Dịch & Edit: M2sisters

Đào Nhạc không biết Tô Dịch Văn đã tắm xong và đi ra từ khi nào nữa,cô chỉ biết trong đầu mình chỉ tràn ngập hình ảnh về sợi tóc màu vàng kia, trựcgiác nói cho cô biết đây vốn là tóc của phụ nữ, còn vì sao lại rơi trên người TôDịch Văn thì có rất nhiều khả năng.

Tô Dịch Văn nhìn cô chằm chằm, lại hỏi thêm một câu, “Em nhìn cái gìvậy, sao còn chưa ngủ?”

Trong lúc Đào Nhạc xoay người cô đã nhanh chóng thủ tiêu cái nhíp, bỏluôn sợi tóc kia vào túi áo ngủ, đó chính là phản ứng bản năng của cô, cô khônghề do dự một chút nào.

“Không, không có gì.”Đào Nhạc lại giũ giũ bộ âu phục trong tay, “Quầnáo của anh cũng không thèm treo lên cho gọn gàng, đúng là người không biết tự lomà.”

Tô Dịch Văn nhếch môi cười, “Quen rồi, đã thành thói quen mấtrồi.”

“Hừ, thói quen của anh cũng nhiều thật đó.”Đào Nhạc cố ý nói câu này,anh không chỉ không thể tự lo cho cuộc sống, mà còn thích ra vẻ người lớn, bâygiờ cô còn không biết anh gạt cô ở bên ngoài làm những chuyện gì, gặp những loạingười thế nào nữa. Cho nên lúc nãy cô không lấy sợi tóc kia ra mà chất vấn anh,bởi vì trải qua chuyện của trái vải kia, có nhiều chuyện không thể chỉ nhìn bềngoài được, nếu như lại không thể khống chế được mà nổi giận, vậy thì chắc chắnmối quan hệ giữa cô và Tô Dịch Văn sẽ càng căng thẳng thêm, nhẫn nhịn vậy, cóthể đó chỉ là một sự hiểu lầm, trong viện kiểm sát cũng có phụ nữ nhuộm tóc mà,chắc là Tô Dịch Văn chỉ vô tình quẹt phải, chứ anh không có làm cái chuyện hồnghạnh vượt tường đâu.

Tô Dịch Văn chỉ chỉ tay vào đồng hồ treo tường, “Chúng ta ngủ thôi,mai anh còn phải đi làm nữa.”

Đào Nhạc gật đầu, chui vào trong chăn, chỉ có điều trong lòng vẫn rấtphiền muộn.

Tô Dịch Văn tiện tay tắt ngọn đèn nhỏ phía đầu giừơng, kéo chăn lênrồi xoay sang ôm người phụ nữ nhỏ bé bên cạnh.

Đào Nhạc cảm nhận được sự ấm áp từ phía sau, không biết tại sao côlại nhích người ra, cô thực sự không được tự nhiên, không muốn gần gũi với anhnhư thế, chỉ cần nghĩ đến sợi tóc vàng kia ở trên người chồng mình là cô liềnhoảng sợ, bởi vì những yếu tố này hoàn toàn phù hợp với chuyện hồng hạnh vượttường, nhưng lý trí lại nói với cô chuyện này là không thể nào, Tô Dịch Vănkhông phải là loại người như vậy.

Tô Dịch Văn cảm nhận được sự phản kháng của cô, càng nhích lên ôm côchặt hơn, thở dài, “Nhạc Nhạc, anh biết dạo này anh có bỏ lơ em, chỉ cần qua cáithời điểm bận rộn này là được, tạm thời em–”

“Lão Tô, tối nay anh đã đi đâu có thể nói em biết không?”Đào Nhạc cắtngang.

Tô Dịch Văn vẫn im lặng, qua một lúc lâu sau trong bóng tối anh mớilên tiếng, nghe sao thấy thật không quen.

“Phải ở lại chỗ làm tăng ca.”

Đào Nhạc gượng cười, trong lòng trống trải, anh vẫn không chịu nóithật sao, nếu như đổi lại là trước đây, với tính cách của cô thì chắc chắn cô sẽtruy hỏi cho tới cùng, nhưng tự nhiên bây giờ cô lại không có dũng khí, cô thừanhận trong lòng cô có chút sợ hãi, có lẽ là do mới kết hôn nên cái cảm giác lolắng càng lúc càng nặng hơn, cô suy nghĩ rất nhiều, nếu để đến mức phải ly hônthì tính sao đây, cục cưng của cô phải thế nào, cô có dám đánh đổi hay không.

Rất nhiều ý niệm hiện lên trong đầu cô, Đào Nhạc ngơ ngẩn nhìn trầnnhà, “Lão Tô, chúng ta có thể sống cả đời với nhau không?”

Tô Dịch Văn sững sờ một chút, càng ôm chặt cô hơn, anh cho rằng đó làtâm trạng của người đang mang thai hay nghĩ ngợi, “Đừng suy nghĩ vớ vẩn nữa, ngủđi, ngoan nào.”

Đào Nhạc chán chường nhắm mắt lại, kiểu trả lời cho có lệ của anhcàng khiến cô có cảm giác không yên tâm, cô rút sâu vào chăn, có vẻ như nếu làmvậy thì có thể xua đuổi được mọi lo lắng trong đầu cô, nhưng thực tế chỉ là dốilòng mà thôi.

…

Kể từ lúc trong lòng Đào Nhạc bị ảnh hưởng bởi sợi tóc kia đến giờ,đối với bất cứ chuyện gì cô cũng để ý, cũng có thể nói là đang có sự canh chừngđối với Tô Dịch Văn. Cô cũng lén xem qua điện thoại của anh, nhưng cũng khôngphát hiện thấy bất cứ đầu dây mối nhợ nào, nhưng cô vẫn có cảm giác công việccủa anh không đơn giản như vậy.

Hôm đó, Tô Dịch Văn khó khăn lắm mới có được một buổi chiều rảnh rỗiđưa Đào Nhạc đi kiểm tra thai sản, cũng không biết hôm đó là ngày gì, mà ngườiđến kiểm tra đông nghẹt, cho nên đợi đến khi Đào Nhạc làm xong thủ tục rồi kiểmtra , thì lúc hai người rời khỏi bệnh viện cũng đã sẩm tối rồi. Tô Dịch Văn đềnghị với cô là ăn tối ở ngoài, dù sao thì có về nhà nấu cũng không kịp. Đào Nhạcvốn là đang rất vui, vậy mà cái điện thoại không biết điều của Tô Dịch Văn lạireo lên.

Tiếng chuông kia cứ như là đòi mạng vậy, thấy Tô Dịch Văn chần chừkhông tiếp điện thoại, sự hoài nghi trong lòng Đào Nhạc càng tăng thêm, cô nhìnvào điện thoại anh rồi lạnh lùng hỏi, “Nghe đi, sao lại không chịu nghevậy?”

Tô Dịch Văn nhìn cô một cái rồi mới nghe điện thoại, “Tôi đây, xảy rachuyện gì rồi… đã định rồi sao…được…”

Đào Nhạc vẫn quan sát nét mặt của anh, dường như chẳng có gì đặcbiệt, nội dung nói chuyện cũng rất bình thường, nhưng lúc nãy anh do dự trongvài giây có chút khả nghi.

Đến khi Tô Dịch Văn cúp máy, thì anh cười cười, “Nhạc Nhạc, anh đưaem về nhà trước, lát nữa anh có chút chuyện phải trở lại viện kiểm sát mộtchút.”

Đào Nhạc đã dự đóan được tình huống này rồi, không phải là lần đầutiên bị anh cho leo cây, cô khoát tay, “Thôi vậy, quý nhân như anh đầy bận rộn,em cũng không làm phiền anh thêm nữa.”

“Anh làm sao yên tâm để em về một mình chứ, đừng như vậy, cục cưng sẽcáu kỉnh đó.” Tô Dịch Văn kéo cô ra xe.

Đào Nhạc đẩy tay anh ra, “Đã nói là không cần mà, em tự mình đón xevề được rồi, anh đừng có lúc nào cũng nghĩ em là con nít ba tuổi!”

Tô Dịch Văn không ngờ cô sẽ phản ứng mạnh, trong lòng hơi khó chịu,“Em đang mang thai, sao cứ giãy giụa vậy, nghe lời anh nào!”

Đào Nhạc đứng bên cạnh anh bất động, “Em muốn tự đi, không cần anhđưa về!”

Tô Dịch Văn thật sự không có thời gian cãi nhau với cô, đành gọi mộtchiếc taxi đến, “Em về một mình nhớ cẩn thận, tới nhà gọi điện thoại choanh.”

Đào Nhạc giận dỗi đóng sầm cửa xe, chẳng thèm nói câu nào với anhnữa.

Nhưng mà, ngay khi xe taxi vừa ra khỏi cổng bệnh viện, Đào Nhạcngoảnh đầu ghé vào ghế sau nhìn, thấy xe của Tô Dịch Văn cũng mới ra khỏi, tronglòng cô đột nhiên thấy phức tạp, nhìn chiếc Passat mà lòng bất an, cô không suynghĩ nhiều, nói ngay với tài xế, “Bác tài, chuyển hướng giùm tôi, đi đến việnkiểm sát phía bắc thành phố.”

Đừng vội trách Đào Nhạc học đòi người ta cách theo dõi, cô chỉ muốnbiết mấy hôm nay anh có thực sự bận vì công việc, hay còn nguyên nhânkhác…

Tô Dịch Văn và Đào Nhạc một trước một sau bước xuống xe, Đào Nhạcthấy anh đi vào tòa nhà, xem ra cô đã suy nghĩ quá nhiều rồi, Tô Dịch Văn thựcsự không nói dối.

Đang suy nghĩ, điện thoại Đào Nhạc reo, là Tô Dịch Văn gọi, cô vộivàng tiếp điện thoại, “Alô, lão Tô, sao vậy?”

Tô Dịch Văn không ngờ giọng nói cô lại rất tốt, chẳng giống vẻ tứcgiận khi nãy.

“Nhạc Nhạc, đã về đến nhà chưa?”

Đào Nhạc hơi chột dạ, “À…mới vừa về tới.”

“Vậy thì được rồi, em không giận nữa sao, anh bận hết ngày hôm naynữa là xong xuôi mọi chuyện rồi.”

“Thật sao?”

“Ừ, tăng ca thêm tối nay nữa, là mọi công việc xem như khá ổn rồi,cho nên đợi đến khi đó em có nổi giận thế nào anh cũng chấp nhậnhết.”

Cô thầm nghĩ, cuối cùng anh cũng có được sự tỉnh ngộ, không phí côngmấy ngày nay cô đã cố nén cơn giận.

“Đây là do anh nói nha, đừng có đến lúc đó anh lại lấy cớ bận rộn gìđó.”Đào Nhạc cảnh cáo.

Tô Dịch Văn cười cười, “Sẽ không đâu.”

“Thôi anh cũng đang bận, em đi kiếm thứ gì đó ăn đại đây, anh nhớ vềsớm nha.”

“Ừ, được rồi.”

Cúp máy xong, Đào Nhạc ngẫm nghĩ, tuy rằng khoảng thời gian mới kếthôn này có chút không vui vẻ, nhưng công việc của Tô Dịch Văn là vậy, cô cũngkhông thể cố ý gây sự được, cố làm như lời anh đã nói, qua được giai đoạn này làêm xuôi cả thôi, đến lúc đó cô sẽ thu cả vốn lẫn lời với anh.

Đào Nhạc đang muốn bảo bác tài quay xe trở về nhà, ánh mắt thoángnhìn thấy, một chiếc Audi màu đen từ trong viện kiểm sát chạy ra, Đào Nhạc cảmthấy rất quen, cô lập tức nhìn kĩ biển số xe, quả nhiên là xe của Lão Tô nhà cô.Chẳng phải anh nói là tăng ca sao, thế mà lại đi đâu vậy chứ?”

“Bác tài, mau đuổi theo chiếc xe phía trước.”Đào Nhạc vội vã bảo tàixế, cảm giác bất an trong lòng lại xuất hiện, cô không hiểu được tại sao anh lạigạt cô chứ?

Cứ như thế, thấp thỏm suốt cả đoạn đường, Đào Nhạc cứchỉ nhìn chămchăm vào chiếc xe màu đen, lòng bàn tay thì đầy mồ hôi.

Cuối cùng chiếc Audi cũng dừng lại trước một nhà hàng, mà dường nhưcùng lúc đó có mấy chiếc xe màu đen cũng dừng ở đó, bước xuống xe đều là đànông, tất cả bọn họ đều mang âu phục. Đương nhiên không nằm ngoài dự đoán của côthì Tô Dịch Văn cũng đã ra khỏi xe, anh bắt tay nói chuyện với mấy người đó,hình như rất vui vẻ, vẻ mặt cũng rạng rỡ hơn lúc bình thường gấp mấylần.

Cách đó không xa, taxi của Đào Nhạc cũng dừng lại, cô vội vã thanhtoán tiền xe, không chút chần chừ liền đi qua con đường phía trước, nhìn thấybọn họ bước vào nhà hàng, cho nên cô cũng bất chấp mọi thứ bước vào.

Đào Nhạc biết đây là khách sạn cao cấp năm sao, nên khi cô ăn mặcbình dân thế này bước vào đã hứng chịu không ít sự dòm ngó, nhưng cô bỏ lơ hếtthảy những ánh mắt kia, bây giờ chuyện theo dõi là quan trọng nhất.

Bọn đàn ông kia được một tên phục vụ nam dẫn lên một gian phòng trênlầu hai, Đào Nhạc cũng hết cách, cô cũng không thể đi vào mà nhìn công khai, nênchỉ có thể núp trong một góc chờ cơ hội.

Không lâu sao, tên phục vụ kia cũng đi ra, Đào Nhạc vội vàng gọi anhta, “Anh trai này, cho tôi hỏi một chút, cái đám người vừa đi vào lúc nãy bâygiờ đang làm gì vậy?”

Tên phục vụ kia nghi ngờ nhìn cô với bộ dạng áo bầu rộng thùng thìnhmà đánh giá, “Cô cần tìm ai?”

“Tôi tìm–”Đào Nhạc lập tức thay đổi sắc mặt, “Này, anh quản được tôitìm ai à!”

“Rất tiếc, chỗ chúng tôi là làm ăn đàng hoàng, nếu muốn đến náo loạnthì phiền cô ra ngoài cho.” Tên phục vụ đưa tay ra tiễn.

Đào Nhạc tức giận nhìn vào trong phòng kia, nếu cô còn tiếp tục đợi ởđây nữa chắc sẽ người ta sẽ gọi bảo vệ thôi. Rơi vào đường cùng, Đào Nhạc đànhphải lui một bước, cô không tin rằng mình sẽ không thu được gì. Cùng lắm thì côngồi ôm cây đợi thỏ thôi!

Ra khỏi khách sạn, Đào Nhạc đi đến một quán ăn nhỏ phía đối diện.Cũng hết cách rồi, cô không đem đủ tiền để chi tiêu nổi trong cái khách sạn caocấp năm sao kia, nếu không cô đã sớm thâm nhập sào huyệt của địch rồi. Bây giờđành phải đến quán ăn này ăn trước cái đã, cô còn cố ý chọn bàn có cửa sổ nhìnthằng sang bên đó nữa, như vậy khi bọn người của Tô Dịch Văn đi ra là cô có thểthấy ngay được.

Có lẽ do những tâm sự phiền não trong lòng, Đào Nhạc mới ăn hai muỗngđã không muốn động đến nữa, cô liền lấy di động ra, bấm số của Tô Dịch Văn, sauhai tiếng tút tút thì truyền đến giọng nói quen thuộc.

“Alô, Nhạc Nhạc hả?”

Đào Nhạc nhìn ngoài cửa sổ, “Lão Tô, mấy giờ thì anhvề.”

“Sao vậy?”Bên phía Tô Dịch Văn rất ồn, anh đành phải ra ngoài ngheđiện thoại.

“Em muốn hỏi, nếu như anh về trễ, thì em sẽ đi ngủtrước.”

“Thôi, em đừng đợi anh nữa, hôm nay tăng ca rất trễ, em ngủ trước đi,ngoan.”

Lại là tăng ca, tăng gì mà đến tận nhà hàng thế! Đào Nhạc cố nén cơngiận, ngược lại còn ra vẻ dịu dàng nói, “Vậy anh cứ tăng ca đi tiếp đi, đừng làmmệt quá đó.”

Tô Dịch Văn đương nhiên nghe không ra sự khác thường trong giọng nóicủa cô, vội vã trấn an hai câu liền cúp máy.

Đào Nhạc vô cùng giận dữ, đến nước này mà anh còn ở đó mà ngụy biệnđược, thật sự nếu như có tiệc thì anh cứ nói với cô, hà cớ gì lại gạt côchứ!

Bữa cơm kia kéo dài khoảng hai tiếng đồng hồ, Đào Nhạc ngồi trongquán ăn vẫn luôn nhìn về phía cửa lớn của nhà hàng đó. Không lâu sau, Tô DịchVăn và đám người kia bước ra, cô vội cầm lấy túi đi ra ngoài, lần này bất luậnthế nào cũng phải bắt anh cho cô một lời giải thích cho rõ ràng.

Nhưng không ngờ rằng hành động của bọn họ thật nhanh, chiếc Audi cũngđã từ từ lăn bánh rồi. Đào Nhạc cũng không hề do dự, lập tức đón xe đuổi theo,thật không biết bọn họ còn muốn lăn lộn ở đâu nữa đây, nhà hàng cao cấp năm saocòn chưa đủ, chẳng lẽ còn muốn đến hộp đêm sao?

Quả nhiên, là xe đã dừng trước hộp đêm ‘Hoa Trung Hoa’, Đào Nhạc thựcsự tức tới mức muốn phát hỏa, anh lại có thế đến những nới như thế này. Chẳngtrách lại có sợi tóc vàng kia, lại còn đổi cách lừa gạt cô, anh chỉ mượn cớ vìcông việc, còn thực tế là ăn chơi trách táng!

Đào Nhạc nghĩ tới việc mình bỗng dưng kết hôn, lại còn mang thai, vốntưởng có thể an nhàn hưởng thụ cuộc sống của một bà cô có chồng có con, ai ngờgiờ gặp phải cảnh ngộ này. Thảo nào người ta nói hôn nhân chính là nấm mồ, câunày nói cấm có sai!

Hay lắm, không đánh chết tên Tô Dịch Văn này, cô không phải họĐào!

Đào Nhạc hung hăng đóng sầm cửa xe, mạnh tay tới nỗi xém làm bay tàixế ra ngoài. Bây giờ không ai có thể ngăn cản được Đào Nhạc. Cô chỉ muốn tóm lấyTô Dịch Văn lôi về nhà tra khảo.

Cô nổi giận đùng đùng tiến vào hộp đêm, âm thanh ồn ào càng làm ĐàoNhạc phát điên, bên tai là tiếng nhạc ầm ĩ, cô đảo mắt nhìn xung quanh, trêntường có dán hình một người đẹp tóc vàng với lời quảng cáo “Vẻ đẹp ngoại quốcmời gọi bạn.”

Tôi nhổ vào! Đào Nhạc trừng mắt nhìn tấm quảng cáo, thế này có khácgì với kĩ viện mở công khai chứ, đúng là loại đời sống bại hoại thuần phong mỹtục!

Chờ một chút, bây giờ mà cô còn có lòng dạ nghĩ mấy chuyện này, đitìm chồng mới là chủ yếu, nhưng khi cô xoay người lại chẳng còn thấy bóng dángbọn họ đâu. Một cái hộp đêm rộng lớn, có mấy tầng lầu, chẳng lẽ cô phải đi lụcsoát từng chỗ sao?

Đào Nhạc không mù quáng tìm kiếm như vậy, cô dựa vào kinh nghiệm baonăm đọc tiểu thuyết ngôn tình của mình, trừ khu sàn nhảy và quán bar ra, cô nghingờ đám đại lão gia kia đến KTV trên tầng ba, ở đó có nhiều ghế nệm, thuận tiệntìm lạc thú.

Lên đến tầng ba, Đào Nhạc ngơ ngác nhìn chung quanh, bốn phía đều dátcửa kính hồng đen, nhấp nháy thứ ánh sáng xanh đầy mê loạn, đây là lần đầu tiênĐào Nhạc đến nơi xa hoa, trụy lạc này, cô thấy xa lạ và sợ hãi, đến cả nhân viênphục vụ cũng nhìn cô bằng ánh mắt kì quái.

Đào Nhạc lắc đầu, cô không biết Tô Dịch Văn ở đâu, nhưng cô chắc chắnmột điều, đến nơi đây rồi thì đàn ông tốt cũng trở nên đồi bại, lão Tô nhà côkhông biết có thành dạng này hay chưa.

Đang nghĩ ngợi, ở đầu hành lang có mấy người đẹp tóc vàng đi đến, ĐàoNhạc thầm nghĩ, đúng là “Vẻ đẹp ngoại quốc mời gọi bạn”, ông chủ nơi này rấtbiết kinh doanh, ngay cả tài nguyên quốc tế cũng biết khai thác, thực hiện tốtchính sách toàn cầu hóa mà. Mấy cô này trang điểm lòe loẹt, dáng người nóngbỏng, trang phục thiếu vải, Đào Nhạc nhìn còn phải đỏ mặt. Nhìn kĩ lại, trong sốđó còn có cả cô gái trong tấm hình quảng cáo, là người đứng đầu trong thập đạimỹ nhân **.

Đào Nhạc bịt mũi ngăn mùi nước hoa từ đám người đẹp ngoại quốc, côthực sự không còn sức chống cự, chỉ muốn chạy ngay vào nhà vệ sinh rửa mặt chotỉnh táo. Vừa ngoảnh đầu lại, cô thấy mấy cô gái mở cửa vào một căn phòng cáchcô không quá ba mét, ánh sáng trong phòng mờ ảo, có sẵn một đám người ngồi xungquanh, bên trong vang vọng tiếng nói cười ồn ã.

Một giây trước khi cửa phòng đóng lại, Đào Nhạc nhìn rõ ràng thấyđược người đàn ông ngồi ở ghế đầu tiên, tròng kính viền vàng lấp lóa, đôi mắthoa đào quyến rũ, nút áo trên cùng của áo sơ mi đã bị gỡ ra, anh nhẹ nhàng nânglý rượu, trong lòng anh chính là cái cô người đẹp số một trong tấm quảng cáo,hai người cúi đầu thân mật trò chuyện.

Đào Nhạc đứng ngoài cửa sững sở, cảm giác như thành người vô hồn, hốcmắt từ từ đỏ lên.

Người đàn ông tỏa ra khí chất đầy mê hoặc đó chẳng phải là Tô DịchVăn sao?