Chương 65: Gian khổ
Tks tungivcom đã ném phiếu.
--------------------------
Nghe xong thuộc hạ hồi báo, Camby tử tước hít sâu một hơi.
Hắn quay đầu, một lần nữa nhìn về phía Putier.
"Đây là cái gì?" Camby lạnh lùng thốt.
Putier giật giật lông mày, không nói gì.
"Các ngươi đến tột cùng đang suy nghĩ gì?"
Camby sắc mặt khó coi, hắn sải bước đi đến trước người đối phương, cao hơn nửa cái đầu thân cao ưu thế để hắn nhìn uy thế mười phần, "Làm nhiều như vậy, cũng chỉ là..."
"Cũng chỉ là vì đưa một cái bảy tuổi thằng nhóc đi gặp Đại công tước?" Camby nhíu chặt lông mày, ánh mắt giống như hàn mang, sắc bén mà lạnh lẽo.
Putier chậm rãi phun ra một hơi.
Hắn mười phần tưởng niệm trong ngực cái tẩu cùng mùi thuốc lá, đáng tiếc, bị trói lại hai tay để hắn chỉ có thể nhìn thuốc than thở.
Phó sứ tiên sinh đành phải nghiến nghiến răng răng, thư giải nghiện thuốc.
"Vậy ngài xem ra, lúc này chúng ta phải làm gì đâu?"
Putier ngẩng đầu lên, không chút nào khẩn trương nhìn về phía đối thủ: "Liều lĩnh liều c·hết công kích? Bí quá hoá liều áp dụng á·m s·át? Toàn thành chạy nhanh tìm kiếm viện trợ? Nghĩ trăm phương ngàn kế thoát đi nguy hiểm? Vẫn cố gắng cùng các ngươi bắt tay giảng hòa?"
Hắn nhún vai, tựa hồ đây chỉ là một trận nhẹ nhõm lão hữu nói chuyện.
Camby hít sâu một hơi, đem tinh thần lỏng xuống, kềm chế đối ngoài ý muốn kinh ngạc cùng phẫn nộ.
Dựa vào chu đáo tỉ mỉ trù tính cùng ánh mắt rộng lớn mưu sâu, hắn lấy một giới Huân tước chi thân leo lên trên lên cao, tại Hắc Sa lĩnh một đám bản địa phong thần bên trong thắng được bây giờ địa vị, trở thành Đại công tước thủ tịch đa mưu.
Tại Đại công tước kế hoạch bên trong, gặp ngoài ý muốn bất kỳ người nào đều có thể hoang mang r·ối l·oạn, phẫn nộ, điên cuồng —— như cái phổ thông mà điển hình người Bắc địa như thế.
Chỉ có hắn không thể.
Không thể.
Vì trong lòng bọn họ vĩ đại tương lai.
Cái kia thoát ly nặng nề gông xiềng, có được vô hạn khả năng tương lai.
Ý niệm tới đây, Camby trên mặt hơi lạnh lẽo hiểu.
"Không có khả năng." Tử tước các hạ miệng bên trong chậm rãi toát ra cái từ này.
Putier có chút nhíu mày: "Ừm?"
Camby lắc đầu.
"Các ngươi không có khả năng đem hi vọng ký thác vào một đứa bé trên thân —— cái này lại không phải truyền kỳ tiểu thuyết."
"Các ngươi đang đùa trò quỷ gì? Tại trông cậy vào cái gì?" Camby tử tước hừ nhẹ một tiếng, trên mặt hiển hiện quỷ dị mỉm cười: "Vẫn là nói nam hài kia trên thân có cái gì? Kessel vương thư tín? Một vị nào đó Đại công tước hứa hẹn? Cường đại truyền kỳ phản ma võ giả? Đặc thù luyện kim cầu? Thậm chí Hắc Lan nữ hoàng sắc lệnh? Hoặc là dứt khoát hắn cũng chỉ là một cái thế thân, dùng để dẫn ra chú ý?"
Putier buông xuống một bên lông mày, nghiền ngẫm liếc mắt nhìn hắn: "Ngài tựa hồ không chịu tin tưởng đâu."
Camby chậm rãi lắc đầu.
"Nói như vậy, Tử tước các hạ, ở trong mắt ngươi, " phó sứ tiên sinh nhún vai: "Chúng ta song phương đánh cờ nên như thế nào đâu?"
"Hai quân trước trận điều binh khiển tướng? Lợi thế trao đổi chính trị mưu lược? Thậm chí chính là đơn giản nhất trực tiếp âm mưu á·m s·át?"
Camby chăm chú nhìn Putier hai mắt, lại chỉ có thể từ bên trong tìm tới vô tận thâm thúy cùng tường hòa bình tĩnh.
Tựa như những cái kia lão luyện nhất chính khách, nhất tư thâm gián điệp.
Tử tước nhẹ nhàng mở miệng: "Vô luận cái gì cũng tốt, dù là đem Nicolai hoặc là chính ngươi đưa qua, cũng so đem một đứa bé đưa đến năm vị Đại công tước trước mặt muốn tới được sáng suốt."
Putier tựa hồ bị chọc cười: "Hắn cũng không phải bình thường người."
Camby lui về sau một bước, ngoẹo đầu nhìn chằm chằm Putier.
"Có lẽ tại các ngươi Phục Hưng cung bên trong, đứa bé kia có thể dựa theo Quốc vương cho tốt kịch bản đi, phối hợp các ngươi diễn xuất, kiếm hạ sớm thông minh thanh danh, " Camby nhẹ sách một tiếng: "Nhưng ở đây —— đối mặt người Bắc địa, các ngươi sẽ hối hận."
Putier ngẩng đầu, đón lấy Camby ánh mắt hài hước.
"Có lẽ theo ngài, Vẫn Tinh giả bất phàm thân thủ có thể xung phong trận địa địch thậm chí thay đổi chiến cuộc, bỉ nhân một hai mưu lược cũng đủ để huyên náo các ngươi luống cuống tay chân."
"Nhưng kỳ thật chúng ta đều lòng dạ biết rõ, " người Tinh Thần phó sứ chậm ung dung mà nói: "Ván cờ này mấu chốt xưa nay không phải những thứ này bên cạnh cạnh góc sừng, việc nhỏ không đáng kể."
"Quyết định thắng bại một trận chiến, vừa mới bắt đầu."
Rất tốt.
Tinh Thần phó sứ ở sau lưng xoa xoa đôi bàn tay chỉ.
Hắn tại tâm trong lặng lẽ mà nói: Chí ít, vị này Tử tước đại nhân đối với chúng ta cử động trở tay không kịp.
Nói cách khác, tại trên tình báo, Hắc Sa lĩnh cùng chúng ta về tới cùng một cái điểm xuất phát...
Bọn họ không còn có biện pháp thông qua trước đó chuẩn bị cùng bí ẩn hành động, từng bước một lấy được không thể nghịch chuyển ưu thế.
Từ giờ khắc này.
Putier nhắm mắt lại, sau đó chậm rãi mở ra.
Tyres Comet, ngươi đem đứng trước công bình nhất, cũng là tàn khốc nhất quyết đấu.
Ngươi sẽ làm sao đâu?
Camby sắc mặt trầm xuống.
Hắn lạnh lùng nhìn xem người Tinh Thần, thật lâu mới mở miệng yếu ớt: "Quyết định thắng bại đánh một trận?"
"Mà nam hài kia có cái gì lợi thế đâu?"
Tử tước các hạ nói khẽ: "Ngươi không hiểu rõ Đại công tước các hạ là hạng người gì, không biết hắn có được dạng gì lực lượng, không rõ ràng hắn đến tột cùng là đứng tại nơi nào, ở trên cao nhìn xuống nhìn xuống thế giới này."
Camby nheo mắt lại, giọng nói trang nghiêm: "Tại tính áp đảo lực lượng trước mặt, hết thảy âm mưu quỷ kế đều là tái nhợt."
Putier không nói gì, nhưng hắn nghe xong câu nói này về sau, dùng một loại kỳ dị ánh mắt nhìn xem Camby, hơi nhếch khóe môi lên lên.
Hắn chậm rãi nở nụ cười, sau đó phát ra liên tục không ngừng tiếng cười.
Camby tử tước con ngươi hơi co lại.
Putier tiếng cười vẫn còn tiếp tục.
"Ngươi đang cười, " Camby thản nhiên nói: "Ngươi không tán đồng?"
Tiếng cười kéo dài mấy giây, Putier mới thật sâu hút vào một hơi, ngừng bắp thịt co rúm, lộ ra kỳ diệu biểu lộ.
"Ta coi là, cho dù là làm người m·ưu đ·ồ, đến ngươi ta tầng cấp, cũng nên hoặc nhiều hoặc ít có chút giác ngộ mới đúng, " hắn nhìn xem Camby sắc mặt, có chút bày thủ:
"Tính áp đảo lực lượng?"
Putier xem thường cười nhạo một tiếng: "Sẽ nói ra câu nói này người, phần lớn là đối lực lượng hoàn toàn không biết gì cả kẻ yếu, hoặc là truy tìm lực lượng mà không thể người đáng thương."
Camby biểu lộ chậm rãi cứng ngắc.
Putier gảy nhẹ lông mày, tiếp tục nói: "Nguyên nhân chính là bọn họ chưa hề hiểu rõ lực lượng, vì lẽ đó, bọn họ chỉ có thể dùng bần cùng tưởng tượng cùng dối gạt mình giả thiết, đi miêu tả bọn họ chưa hề đạt được đồ vật, vô hạn khuếch đại lực lượng vạn năng, tới bổ khuyết trong lòng trống rỗng, giải vây chính mình thất bại."
"Tựa như nhỏ yếu phàm nhân, thói quen đem bọn hắn chưa từng thấy qua thần linh, miêu tả thành không gì làm không được sinh mệnh."
Camby mặt không thay đổi nhìn xem hắn.
"Nhưng mà, chỉ có chính thức có được lực lượng, trải nghiệm qua lực lượng cường giả mới biết được." Putier trừng mắt nhìn, ngẩng đầu nhìn hướng lên trời trần nhà.
"Cái gọi là tính áp đảo lực lượng, " Putier chậm rãi thở dài một hơi, lóe lên từ ánh mắt hiếm thấy nhớ lại cùng vẻ thương tiếc:
"Cho tới bây giờ liền không tồn tại."
Camby như có điều suy nghĩ, không nhúc nhích.
Vài giây đồng hồ sau.
"Không hổ là từng tại Long Vẫn học viện đợi qua người, " Tử tước các hạ nhẹ giọng mở miệng: "Quỷ biện tài hùng biện thật tốt."
Putier mỉm cười: "Tạ ơn."
"Hắn chỉ là đứa bé, " Camby chậm rãi lắc đầu, lộ ra nghiền ngẫm nụ cười: "Có Đại công tước các hạ tại, hắn cái gì cũng không làm được."
"Hắn không chỉ là một đứa bé, " Putier rất mau trở lại đáp lại hắn, phó sứ trong mắt có vô hạn hào quang: "Hắn là Tyres Comet."
Camby trào phúng cũng tựa như cười một tiếng: "Nơi đó là công bình nhất chiến trường, vô luận là đế thất hoặc là Comet huyết mạch, cũng sẽ không mang đến cho hắn bất kỳ trợ giúp nào."
Putier hừ nhẹ một tiếng.
"Đúng, công bình nhất chiến trường, " Putier nheo mắt lại, nhẹ nhàng gật đầu: "Lhasa Camby."
"Ngài vì cái gì đi theo Hắc Sa đại công tước đâu?"
Camby nao nao.
"Là bởi vì Rumba gia tộc huyết mạch chính thống? Là bởi vì Hắc Sa lĩnh cường đại nội tình? Là bởi vì Đại công tước địa vị cho phép? Còn là bởi vì ngài trùng hợp sinh ra ở Hắc Sa lĩnh?"
Putier lắc đầu, nhắm mắt lại: "Đồng lý, Tử tước các hạ."
"Vương giả không lấy huyết mạch vi tôn, " Putier hít sâu một hơi, chậm rãi mở mắt:
"Đứa bé kia lớn nhất lợi thế, cho tới bây giờ đều không phải huyết mạch của hắn cùng xuất thân."
Trầm mặc.
Hai người bốn mắt tương đối, như lưỡi kiếm tương giao.
Camby nhíu mày.
Đáng c·hết.
Gia hỏa này...
Một điểm ý đều hỏi không ra tới.
Camby lặng yên nắm chặt nắm đấm.
Bọn họ đến tột cùng đối với chúng ta kế hoạch cùng thủ đoạn hiểu bao nhiêu?
Không.
Camby trong lòng bỗng nhiên hơi động một chút —— cũng không phải hoàn toàn không có.
Chí ít, nhìn hắn cái bộ dáng này...
Bọn họ căn bản không quan tâm Đại công tước lực lượng —— cái này rất đáng sợ.
Nhưng càng đáng sợ chính là, bọn họ thậm chí không quan tâm mình lực lượng.
Bởi vì...
Camby hai mắt tỏa sáng.
Hắn bỗng nhiên nghiêng đầu sang chỗ khác, vội vàng đối sau lưng thuộc hạ nói: "Truyền lời cho Đại công tước các hạ!"
Putier có chút nhíu mày.
"Mục tiêu của bọn hắn không phải chúng ta, " Camby hít sâu một hơi, kiệt lực tỉnh táo nói:
"Mà là lợi dụng cái khác Đại công tước nhóm sợ hãi..."
"Đem bọn hắn biến thành địch nhân của chúng ta!"
Putier sắc mặt khẽ biến.
Camby thuộc hạ lĩnh mệnh mà đi.
"Thật sự là khắc sâu ấn tượng, " Putier có chút nhướng mày, trong lời nói có ép không được kinh ngạc: "Camby tử tước."
Camby quay đầu, sắc mặt hắn ngưng trọng nhìn xem đối thủ của mình: "Cũng vậy."
"Niemann huân tước."
—— ——
Năm vị Đại công tước không chớp mắt nhìn chằm chằm hắn.
Thẳng đến hắn đem trên mặt đen xám thanh ra cùng nhau xem được rõ ràng tướng mạo địa phương.
Xấu hổ.
Đối với cái này lúc giờ phút này, đây là Tyres duy nhất có thể tìm tới hình dung từ.
"Có người có thể giải thích một chút sao?"
Trudida đại công tước huýt sáo, sắc mặt vi diệu nhìn xem Tyres, lại chuyển hướng mấy vị Đại công tước, giống như là tìm kiếm trợ giúp giống như: "Liên quan tới từ Anh Linh cung lò sưởi trong tường bên trong quái lạ chui ra ngoài một cái Tinh Thần vương tử chuyện xưa?"
"Như ta lời nói, " Ronnie đại công tước nghiêng đầu, đối Rumba hừ lạnh nói: "Kinh hỉ vĩnh viễn sẽ không đến trễ."
Rumba mặt không thay đổi nhìn xem chật vật Tyres, trong mắt tràn ngập vô tận hàn ý, cơ hồ muốn tràn đầy đi ra.
Đội năm vị Đại công tước ánh mắt, không biết là bởi vì ống khói còn là bởi vì khẩn trương mà hô hấp quẫn bách Tyres, không khỏi hít sâu một hơi.
Tỉnh táo, tỉnh táo, Tyres.
Hắn siết chặt nắm đấm.
Ta đã đến nơi này.
Cuối cùng chiến trường.
Hắn nhớ tới sở hữu xuất phát đi vì hắn dẫn ra chú ý, kéo ra không gian người.
Chỉ cần ta thắng, bọn họ liền có thể sống xuống... Tận khả năng nhiều sống sót.
Tyres tâm tình trầm trọng ngẩng đầu, ánh mắt của hắn đảo qua mỗi một cái Đại công tước.
Đầu tiên.
Muốn mở ra đối thoại.
"Tin tưởng ta, nếu như không phải chúng ta Rumba đại công tước, dùng trọng binh phong tỏa từ thành áp tới đây cơ hồ mỗi một con đường, đem các ngươi chư vị nhốt tại một cái ngăn cách ngoại giới nhỏ lồng bên trong, " Tyres kiệt lực khống chế chính mình thanh tuyến, để nó nghe vào có vẻ thư giãn thích ý, đồng thời hết sức nhắc nhở lấy mỗi một vị Đại công tước tình cảnh của bọn hắn:
"Thực ra ta càng muốn y quan chỉnh tề, tại phòng khách cùng chư vị gặp nhau."
Ronnie đại công tước nheo mắt lại, lãnh đạm cười một tiếng, Olive thì một mặt ngưng trọng nhìn xem hắn.
"Ta rất bội phục ngươi dũng khí, hài tử, " Ronnie nói khẽ: "Nhưng ngươi đến nhầm địa phương."
"Ngươi xâm nhập chính là Anh Hùng đại sảnh, là Exeter năm vị Đại công tước trang nghiêm nghị sự nơi chốn."
Sắc mặt hắn mãnh liệt: "Ngươi x·âm p·hạm là người Bắc địa tôn nghiêm."
Tyres trong lòng hơi hồi hộp một chút.
Bầu không khí không đúng lắm.
Hắn nhíu mày, tỉ mỉ hồi tưởng tiểu hoạt đầu, Nicolai còn có Putier nói với hắn những lời kia.
"Xâm phạm tôn nghiêm?" Tyres hít sâu một hơi: "Sẽ so một vị Exeter Đại công tước g·iết quân vương, chà đạp cộng trị thệ ước nghiêm trọng hơn sao?"
Năm vị Đại công tước cùng nhau nghiêm sắc mặt.
Mấy người liếc nhau.
"Cẩn thận, hài tử, " Olive hừ lạnh một tiếng, hướng về hắn trợn mắt xem ra: "Có đôi khi, nói nhầm thế nhưng là sẽ muốn mệnh."
Tyres cười khẽ một tiếng, gắng gượng cổ.
Năm vị Đại công tước ánh mắt để người khó mà chịu đựng —— nhất là tới từ Rumba cùng Ronnie hai người.
"Ta không biết các vị phải chăng đã biết được việc này, nhưng Nunn bệ hạ xác thực đã bất hạnh c·hết." Tyres kiệt lực nắm chặt nắm đấm, để phòng hô hấp của mình vượt qua hạn mức cao nhất, làm cho thanh âm phát run.
"Nhưng ta ngay tại chỗ ấy, tận mắt nhìn thấy." Tyres chém đinh chặt sắt nói.
Trudida thật dài than ra một hơi.
Tyres cẩn thận quan sát đến nét mặt của bọn hắn.
"Mà chuyện kia phát sau mới kỳ quặc chạy đến, thao túng từ tai hoạ xâm lấn đến á·m s·át quân chủ phía sau màn hắc thủ, " đệ nhị vương tử cắn chặt răng răng, vung ra câu nói tiếp theo: "Liền đứng tại trong các ngươi ở giữa, ý đồ thuyết phục các ngươi, vì hắn che lấp tội ác, thu thập tàn cuộc, cùng với thông đồng làm bậy."
Tyres tiến lên trước một bước, vẻ mặt nghiêm túc mà nhìn xem Rumba.
"Chapman Rumba, " hắn nghiêm túc nói: "Các ngươi thật muốn cùng cái này kẻ g·iết vua làm bạn sao?"
"Cho dù hắn phá vỡ các ngươi thiết luật?"
"Trở thành Đại công tước bên trong nhất không ổn định nhân tố?"
Một giây trôi qua.
Hai giây.
Ba giây.
Vượt quá Tyres dự kiến, mấy vị Đại công tước chỉ là thần sắc cổ quái nhìn Rumba một chút.
Phảng phất như gặp phải chuyện gì buồn cười.
Tyres trong lòng hơi hồi hộp một chút.
Hắn bản năng cảm thấy có chút không ổn.
Rico đại công tước dùng sức ho khan một tiếng, sau đó nhíu mày chuyển hướng Rumba: "Đây là ngươi diễn xuất một bộ phận sao, Chapman?"
Rumba vẫn như cũ là bộ kia ăn nói có ý tứ lạnh lẽo khuôn mặt.
"Không, đây là ngoài ý muốn." Hắn lạnh lùng nói, ánh mắt chưa hề rời đi Tyres.
Thấp thỏm trong lòng Tyres hướng Rumba nhìn lại, lộ ra hai hàm răng trắng.
Thế nào?
Không.
Tyres nói với mình: Hắn phải chủ động một chút, thăm dò đối thủ.
"Ha ha, Chapman, ta hao hết vất vả chạy tới nơi này, " đệ nhị vương tử dùng sức gạt ra một cái nụ cười, dùng thấy người quen biết cũ giọng điệu nói ra: "Không mời ta uống một chén sao, lão bằng hữu?"
Tyres dương dương lông mày: "Ngươi tại cứ điểm tiền đề ra muốn cùng ta kết minh thời điểm, không phải còn thiếu ta một chén lúa mì đen rượu sao?"
Bốn vị Đại công tước ánh mắt hoặc sáng hoặc tối chuyển hướng Rumba.
Rumba hừ lạnh một tiếng.
"Đương nhiên, ta vì ngươi chuẩn bị xong chén rượu." Hắc Sa đại công tước bình tĩnh nói khẽ.
Tyres lộ ra thần sắc nghi hoặc.
Sau một khắc, Rumba ánh mắt mãnh liệt, sau đó đột nhiên lên giọng: "Vệ binh, tiến đến hai người."
Tiếng nói vừa ra.
Tyres sắc mặt ngưng lại.
Bên ngoài phòng truyền đến một tiếng hỏi thăm: "Rico đại công tước?"
"Chiếu Chapman nói làm đi, " đầu trọc lão đại công thở ra một hơi, lắc đầu, nhìn xem Tyres ánh mắt đều là trêu tức: "Đưa chúng ta một vị khách nhân ra ngoài."
Tyres sắc mặt đại biến!
Làm cái gì?
Liền đối lời nói đều không cách nào mở ra?
Làm sao không theo sáo lộ ra bài?
"Đợi một chút!"
Đệ nhị vương tử vội vàng giơ hai tay lên, hướng về bốn vị khác Đại công tước nói:
"Chí ít hãy nghe ta nói hết, liên quan tới kẻ g·iết vua, liên quan tới hắn muốn lôi cuốn Exeter, lớn mạnh tự thân..."
Nhưng mà, nằm ngoài sự dự liệu của hắn, hắn b·ị đ·ánh gãy.
"A, kẻ g·iết vua Chapman Rumba a, " Trudida lộ ra một cái không có hảo ý nụ cười: "Nghe nói qua, Nunn vương c·hết được có chút đáng tiếc."
"Cám ơn ngươi, chúng ta biết."
"Tinh Thần điện hạ."
Một khắc này, Tyres trong lòng mát lạnh.
Thế nào?
Bọn họ —— Đại công tước nhóm, vì cái gì?
Tyres hốt hoảng hô hấp.
Cái khác Đại công tước nhóm đều sắc mặt vi diệu, phảng phất không ngạc nhiên chút nào.
Olive lạnh lùng nhìn xem hắn, ánh mắt bức người.
Rico đại công tước ánh mắt trống rỗng nhìn qua gạch, tựa hồ không thèm để ý chút nào.
Trudida nụ cười tựa như độc dược, làm người sợ run.
Liền lần đầu gặp mặt lúc bênh vực lẽ phải Ronnie cũng chỉ là mặt không hề cảm xúc.
Chỉ có Rumba đối với hắn lộ ra kh·iếp người cười lạnh, tựa như nắm chắc thắng lợi trong tay dân cờ bạc.
Bên ngoài phòng truyền đến vệ binh tiếng bước chân.
Kia một giây bên trong, Tyres sắc mặt tái nhợt nuốt nước miếng một cái.
Không.
Không, bọn họ không nên là cái phản ứng này.
Một nháy mắt, hắn đột nhiên hiểu rõ ra.
Bọn họ vừa mới những lời kia, cái gì "Vì Exeter" cũng không phải là phổ thông lời nói.
Đại công tước nhóm cùng Rumba, đã đạt thành hiệp nghị.
Rumba đến tột cùng cùng Đại công tước nhóm nói chút gì?
Lợi dụ? Hứa hẹn? Uy h·iếp? Đồng mưu?
Thậm chí có thể để cho bọn họ tổn hại thí quân đại tội, không để ý Exeter truyền thống cùng ổn định?
Để bọn hắn đối Rumba ủng binh bức thoái vị cử động làm như không thấy, lựa chọn cùng một cái nguy hiểm h·ung t·hủ đồng mưu chung thuyền?
Bên ngoài phòng tiếng bước chân càng ngày càng gần —— kia là tới áp giải hắn đi ra người.
Tyres khó có thể tin mà nhìn xem Đại công tước nhóm —— bọn họ như cũ tại nhàn nhạt cười lạnh.
Phảng phất giờ này khắc này, trợn mắt hốc mồm Tyres chỉ là một cái thằng hề.
Một khắc này, đứng trong Anh Hùng đại sảnh Tyres đột nhiên ý thức được, hắn phải đối mặt nhiệm vụ là bực nào gian khổ.