Chương 126 Hồng Môn Yến
Đêm, bá thượng, Lưu Bang quân nơi dừng chân
Trương lương đang ở doanh trung liền ảm đạm vật dễ cháy đọc sách giản, một trận gió thổi tới, đem vật dễ cháy thổi đến lay động không ngừng, trương lương vội vàng dùng tay ngăn trở phong, phòng ngừa vật dễ cháy tắt, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía tiến trướng quân sĩ nói:
“Chuyện gì?”
“Bẩm báo quân sư, ngoài cửa có một người nói là ngài cố nhân, thỉnh cầu cầu kiến.”
“Nga? Cố nhân? Hiện tại sắc trời đã tối, cái gì cố nhân sẽ đến?” Trương lương suy tư nói.
“Kia tại hạ đem này đuổi đi?” Quân sĩ nhỏ giọng trả lời.
“Chậm! Trước hết mời vào đi!”
“Nhạ!”
Chỉ chốc lát sau một cái đầu đội nón cói trung niên nhân đi vào trương lương quân trướng.
Đãi trung niên nhân đem nón cói gỡ xuống, lộ ra khuôn mặt, trương lương một chút liền nhận ra tới: “Hạng bá? Ngươi vì sao tới đây? Ngươi không phải ở Hạng Võ trong quân sao?”
Hạng bá đi lên trước, bắt lấy trương lương cánh tay, sốt ruột nói: “Ai nha! Trước đừng nói nữa, trước tùy ta đi mau!”
Trương lương mộng bức, vội vàng dừng lại, hỏi: “Chuyện gì như thế sốt ruột?”
Hạng bá không có nói tỉ mỉ chỉ là làm trương lương tùy hắn đi mau, trương lương không muốn, một hai phải hạng bá nói nguyên do. Hạng bá bất đắc dĩ, đành phải buông ra trương lương nhanh chóng nói: “Ngươi không biết, bởi vì Lưu Bang lừa gạt Hạng Võ, Hạng Võ đã quyết định ngày mai liền phải xuất binh tấn công Lưu Bang, nếu là lại không nắm chặt đi, đến lúc đó, liền đi không cởi!”
Trương lương nghi hoặc nói: “Lưu công không có lừa gạt hạng tướng quân, hạng tướng quân vì sao phải tấn công chúng ta?”
Hạng bá nói: “Nhưng đừng giảo biện, các ngươi trong quân đã có người tiến đến mật báo, đem hết thảy đều nói cho Hạng Võ, lại không nắm chặt, cũng thật liền hãm tại chỗ này a! Nếu không phải lúc trước ngươi từ lao ngục trung tướng ta cứu ra, ta chỉ sợ sớm đã đầu mình hai nơi, hiện giờ ta mạo sinh mệnh nguy hiểm tiến đến, chính là vì báo đáp năm đó chi ân a!”
Trương lương hành lễ nói: “Lương tố biết quân có nhân nghĩa, mà quân không phải cũng là bởi vì lương có nhân nghĩa mới không tiếc liều chết tiến đến sao? Hiện giờ ta phụng Hàn vương chi mệnh, đưa phái công nhập quan, mà nay phái công thân ở nguy nan bên trong, ta lặng lẽ đào tẩu, đây là không hợp đạo nghĩa. Ta cần thiết hướng đi hắn chào từ biệt lại đi.”
Hạng bá bất đắc dĩ đành phải làm hắn nhanh lên, vì thế trương lương tướng hạng bá lưu tại trong trướng, chính mình nhanh chóng đi trước Lưu Bang quân trướng.
Lưu Bang lúc này đã ngủ hạ, trương lương xâm nhập đem Lưu Bang từ trong lúc ngủ mơ đánh thức, Lưu Bang vốn định tức giận, nhưng nhìn thấy là trương lương, liền tức tính tình, cười hì hì nói: “Nguyên lai là bầu nhuỵ a, ta còn tưởng rằng là ai đâu, chuyện gì như thế hoảng loạn kêu ta, không bằng có chuyện gì ngày mai rồi nói sau! Ta này chính vây đâu!”
Nói xong còn xoa nhẹ một chút đôi mắt, đánh ngáp một cái.
Trương lương vội vàng nói: “Chủ công đừng ngủ, ngủ tiếp chúng ta ngày mai liền phải đầu mình hai nơi a!”
“A! Bầu nhuỵ nhưng đừng làm ta sợ a!” Lưu Bang nghe như thế nghiêm trọng, thế nhưng quan hệ đến chính mình tánh mạng, vội vàng dò hỏi nguyên nhân.
Trương lương tướng hạng bá tới gặp chuyện của hắn, cùng hạng bá theo như lời hết thảy đều một năm một mười mà nói cho Lưu Bang.
Lưu Bang nghe xong nôn nóng vạn phần, không ngừng đi qua đi lại, sau đó nắm lên trương lương tay, gần như cầu xin nói: “Còn thỉnh bầu nhuỵ cứu ta!”
Trương lương không có trực tiếp trả lời, mà là hỏi Lưu Bang: “Chủ công phỏng chừng chúng ta quân đội có thể ngăn cản trụ Hạng Võ tiến công sao?”
Lưu Bang im lặng thật lâu sau, nói: “Hạng Võ hung mãnh, Sở quân dũng mãnh, ta quân xác thật không thể ngăn cản, huống chi hắn hiện giờ tướng sĩ so với chúng ta nhiều đến nhiều, kia hiện tại chúng ta nên làm thế nào cho phải a?”
Trương lương suy tư thật lâu sau, xem xét thời thế, trương lương cấp Lưu Bang ra cái rút củi dưới đáy nồi chủ ý: “Thỉnh chủ công tự mình đi nói cho hạng bá, nói ngài không dám phản bội hạng tướng quân.”
Lưu Bang không cần nghĩ ngợi liền đáp ứng rồi, sau đó hỏi trương lương nói: “Hạng bá cùng ngươi, ai tuổi tác đại?”
Trương lương nói: “Hạng bá trường ta vài tuổi.”
Sau đó Lưu Bang đối trương lương nói: “Bầu nhuỵ ngươi thay ta đem hạng bá mời vào tới, ta muốn giống đối đãi huynh trưởng giống nhau đối đãi hắn.”
Trương lương trở lại chính mình quân trướng, mời hạng bá đi gặp Lưu Bang, hạng bá bổn không muốn, có thể kháng cự không được trương lương luôn mãi mời, cuối cùng cũng chỉ hảo tùy trương lương đi gặp Lưu Bang.
Hạng bá mới tiến trướng, liền thấy Lưu Bang đã chuẩn bị hảo yến hội, nhiệt tình mời hạng bá ngồi vào vị trí, nơi chốn lấy huynh trưởng sự chi, cũng tự mình vì hạng bá rót rượu chúc thọ, cuối cùng thậm chí còn cùng hạng bá kết thành nhi nữ thông gia.
Chờ đến hạng bá rượu say mặt đỏ là lúc, Lưu Bang nhân cơ hội ủy khuất mà nói: “Huynh trưởng có điều không biết a, ta từ nhập quan về sau, không mảy may tơ hào, lại dân đều tạo sách nhập tịch, phủ kho tài sản nghiêm gia phong tồn, chính là vì chuyên môn chờ đợi hạng tướng quân tới tiếp thu.
Sở dĩ phái tướng sĩ gác hàm cốc quan, cũng là vì phòng bị mặt khác đạo tặc chui vào Quan Trung, cũng phòng bị có phi thường biến cố phát sinh. Ta thủ tại chỗ này, ngày đêm hy vọng hạng tướng quân đã đến, lại làm sao dám phản loạn đâu? Thỉnh ngài ngàn vạn phải hướng hạng tướng quân chuyển đạt tâm ý của ta, ta quyết không dám ruồng bỏ tướng quân đại đức a!”
Hạng bá có chút do dự nói: “Này, hạng tướng quân tâm ý đã quyết, giống nhau sẽ không nghe thường nhân khuyên nhủ.”
Lưu Bang nghe xong đối với hạng bá hành đại lễ cũng khóc lóc kể lể nói: “Gì đến nỗi này a! Ta Lưu quý bổn Phái Huyện một đình trường, mấy năm nay, bỏ vợ bỏ con, rơi đầu chảy máu, chính là vì lật đổ bạo Tần.
Hiện giờ bạo Tần là lật đổ, chính là lại bị tiểu nhân sở hãm hại, mắt thấy liền phải đầu mình hai nơi, trời cao đối ta dữ dội bất công thay!
Nguyên bản ta cho rằng cùng ngài kết làm nhi nữ thông gia, ngài có thể xem ở nhi nữ phân thượng, kéo ta một phen, sử ta khỏi bị tánh mạng chi nguy, lại không nghĩ, ta Lưu quý cuối cùng vẫn là sẽ rơi vào đầu mình hai nơi, thiên a! Ngươi cớ gì đối ta Lưu quý như thế mỏng thay!”
Hạng bá thấy Lưu Bang gào khóc, không ngừng đấm ngực dừng chân, cũng là có chút chân tay luống cuống, cuối cùng chỉ phải nói: “Hảo đi! Ta giúp ngươi là được!”
Lưu Bang lập tức thu hồi nước mắt, hai mắt đẫm lệ bà la nhìn về phía hạng bá nói: “Thông gia có gì dạy ta?”
Hạng bá nói: “Ta là Hạng Võ thúc phụ, ta nói đối hắn vẫn là có một ít ảnh hưởng, như vậy ta đi về trước khuyên can Hạng Võ lại cho ngươi một lần cơ hội, ngươi ngày mai nhất định phải sớm một chút tự mình phương hướng Hạng Võ tạ tội.”
Lưu Bang nghe xong đại hỉ, vội vàng đối với hạng bá đại bái nói: “Đa tạ thông gia, ngài đại ân, Lưu quý nhất định sẽ khắc trong tâm khảm!”
Hạng bá khoản chi lấy mã suốt đêm trì hồi hồng môn, trong lén lút cầu kiến Hạng Võ, cũng đem Lưu Bang nói đều chuyển cáo cho hắn, sau đó mọi cách khơi thông, sử nguyên đã giương cung bạt kiếm thế cục có điều giảm bớt, Hạng Võ cũng đáp ứng xem ở ngày xưa tình cảm thượng lại cấp Lưu Bang một cái cơ hội.
Bên kia hạng bá đi rồi, Lưu Bang biết rõ này đi như hổ khẩu làm khách, nguy cơ tứ phía, nhưng lại không thể không đi, thật là trước sau khó xử. Mà trương lương tri mình biết bỉ, sâu sắc về phía Lưu Bang phân tích Hạng Võ một thân, sau đó hứa hẹn tự mình hộ tống Lưu Bang, cũng bảo đảm Lưu Bang tánh mạng an toàn.
Có trương lương bảo đảm, Lưu Bang cũng có một ít tự tin.
Ngày thứ hai, thiên tờ mờ sáng, Lưu Bang chỉ mang theo trương lương, phàn nuốt cùng hơn trăm danh từ kỵ đi vào sở doanh. Lưu Bang tự đi đại doanh thấy Hạng Võ, mà trương lương chuẩn bị đi tìm kiếm trợ giúp.
Lưu Bang vừa thấy Hạng Võ, vội tiến lên đại bái nói: “Lúc trước Lưu quý vẫn luôn cùng tướng quân hợp lực công Tần, Bành thành lúc sau, tướng quân chiến Hà Bắc, ta chiến Hà Nam. Không ngờ ta may mắn trước nhập quan phá Tần, có thể tại đây phục thấy tướng quân. Hiện giờ có tiểu nhân tiến sàm, thế nhưng khiến tướng quân cùng ta kết oán, chẳng phải là thân giả đau thù giả mau.”
Hạng Võ thấy Lưu Bang chỉ mang hơn trăm từ kỵ tiến đến dự tiệc, hơn nữa một bộ khiêm cung ủy khuất bộ dáng, lại nghĩ tới trước kia kề vai chiến đấu nhật tử, cũng có chút thình lình, vì thế buột miệng thốt ra nói: “Đây đều là phái công tả tư mã tào vô thương nói cho ta, nói ngươi muốn ở Quan Trung xưng vương, lệnh tử anh vì tướng. Bằng không, ta làm sao đến nỗi như thế.”
Sau đó hạ lệnh khai yến, lấy che giấu chính mình cảm xúc, trong bữa tiệc, trương lương trở lại yến hội, nhìn về phía Lưu Bang, cho cái yên tâm ánh mắt, mà đối diện phạm tăng tắc liên tiếp đưa mắt ý bảo Hạng Võ, lại luôn mãi giơ lên sở bội ngọc quyết, ám chỉ hắn tốc hạ quyết đoán, giết chết Lưu Bang. Nhưng Hạng Võ đều do dự, im lặng không ứng.
Không có biện pháp, phạm tăng đành phải lặng lẽ khoản chi. Từ trướng ngoại triệu tới thân vệ hạng trang, bày mưu đặt kế hắn vì Hạng gia bá nghiệp, tiến trong trướng múa kiếm trợ hứng, nhất định phải tùy thời giết chết Lưu Bang.
Hạng trang đáp ứng rồi, vì thế tiến trướng hướng Hạng Võ nói: “Yến hội chỉ là uống rượu ăn thịt, chẳng phải không thú vị? Ta thỉnh cầu múa kiếm cấp chư cùng tài trợ hưng!”
Hạng Võ cao hứng nói: “Chuẩn!”
Hạng trang bắt đầu múa kiếm, trong lúc nhiều lần trong lúc lơ đãng bổ về phía Lưu Bang, sử Lưu Bang nhiều lần hiện tượng nguy hiểm điệt sinh, hạng bá nhìn ra sơ hở, đứng dậy đối Hạng Võ nói: “Chỉ là một người múa kiếm nhiều là không thú vị, ta cũng tới cùng nhau trợ hứng đi!” Sau đó không chờ Hạng Võ đồng ý, rút kiếm cùng hạng trang đối vũ, lúc nào cũng dùng thân thể của mình bảo vệ Lưu Bang, khiến cho hạng trang nhiều lần vô pháp kiến công.
Trương lương vừa thấy tình huống không ổn, chạy nhanh đứng dậy khoản chi đi tìm phàn nuốt, mệnh này nhanh đi hộ giá.
Phàn nuốt hai lời chưa nói, cầm kiếm ủng thuẫn liền phải xâm nhập quân môn, nhưng là bị ngoài cửa đông đảo hộ vệ sở ngăn cản, lúc này bạch khanh đuổi tới, đối với ngoài cửa hộ vệ nói: “Đều tránh ra, đây là ta cấp Hạng Võ mang dũng sĩ.”
Hộ vệ có chút do dự, bạch vĩ từ phía sau ra tới nói: “Tránh ra đi!”
Bởi vì bạch vĩ cùng Hạng Võ đặc thù quan hệ, đại bộ phận hộ vệ đều tránh ra, chỉ có mấy cái hộ vệ chết sống không cho, phàn nuốt thấy thế lập tức đem tấm chắn hoành ở phía trước, thẳng tắp vọt vào quân trướng.
Mặt sau bạch khanh cùng bạch vĩ đám người cũng đều đuổi kịp, trương lương nhìn tròng trắng mắt khanh phía sau đi theo vương chương, ánh mắt lộ ra cảm tạ chi tình, vương chương không có đáp lời, chỉ là báo lấy mỉm cười, sau đó đi theo bạch khanh phía sau nhập trướng.
Trương lương cũng chạy nhanh theo đi vào.
Hạng Võ đang ở uống rượu xem kiếm vũ, đột nhiên nhìn thấy một cái mặt đen đại hán cầm kiếm ủng thuẫn xâm nhập quân môn, đem mấy cái hộ vệ đẩy ngã, hai mắt căm tức nhìn Hạng Võ, trên tóc chỉ, rất có vạn phu không đỡ chi dũng.
Hạng Võ nhìn thấy người này cư nhiên có thể phá tan tầng tầng hộ vệ, không cấm hoảng sợ, tay phải đặt ở bên cạnh trên chuôi kiếm, vội hỏi: “Ngươi là người phương nào? Dám tự tiện xông vào ta quân môn!”
Trương lương vội vàng tiến lên trả lời: “Thượng tướng quân, người này là phái công tùy tùng vệ sĩ phàn nuốt.”
Hạng Võ nghe xong thập phần cảm thấy hứng thú, đem lấy tay về, nói: “Hảo một cái hán tử, tả hữu, cùng ta thưởng cho hắn uống rượu!”
Tả hữu người hầu phủng thượng một bát lớn rượu, phàn nuốt đứng uống một hơi cạn sạch.
Bạch khanh lúc này mở miệng nói: “Tướng quân có yến, khanh không thỉnh tự đến, còn thỉnh tướng quân thứ tội!”
Hạng Võ cười nói: “Có tội gì, bạch vương có thể tới, bổn đem không lắm vinh hạnh, còn xin mời ngồi!”
Sau đó bạch khanh thẳng tắp ngồi vào Lưu Bang thượng đầu, cũng dựa thật sự gần, lúc này, hạng trang kiếm vũ càng thêm bó tay bó chân. Lưu Bang tức khắc cảm thấy sống lại đây.
Bên kia, phàn nuốt liền ngồi ở cửa, không ngừng mồm to ăn thịt, mồm to uống rượu, một trận hào phóng diễn xuất.
Hạng Võ thấy thế trong lòng vui vẻ nói: “Tráng sĩ! Còn có thể uống rượu sao?”
Phàn nuốt nói: “Ta chết còn không sợ, một chén rượu có cái gì nhưng chối từ?” Sau đó còn nói thêm:
“Ngày xưa Tần Vương có hổ lang giống nhau tâm địa, giết người chỉ e không thể giết tẫn, trừng phạt người chỉ e không thể dùng hết khổ hình, cho nên người trong thiên hạ đều phản bội hắn. Đại quân ra Bành thành phía trước, hoài vương từng cùng chư tướng ước định: ‘ trước đánh bại Tần Quân tiến vào Hàm Dương người phong làm Quan Trung vương. ’
Hiện giờ nhà ta chủ công trước đánh bại Tần Quân vào Hàm Dương, một chút đồ vật cũng không dám vận dụng, phong bế cung thất, quân đội lui trở lại bá thượng, chỉ chờ đãi đại vương đã đến. Mà cố ý phái tướng lãnh gác hàm cốc quan nguyên nhân, là vì phòng bị mặt khác đạo tặc tiến vào cùng ngoài ý muốn biến cố.
Như vậy càng vất vả công lao càng lớn, không có được đến phong hầu ban thưởng, ngược lại tin vào tiểu nhân lời gièm pha, muốn giết có công người, ta xem a, này chỉ là đã diệt vong Tần triều tiếp tục thôi. Ta cho rằng tướng quân không nên áp dụng loại này cách làm.”
Hạng Võ chỉ là cười cười không có giải thích, sau đó làm người cho hắn ban tòa.
Một lát sau, Lưu Bang thấy tình thế đã tiệm chuyển biến tốt đẹp, liền lấy cớ nhập xí, tiếp đón phàn nuốt khoản chi, trương lương cũng tùy theo mà ra, Hạng Võ cũng không có ngăn cản, chỉ là tiếp đón mọi người tiếp tục yến tiệc.
Lưu Bang muốn chạy, nhưng là nề hà không có giáp mặt cáo từ, sợ cho người mượn cớ, phàn nuốt ở bên cạnh nói: “Chủ công nhiều lo lắng, ta nghe có nói qua, đại sự không màng tế cẩn, đại lễ không chối từ tiểu làm. Hiện giờ người mới là dao thớt, ta vì thịt cá, còn cáo từ làm cái gì?”
Trương lương cũng khuyên bảo Lưu Bang tự đi, dư lại giao cho chính mình, vì thế Lưu Bang quyết định như vậy rời đi, làm trương lương lưu lại xin lỗi.
Đi phía trước trương lương hỏi Lưu Bang: “Chủ công tới khi mang theo thứ gì?”
Lưu Bang nói: “Ta mang theo một đôi ngọc bích, tưởng hiến cho Hạng Võ; ngọc đấu một đôi, tưởng đưa cho phạm tăng. Hiện giờ chính gặp phải hắn tức giận, không dám tự mình dâng lên. Ngươi thay ta đem chúng nó dâng lên đi. Đúng rồi hiện giờ bạch vương cũng ở yến hội phía trên, trợ ta rất nhiều, vừa lúc trên người có một cái bạch ngọc, ngươi thay ta hiến cho hắn đi!”
Trương lương đáp ứng rồi, Lưu Bang mang theo phàn nuốt đám người liền ngựa cũng không dám lấy, đi bộ chạy trốn, từ Lệ chân núi, chọn tuyến đường đi chỉ dương, đi đường tắt hồi bá thượng.
Chờ đến Lưu Bang đám người rời đi không sai biệt lắm thời điểm, trương lương tiến vào quân trướng đối Hạng Võ xin lỗi nói: “Phái công không chịu nổi uống nhiều rượu, đã là say rồi, không thể giáp mặt cáo từ. Mệnh ta mang theo một đôi ngọc bích, hiến cho thượng tướng quân; ngọc đấu một đôi, hiến cho phạm tướng quân; bạch ngọc một con, hiến cho bạch vương.”
Hạng Võ hỏi: “Phái công ở nơi nào?” Trương lương nói: “Phái công nghe nói tướng quân cố ý muốn trách cứ hắn, thập phần sợ hãi, bởi vậy thoát thân một mình rời đi, lúc này đánh giá đã trở lại quân doanh.”
Hạng Võ đành phải tiếp nhận rồi ngọc bích, đem nó đặt ở trên chỗ ngồi, tay cầm thưởng thức. Bạch vương cũng tiếp nhận bạch ngọc, một bộ chuyên tâm giám định và thưởng thức bộ dáng.
Chỉ có phạm tăng tiếp nhận ngọc đấu, đặt ở trên mặt đất, rút ra kiếm tới gõ nát nó. Bạch vương cùng Hạng Võ nhìn phía hắn, phạm tăng nói: “Ai! Nhãi ranh không đủ cùng mưu! Đoạt thiên hạ giả tất phái công cũng. Ngô thuộc nay vì này lỗ rồi!”
Bị giáp mặt nhục nhã, Hạng Võ có chút tức giận, lúc này bạch khanh xen mồm nói: “Nơi nào có như vậy nghiêm trọng, đều là khởi nghĩa quân, phản Tần cùng bào, cớ gì như thế? Phạm tướng quân uống say, uống say, ha ha!”
Hạng Võ nghe xong sắc mặt chuyển biến tốt đẹp nói: “Bạch vương chê cười!”
Phạm tăng khó thở, phất tay áo xoay người ra quân trướng, độc lưu Hạng Võ cùng bạch khanh tương đối mà uống.
Ra quân môn, phạm tăng ngẩng đầu nhìn chân trời mây đen, thở dài một hơi.
Bên kia, Lưu Bang một hồi đến bá thượng, làm chuyện thứ nhất chính là tru sát tào vô thương.
( tấu chương xong )