn thu nơi suối vàng, là chú của hắn đứng ra tổ chức tang lễ.

Sau khi thành lập Cửu Châu, hắn đã bí mật chuyển cha mẹ của mình đi để tránh người khác báo thù.

Lúc này Hà Kim Thu mới cảm thấy hắn đúng là một đứa con bất hiếu, lúc trước khi rời khỏi nhà, hắn cảm thấy cực kỳ chán ghét ngôi nhà này, không muốn ở lại dù chỉ một phút.

Sau khi nhập ngũ, để không phải về nhà, hắn đã tham gia cuộc tuyển chọn của tiểu đoàn trinh sát, sau đó vì vẫn không muốn về nhà, hắn lại đầu quân vào lực lượng gìn giữ hòa bình.

Bây giờ nghĩ lại, hắn thực sự quá ích kỷ.

Hắn ngồi trước ngôi mộ, kể lại với cha mẹ tất cả những gì hắn đã trải qua sau khi nhập ngũ bằng một giọng nói rất đỗi nhẹ nhàng, bất kể họ có nghe thấy hay không.

Kể mãi kể mãi, Hà Kim Thu đã ngủ thiếp đi trước mộ lúc nào không hay, lần này hắn thậm chí còn không nằm mơ, ngủ một giấc rất nhẹ nhàng.

Trong gần hai mươi năm nay, chưa bao giờ nhẹ nhàng đến vậy.