Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Warhammer 40k: Bạn Gái Của Ta Là Nhân Loại Đế Hoàng
Chương 115: Phòng ngươi rất lớn (sân tuyến bản)
Chương 115: Phòng ngươi rất lớn (sân tuyến bản)
Lik du thuyền,
Lik mang theo Phidis, Cassia cùng Eliette tiến vào du thuyền tầng cao nhất chủ phòng. Đầu tiên đập vào mi mắt là phòng khách rộng rãi cùng phòng bếp, thể hiện ra một loại cực hạn thoải mái dễ chịu cảm giác. Ghế sô pha thành hình khuyên quay chung quanh tại bàn trà bên cạnh, chính đối một máy khảm tại trong tường 100 tấc đại TV, trên tường kim loại trang trí phản xạ ra ánh đèn dìu dịu.
Phòng khách một bên là kích cỡ đầy đủ hình tròn bàn ăn, bốn phía trưng bày lấy tinh xảo cái ghế, bên cạnh bàn ăn là cởi mở thức phòng bếp bên trong đảo đài, tinh mỹ đá cẩm thạch mặt bàn bóng loáng lóe sáng, cùng hiện đại hoá nấu nướng thiết bị hỗ trợ lẫn nhau, tản mát ra một loại cao cấp nhà hàng khí tức.
Phòng bếp khu vực còn thiết kế một trong đó thức phòng bếp, áp dụng thủy tinh ngăn cách đến tránh cho khói dầu phiêu tán, khiến cho toàn bộ không gian đã bảo lưu lại cởi mở cảm giác, lại không mất tính thực dụng. Trong phòng bếp sắp đặt cao cấp nấu nướng thiết bị cùng sung túc không gian trữ vật, mỗi một chi tiết nhỏ đều toát ra cấp cao định chế xa hoa phong cách.
Ba nữ sinh nhìn xem cái này tư nhân hưu nhàn khu vực liền không tự chủ "Oa" đi ra, sau đó các nàng bắt đầu các loại tham quan.
Trong đó Cassia phát hiện thư phòng, trong thư phòng trên giá sách bày đầy các loại thư tịch, có tiểu thuyết, các loại triết học, luật học, tâm lý học, công trình học sách tham khảo... . . . Thư phòng trên mặt bàn bên trong bày một máy chưa từng gặp qua một thể thức số liệu đầu cuối, nhưng mà trên thực tế cái kia là iMac một thể cơ.
Trọng điểm là Cassia phát hiện một cái chuyên môn lấy ra đọc sách dùng phu nhân ghế dựa, nàng rất muốn nằm ở phía trên nhìn xem thư, sau đó lại cầm lấy bút vẽ đang vẽ bày lên thật tốt vẽ một bức vẽ.
Phidis thì là đi tới Lik phòng tập thể thao, Tiểu Hình phòng tập thể thao thế nhưng là "Ngũ tạng đều đủ" . Có dưỡng khu vực: Có máy chạy bộ, hình bầu dục cơ, leo lầu cơ, mà phương diện lực lượng thì là có: Tạ tay, tạ, Hồ Điệp cơ, Long Môn giá, tư thế ngồi đẩy ngực cơ, sâu ngồi xổm giá, Smith giá, ngược đạp cơ... . . Phidis con mắt đều sáng lên, nàng hôm nay là luyện chân ngày, nàng hiện tại liền muốn nhường Lik giúp nàng phụ trợ làm 380KG "Kinh khủng hắc ám cấm kỵ sâu ngồi xổm" .
(Lik: Phidis, ngươi chính là khối làm sâu ngồi xổm liệu. )
Eliette thì là nhìn thấy Lik đại hồ tắm, nước chảy, suối phun cùng với nước nóng thác nước, nàng hiện tại liền muốn thật tốt cởi y phục xuống ở tại nước nóng phía dưới thác nước, tới làm một cái minh tưởng thật tốt nhường thân tâm của chính mình tẩy một tắm rửa. Nơi đó
Thấy ba nữ nhân cái bộ dáng này, giống như đều có điểm giống phải ỷ lại phòng này trong như thế,
Cassia: "Lý Phong Các dưới, có thể cho phép ta đến ngài thư phòng đọc sách sao?"
Phidis: "Ta hôm nay là luyện chân ngày, ngươi cần phải tới giúp ta phụ trợ."
Eliette: "Ta hôm nay nghĩ muốn tắm, mượn dùng một chút ngươi thác nước, bởi vì ta đang tắm thì yêu cầu minh tưởng."
Lik còn có thể nói cái gì đó? Ba cái phong cách khác nhau mỹ nữ muốn mỗi ngày đến gian phòng của mình, có nam nhân có thể cự tuyệt sao? Biết vì cái gì Lik cùng Kane chính ủy lăn lộn mấy ngày liền là bạn tốt? Người tụ theo loại vật phân theo bầy (dùng tay buồn cười).
Tam nữ đều hiếu kỳ Lik phòng ngủ là dạng gì Lik có chút bất đắc dĩ cũng là mang theo các nàng mở ra phòng ngủ của mình môn. Trong phòng ngủ không gian rất lớn ta là có một cái bao vây hết cửa sổ sát đất có thể nhìn thấy toàn bộ tinh không cảnh sắc, trong phòng ngủ có cái đơn độc kích cỡ đầy đủ phòng vệ sinh, bồn tắm lớn, gian tắm rửa, chạy bằng điện bồn cầu... ... .
Một cái cự đại giường để đặt trong phòng ngủ, ga giường, gối đầu, chăn mền đều là màu xám đậm giản lược sắc, mà trên giường nằm sấp mặc vận động nội y, quần thể thao ngắn cùng màu đen bắp chân vớ Cel·estine ngay tại chơi ipad... ...
Chờ một chút, gian phòng bên trong có phải hay không thêm ra đến cái kỳ kỳ quái quái đồ vật, ba nữ nhân nguyên bản ánh mắt đều đã lược qua nơi đó, nhưng là lại nhìn trở về. Lúc này Cel·estine cũng là chú ý tới có ánh mắt nhìn mình chằm chằm, buông xuống tấm phẳng nhìn xem Lik cùng cổng ba nữ nhân.
"Ô ô u ~ mới rời khỏi Tara mấy ngày liền mang về ba cái, cần ta cho các ngươi vọt vị trí sao? Thực sự không được thêm ta một cái cũng được."
Cel·estine lời nói lập tức trêu đến ba cái đại cô nương lỗ tai ửng hồng, Phidis là ưa thích vụng trộm cùng chiến đấu bọn tỷ muội tâm sự liên quan tới "Hai người trò chơi sự tình" Cassia thì là dùng Psychic ngẫu nhiên đi Warp Space nhìn xem "Kích thích" ... . Về phần Eliette, Linh Tộc cũng không cần nói, mặc dù bạch rau giá cấm dục, nhưng là không có nghĩa là trong các nàng tâm không có vội vàng.
Lik vừa mới nghĩ mở miệng giải thích các nàng là đến tham quan Phidis liền đoạt trước một bước hỏi: "Công việc Thánh Nhân, ngài tại sao lại ở chỗ này?"
Cel·estine cầm lấy tấm phẳng từ trên giường ngồi dậy, hai chỉ mặc bắp chân vớ chân nhỏ xâm nhập màu vàng bông vải trong dép lê: "Ta là nhận được thần thánh God Emperor khẩu dụ, ta yêu cầu th·iếp thân bảo hộ Lik an toàn của hắn, vậy thì ta cùng hắn ngụ cùng chỗ không có tâm bệnh a?"
Cassia cái này chưa thế sự Đại tiểu thư, lúc này đỏ mặt nói đến: "Nhưng. . . Nhưng là. . . . . Nam nữ thụ thụ bất thân. . . . . Hai người cùng ở một cái phòng, có phải hay không có chút quá... . ."
Eliette thì là cảm thấy không quan trọng, dù sao... . Linh Tộc nha, hiểu được đều hiểu. Chỉ là, nàng thực ra có rất nhiều vấn đề nghĩ muốn hỏi một chút Lik, đồng thời nàng cũng nghĩ cùng Lik cùng một chỗ minh tưởng, nàng nghĩ tìm tòi nghiên cứu một lần Lik tinh thần không gian là như thế nào . Nhưng là như thế một cái Warp Space đại ma ở tại Lik gian phòng, nàng không tốt lắm có cơ hội.
Cel·estine thì là đứng người lên, hai cái cánh từ phía sau lưng mọc ra, sau đó theo hai cái khiết Bạch Vũ cánh một cái, Cel·estine trực tiếp tại một trận kim quang bên trong biến mất... ...
Mấy giây sau, kim quang lần nữa lóe lên, Cel·estine từ kim quang bên trong xuất hiện:
"Ta nếu quả như thật muốn nghỉ ngơi lời nói, ta lại trở lại Warp Space nghỉ ngơi ." (lời này ngươi tế phẩm... )
Nhìn đến đây, ba nữ nhân cũng là nhẹ nhàng thở ra.
Phidis mặc dù bên trong có nghi ngờ trong lòng, nhưng là công việc Thánh Nhân hẳn là không có vấn đề chứ? Đây chính là tất cả tu nữ nhóm thần tượng, thánh khiết Cel·estine a!
Cassia thì là xuyên thấu qua con mắt thứ ba thấy được Phidis trên thân có dính Lik nhan sắc, cho nên nàng thực ra nội tâm hẳn là đoán cái bảy tám phần, Lik cùng công việc Thánh Nhân ở giữa khẳng định có chút gì.
Eliette thì là mặt không hề cảm xúc, nếu nói như vậy, Cel·estine lúc nghỉ ngơi hẳn là Nhân loại ban đêm lúc ngủ a? Như vậy mình có thể ban đêm tìm đến Lik, nhường hắn bồi chính mình minh tưởng, giải đáp chính mình nội tâm nghi hoặc.
Cel·estine cũng là đi lên trước vỗ vỗ ba nữ nhân bả vai: "Các ngươi đi về trước đi, Lik đại khái cũng mệt mỏi, một hồi hắn còn muốn nấu cơm ăn, nhường hắn trước nghỉ ngơi thật tốt đi."
Nghe được Lik muốn làm cơm, Phidis lập tức tinh thần tỉnh táo: "Thật sao? Ta có thể nếm thử ngươi tự mình làm đồ ăn sao?"
Nhìn thấy Phidis cái dạng kia, chính là nàng không chủ động trước giờ Lik cũng sẽ mời nàng
"Đương nhiên có thể, nhiều thêm phần bộ đồ ăn sự tình."
Cassia lúc này cũng nhỏ giọng hỏi: "Lý Phong Các dưới, ta từ nhỏ vẫn luôn là tại trong gia tộc lớn lên, còn không có hưởng qua khác món ăn, ta có thể cùng đi sao?"
"Có thể, đương nhiên có thể Cassia tiểu thư. Đã như vậy, Eliette... . . Ngươi phải cùng một chỗ sao?" Lik nhìn về phía Eliette, ánh mắt của nàng nhìn chằm chằm vào Lik, nàng cũng muốn nhìn một chút Lik Trù Nghệ như thế nào, nhưng là không biết nên làm sao mở miệng.
Nghe được Lik gọi nàng tên thời điểm, khóe mắt của nàng cùng khóe miệng lộ ra từng tia đẹp mắt đường cong.
"Đương nhiên không có vấn đề, các ngươi Nhân loại có câu nói gọi là nhập gia tùy tục, ta tự nhiên cũng phải bắt đầu thích ứng các ngươi ẩm thực quen thuộc."
... ... ... ... . . . . .
Rất nhanh, Lik cho ba nữ nhân đưa đi các nàng cũng là trở lại gian phòng của mình chờ đợi Lik gọi các nàng ăn cơm. Mà Cel·estine thì là từ phía sau lấy tay hung hăng đập Lik cái mông một bàn tay.
"Chậc chậc chậc, mới rời khỏi Tara mấy ngày, liền lại trêu chọc hai cái... . . Không đúng, cái kia gọi sevenstar tiểu cô nương không biết cũng đúng không... . . Cặn bã nam, rõ ràng đáp ứng ampreis nếu coi trọng ngươi... . ."
Nói như thế, Cel·estine chậm rãi tới gần, đem Lik ở giữa bức lui tại trên vách tường... . .
"Lik... Ngươi cũng không muốn chuyện này bị ta tốt khuê mật biết a?"
Nhìn xem Cel·estine cái kia rất có sức mê hoặc ánh mắt cùng tiếng nói, Lik nuốt nước miếng một cái. Nhìn thấy Lik vẻ mặt, Cel·estine cười cười, sau đó... ... . . .
(phía dưới là đạo diễn biên tập bản nội dung)
Lik du thuyền,
Lik mang theo Phidis, Cassia cùng Eliette tiến vào du thuyền tầng cao nhất chủ phòng. Đầu tiên đập vào mi mắt là phòng khách rộng rãi cùng phòng bếp, thể hiện ra một loại cực hạn thoải mái dễ chịu cảm giác. Ghế sô pha thành hình khuyên quay chung quanh tại bàn trà bên cạnh, chính đối một máy khảm tại trong tường 100 tấc đại TV, trên tường kim loại trang trí phản xạ ra ánh đèn dìu dịu.
Phòng khách một bên là kích cỡ đầy đủ hình tròn bàn ăn, bốn phía trưng bày lấy tinh xảo cái ghế, bên cạnh bàn ăn là cởi mở thức phòng bếp bên trong đảo đài, tinh mỹ đá cẩm thạch mặt bàn bóng loáng lóe sáng, cùng hiện đại hoá nấu nướng thiết bị hỗ trợ lẫn nhau, tản mát ra một loại cao cấp nhà hàng khí tức.
Phòng bếp khu vực còn thiết kế một trong đó thức phòng bếp, áp dụng thủy tinh ngăn cách đến tránh cho khói dầu phiêu tán, khiến cho toàn bộ không gian đã bảo lưu lại cởi mở cảm giác, lại không mất tính thực dụng. Trong phòng bếp sắp đặt cao cấp nấu nướng thiết bị cùng sung túc không gian trữ vật, mỗi một chi tiết nhỏ đều toát ra cấp cao định chế xa hoa phong cách.
Ba nữ sinh nhìn xem cái này tư nhân hưu nhàn khu vực liền không tự chủ "Oa" đi ra, sau đó các nàng bắt đầu các loại tham quan.
Trong đó Cassia phát hiện thư phòng, trong thư phòng trên giá sách bày đầy các loại thư tịch, có tiểu thuyết, các loại triết học, luật học, tâm lý học, công trình học sách tham khảo... . . . Thư phòng trên mặt bàn bên trong bày một máy chưa từng gặp qua một thể thức số liệu đầu cuối, nhưng mà trên thực tế cái kia là iMac một thể cơ.
Trọng điểm là Cassia phát hiện một cái chuyên môn lấy ra đọc sách dùng phu nhân ghế dựa, nàng rất muốn nằm ở phía trên nhìn xem thư, sau đó lại cầm lấy bút vẽ đang vẽ bày lên thật tốt vẽ một bức vẽ.
Phidis thì là đi tới Lik phòng tập thể thao, Tiểu Hình phòng tập thể thao thế nhưng là "Ngũ tạng đều đủ" . Có dưỡng khu vực: Có máy chạy bộ, hình bầu dục cơ, leo lầu cơ, mà phương diện lực lượng thì là có: Tạ tay, tạ, Hồ Điệp cơ, Long Môn giá, tư thế ngồi đẩy ngực cơ, sâu ngồi xổm giá, Smith giá, ngược đạp cơ... . . Phidis con mắt đều sáng lên, nàng hôm nay là luyện chân ngày, nàng hiện tại liền muốn nhường Lik giúp nàng phụ trợ làm 380KG "Kinh khủng hắc ám cấm kỵ sâu ngồi xổm" .
(Lik: Phidis, ngươi chính là khối làm sâu ngồi xổm liệu. )
Eliette thì là nhìn thấy Lik đại hồ tắm, nước chảy, suối phun cùng với nước nóng thác nước, nàng hiện tại liền muốn thật tốt cởi y phục xuống ở tại nước nóng phía dưới thác nước, tới làm một cái minh tưởng thật tốt nhường thân tâm của chính mình tẩy một tắm rửa. Nơi đó
Thấy ba nữ nhân cái bộ dáng này, giống như đều có điểm giống phải ỷ lại phòng này trong như thế,
Cassia: "Lý Phong Các dưới, có thể cho phép ta đến ngài thư phòng đọc sách sao?"
Phidis: "Ta hôm nay là luyện chân ngày, ngươi cần phải tới giúp ta phụ trợ."
Eliette: "Ta hôm nay nghĩ muốn tắm, mượn dùng một chút ngươi thác nước, bởi vì ta đang tắm thì yêu cầu minh tưởng."
Lik còn có thể nói cái gì đó? Ba cái phong cách khác nhau mỹ nữ muốn mỗi ngày đến gian phòng của mình, có nam nhân có thể cự tuyệt sao? Biết vì cái gì Lik cùng Kane chính ủy lăn lộn mấy ngày liền là bạn tốt? Người tụ theo loại vật phân theo bầy (dùng tay buồn cười).
Tam nữ đều hiếu kỳ Lik phòng ngủ là dạng gì Lik có chút bất đắc dĩ cũng là mang theo các nàng mở ra phòng ngủ của mình môn. Trong phòng ngủ không gian rất lớn ta là có một cái bao vây hết cửa sổ sát đất có thể nhìn thấy toàn bộ tinh không cảnh sắc, trong phòng ngủ có cái đơn độc kích cỡ đầy đủ phòng vệ sinh, bồn tắm lớn, gian tắm rửa, chạy bằng điện bồn cầu... ... .
Một cái cự đại giường để đặt trong phòng ngủ, ga giường, gối đầu, chăn mền đều là màu xám đậm giản lược sắc, mà trên giường nằm sấp mặc vận động nội y, quần thể thao ngắn cùng màu đen bắp chân vớ Cel·estine ngay tại chơi ipad... ...
Chờ một chút, gian phòng bên trong có phải hay không thêm ra đến cái kỳ kỳ quái quái đồ vật, ba nữ nhân nguyên bản ánh mắt đều đã lược qua nơi đó, nhưng là lại nhìn trở về. Lúc này Cel·estine cũng là chú ý tới có ánh mắt nhìn mình chằm chằm, buông xuống tấm phẳng nhìn xem Lik cùng cổng ba nữ nhân.
"Ô ô u ~ mới rời khỏi Tara mấy ngày liền mang về ba cái, cần ta cho các ngươi vọt vị trí sao? Thực sự không được thêm ta một cái cũng được."
Cel·estine lời nói lập tức trêu đến ba cái đại cô nương lỗ tai ửng hồng, Phidis là ưa thích vụng trộm cùng chiến đấu bọn tỷ muội tâm sự liên quan tới "Hai người trò chơi sự tình" Cassia thì là dùng Psychic ngẫu nhiên đi Warp Space nhìn xem "Kích thích" ... . Về phần Eliette, Linh Tộc cũng không cần nói, mặc dù bạch rau giá cấm dục, nhưng là không có nghĩa là trong các nàng tâm không có vội vàng.
Lik vừa mới nghĩ mở miệng giải thích các nàng là đến tham quan Phidis liền đoạt trước một bước hỏi: "Công việc Thánh Nhân, ngài tại sao lại ở chỗ này?"
Cel·estine cầm lấy tấm phẳng từ trên giường ngồi dậy, hai chỉ mặc bắp chân vớ chân nhỏ xâm nhập màu vàng bông vải trong dép lê: "Ta là nhận được thần thánh God Emperor khẩu dụ, ta yêu cầu th·iếp thân bảo hộ Lik an toàn của hắn, vậy thì ta cùng hắn ngụ cùng chỗ không có tâm bệnh a?"
Cassia cái này chưa thế sự Đại tiểu thư, lúc này đỏ mặt nói đến: "Nhưng. . . Nhưng là. . . . . Nam nữ thụ thụ bất thân. . . . . Hai người cùng ở một cái phòng, có phải hay không có chút quá... . ."
Eliette thì là cảm thấy không quan trọng, dù sao... . Linh Tộc nha, hiểu được đều hiểu. Chỉ là, nàng thực ra có rất nhiều vấn đề nghĩ muốn hỏi một chút Lik, đồng thời nàng cũng nghĩ cùng Lik cùng một chỗ minh tưởng, nàng nghĩ tìm tòi nghiên cứu một lần Lik tinh thần không gian là như thế nào . Nhưng là như thế một cái Warp Space đại ma ở tại Lik gian phòng, nàng không tốt lắm có cơ hội.
Cel·estine thì là đứng người lên, hai cái cánh từ phía sau lưng mọc ra, sau đó theo hai cái khiết Bạch Vũ cánh một cái, Cel·estine trực tiếp tại một trận kim quang bên trong biến mất... ...
Mấy giây sau, kim quang lần nữa lóe lên, Cel·estine từ kim quang bên trong xuất hiện:
"Ta nếu quả như thật muốn nghỉ ngơi lời nói, ta lại trở lại Warp Space nghỉ ngơi ." (lời này ngươi tế phẩm... )
Nhìn đến đây, ba nữ nhân cũng là nhẹ nhàng thở ra.
Phidis mặc dù bên trong có nghi ngờ trong lòng, nhưng là công việc Thánh Nhân hẳn là không có vấn đề chứ? Đây chính là tất cả tu nữ nhóm thần tượng, thánh khiết Cel·estine a!
Cassia thì là xuyên thấu qua con mắt thứ ba thấy được Phidis trên thân có dính Lik nhan sắc, cho nên nàng thực ra nội tâm hẳn là đoán cái bảy tám phần, Lik cùng công việc Thánh Nhân ở giữa khẳng định có chút gì.
Eliette thì là mặt không hề cảm xúc, nếu nói như vậy, Cel·estine lúc nghỉ ngơi hẳn là Nhân loại ban đêm lúc ngủ a? Như vậy mình có thể ban đêm tìm đến Lik, nhường hắn bồi chính mình minh tưởng, giải đáp chính mình nội tâm nghi hoặc.
Cel·estine cũng là đi lên trước vỗ vỗ ba nữ nhân bả vai: "Các ngươi đi về trước đi, Lik đại khái cũng mệt mỏi, một hồi hắn còn muốn nấu cơm ăn, nhường hắn trước nghỉ ngơi thật tốt đi."
Nghe được Lik muốn làm cơm, Phidis lập tức tinh thần tỉnh táo: "Thật sao? Ta có thể nếm thử ngươi tự mình làm đồ ăn sao?"
Nhìn thấy Phidis cái dạng kia, chính là nàng không chủ động trước giờ Lik cũng sẽ mời nàng
"Đương nhiên có thể, nhiều thêm phần bộ đồ ăn sự tình."
Cassia lúc này cũng nhỏ giọng hỏi: "Lý Phong Các dưới, ta từ nhỏ vẫn luôn là tại trong gia tộc lớn lên, còn không có hưởng qua khác món ăn, ta có thể cùng đi sao?"
"Có thể, đương nhiên có thể Cassia tiểu thư. Đã như vậy, Eliette... . . Ngươi phải cùng một chỗ sao?" Lik nhìn về phía Eliette, ánh mắt của nàng nhìn chằm chằm vào Lik, nàng cũng muốn nhìn một chút Lik Trù Nghệ như thế nào, nhưng là không biết nên làm sao mở miệng.
Nghe được Lik gọi nàng tên thời điểm, khóe mắt của nàng cùng khóe miệng lộ ra từng tia đẹp mắt đường cong.
"Đương nhiên không có vấn đề, các ngươi Nhân loại có câu nói gọi là nhập gia tùy tục, ta tự nhiên cũng phải bắt đầu thích ứng các ngươi ẩm thực quen thuộc."
... ... ... ... . . . . .
Rất nhanh, Lik cho ba nữ nhân đưa đi các nàng cũng là trở lại gian phòng của mình chờ đợi Lik gọi các nàng ăn cơm. Mà Cel·estine thì là từ phía sau lấy tay hung hăng đập Lik cái mông một bàn tay.
"Chậc chậc chậc, mới rời khỏi Tara mấy ngày, liền lại trêu chọc hai cái... . . Không đúng, cái kia gọi sevenstar tiểu cô nương không biết cũng đúng không... . . Cặn bã nam, rõ ràng đáp ứng ampreis nếu coi trọng ngươi... . ."
Nói như thế, Cel·estine chậm rãi tới gần, đem Lik ở giữa bức lui tại trên vách tường... . .
"Lik... Ngươi cũng không muốn chuyện này bị ta tốt khuê mật biết a?"
Nhìn xem Cel·estine cái kia rất có sức mê hoặc ánh mắt cùng tiếng nói, Lik nuốt nước miếng một cái. Nhìn thấy Lik vẻ mặt, Cel·estine cười cười, sau đó... ... . . .
(phía dưới là đạo diễn biên tập bản nội dung)