Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Từ Luyện Đan Học Đồ Bắt Đầu Quật Khởi
Chương 471: Hương tiêu ngọc tổn! Thần đan cứu người!
Chương 471: Hương tiêu ngọc tổn! Thần đan cứu người!
Mờ tối rừng rậm,
Thẩm Phi cấp tốc chạy vội, ôm Triệu Toàn Chân, không dám có bất kỳ một lát dừng lại.
Chạc cây lắc lư,
Kình lực chăm chú tại hai chân, một bước phóng ra, chính là hai ba mươi mét, cho dù thể nội kình lực đã tiêu hao quá độ, nhưng Thẩm Phi vẫn như cũ thúc đẩy kình lực, toàn lực nghiền ép, thoát đi nơi đây.
Trễ một bước, cũng có thể vẫn lạc.
Lung tung ném vào mấy khỏa đan dược tiến vào trong miệng, Thẩm Phi nói hàm hồ không rõ: "Toàn Chân, chịu đựng, ta mang ngươi g·iết ra ngoài."
Trong ngực,
Kình lực đồng dạng tiêu hao quá độ Triệu Toàn Chân không nói gì, nàng chỉ là ngẩng đầu nhìn một chút Thẩm Phi, an tĩnh nằm sấp trong ngực Thẩm Phi, ngẫu nhiên lông mày cau lại, cũng là cắn răng gượng chống, không nói một lời.
Bóng cây cấp tốc lui lại,
Thẩm Phi ôm Triệu Toàn Chân tại trong rừng rậm phi nước đại,
Lớn như vậy rừng rậm, ngoại trừ loáng thoáng côn trùng kêu vang cùng chim gọi về sau, chính là Thẩm Phi kịch liệt tiếng thở dốc.
Rất tốt.
Triệu Toàn Chân nghĩ như vậy nói.
Đối với võ đạo, Triệu Toàn Chân ý nghĩ chưa từng có mãnh liệt như vậy, nàng đời này vẫn muốn, là an an ổn ổn sinh hoạt,
Tựa như mẫu thân khi còn bé dạy bảo như thế, đương một cái tiểu thư khuê các, đại môn không ra, nhị môn không bước, giúp chồng dạy con, nữ công nơi tay.
Bình bình đạm đạm là thật.
Làm sát thủ, không phải bản ý của nàng, là phụ mẫu đều mất sau hành động bất đắc dĩ.
Thẩm Phi diệt Lãnh Vũ Dạ về sau, Triệu Toàn Chân liền đoạn mất tập võ tâm tư, nàng muốn nếm thử qua cuộc sống hoàn toàn mới,
Chỉ tiếc,
Thiên ý trêu người,
Khi đó tại Thanh Châu phủ, Thẩm Phi còn có rất nhiều rất nhiều địch nhân, đánh đội trưởng đến đường chủ, đánh đường chủ đến hội trưởng, đánh hội trưởng đến môn phiệt.
Thẩm Phi mỗi ngày đều ở vào chém g·iết bên trong, một lát không rảnh rỗi.
Triệu Toàn Chân nhìn ở trong mắt, mặc dù cũng không nói gì, nhưng nàng đồng dạng đau ở trong lòng.
Thế là,
Triệu Toàn Chân lần nữa cầm lên trường cung, lần nữa tu hành công pháp, lần nữa bước lên võ đạo chi lộ.
Nàng phải bồi bạn Thẩm Phi, một đường đi tới.
Nhưng bây giờ nhìn tới. . . . Con đường này rất khó đi tiếp nữa.
Triệu Toàn Chân trên mặt lộ ra vẻ thống khổ, nhưng nàng không có mở miệng, mà là cắn răng kiên trì, khóe miệng thẩm thấu chảy máu dấu vết cũng bị nàng cấp tốc lau đi.
Như thế như vậy, hai người đào vong một buổi tối,
Đợi đến sáng sớm hôm sau, Thẩm Phi tìm cái an toàn sơn động tạm thời lúc nghỉ ngơi, hắn mới phát hiện Triệu Toàn Chân không thích hợp.
"Toàn Chân!"
Thẩm Phi quá sợ hãi, hắn nhìn xem mặt mũi tràn đầy trắng bệch Triệu Toàn Chân, trong mắt tràn đầy đau lòng, đưa tay dò xét, phát hiện Triệu Toàn Chân thể nội kình lực rỗng tuếch, ngũ tạng lục phủ đều hữu thụ tổn hại vết tích.
Thông tục giảng, chính là nguyên khí đại thương, làm b·ị t·hương căn cơ!
"Tại sao không nói a!"
Thẩm Phi khẩn trương, hắn từ trong ngực móc ra một đống lớn loạn thất bát tao đan dược, đơn giản phân rõ một chút về sau, hết thảy nhét vào Triệu Toàn Chân trong miệng, cho ăn lấy thanh thủy, ý đồ cứu chữa Triệu Toàn Chân.
Nhưng là rất đáng tiếc,
Đối mặt nguyên khí đại thương, làm b·ị t·hương căn cơ bệnh trạng, Thẩm Phi đan dược tựa hồ không dùng được, không có đặc hiệu thuốc.
"Ghê tởm!"
Thẩm Phi một quyền nện ở trên vách núi đá, tức giận bất bình.
Trị liệu kình lực hao tổn quá độ đan dược, hắn đương nhiên là có, nhưng là chuyến này tới vội vàng, Thẩm Phi không có luyện chế nhiều như vậy đan dược, vốn cho rằng át chủ bài đông đảo mình sẽ không dùng đến.
Chưa từng nghĩ, ngã cái ngã nhào.
"Toàn Chân, ngươi chịu đựng, ta lập tức mang ngươi trở về."
Thẩm Phi ôm lấy Triệu Toàn Chân, nhưng Triệu Toàn Chân chỉ là xông Thẩm Phi cười cười, liền kêu lên một tiếng đau đớn, hôn mê b·ất t·ỉnh.
Khí tức cấp tốc yếu ớt.
"Toàn Chân!"
Thẩm Phi trong nháy mắt luống cuống tay chân, đối mặt loại cục diện này, cho dù hắn có bảng, có rất nhiều thần bí cường đại võ kỹ, có thật nhiều linh đan diệu dược, cũng không được cái tác dụng gì.
Triệu Toàn Chân an tĩnh nằm tại Thẩm Phi trong ngực, khí tức dần dần yếu ớt, nhiệt độ cơ thể dần dần hạ xuống,
Hương tiêu ngọc vẫn, vào thời khắc này.
Thẩm Phi ôm Triệu Toàn Chân, thống khổ mặt mũi tràn đầy rơi lệ, hắn giày vò lâu như vậy, thật không thể nào tiếp thu được kết cục này.
Nếu như nhất định phải có một người q·ua đ·ời, Thẩm Phi hi vọng là mình, mà không phải Triệu Toàn Chân!
"Toàn Chân. . . ."
Thẩm Phi nhẹ giọng kêu gọi Triệu Toàn Chân, Triệu Toàn Chân đáp lại vô ý thức nỉ non, đau lòng Thẩm Phi lần nữa hung hăng ôm chặt,
Không có biện pháp,
Thật không có biện pháp sao?
Chẳng lẽ không hề làm gì, cứ như vậy trơ mắt nhìn xem nữ nhân mình yêu thích cách mình mà đi?
Thẩm Phi nghiến răng nghiến lợi, vô tận lửa giận cùng sát ý tại trong mắt sôi trào, hắn hận không thể lần nữa g·iết tới Dao Trì Thánh Địa, vì Triệu Toàn Chân báo thù!
Nhưng. . . . . Đều lúc này, thì có ích lợi gì đâu?
Phải nghĩ biện pháp cứu người trước a.
"Thật xin lỗi. . . Là ta Thẩm Phi vô dụng." Thẩm Phi ôm Triệu Toàn Chân, ảm đạm rơi lệ.
Không có biện pháp, thật không có biện pháp,
Võ kỹ, công pháp, đan dược, Linh binh. . . .
Thẩm Phi trong đầu suy nghĩ rất nhiều, sửng sốt không tìm được một cái phương pháp có thể cứu vớt Triệu Toàn Chân, biết sớm như vậy, hắn liền đem mã não mộc mang tới, nói không chừng còn có thể. . . . .
"Chờ một chút! Mã não mộc!"
Thẩm Phi trong lòng bỗng nhiên khẽ động, mã não mộc hắn là không mang theo, nhưng là hắn mang tới một cái cùng mã não mộc đồng dạng xuất từ cổ tộc thí luyện bảo bối.
Viên kia thần bí thần đan!
Chỉ gặp đều không người nào giải, lai lịch phi phàm thần đan!
Thần đan!
Thẩm Phi hai mắt tỏa sáng, tay hắn bận bịu chân loạn, giống như là bắt lấy cuối cùng một cọng cỏ cứu mạng, từ trong ngực móc ra viên kia bị hắn th·iếp thân bảo tồn, trịnh trọng cất giữ thần đan.
Ngửi nhập thần đan tán phát đặc biệt hương khí, Thẩm Phi mỏi mệt tán đi không ít.
Cái này khiến Thẩm Phi đối thần đan tràn đầy chờ mong.
"Nhờ vào ngươi!"
Thẩm Phi cắn răng một cái, đem thần đan nhét vào Triệu Toàn Chân trong miệng, dùng thanh thủy phục!
Thần đan vào bụng, bất quá một khắc đồng hồ,
Chuyện thần kỳ phát sinh, Triệu Toàn Chân nhiệt độ cơ thể bắt đầu khôi phục, khí tức bắt đầu cường kiện, liền ngay cả sắc mặt đều hồng nhuận.
Chỉ là,
Kỳ quái là, Triệu Toàn Chân thể nội kình lực vẫn như cũ nửa điểm hoàn toàn không có, giống như là chưa bao giờ tu hành qua đồng dạng.
"Cái này. . . . ."
Thẩm Phi nhíu mày, trăm mối vẫn không có cách giải, nhưng nghĩ lại, người có thể còn sống cũng không tệ rồi, nơi nào còn dám yêu cầu xa vời nhiều như vậy.
Về sau có mình tại, chỗ nào còn cần Triệu Toàn Chân xuất thủ!
Đều không cần!
An tâm hưởng phúc là được!
Thẩm Phi bùi ngùi mãi thôi, ôm lấy Triệu Toàn Chân rất có loại sống sót sau t·ai n·ạn, vui đến phát khóc cảm giác.
Về phần tổn thất thần đan, không quan trọng, dù sao cũng không biết công hiệu gì, có thể cứu người là được rồi.
Nhìn xem ngủ say Triệu Toàn Chân,
Thẩm Phi âm thầm thề, từ nay về sau, sẽ không lại để bất kỳ một cái nào bên cạnh mình thân nhân, lại gặp thụ loại thống khổ này.
Rì rào,
Tinh mịn tiếng bước chân ở bên ngoài vang lên, giống như là có người đang nhanh chóng tới gần,
Đêm hôm khuya khoắt, ai sẽ tại trong rừng rậm như thế đi nhanh,
Là Dao Trì Thánh Địa!
"Thật sự là mẹ nhà hắn âm hồn bất tán a!"
Thẩm Phi cười lạnh, nhẹ nhàng đem Triệu Toàn Chân để dưới đất, đứng dậy rút đao đi ra hang động.
Tiếng chém g·iết đột khởi, lại bỗng nhiên biến mất, giống như là chưa bao giờ xuất hiện qua,
Không bao lâu,
Máu me khắp người Thẩm Phi lần nữa tiến vào hang động, trong tay thậm chí còn nắm lấy một đầu đẫm máu hươu chân.
"Toàn Chân. . . . . Ta vừa mới g·iết một đầu Linh Lộc, vừa vặn ta nấu cho ngươi bồi bổ thân thể."
Thẩm Phi vui vẻ ra mặt,
Một đêm không có chuyện gì xảy ra,
Sáng sớm hôm sau, đương tia nắng đầu tiên chiếu nhập hang động thời điểm, Thẩm Phi cùng Triệu Toàn Chân cùng nhau mở to mắt tỉnh lại,
Hai người nhìn nhau không nói gì, giờ khắc này, dù có thiên ngôn vạn ngữ, cũng không biết bắt đầu nói từ đâu.
Đơn giản nếm qua nấu một đêm hươu thịt,
Thẩm Phi mang theo Triệu Toàn Chân tiếp tục đi đường, chuẩn bị mau chóng thoát đi Dao Trì Thánh Địa bắt.
Chỉ là,
Đi chưa được mấy bước, Thẩm Phi cũng cảm giác được không thích hợp.
Triệu Toàn Chân. . . . . Giống như mạnh hơn hắn. . . .
Mờ tối rừng rậm,
Thẩm Phi cấp tốc chạy vội, ôm Triệu Toàn Chân, không dám có bất kỳ một lát dừng lại.
Chạc cây lắc lư,
Kình lực chăm chú tại hai chân, một bước phóng ra, chính là hai ba mươi mét, cho dù thể nội kình lực đã tiêu hao quá độ, nhưng Thẩm Phi vẫn như cũ thúc đẩy kình lực, toàn lực nghiền ép, thoát đi nơi đây.
Trễ một bước, cũng có thể vẫn lạc.
Lung tung ném vào mấy khỏa đan dược tiến vào trong miệng, Thẩm Phi nói hàm hồ không rõ: "Toàn Chân, chịu đựng, ta mang ngươi g·iết ra ngoài."
Trong ngực,
Kình lực đồng dạng tiêu hao quá độ Triệu Toàn Chân không nói gì, nàng chỉ là ngẩng đầu nhìn một chút Thẩm Phi, an tĩnh nằm sấp trong ngực Thẩm Phi, ngẫu nhiên lông mày cau lại, cũng là cắn răng gượng chống, không nói một lời.
Bóng cây cấp tốc lui lại,
Thẩm Phi ôm Triệu Toàn Chân tại trong rừng rậm phi nước đại,
Lớn như vậy rừng rậm, ngoại trừ loáng thoáng côn trùng kêu vang cùng chim gọi về sau, chính là Thẩm Phi kịch liệt tiếng thở dốc.
Rất tốt.
Triệu Toàn Chân nghĩ như vậy nói.
Đối với võ đạo, Triệu Toàn Chân ý nghĩ chưa từng có mãnh liệt như vậy, nàng đời này vẫn muốn, là an an ổn ổn sinh hoạt,
Tựa như mẫu thân khi còn bé dạy bảo như thế, đương một cái tiểu thư khuê các, đại môn không ra, nhị môn không bước, giúp chồng dạy con, nữ công nơi tay.
Bình bình đạm đạm là thật.
Làm sát thủ, không phải bản ý của nàng, là phụ mẫu đều mất sau hành động bất đắc dĩ.
Thẩm Phi diệt Lãnh Vũ Dạ về sau, Triệu Toàn Chân liền đoạn mất tập võ tâm tư, nàng muốn nếm thử qua cuộc sống hoàn toàn mới,
Chỉ tiếc,
Thiên ý trêu người,
Khi đó tại Thanh Châu phủ, Thẩm Phi còn có rất nhiều rất nhiều địch nhân, đánh đội trưởng đến đường chủ, đánh đường chủ đến hội trưởng, đánh hội trưởng đến môn phiệt.
Thẩm Phi mỗi ngày đều ở vào chém g·iết bên trong, một lát không rảnh rỗi.
Triệu Toàn Chân nhìn ở trong mắt, mặc dù cũng không nói gì, nhưng nàng đồng dạng đau ở trong lòng.
Thế là,
Triệu Toàn Chân lần nữa cầm lên trường cung, lần nữa tu hành công pháp, lần nữa bước lên võ đạo chi lộ.
Nàng phải bồi bạn Thẩm Phi, một đường đi tới.
Nhưng bây giờ nhìn tới. . . . Con đường này rất khó đi tiếp nữa.
Triệu Toàn Chân trên mặt lộ ra vẻ thống khổ, nhưng nàng không có mở miệng, mà là cắn răng kiên trì, khóe miệng thẩm thấu chảy máu dấu vết cũng bị nàng cấp tốc lau đi.
Như thế như vậy, hai người đào vong một buổi tối,
Đợi đến sáng sớm hôm sau, Thẩm Phi tìm cái an toàn sơn động tạm thời lúc nghỉ ngơi, hắn mới phát hiện Triệu Toàn Chân không thích hợp.
"Toàn Chân!"
Thẩm Phi quá sợ hãi, hắn nhìn xem mặt mũi tràn đầy trắng bệch Triệu Toàn Chân, trong mắt tràn đầy đau lòng, đưa tay dò xét, phát hiện Triệu Toàn Chân thể nội kình lực rỗng tuếch, ngũ tạng lục phủ đều hữu thụ tổn hại vết tích.
Thông tục giảng, chính là nguyên khí đại thương, làm b·ị t·hương căn cơ!
"Tại sao không nói a!"
Thẩm Phi khẩn trương, hắn từ trong ngực móc ra một đống lớn loạn thất bát tao đan dược, đơn giản phân rõ một chút về sau, hết thảy nhét vào Triệu Toàn Chân trong miệng, cho ăn lấy thanh thủy, ý đồ cứu chữa Triệu Toàn Chân.
Nhưng là rất đáng tiếc,
Đối mặt nguyên khí đại thương, làm b·ị t·hương căn cơ bệnh trạng, Thẩm Phi đan dược tựa hồ không dùng được, không có đặc hiệu thuốc.
"Ghê tởm!"
Thẩm Phi một quyền nện ở trên vách núi đá, tức giận bất bình.
Trị liệu kình lực hao tổn quá độ đan dược, hắn đương nhiên là có, nhưng là chuyến này tới vội vàng, Thẩm Phi không có luyện chế nhiều như vậy đan dược, vốn cho rằng át chủ bài đông đảo mình sẽ không dùng đến.
Chưa từng nghĩ, ngã cái ngã nhào.
"Toàn Chân, ngươi chịu đựng, ta lập tức mang ngươi trở về."
Thẩm Phi ôm lấy Triệu Toàn Chân, nhưng Triệu Toàn Chân chỉ là xông Thẩm Phi cười cười, liền kêu lên một tiếng đau đớn, hôn mê b·ất t·ỉnh.
Khí tức cấp tốc yếu ớt.
"Toàn Chân!"
Thẩm Phi trong nháy mắt luống cuống tay chân, đối mặt loại cục diện này, cho dù hắn có bảng, có rất nhiều thần bí cường đại võ kỹ, có thật nhiều linh đan diệu dược, cũng không được cái tác dụng gì.
Triệu Toàn Chân an tĩnh nằm tại Thẩm Phi trong ngực, khí tức dần dần yếu ớt, nhiệt độ cơ thể dần dần hạ xuống,
Hương tiêu ngọc vẫn, vào thời khắc này.
Thẩm Phi ôm Triệu Toàn Chân, thống khổ mặt mũi tràn đầy rơi lệ, hắn giày vò lâu như vậy, thật không thể nào tiếp thu được kết cục này.
Nếu như nhất định phải có một người q·ua đ·ời, Thẩm Phi hi vọng là mình, mà không phải Triệu Toàn Chân!
"Toàn Chân. . . ."
Thẩm Phi nhẹ giọng kêu gọi Triệu Toàn Chân, Triệu Toàn Chân đáp lại vô ý thức nỉ non, đau lòng Thẩm Phi lần nữa hung hăng ôm chặt,
Không có biện pháp,
Thật không có biện pháp sao?
Chẳng lẽ không hề làm gì, cứ như vậy trơ mắt nhìn xem nữ nhân mình yêu thích cách mình mà đi?
Thẩm Phi nghiến răng nghiến lợi, vô tận lửa giận cùng sát ý tại trong mắt sôi trào, hắn hận không thể lần nữa g·iết tới Dao Trì Thánh Địa, vì Triệu Toàn Chân báo thù!
Nhưng. . . . . Đều lúc này, thì có ích lợi gì đâu?
Phải nghĩ biện pháp cứu người trước a.
"Thật xin lỗi. . . Là ta Thẩm Phi vô dụng." Thẩm Phi ôm Triệu Toàn Chân, ảm đạm rơi lệ.
Không có biện pháp, thật không có biện pháp,
Võ kỹ, công pháp, đan dược, Linh binh. . . .
Thẩm Phi trong đầu suy nghĩ rất nhiều, sửng sốt không tìm được một cái phương pháp có thể cứu vớt Triệu Toàn Chân, biết sớm như vậy, hắn liền đem mã não mộc mang tới, nói không chừng còn có thể. . . . .
"Chờ một chút! Mã não mộc!"
Thẩm Phi trong lòng bỗng nhiên khẽ động, mã não mộc hắn là không mang theo, nhưng là hắn mang tới một cái cùng mã não mộc đồng dạng xuất từ cổ tộc thí luyện bảo bối.
Viên kia thần bí thần đan!
Chỉ gặp đều không người nào giải, lai lịch phi phàm thần đan!
Thần đan!
Thẩm Phi hai mắt tỏa sáng, tay hắn bận bịu chân loạn, giống như là bắt lấy cuối cùng một cọng cỏ cứu mạng, từ trong ngực móc ra viên kia bị hắn th·iếp thân bảo tồn, trịnh trọng cất giữ thần đan.
Ngửi nhập thần đan tán phát đặc biệt hương khí, Thẩm Phi mỏi mệt tán đi không ít.
Cái này khiến Thẩm Phi đối thần đan tràn đầy chờ mong.
"Nhờ vào ngươi!"
Thẩm Phi cắn răng một cái, đem thần đan nhét vào Triệu Toàn Chân trong miệng, dùng thanh thủy phục!
Thần đan vào bụng, bất quá một khắc đồng hồ,
Chuyện thần kỳ phát sinh, Triệu Toàn Chân nhiệt độ cơ thể bắt đầu khôi phục, khí tức bắt đầu cường kiện, liền ngay cả sắc mặt đều hồng nhuận.
Chỉ là,
Kỳ quái là, Triệu Toàn Chân thể nội kình lực vẫn như cũ nửa điểm hoàn toàn không có, giống như là chưa bao giờ tu hành qua đồng dạng.
"Cái này. . . . ."
Thẩm Phi nhíu mày, trăm mối vẫn không có cách giải, nhưng nghĩ lại, người có thể còn sống cũng không tệ rồi, nơi nào còn dám yêu cầu xa vời nhiều như vậy.
Về sau có mình tại, chỗ nào còn cần Triệu Toàn Chân xuất thủ!
Đều không cần!
An tâm hưởng phúc là được!
Thẩm Phi bùi ngùi mãi thôi, ôm lấy Triệu Toàn Chân rất có loại sống sót sau t·ai n·ạn, vui đến phát khóc cảm giác.
Về phần tổn thất thần đan, không quan trọng, dù sao cũng không biết công hiệu gì, có thể cứu người là được rồi.
Nhìn xem ngủ say Triệu Toàn Chân,
Thẩm Phi âm thầm thề, từ nay về sau, sẽ không lại để bất kỳ một cái nào bên cạnh mình thân nhân, lại gặp thụ loại thống khổ này.
Rì rào,
Tinh mịn tiếng bước chân ở bên ngoài vang lên, giống như là có người đang nhanh chóng tới gần,
Đêm hôm khuya khoắt, ai sẽ tại trong rừng rậm như thế đi nhanh,
Là Dao Trì Thánh Địa!
"Thật sự là mẹ nhà hắn âm hồn bất tán a!"
Thẩm Phi cười lạnh, nhẹ nhàng đem Triệu Toàn Chân để dưới đất, đứng dậy rút đao đi ra hang động.
Tiếng chém g·iết đột khởi, lại bỗng nhiên biến mất, giống như là chưa bao giờ xuất hiện qua,
Không bao lâu,
Máu me khắp người Thẩm Phi lần nữa tiến vào hang động, trong tay thậm chí còn nắm lấy một đầu đẫm máu hươu chân.
"Toàn Chân. . . . . Ta vừa mới g·iết một đầu Linh Lộc, vừa vặn ta nấu cho ngươi bồi bổ thân thể."
Thẩm Phi vui vẻ ra mặt,
Một đêm không có chuyện gì xảy ra,
Sáng sớm hôm sau, đương tia nắng đầu tiên chiếu nhập hang động thời điểm, Thẩm Phi cùng Triệu Toàn Chân cùng nhau mở to mắt tỉnh lại,
Hai người nhìn nhau không nói gì, giờ khắc này, dù có thiên ngôn vạn ngữ, cũng không biết bắt đầu nói từ đâu.
Đơn giản nếm qua nấu một đêm hươu thịt,
Thẩm Phi mang theo Triệu Toàn Chân tiếp tục đi đường, chuẩn bị mau chóng thoát đi Dao Trì Thánh Địa bắt.
Chỉ là,
Đi chưa được mấy bước, Thẩm Phi cũng cảm giác được không thích hợp.
Triệu Toàn Chân. . . . . Giống như mạnh hơn hắn. . . .