Nhân Danh Bóng Đêm - Đệ Nhất Danh Sách 2 (Bản dịch)

Chương 2076: Không Ai Có Thể Chống Lại




Chỉ trong một phút ngắn ngủi, tất cả mọi người bên đống lửa đều ngã xuống đất, chỉ có mình Khánh Trần vẫn đang ngồi, trầm ngâm vuốt ve chuỗi hạt Phật Ngoài Tam giới.

Hướng dẫn viên Tiểu Trương có chút kinh ngạc:

"Sao ngươi còn chưa ngủ?"

Khánh Trần suy nghĩ một lúc rồi trả lời:

"Ta không buồn ngủ..."

Hướng dẫn viên Tiểu Trương sững sờ, ngươi không buồn ngủ như lời đồn sao, người giao chiếc đài cho hắn có nói rằng chỉ cần chiếc đài này phát một kênh tin tức thì ai nghe thấy cũng sẽ lăn ra ngủ, chỉ có người bấm công tắc là không sao!

Ngay cả cấp A cũng không ngoại lệ!

Khánh Trần mỉm cười, tò mò nói:

"Chiếc đài này là một vật cấm kỵ đúng không? Có vẻ như không có vật cấm kỵ nào như vậy được ghi lại trong liên bang ở thế giới trong, hơn nữa tất cả các nút trên đài, và thậm chí cả thông tin sản xuất đằng sau nó đều được viết bằng tiếng Anh, cho nên nó là vật cấm kỵ ở Bắc Mỹ? Quá khách sáo rồi... "

Hướng dẫn viên Tiểu Trương run rẩy nói:

"Sao ngươi lại không sao chứ? Rõ ràng là cấp A cũng sẽ ngủ đi, ở thế giới biểu không ai có thể chống lại được."

Khánh Trần híp mắt cười nói:

"Liệu có thể là do...ta đã là cấp S không?"

Dưới chân núi ở làng Lobcek, có ai đó đang lắng nghe mọi chuyện xảy ra thông qua thiết bị liên lạc dạng nút gắn trên ngực áo của hướng dẫn viên Tiểu Trương, quyết định có nên ra tay không.

Khi Khánh Trần nói ra câu này, một người phiên dịch đã nói lại ý của câu nói với đám người trong bóng tối, ai nấy đều rất sốc! Cấp S?

Người du hành mới xuất hiện ở thế giới biểu chưa được bao lâu, sao lại có thể xuất hiện cường giả cấp bán thần được?

Ngay cả tổ chức Vương Quốc và Tổ chức Future cũng không có!

Hiện tại, lý do khiến Vương Quốc và Future quyết định tạm ngừng chiến tranh cũng một phần là vì một số người trong số họ đang cố gắng hết sức để tìm cách đột phá cấp bán thần.

Vương quốc và Future không phải là tổ chức thống trị Bắc Mỹ, bên trên họ còn có một nhân vật khổng lồ độc chiếm hoàn toàn mọi huyết mạch kinh tế ở bờ Tây thế giới: gia tộc Roosevelt.

Ban đầu vẫn sẽ có một vài người du hành thắc mắc, tại sao tập đoàn lại toàn là doanh nghiệp gia đình? Nó trông có vẻ không hề chính quy, lẽ nào các tập đoàn lớn không nên mang hình thức một xã hội Khô Lâu do giới tinh hoa xã hội hình thành nên sao.

Tuy nhiên, cho dù đó là thế giới biểu hay thế giới trong, các quốc gia do tập đoàn thống trị thực sự đều mang cấu trúc gia đình, chẳng hạn như gia tộc Samsung Lý thị ở Cao Ly, chẳng hạn như các gia đình chính trị ở Bắc Mỹ: Bush, Roosevelt, Adams, Kennedy, v.v.

Giới tinh hoa xã hội không là gì khác ngoài những người lao động nhập cư dưới quyền gia đình của họ, mà gia đình mới là cấu trúc quyền lực thực sự nắm giữ đỉnh của kim tự tháp.

Lịch sử của những gia tộc này thậm chí cũng lâu đời như ở Bắc Mỹ.

Tổ chức Vương Quốc và Tổ chức Future vẫn rất thấp kém trước một nhân vật mang tính tầm cỡ như gia tộc Roosevelt.

Việc xâm lược Liên bang để chuyển giao các xung đột xã hội là do Arthur - người đứng đầu tổ chức Vương Quốc đề xuất và được gia tộc Roosevelt chấp thuận.

Nhưng có một tiền đề là tổ chức Vương Quốc và Future phải thuộc địa hóa hơn một nửa đất đai của liên bang, lúc đó gia tộc Roosevelt mới đồng ý hỗ trợ nhiều hơn, nếu không sẽ bị giới hạn ở hai cứ điểm không quân và bảy phi đội không quân.

Nếu hoàn thành thuộc địa hoàn toàn, Vương Quốc và Future sẽ cùng cai quản thuộc địa mới.

Bây giờ, có một bán thần xuất hiện ở thế giới biểu, và điều mà tổ chức Vương Quốc và tổ chức Future phải suy nghĩ không phải là việc xâm chiếm Liên bang- một thuộc địa đại lục phía đông nữa, mà là liệu bán thần này có giết đến tận cửa, tan hoang cửa nhà hay không...

Có người đứng trong bóng tối trầm giọng hỏi:

"Có đáng tin cậy không?"

"Ta thấy không thực tế lắm, trừ khi hắn vừa xuyên không đã trực tiếp thế thân cho một bán thần, nhưng tư liệu của hắn thể hiện rằng khi hắn trở thành người du hành chẳng qua chỉ là một người bình thường."

"Có điều, hắn đúng là đã miễn trừ được tiêu chí quy tắc của 'Đài thôi miên', chỉ bán thần mới có thể miễn trừ được tiêu chí này, cả ngươi và ta đều đã thử nghiệm nó, và cấp A cũng không thể được miễn."

"Nói thì nói vậy, nhưng ta vẫn nghiêng về...hắn thực sự không trở thành bán thần."

Lúc này, có người nói:

"Nếu ngươi nghĩ hắn không thể trở thành bán thần, vậy thì đi kiểm tra xem."

"Tại sao ta phải đi kiểm tra...ta nghĩ rồi, hắn ta thực sự có thể là một bán thần."

Một người khác nhẹ nhàng nói:

"Thực ra, dù hắn ta có phải bán thần hay không thì bây giờ cũng không phải là thời điểm tốt nhất để ra tay, đã có người cung cấp thông tin tốt nhất rồi, bây giờ điều chúng ta cần làm chính là chờ đợi, chờ đợi khoảnh khắc hắn đi hoàn thành thử thách sinh tử quan."

"Nếu đã vậy thì kế hoạch nhắm vào hắn của chúng ta cần được xây dựng lại, ta cần thêm thành viên của tổ chức đến Nepal."