Xuyên thành Lý Bạch ôm kiếm tiểu đồng

1. Ôm kiếm tiểu đồng Thất Nương




1.

Khai nguyên mười bốn năm, mùa hoàng mai.

Hoài Nam đạo Quảng Lăng.

Vào mùa mai vàng đã qua một tuần, Dương Châu mưa liên tục như cũ không cái ngừng lại, hàn mương ( kênh đào ) nước lên, ven bờ khe đất chui ra không ít rêu xanh. Chờ đến vào đêm, vũ nhưng xem như ngừng, gió lạnh quất vào mặt thổi tới, còn bọc Dương Châu nha trong thành đầu vài sợi cô diệp nhu hương.

Bờ sông quán ăn nội.

Lý Bạch một bộ màu trắng viên lãnh bào, dựa nghiêng hoa lan can, cười nói: “Đã sớm theo như ngươi nói, duy dương ① người thượng quỷ hảo tự, từ trước đến nay coi trọng Đoan Ngọ, sẽ không vì này ba lượng tích hạt mưa tử lầm đua thuyền thải liên. Lúc này bánh chưng hương làm chứng, thuyền rồng người bảo đảm, tất nhiên chạy không được ngươi náo nhiệt.”

Giọng nói lạc, một bên gấp không chờ nổi vươn hai chỉ tiểu thịt tay, nhón chân đẩy ra màn trúc, theo sau dò ra cái tròn tròn cái ót trông về phía xa ——

Ngàn đèn chợ đêm, cao lầu hồng tụ, Dương Châu nha bên trong thành ngoại tiệm rượu quán ăn, trà để bánh quán san sát nối tiếp nhau;

Mà Lý Bạch đầu ngón tay sở hướng hàn mương bờ sông, chính đậu dựa mấy chục chỉ quế mộc hoặc mộc lan chế thành thuyền rồng. Thuyền đèn điểm điểm liền thành phiến, như là sa vào ở trong sông tinh quang.

Này đó là Thịnh Đường Dương Châu chợ đêm.

“Oa ——”

“Ngày mai buổi trưa, giang trong lòng liền phải đánh một bộ thiên tử kính, đưa đi cho bệ hạ lạp?”

Dò ra đi đầu nhỏ phát ra một tiếng cảm thán, hai sườn song rũ hoàn liền giống tai thỏ dường như, đi theo quơ quơ.

Thật là đáng yêu.

Lý Bạch không nhịn xuống, duỗi tay chọc chọc “Tai thỏ”, chọc đến này chỉ ngọc tuyết lả lướt tiểu nữ lang quay đầu lại, tức giận trừng lại đây.

Nàng nhìn bất quá bốn năm tuổi, sơ đầy tớ nhỏ nhóm thường dùng song rũ hoàn búi tóc, giữa trán một mạt hoa điền, thiển lục áo ngoài đáp thượng hồng tám phá váy, màu cọ nâu nai con đồng trông lại khi, thực sự chọc người trìu mến. Nhưng thiên là như vậy cái mềm mại tiểu nhân nhi, trong lòng ngực thế nhưng không chút nào cố sức mà ôm một thanh ô thiết kiếm, kiếm so người còn cao hơn non nửa đầu.

Kiếm này là Lý Bạch bội kiếm.

Từ hắn thân thủ lấy ô thiết rèn, song mũi nhận lợi, chuôi kiếm lấy đồng thau lá sen hộ vòng, mà vỏ kiếm còn lại là hai mảnh gỗ mun vây hợp, ước lượng ở trong tay cực có trọng lượng.

Sợ tiểu gia hỏa mệt, Lý Bạch dụ hống nói: “Thất Nương lực có thể khiêng đỉnh, nhưng thân thể suốt ngày bị kiếm trụy nhưng trường không cao, không bằng trước đem nó buông……”

Thất Nương lắc đầu, thẳng thắn tiểu thân thể: “Ta chính là ôm kiếm đồng tử. Chỉ cần ôm hảo kiếm, là có thể áo cơm vô ưu, trưởng thành chú lùn cũng không ủy khuất!”

Lý Bạch bị chọc cười, cũng biết chuyện này thượng Thất Nương quật thật sự. Đơn giản tùy tay một lóng tay trên bàn đồ ăn tứ, tách ra đề tài: “Mau tới nhìn, Dương Châu năm nay tân tạc mai tương, vị chua nhi một khai cái đều nghe thấy được.”

Nghe nói có thức ăn, Thất Nương tức khắc tới thần.

Tương lai kỷ nguyên, cỏ cây chết héo, thổ nhưỡng hoang phế, nàng còn chưa bao giờ hưởng qua lương thực rau quả hương vị. Thậm chí, còn không có lớn lên liền vô thanh vô tức chết ở phế thành.

So sánh với dưới, Đại Đường có nhiều như vậy ăn ngon, quả thực chính là vui sướng quê quán.

Thất Nương nhịn không được trộm nuốt nước miếng, rồi sau đó ma lưu đem kiếm ném cho Lý Bạch, bản thân bò đến trên ghế vuông, đào thật lớn một muỗng mai tương nhét vào trong miệng.

Lý Bạch khiếp sợ.

Đây chính là tạc ( dấm ) a, không toan đến hoảng!

Thất Nương quả nhiên bị toan phiên thiên. Nàng mới nếm một cái miệng nhỏ, liền “Ô oa” một giọng nói che lại mặt, nháo ra nước mắt hoa. Lý Bạch cười ha ha, vội vàng cấp này hấp tấp nha đầu đổ ly ngọt thuốc nước uống nguội, áp áp vị chua nhi.

Nước mắt lưng tròng Thất Nương nang cái mũi, vừa uống vừa u oán nói: “A Lang lừa bạc, không phải hảo thứ……”

Tiểu gia hỏa ở không ai chỗ, cao hứng khi tổng kêu Lý Bạch “Sư hổ” ( sư phụ ), này một chút kêu A Lang, đó là buồn bực.



Quá bạch còn tưởng giảo biện, chợt nhớ tới năm ngoái quá Thái Nguyên phủ, Thất Nương há mồm muốn gặm cây táo chua thứ hành động vĩ đại, không khỏi có chút chột dạ lên.

“Hảo hảo hảo, trách ta chưa nói rõ ràng, mai tương là một mặt gia vị, đến muốn xứng với cá lát, hoặc là rượu vàng ướp thịt bò chấm mới ăn ngon đâu.”

Mai tương cũng kêu mai tương.

《 Lễ Ký 》 ghi lại mai tương làm cổ nhân gia vị liêu bất đồng cách dùng; đời sau hàn giang hán mộ khai quật đồ ăn đồ đựng trung, cũng có khắc “Mai một tứ” lời tựa. Có thể thấy được, quả mơ rất sớm liền trở thành cổ nhân dấm loại gia vị liêu.

Lý Bạch này đầu nói được miệng khô lưỡi khô, chủ quán cũng vừa lúc vòng bình phong tiến vào, từ khay thịnh ra mấy thứ thiên ngọt đặc sắc Hoài Dương đồ ăn: Một chung kim tê ngọc quái, một mâm đường cua, mật khương, thức ăn chay tam đua, có khác mấy chỉ mới làm phấn đoàn ( ma đoàn ) cùng giác kê ( bánh chưng ).

Thất Nương mắt trông mong nhìn, một chút cũng không nghe thấy Lý Bạch nói cái gì.

Quá bạch nhìn nhà mình đồ tham ăn tiểu đồng phó, bất đắc dĩ vẫy vẫy tay nói: “Đói bụng liền ăn đi.”

Thất Nương hoàn hồn, lúc này đảo rụt rè lên: “Văn rượu chi yến, khách khứa chưa tới, không thể ăn.”

Lời này nghe quen tai.

Trước trận quá Lạc Dương, Lý Bạch mới vừa cùng Bùi thị vài vị bạn bè hẹn văn hội.


Cái gọi là văn hội, cũng kêu văn rượu chi yến ②. Đường người lớn lớn bé bé yến hội không ít, văn rượu chi yến còn lại là văn nhân học sĩ nhóm ở ban đêm cử hành ăn tiệc viết văn hoạt động, có khi đem này yến hội thiết lập tại trên thuyền, liền có thể xưng là “Thuyền yến”.

Lý Bạch thu xếp văn hội, tự nhiên là uống rượu làm thơ là chủ.

Trường thiên không mây, ánh nến tắt, dưới ánh trăng thanh quang chiếu rọi xuống, Lĩnh Nam linh khê rượu không tiếng động câu lấy Lý Bạch rượu hồn, kêu hắn nhịn không được trộm uống lên một hồ.

Cũng liền một tiểu hồ!

Đã bị Thất Nương lấy lời này xem thường.

Nghĩ đến đây, Lý Bạch không cấm sờ sờ cái mũi ho nhẹ hai tiếng.

“Khụ, hôm nay không phải yến hội, người đến là An Lục bổn gia một vị từ đệ, cùng chúng ta đồng tông cùng tộc, không phải người ngoài.” Lý Bạch nghĩ nghĩ, tựa hồ sợ chậm trễ đối phương, lại bổ sung nói, “Này đó đồ ăn lại không ăn liền phải lạnh, chờ lát nữa người tới, lại thỉnh chủ quán thêm tân đồ ăn, không đáng ngại.”

Thất Nương quai hàm cố lấy, cảm thấy có chút tiêu pha.

Nàng biết, sư phụ trong nhà từ thương, chính là Kiếm Nam đạo Miên Châu vùng phú hộ ③, cho nên ăn xài phung phí quán. Nếu không như thế nào có thể eo triền 30 bạc triệu hạ Dương Châu, một đường ăn nhậu chơi bời cứu tế giúp đỡ, vừa mới đến Dương Châu, tiền liền ít đi một nửa đâu.

Này nếu là đều tiêu hết, nhưng làm sao bây giờ?

Tiểu nữ nương có phiền lòng sự, mày túc thành đoàn. Trái lại Lý Bạch đảo giống cái không có việc gì người, cấp Thất Nương múc cá cua, lại cố ý thêm lá cải đưa qua đi.

Chén đĩa bên trong, lư ngư thịt bạch, cô đồ ăn vàng nhạt, đường cua kia tầng sáng trong xác liền càng gọi người chảy nước miếng.

Thất Nương nhất thời lại vui vẻ lên.

Nàng luôn luôn hảo hống, cấp khẩu ăn ngon liền xán lạn.

Tiểu nữ nương quai hàm một lần nữa phồng lên, lúc này tất cả đều là bị ăn ngon nhét đầy.

Nàng nếm thử cái này, phẩm phẩm cái kia, ăn đến đường cua khi, trong mắt ngôi sao nhỏ thoáng chốc dạng khởi, đều sắp tràn ra tới.

“Liền biết ngươi thích cái này.” Lý Bạch lại cấp gắp chỉ cua, “Đáng tiếc hiện giờ mới tháng 5, không phải ăn cua hảo thời điểm. Nếu là chờ đến tháng sáu hoàng, kia mới kêu nhân gian đến vị!”

Thất Nương mới mặc kệ mấy tháng hoàng đâu.

Tiểu hài tử đối đồ ngọt từ trước đến nay không có gì sức chống cự, hơn nữa này cua thượng đường hạt lại là màu trắng, so đường mạch nha cùng mật đều phải ăn ngon!


Nhìn thấy Thất Nương tò mò không được, Lý Bạch cười giải thích: “Đây là đường trắng, lấy Thiên Trúc ( Ấn Độ ) đường mía đổi màu sở chế.”

Trinh Quán trong năm, vương huyền sách đi sứ Thiên Trúc, mang về đường mía chế đường thợ khéo. Lúc sau, từ trước đến nay hỉ ngọt Dương Châu người thấy Ấn Độ nước màu trạch vàng nhạt, liền nhiều lần tiến hành cải tiến, mới có sắc bạch như tuyết “Đường trắng” ④.

Tôn Tư Mạc 《 thiên kim muốn phương 》 bên trong, còn có đường trắng làm thuốc dẫn đâu.

Thất Nương đối đồ ngọt thích vô cùng, còn tưởng lại ăn một con cua, lại bị Lý Bạch ngăn cản. Hai người giằng co, ai đều không nghĩ lui một bước, thực đũa liền ở trên bàn đấu lên, quá kiếm chiêu giống nhau thẳng gọi người hoa cả mắt.

Màn trúc bị gió đêm gợi lên.

Có người đứng ở bình phong một bên, vây xem sau một lúc lâu cười ra tiếng tới.

Lý Bạch ghé mắt nhìn lại, là vị kia An Lục bổn gia từ đệ —— Lý Ấu Thành ⑤ tới rồi.

Lý Ấu Thành mới vừa cập nhược quán, còn mang theo chút thiếu niên khí, cao giọng trêu ghẹo nói: “Mười hai lang mỗi khi gởi thư, tổng nói thu vị cao đồ, hôm nay nhìn lên, quả thực không giống người thường.”

Thất Nương thích nghe nhất người khen, nghe vậy hai mắt cong thành trăng non, cái đuôi đều phải kiều trời cao.

Lý Bạch cũng bị đậu cười, xách lên Thất Nương đón nhận đi: “Mười bảy lang, biệt lai vô dạng!”

Thất Nương bị xách, chỉ có thể tay chân cùng sử dụng loạn đặng một hơi, bớt thời giờ còn muốn đánh giá vị kia không quen biết tiểu lang quân. Sau đó nói như vẹt: “Mười bảy lang, đừng tới bệnh nhẹ!”

Lý Ấu Thành ngẩn ra, nhất thời cười ha ha lên.

Lý Bạch cũng dùng ngón trỏ điểm điểm nàng trán: “Hạt học, ngươi phải gọi…… Mười bảy thúc.”

Thất Nương mếu máo, dong dong dài dài bắt đầu trang điếc.

Nàng mới không ngốc, kêu này một tiếng, sau này còn có vô số thúc bá thím, không bằng đều gọi một tiếng “Lang quân nương tử” tới phương tiện.

Đối tiểu gia hỏa mà nói, Đại Đường xưng hô bên trong cất giấu môn môn đạo đạo, thật sự phiền toái. Liền thí dụ như này sinh ra danh tướng đối tới nói nhất tư mật, dễ dàng không báo cho với người, giống nhau chỉ có thể trong nhà trưởng bối xưng hô. Mà cùng cùng thế hệ huynh đệ hoặc bạn bè gian, tắc nhiều lấy trong tộc hành thứ tới xưng hô.

Giống Lý Bạch, hắn ở đồng tông đồng lứa bài mười hai, bằng hữu liền đều xưng hô một tiếng “Lý mười hai”.

“Thất Nương” cái này kêu pháp cũng là một cái lý nhi.

Trên bàn, Lý Ấu Thành tự nhiên mà vậy hỏi Thất Nương lai lịch, Lý Bạch cười cười, rót rượu nhớ lại tới: “Đại tuyết thiên trên núi nhặt, bị đặt ở giỏ tre, đông lạnh đến giống chỉ tiểu nhược miêu.”

Kia mấy năm, Lý Bạch ẩn cư ở đất Thục đại khuông sơn vùng, đi theo Triệu nhuy học tập tung hoành thuật. Triệu nhuy này tiểu lão đầu rảnh rỗi không có việc gì, tay dưỡng ngàn dư loại chim chóc, thổi tiếng huýt sáo liền có thể triệu tới đàn điểu xoay quanh khởi vũ.


Lý Bạch nhìn diệu thú, cũng đi theo học xong.

Thất Nương chính là ở đại tuyết phong sơn khi, bị này đàn điểu ấp trứng giống nhau ấm, mới chờ tới Lý Bạch.

Tuyết trung tiểu oa nhi môi sắc trắng bệch, chỉ có trên cổ treo một khối noãn ngọc bài, có khắc sinh thần bát tự cùng hành thứ vì bảy chữ.

“Cho nên nàng liền tùy ta họ Lý, gọi Thất Nương.” Lý Bạch nói.

Lý Ấu Thành không nghĩ tới Thất Nương thân thế như vậy ly kỳ, đối này phấn điêu ngọc trác tiểu nữ nương lại nhiều vài phần trìu mến. Hắn chủ động hỏi: “Mười hai lang tưởng ở An Lục tạo hộ tịch người, đó là Thất Nương?”

Lý Bạch gật đầu: “Đúng là.”

Lại giải thích: “Hộ tịch việc ta nguyên bản phó thác trong nhà, lại không biết người nọ cố ý vẫn là vô tình, cấp biến thành tư nô tỳ……”

Thất Nương ở đây, Lý Bạch nói liền nói hàm hồ chút. Nhưng Lý Ấu Thành lại nghe minh bạch sau lưng ý tứ.

Tư nô tỳ chính là tiện tịch.


Đường luật đối lương nhân cùng tiện tịch chi gian có minh xác phân chia. Ở Đại Đường, tư nô tỳ là không có quyền quyết định tự thân thân phận thay đổi, chỉ có thể từ chủ gia cập trưởng tử thỉnh thị quan phủ trừ phụ đặc xá, chuyển vì lương nhân tịch.

Lương nhân có thể lập hộ, nhưng nô tỳ, đầy tớ nhỏ, khách nữ chi lưu mặc dù hoàn lương, lại không thể lập nữ hộ ⑥.

Lý Bạch rốt cuộc không cam lòng.

Hắn đều không phải là trong nhà trưởng tử, cùng a gia quan hệ cũng kém. Nghĩ tới nghĩ lui, liền quyết ý mang theo Thất Nương ra Thục, xin giúp đỡ với An Lục bổn gia.

Lý Bạch xoa xoa trường bào góc áo, hiếm thấy nghiêm mặt nói: “Đại Đường ba năm một tạo hộ tịch. Khai nguyên mười ba năm thu, hạch tạo việc nhân lũ lụt trì hoãn xuống dưới, kéo dài tới năm nay giữa mùa hạ, cũng nên Hộ Bộ hạch toán tân một vòng dân cư hộ tịch số lượng, đăng báo triều đình. Ta muốn mượn cơ hội này, cấp Thất Nương tìm tân hộ.”

Lý Ấu Thành nhìn Thất Nương liếc mắt một cái, tiểu nữ lang đối việc này còn không có nghe minh bạch, chính hoảng chân mơ mơ màng màng mà ngủ gà ngủ gật.

Hắn trầm ngâm một lát nói: “Việc này nhưng thật ra có cái cơ hội. Quý phụ ( tiểu thúc ) nay xuân mới vừa chiết con gái duy nhất, tuổi tác vừa lúc cùng Thất Nương xấp xỉ. Nếu là nguyện ý ghi tạc hắn danh nghĩa, này ba năm tay thật ⑦ đều không cần lại bổ, trực tiếp tham ô liền đủ để tạo tịch. Thím đau thất ái nữ sau ưu tư quá độ, có lẽ cũng có thể giảm bớt một vài.”

Cái gọi là tay thật, đó là quê nhà hộ khẩu sổ gốc. Mỗi năm sơ, từ dân hộ hướng quan phủ trình báo bổn hộ nhân khẩu, tuổi, đồng ruộng chờ, phương tiện ba năm tạo tịch khi khảo chứng.

Lý Ấu Thành yêu muội vừa lúc liền ở đăng báo lúc sau chết non.

Thấy Lý Bạch dao động, Lý Ấu Thành lại thấp giọng: “Quý phụ hiện giờ thu trong triều điều lệnh, bị biếm đến Đàm Châu ( Trường Sa ), lần này minh biếm ám thăng, ba năm nhậm mãn nghĩ mà sợ là không tránh được muốn đi kinh sư. Hắn đã nhiều ngày đi ngang qua An Lục quê quán hơi làm nghỉ tạm, mười hai lang, chớ có mất cơ duyên.”

Lý Bạch đối vị này quý phụ có chút ấn tượng. Tuổi còn trẻ liền nhậm Gia Hưng huyện lệnh, nghe nói chiến tích nổi bật, con đường làm quan cho là một mảnh rất tốt. Chính là này một giấy điều lệnh……

Đàm Châu cũng quá xa chút.

Thất Nương nghe đến đó rốt cuộc bừng tỉnh, cái gì Đàm Châu kinh sư, nàng mới không cần đi. Vì thế nắm chặt nắm tay hung ba ba hướng Lý Bạch kêu: “A Lang không cần ta, bán tiểu hài tử! Đại kẻ lừa đảo!”

Lý Bạch: “……”

Tiểu nữ nương mặt đỏ lên, còn tưởng lại hung hai câu, thoáng nhìn Lý Bạch bên hông đồng chế đi bước nhỏ mang, rũ mặt mày không hé răng.

Đồng chế hoặc thiết chế đi bước nhỏ mang, là bạch thân mới có thể đeo.

Sư phụ cũng không lấy gia thế dòng dõi giao hữu, lại luôn là nhân thương nhân chi tử thân phận chịu hạn, nhập sĩ không được phương pháp.

Cho nên, mới có thể chấp nhất với thế nàng đổi cái thân phận đi.

Thất Nương đem đầu rũ thật sự thấp, có điểm muốn khóc.

Thầy trò hai người cưa miệng hồ lô giống nhau đều không hé răng, Lý Ấu Thành suy nghĩ một lát, căng da đầu đánh vỡ bình tĩnh: “Lần này tiến đến còn có một chuyện. Tổ mẫu cùng quý phụ nhiệt tâm mười hai lang việc hôn nhân, đã nhìn trúng trước nhậm tả tướng hứa tướng công cháu gái, mong rằng mười hai lang đi trước An Lục tương xem.”

Lý Bạch:?

Thất Nương nước mắt hoa chính đảo quanh chuyển đâu, nghe vậy vội vàng ngẩng đầu, ánh mắt tinh tinh lượng, giống chỉ ruộng dưa tuổi nhỏ chồn ăn dưa.

Trong hư không, chỉ có nàng có thể nhìn đến trên quầng sáng chậm rãi xuất hiện một hàng văn tự.

【 bát quái cùng khoa học: Ở rể con rể Lý Bạch, thật sự là cái bá lỗ tai? ( 0/1 chưa hoàn thành ) 】

Tác giả có lời muốn nói:

Mang mang tiếp đương văn: ①《 vì gia gia Lý Thế Dân ăn ra mỹ thực giang sơn 》 ( quả hồng tinh xuyên thành Tấn Dương công chúa Hủy Tử, chủ thân tình hằng ngày mỹ thực ) ②《 xuyên thành Phù Tô, cùng Thủy Hoàng cùng chung lời tự thuật âm 》 ( kịch thấu ăn dưa, chủ thân tình xây dựng hằng ngày ) bổn văn gỡ mìn ở văn án trang, đọc vui sướng. ————————————————————① duy dương: Dương Châu biệt xưng. ② văn rượu chi yến: Tham khảo võ bân 《 Đại Đường dạ yến: Thời Đường người ẩm thực sinh hoạt 》③ Lý Bạch gia thế: Tham khảo lương sâm 《 Lý Bạch gia thế nghiên cứu “Tây Vực người Hồ nói” nhận định công bằng 》 ) ④ đường trắng: Tham khảo 《 Đại Đường dạ yến 》⑤ An Lục bổn gia: Tham khảo Quách Mạt Nhược 《 về Lý Bạch · Lý Bạch gia thế tác ẩn 》, diêm kỳ 《 Lý Bạch ở An Lục, đông lỗ thân tộc ức khảo 》⑥ hộ tịch tương quan: 《 Đường Lục Điển 》 cuốn tam Hộ Bộ; 《 đường sẽ muốn 》 tư nô tỳ hoàn lương, vô pháp lập nữ hộ: Tham khảo tôn ninh 《 thời Đường hộ tịch bịa đặt nghiên cứu 》⑦ tay thật: Tham khảo chu lôi 《 thời Đường “Tay thật” chế độ tạp thức 》, Tống gia ngọc 《 thời Đường tay thật, hộ tịch cùng kế trướng 》