Yến Từ Quy
Chương 15: Cứ nói thẳng
Yến Từ Quy
Tác giả: Cửu Thập Lục
Quá khứ chậm rãi
Chương 15: Cứ nói thẳng
Lời vừa dứt, Tiểu Đoạn Thị còn chưa kịp nói gì thì Lâm Tuần bên cạnh đã vội vàng xua tay.
Cử chỉ mạnh đến mức lập tức thu hút sự chú ý của cả hai bà cháu.
Đôi mắt cháu gái cười đầy thích thú, còn trong ánh mắt của mẫu thân thì sắc bén đến mức khiến Lâm Tuần rợn người.
Lời dạy của mẫu thân suốt bao năm là khi nói chuyện cần phải khéo léo.
Giờ phút này, Lâm Tuần mới nhớ ra: "À... Vân Yên à, thúc biết cháu rất có tài, cách kiếm tiền ở ngõ Lão Thật cũng do con nghĩ ra. Với trí thông minh của con, khi đi ra ngoài bàn chuyện làm ăn, chắc chắn không bị lỗ vốn đâu. Thúc chỉ nghĩ, dù sao con cũng là nữ nhi, chuyện buôn bán, trả giá với các đại nhân có phần không hợp lắm. Nhỡ gặp phải kẻ không biết điều, nói năng thiếu tôn trọng con thì... Nếu đối phương quyền thế lớn hơn nhà chúng ta, dù có đến tận cửa lý lẽ cũng chẳng giành được phần thắng. Mà dù có cãi thắng, cô nương nhà mình cuối cùng vẫn chịu thiệt..."
"Khụ khụ!" Tiểu Đoạn Thị ho khan hai tiếng nặng nề.
Phần đầu nghe còn hợp lý, nhưng những lời sau đó, sao lại có thể nói với nữ nhi chưa xuất giá như vậy được.
Lâm Tuần vội nhìn sang Tiểu Đoạn Thị một cái. Đã nói ra rồi, chẳng thể nuốt lại lời: "Chuyện cần thương lượng, con cứ ghi ra, thúc sẽ thay con lo liệu. Lần trước, dù là do bất đắc dĩ, nhưng sau đó thúc suy nghĩ lại, làm trung gian cũng không có gì không ổn. Dù sao cũng là chuyện làm ăn của nhà mình, cả nhà cùng kiếm tiền, ai chỉ huy hay ai tiên phong cũng thế mà thôi."
Nghe vậy, trong lòng Lâm Vân Yên chợt ấm áp.
Tuy bà nội không thích cách nói chuyện của chú ba, nhưng Lâm Vân Yên lại thấy rất dễ chịu.
Dù không khéo léo, nhưng từng lời đều thể hiện sự quan tâm, che chở.
"Làm sao thúc biết chắc quý nhân là một nam nhân?" Lâm Vân Yên bông đùa.
Lâm Tuần ngẩn người: "Nữ nhân? Phu nhân? Vậy chẳng lẽ để thím của con đi?"
Lâm Vân Yên bật cười, đến cả Tiểu Đoạn Thị, dù đang không hài lòng, nghe thấy câu này cũng không nhịn được cười.
Bà lắc đầu ngao ngán, thầm nghĩ: Quá dễ bị lừa.
Dễ như thế này, gặp phải người khôn khéo, dù họ không tính toán gì cũng đã chiếm phần lớn lợi ích rồi.
"Vân Yên à." bỏ qua Lâm Tuần, Tiểu Đoạn Thị nghiêm túc bàn với Lâm Vân Yên: "Con..."
Lâm Vân Yên cười, chớp chớp: "Người cứ nói thẳng."
Tiểu Đoạn Thị:...
Điểm nhấn nằm ở từ "thẳng" đúng không?
"Con đi bàn chuyện." Tiểu Đoạn Thị không vòng vo nữa: "Để tam thúc con đi cùng."
Thứ nhất, cho chú ba xem cách làm ăn, học được gì hay không thì phụ thuộc vào năng lực của ông.
Thứ hai, có chú đi cùng, bảo vệ Vân Yên, ít nhất cũng không xảy ra chuyện khó xử hay tai hại nào.
Còn việc Lâm Vân Yên có thể xử lý tốt không, Tiểu Đoạn Thị rất tin tưởng.
Dù không thể nói rõ bà lấy sự tự tin đó từ đâu ra
Lâm Vân Yên cũng rất hài lòng với đề xuất của Tiểu Đoạn Thị.
Thấy không, đây chẳng phải là tiến bộ sao.
Chín phần là bà nội hôm nay mệt rồi, không muốn kéo dài thêm những lời khách sáo. Nhưng đã bước một bước, sẽ có bước thứ hai, thứ ba.
Khi bà nội đã quen với cách nói thẳng như vậy với người nhà, sau này gặp phải những kẻ hổ sói bên ngoài, bà mới có thể dám hạ mình, nói thẳng ra những lời khó nghe.
"Người cứ yên tâm." Lâm Vân Yên nói: "Có tam thúc đi cùng con, chắc chắn mọi việc sẽ suôn sẻ."
Tiểu Đoạn Thị lộ vẻ mệt mỏi.
Hai chú cháu đứng dậy, một trước một sau bước ra khỏi phòng.
Trong sân, hầu hết đèn lồng đã tắt, chỉ còn Vãn Nguyệt cầm một chiếc đèn, đi trước dẫn đường cho Lâm Vân Yên.
Lâm Tuần gọi nàng lại, dò hỏi: "Người kia rốt cuộc là thần thánh phương nào? Cháu nói rõ cho thúc biết, để thúc còn nắm được tình hình."
Lâm Vân Yên mỉm cười: "Là người trẻ hơn thúc, là vãn bối của thúc, biết lễ nghi và quy củ, là người đoan chính."
Với mỗi lời nàng nói, đều khiến lòng Lâm Tuần dần thả lỏng.
Vãn bối biết lễ nghi, đúng kiểu người hắn ưa thích nhất.
Người đoan chính thì làm việc gì cũng đáng tin cậy.
Tốt quá!
Quá tốt!
Lâm Tuần vui vẻ rời đi, còn Lâm Vân Yên thì tiếp tục đi về phía vườn Bảo An.
Vào lúc đêm xuống, hậu viện của phủ Thành Ý Bá chìm trong bóng tối, chỉ còn chút ánh sáng từ chiếc đèn lồng trong tay Vãn Nguyệt rọi xuống mấy viên đá xanh trên con đường lát gạch.
Bỗng, một suy nghĩ thoáng qua đầu Lâm Vân Yên.
Hình như thiếu thứ gì đó, trong lòng chợt cảm thấy trống rỗng.
Những năm trước đây, nàng thường đi đường đêm, khi thì cầm đèn lồng, khi thì chỉ là cây nến nhỏ, nhưng phần lớn thời gian, trong tay không có bất cứ vật gì để soi sáng.
Thuở nhỏ nàng rất sợ bóng tối, nhưng cuối cùng cũng luyện được không sợ.
Đi nhiều thành quen, sau này không còn sợ nữa.
Hoặc có thể là, khi thấy quá nhiều lòng dạ hiểm ác của con người, những thứ như ma quỷ cũng chẳng đáng gì so với nó.
Vậy rốt cuộc là thiếu điều gì...
Cho đến khi nàng bước qua ngưỡng cửa của vườn Bảo An, Lâm Vân Yên mới chợt hiểu ra.
Thứ thiếu chính là âm thanh.
Nàng nhớ lại tiếng bánh xe của xe lăn khi nàng đẩy Từ Giản, âm thanh ken két của bánh xe cạ vào những viên gạch trên đường.
Khi nhận ra điều này, suy nghĩ trong đầu nàng cũng trở nên rõ ràng hơn.
Nàng bảo Vãn Nguyệt đưa đèn lồng cho mình, rồi treo nó lên trụ cột hành lang, sau đó ngồi xuống chiếc ghế dài.
Kể từ ngày mở mắt ở Từ Ninh cung, tất cả mọi thứ đều quay lại năm Vĩnh Gia thứ mười một. Hoàng Thái hậu, bà nội, chú thím, tất cả đều y như trong trí nhớ của nàng, ngoại trừ Từ Giản.
Chân của Từ Giản không bị tật, hắn có thể đứng, có thể đi.
Lâm Vân Yên đã hỏi Vãn Nguyệt trong những ngày vừa về phủ, tiểu nha đầu mở miệng đã bảo "nghe nói là bị thương khi tập luyện". Nhưng nếu thực sự là như vậy, Văn Thái phi hẳn không phải kiểu ngập ngừng không nói như thế.
Nếu tất cả những điều này khiến Lâm Vân Yên mừng cho Từ Giản, thì việc Kinh Đại Bão nhúng tay vào chuyện của con ngõ Lão Thật lại khiến nàng kinh ngạc.
Rõ ràng, bên cạnh Từ Giản hẳn đã xảy ra điều gì đó...
Còn lúc này, câu trả lời của Từ Giản lại đầy ẩn ý.
Nàng đang dò xét hắn, mà Từ Giản cũng đang dò xét nàng.
Chuyện Trần Quế muốn làm ăn với con ngõ Lão Thật không phải lạ, từ trước phủ Thành Ý Bá không tham gia, hắn vẫn có thể tự mình thỏa thuận với người khác, bỏ tiền ra làm cổ đông. Nay nghe đến Kinh Đại Bão thì hắn lập tức tìm đến, cũng là điều dễ hiểu.
Nếu có điều gì đó khác thường, thì chính là "quý nhân".
Ngoại trừ người của Từ Giản, hiện tại ở kinh thành tuyệt đối không ai biết Kinh Đại Bão làm việc cho ai, càng không biết chủ mưu phía sau là ai.
Trần Quế càng hỏi cặn kẽ, càng tỏ ra tự tin hơn.
Đây là dấu hiệu mà Lâm Vân Yên ngầm đưa ra cho Từ Giản.
Trần Quế ra ngoài làm ăn, chưa bao giờ lấy danh nghĩa phủ Thành Ý Bá, nhưng dù sao cũng có chút dây dưa họ hàng, người ngoài gọi hắn một tiếng "cữu lão gia".
Việc hắn đứng ra bảo đảm, theo lý mà nói, chính là đại diện cho phủ Thánh Ý Bá.
Còn là người của Lâm gia nào đứng ra, có liên quan gì đến Lâm Vân Yên, hẳn Từ Giản cũng đang suy đoán.
Tin bảy phần, nghi ba phần.
Đây là điều Từ Giản đã dạy nàng.
Sự đời, dù có chứng kiến tận mắt cũng chưa chắc đã là sự thật.
Lập kế hoạch chu toàn, suy tính hợp lý đến đâu, cũng không tránh khỏi việc con mèo mù tìm được cá rán.
Người xưa đã tổng kết rồi, tính toán của con người không bằng mưu của trời.
Phải hay không, chỉ khi chính mình tự đi xem, mới có thể đưa ra phán đoán chính xác nhất.
Chiều hôm sau, Trần Quế chờ sẵn ở đầu phố, dẫn xe ngựa của phủ Thành Ý Bá đến một tiệm đồ cổ.
Rèm xe vừa nhấc lên, Lâm Tuần đã xuống trước.
Trần Quế định cúi chào, nhưng ngước mắt lên thì thấy trong xe còn hai người.
Một công tử trẻ tuổi và một người hầu theo sau, lần lượt bước xuống.
Trần Quế cẩn thận nhìn công tử kia.
Chủ nhân của phủ Thành Ý Bá, hắn đều biết mặt hết.
Vị này trông trẻ hơn Đại gia, nhưng lại lớn hơn Nhị gia, dung mạo lại rất tuấn tú...
Trời ơi!
Đây chẳng phải là Quận chúa sao!
Tác giả: Cửu Thập Lục
Quá khứ chậm rãi
Chương 15: Cứ nói thẳng
Lời vừa dứt, Tiểu Đoạn Thị còn chưa kịp nói gì thì Lâm Tuần bên cạnh đã vội vàng xua tay.
Cử chỉ mạnh đến mức lập tức thu hút sự chú ý của cả hai bà cháu.
Đôi mắt cháu gái cười đầy thích thú, còn trong ánh mắt của mẫu thân thì sắc bén đến mức khiến Lâm Tuần rợn người.
Lời dạy của mẫu thân suốt bao năm là khi nói chuyện cần phải khéo léo.
Giờ phút này, Lâm Tuần mới nhớ ra: "À... Vân Yên à, thúc biết cháu rất có tài, cách kiếm tiền ở ngõ Lão Thật cũng do con nghĩ ra. Với trí thông minh của con, khi đi ra ngoài bàn chuyện làm ăn, chắc chắn không bị lỗ vốn đâu. Thúc chỉ nghĩ, dù sao con cũng là nữ nhi, chuyện buôn bán, trả giá với các đại nhân có phần không hợp lắm. Nhỡ gặp phải kẻ không biết điều, nói năng thiếu tôn trọng con thì... Nếu đối phương quyền thế lớn hơn nhà chúng ta, dù có đến tận cửa lý lẽ cũng chẳng giành được phần thắng. Mà dù có cãi thắng, cô nương nhà mình cuối cùng vẫn chịu thiệt..."
"Khụ khụ!" Tiểu Đoạn Thị ho khan hai tiếng nặng nề.
Phần đầu nghe còn hợp lý, nhưng những lời sau đó, sao lại có thể nói với nữ nhi chưa xuất giá như vậy được.
Lâm Tuần vội nhìn sang Tiểu Đoạn Thị một cái. Đã nói ra rồi, chẳng thể nuốt lại lời: "Chuyện cần thương lượng, con cứ ghi ra, thúc sẽ thay con lo liệu. Lần trước, dù là do bất đắc dĩ, nhưng sau đó thúc suy nghĩ lại, làm trung gian cũng không có gì không ổn. Dù sao cũng là chuyện làm ăn của nhà mình, cả nhà cùng kiếm tiền, ai chỉ huy hay ai tiên phong cũng thế mà thôi."
Nghe vậy, trong lòng Lâm Vân Yên chợt ấm áp.
Tuy bà nội không thích cách nói chuyện của chú ba, nhưng Lâm Vân Yên lại thấy rất dễ chịu.
Dù không khéo léo, nhưng từng lời đều thể hiện sự quan tâm, che chở.
"Làm sao thúc biết chắc quý nhân là một nam nhân?" Lâm Vân Yên bông đùa.
Lâm Tuần ngẩn người: "Nữ nhân? Phu nhân? Vậy chẳng lẽ để thím của con đi?"
Lâm Vân Yên bật cười, đến cả Tiểu Đoạn Thị, dù đang không hài lòng, nghe thấy câu này cũng không nhịn được cười.
Bà lắc đầu ngao ngán, thầm nghĩ: Quá dễ bị lừa.
Dễ như thế này, gặp phải người khôn khéo, dù họ không tính toán gì cũng đã chiếm phần lớn lợi ích rồi.
"Vân Yên à." bỏ qua Lâm Tuần, Tiểu Đoạn Thị nghiêm túc bàn với Lâm Vân Yên: "Con..."
Lâm Vân Yên cười, chớp chớp: "Người cứ nói thẳng."
Tiểu Đoạn Thị:...
Điểm nhấn nằm ở từ "thẳng" đúng không?
"Con đi bàn chuyện." Tiểu Đoạn Thị không vòng vo nữa: "Để tam thúc con đi cùng."
Thứ nhất, cho chú ba xem cách làm ăn, học được gì hay không thì phụ thuộc vào năng lực của ông.
Thứ hai, có chú đi cùng, bảo vệ Vân Yên, ít nhất cũng không xảy ra chuyện khó xử hay tai hại nào.
Còn việc Lâm Vân Yên có thể xử lý tốt không, Tiểu Đoạn Thị rất tin tưởng.
Dù không thể nói rõ bà lấy sự tự tin đó từ đâu ra
Lâm Vân Yên cũng rất hài lòng với đề xuất của Tiểu Đoạn Thị.
Thấy không, đây chẳng phải là tiến bộ sao.
Chín phần là bà nội hôm nay mệt rồi, không muốn kéo dài thêm những lời khách sáo. Nhưng đã bước một bước, sẽ có bước thứ hai, thứ ba.
Khi bà nội đã quen với cách nói thẳng như vậy với người nhà, sau này gặp phải những kẻ hổ sói bên ngoài, bà mới có thể dám hạ mình, nói thẳng ra những lời khó nghe.
"Người cứ yên tâm." Lâm Vân Yên nói: "Có tam thúc đi cùng con, chắc chắn mọi việc sẽ suôn sẻ."
Tiểu Đoạn Thị lộ vẻ mệt mỏi.
Hai chú cháu đứng dậy, một trước một sau bước ra khỏi phòng.
Trong sân, hầu hết đèn lồng đã tắt, chỉ còn Vãn Nguyệt cầm một chiếc đèn, đi trước dẫn đường cho Lâm Vân Yên.
Lâm Tuần gọi nàng lại, dò hỏi: "Người kia rốt cuộc là thần thánh phương nào? Cháu nói rõ cho thúc biết, để thúc còn nắm được tình hình."
Lâm Vân Yên mỉm cười: "Là người trẻ hơn thúc, là vãn bối của thúc, biết lễ nghi và quy củ, là người đoan chính."
Với mỗi lời nàng nói, đều khiến lòng Lâm Tuần dần thả lỏng.
Vãn bối biết lễ nghi, đúng kiểu người hắn ưa thích nhất.
Người đoan chính thì làm việc gì cũng đáng tin cậy.
Tốt quá!
Quá tốt!
Lâm Tuần vui vẻ rời đi, còn Lâm Vân Yên thì tiếp tục đi về phía vườn Bảo An.
Vào lúc đêm xuống, hậu viện của phủ Thành Ý Bá chìm trong bóng tối, chỉ còn chút ánh sáng từ chiếc đèn lồng trong tay Vãn Nguyệt rọi xuống mấy viên đá xanh trên con đường lát gạch.
Bỗng, một suy nghĩ thoáng qua đầu Lâm Vân Yên.
Hình như thiếu thứ gì đó, trong lòng chợt cảm thấy trống rỗng.
Những năm trước đây, nàng thường đi đường đêm, khi thì cầm đèn lồng, khi thì chỉ là cây nến nhỏ, nhưng phần lớn thời gian, trong tay không có bất cứ vật gì để soi sáng.
Thuở nhỏ nàng rất sợ bóng tối, nhưng cuối cùng cũng luyện được không sợ.
Đi nhiều thành quen, sau này không còn sợ nữa.
Hoặc có thể là, khi thấy quá nhiều lòng dạ hiểm ác của con người, những thứ như ma quỷ cũng chẳng đáng gì so với nó.
Vậy rốt cuộc là thiếu điều gì...
Cho đến khi nàng bước qua ngưỡng cửa của vườn Bảo An, Lâm Vân Yên mới chợt hiểu ra.
Thứ thiếu chính là âm thanh.
Nàng nhớ lại tiếng bánh xe của xe lăn khi nàng đẩy Từ Giản, âm thanh ken két của bánh xe cạ vào những viên gạch trên đường.
Khi nhận ra điều này, suy nghĩ trong đầu nàng cũng trở nên rõ ràng hơn.
Nàng bảo Vãn Nguyệt đưa đèn lồng cho mình, rồi treo nó lên trụ cột hành lang, sau đó ngồi xuống chiếc ghế dài.
Kể từ ngày mở mắt ở Từ Ninh cung, tất cả mọi thứ đều quay lại năm Vĩnh Gia thứ mười một. Hoàng Thái hậu, bà nội, chú thím, tất cả đều y như trong trí nhớ của nàng, ngoại trừ Từ Giản.
Chân của Từ Giản không bị tật, hắn có thể đứng, có thể đi.
Lâm Vân Yên đã hỏi Vãn Nguyệt trong những ngày vừa về phủ, tiểu nha đầu mở miệng đã bảo "nghe nói là bị thương khi tập luyện". Nhưng nếu thực sự là như vậy, Văn Thái phi hẳn không phải kiểu ngập ngừng không nói như thế.
Nếu tất cả những điều này khiến Lâm Vân Yên mừng cho Từ Giản, thì việc Kinh Đại Bão nhúng tay vào chuyện của con ngõ Lão Thật lại khiến nàng kinh ngạc.
Rõ ràng, bên cạnh Từ Giản hẳn đã xảy ra điều gì đó...
Còn lúc này, câu trả lời của Từ Giản lại đầy ẩn ý.
Nàng đang dò xét hắn, mà Từ Giản cũng đang dò xét nàng.
Chuyện Trần Quế muốn làm ăn với con ngõ Lão Thật không phải lạ, từ trước phủ Thành Ý Bá không tham gia, hắn vẫn có thể tự mình thỏa thuận với người khác, bỏ tiền ra làm cổ đông. Nay nghe đến Kinh Đại Bão thì hắn lập tức tìm đến, cũng là điều dễ hiểu.
Nếu có điều gì đó khác thường, thì chính là "quý nhân".
Ngoại trừ người của Từ Giản, hiện tại ở kinh thành tuyệt đối không ai biết Kinh Đại Bão làm việc cho ai, càng không biết chủ mưu phía sau là ai.
Trần Quế càng hỏi cặn kẽ, càng tỏ ra tự tin hơn.
Đây là dấu hiệu mà Lâm Vân Yên ngầm đưa ra cho Từ Giản.
Trần Quế ra ngoài làm ăn, chưa bao giờ lấy danh nghĩa phủ Thành Ý Bá, nhưng dù sao cũng có chút dây dưa họ hàng, người ngoài gọi hắn một tiếng "cữu lão gia".
Việc hắn đứng ra bảo đảm, theo lý mà nói, chính là đại diện cho phủ Thánh Ý Bá.
Còn là người của Lâm gia nào đứng ra, có liên quan gì đến Lâm Vân Yên, hẳn Từ Giản cũng đang suy đoán.
Tin bảy phần, nghi ba phần.
Đây là điều Từ Giản đã dạy nàng.
Sự đời, dù có chứng kiến tận mắt cũng chưa chắc đã là sự thật.
Lập kế hoạch chu toàn, suy tính hợp lý đến đâu, cũng không tránh khỏi việc con mèo mù tìm được cá rán.
Người xưa đã tổng kết rồi, tính toán của con người không bằng mưu của trời.
Phải hay không, chỉ khi chính mình tự đi xem, mới có thể đưa ra phán đoán chính xác nhất.
Chiều hôm sau, Trần Quế chờ sẵn ở đầu phố, dẫn xe ngựa của phủ Thành Ý Bá đến một tiệm đồ cổ.
Rèm xe vừa nhấc lên, Lâm Tuần đã xuống trước.
Trần Quế định cúi chào, nhưng ngước mắt lên thì thấy trong xe còn hai người.
Một công tử trẻ tuổi và một người hầu theo sau, lần lượt bước xuống.
Trần Quế cẩn thận nhìn công tử kia.
Chủ nhân của phủ Thành Ý Bá, hắn đều biết mặt hết.
Vị này trông trẻ hơn Đại gia, nhưng lại lớn hơn Nhị gia, dung mạo lại rất tuấn tú...
Trời ơi!
Đây chẳng phải là Quận chúa sao!