- Hảo hảo suy nghĩ, nhất định phải làm một bài tốt nhất!
Lúc này, đệ nhất tài tử Đại Viêm Giang Nam - Liễu Tam Tư - tựa hồ đã có nghĩ sẵn trong đầu.
Bất quá lúc này, khẳng định muốn để ưu tiên quý khách.
Lúc này, đệ nhất tài tử Đại Mông đế quốc Tô Đồ lập tức thần sắc nhất định, nói:
- Có!
Cách Lôi mắt sáng lên, lập tức thúc giục nói:
- Đọc! Nhanh đọc!
Ánh mắt của mọi người đều nhìn về phía hắn.
Tô Đồ có chút ngửa đầu, cao giọng thì thầm:
- Nhất thoa nhất lạp nhất biển chu, nhất trượng ti luân nhất thốn câu. Nhất khúc cao ca nhất tôn tửu, nhất nhân độc điếu nhất giang thu. (*)
(*Một áo tơi, một nón lá, một thuyền con
Một trượng dây câu, một móc câu
Một khúc hát vang, một bình rượu
Một người câu cá trên sông thu)
- Thơ hay! Thơ hay!
Hắn vừa đọc xong, Cách Lôi thậm chí ngay cả ý tứ cũng còn không có nghe hiểu, lập tức vỗ tay tán thưởng.
Mặc dù hắn là võ giả, không hiểu nhiều về thi từ, nhưng hắn tự nhiên vô cùng tự tin về văn thải của đệ nhất tài tử nước mình.
Những người khác nghe xong, hơi chút nhấm nuốt suy tư, đều âm thầm gật đầu.
Nam Cung Dương nhìn về phía thủ tịch viện sĩ Hàn Lâm viện, hỏi:
- Lý ái khanh, ngươi cảm thấy bài thơ này như thế nào?
Viện sĩ Hàn Lâm viện tên Lý Chiêu, thời niên thiếu tài hoa hơn người, nổi danh khắp thiên hạ, được xưng là Ngọc Kinh đệ nhất tài tử, sau thi đậu Trạng Nguyên, một mực nhậm chức tại Hàn Lâm viện, tạo nghệ về thi từ tự nhiên cực sâu.
Lý Chiêu nghe vậy, lập tức đứng dậy nói:
- Hồi bẩm bệ hạ, bài thơ của Tô tài tử, có thể gọi là thơ hay tuyệt hảo. Hai câu trước của bài thơ như tranh thuỷ mặc, nhìn bình bình đạm đạm, nhưng hai câu sau vừa ra liền lập tức trở nên ý vị vô tận, làm cho người sợ hãi thán phục. Xem lại toàn bài thơ, chín chữ 【 Nhất 】 xảo diệu đưa vào trong đó, biểu hiện ra chất thơ và ý cảnh không sai chút nào, tinh tế phẩm vị, những chữ 【 Nhất 】 dùng đến mười phần chuẩn xác lại có tình thú. Một câu cuối cùng 【 Nhất Nhân Độc Điếu Nhất Giang Thu 】 , câu ở đây không chỉ là cá, cũng không chỉ là thu, là sinh hoạt tiêu sái tự tại, là tâm tình vô câu vô thúc, còn có thể bao hàm rất nhiều thứ. Cho nên bài thơ này, nhìn như đơn giản, kì thực ý vị thâm trường, càng ngẫm nghĩ càng làm cho người cảm thấy ngạc nhiên.
Vương tử Đại Mông đế quốc Cách Lôi nghe xong lập tức mặt mày hớn hở, duỗi ra ngón cái nói:
- Vẫn là vị Lý đại nhân này có kiến thức, một hồi giải thích, bản vương tử cũng rộng mở trong sáng, ha ha ha ha...
Lúc này, Tam vương tử Ba Đán quốc Đạt Mạc Nhỉ lạnh giọng mở miệng nói:
- Cách Lôi vương tử, trước chớ đắc ý, mấy người của chúng ta còn không có đọc đây.
Cách Lôi cười lạnh một tiếng nhìn về phía hắn, chắp tay nói:
- Vậy thì mời.
Đạt Mạc Nhỉ nhìn về một tên thanh niên tóc vàng phía sau lưng, nói:
- Ba Nhĩ, đọc đi.
Tên thanh niên gọi Ba Nhĩ kia hơi chút trầm ngâm, mặt mũi tràn đầy thâm tình bắt đầu thì thầm:
- Túy quá tài tri tửu nùng, ái quá tài tri tình trọng, nhĩ bất năng hát ngã đích tửu, chính như ngã bất năng tố nhĩ đích mộng.(*)
(* Say quá mới biết rượu nồng, yêu mới biết tình nặng, ngươi không thể uống rượu của ta, chính như ta không thể đi vào giấc mộng của ngươi..... )
Bài thơ được đọc xong, Cách Lôi lại cười lạnh một tiếng, châm chọc nói:
- Phong cách thi từ của Ba Đán quốc các ngươi cũng thật đặc biệt.
Đạt Mạc Nhỉ lập tức sầm mặt lại, nói:
- Thế nào, Cách Lôi, ngươi muốn thử xem nắm đấm của Ba Đán quốc chúng ta sao?
Cách Lôi lập tức nắm chặt nắm đấm, mặt mũi tràn đầy kiệt ngạo nói:
- Bản vương tử sẽ sợ ngươi?
Mắt thấy song phương giương cung bạt kiếm, Nam Cung Dương lập tức cười nói:
- Tốt tốt, tất cả mọi người đều là khách quý của Đại Viêm ta, làm gì tức giận như thế. Nếu như hai vị muốn so võ luận bàn, chờ một lúc có rất nhiều cơ hội.
Dứt lời, hắn vừa nhìn về phía Lý Chiêu, hỏi:
- Lý ái khanh, ngươi cảm thấy bài thơ của Ba Nhĩ tài tử này như thế nào?
Lý Chiêu chắp tay nói:
- Bài thơ này của Ba Nhĩ tài tử tự nhiên cũng cực tốt, phù hợp với đặc điểm dân ca của Ba Đán quốc, ngắn ngủi mấy câu đã phát huy vô cùng tinh tế cảm nghĩ của bản thân về tình yêu. Bất quá so với bài thơ của Tô tài tử, ý cảnh vẫn kém một chút.
Đạt Mạc Nhỉ lập tức có chút không phục, còn muốn nói nữa, tên tài tử của Bắc Thương quốc cũng mở miệng nói:
- Đích thật là bài thơ của Tô công tử càng hơn một bậc.
Thái Tử Cao Tề quốc, cùng vương tử Lâu Lan quốc đều gật đầu.
Đạt Mạc Nhỉ lần này hừ lạnh một tiếng, lui trở về.
Cách Lôi thấy thế, mặt mũi tràn đầy đắc ý, tự cho rằng nắm chắc thắng lợi trong tay, ánh mắt liếc xéo vương tử khác, nói:
- Đến lượt các ngươi.