Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Trung Y Hứa Dương
Chương 86: Phiên dịch phiên dịch, cái gì gọi là hiệu quả như phù trống
Chương 86: Phiên dịch phiên dịch, cái gì gọi là hiệu quả như phù trống
Thật ra thì trước mặt vừa nghe thấy là cấp tính đứng tim trọng chứng thời điểm, Lý lão lập tức để cho người đi mời viện trưởng. Nguyên nhân rất đơn giản, không có viện trưởng ký tên, dược phòng là không chịu cho thuốc.
Tại chỗ dược điển quy định phụ tử lượng dùng không thể vượt qua 9g, năm 2005 sửa đổi sau đó là 3-15 khắc, mà Lý lão vào tay chính là 150g, vượt qua tiêu chuẩn mười mấy lần, không có ký tên, ai dám cho hắn dùng à?
Bọn họ viện trưởng là quân nhân xuất thân, làm việc lôi Lệ Phong phải, hơn nữa rất không sợ gánh trách nhiệm đảm nhiệm, rất là đầu thiết. Lý lão nói muốn ký tên, hắn lập tức sẽ cho hắn ký.
Lý lão cầm phương thuốc mở tốt, lại kiểm tra một tý người bệnh trạng thái, hắn gật đầu một cái, nói : "Thêm nước lạnh 2000 mililit, lửa nhỏ nấu lấy 600 mililit, phân 3 lần uống, hai tiếng một lần."
Nếu như tình huống đặc biệt nguy cấp, lúc này lại không thể như vậy chậm rãi sao thuốc, mà là phải thêm nước sôi, trực tiếp võ khẩn cấp rán, theo rán theo phục.
Chỉ là hiện tại đi qua Hứa Dương c·ấp c·ứu, bệnh tình đã ổn định rồi. Mặc dù còn không thoát hiểm, nhưng đau tim nhưng là ngừng lại, cái này cũng cho đến tiếp sau này chữa trị giành được thời gian.
Võ khẩn cấp rán là không có biện pháp làm việc, thuốc Đông y dược liệu nếu muốn đạt tới tốt nhất vẫn là phải dùng nước lạnh lửa nhỏ từ từ rán nấu.
Viện trưởng rất nhanh liền chạy đến, trực tiếp ký tên, dược phòng đại tỷ vậy đã sớm đem dược đô tán thưởng, sẽ chờ ký tên, ký tên tới một cái, lập tức liền để cho bọn họ đi sao thuốc.
Lý lão liền ở bên cạnh người bệnh trông nom, đây là Lý lão thói quen, hắn đón lấy trọng chứng bệnh nhân cũng sẽ một mực bảo vệ đến đối phương thoát hiểm mới ngưng.
Lý lão vậy không thích nói chuyện, liền ngồi an tĩnh.
Thân nhân người bệnh hỏi mấy câu, hắn đơn giản đáp trên mấy câu, sau đó chính là yên lặng.
Hứa Dương cũng ở đây phòng khám bệnh bên trong, Lý lão không cùng hắn nói chuyện, hắn cũng không dám cùng Lý lão nói chuyện.
Ngược lại thì bên cạnh có cái trẻ tuổi Trung y hỏi: "Hứa Dương, phía trước là ngươi làm c·ấp c·ứu nha?"
Hứa Dương khẽ vuốt càm.
"Lợi hại nha!" Vậy tiểu Trung y khen Hứa Dương.
Lý lão nghe vậy vậy nghiêng đầu qua lại nhìn Hứa Dương một mắt, chỉ là hắn như cũ không nói gì.
"Khá tốt." Hứa Dương đơn giản trở về hai chữ, mới vừa trước mặt c·ấp c·ứu khẩn trương thái quá, hiện tại Hứa Dương vậy cảm giác cả người mệt mỏi, vậy không muốn nói chuyện nhiều.
Viện trưởng cũng tới, cũng ở nơi đây xem xét người bệnh, cái này người bệnh là trong huyện lão cán bộ.
Mới vừa về hưu, tuổi tác cũng lớn, thận dương vốn là lâu thua thiệt tại hạ, thời điểm ăn tết mỗi ngày đi thân thích đánh bài uống rượu đến đêm khuya, quá lao quyện, cho tới nội thương. Hơn nữa ăn quá tốt, qua thực mập cam.
Cho nên đàm trọc máu bầm làm tắc nghẽn ngực cách, thuộc về thành tâm đau trọng chứng. Đã sớm chẩn đoán chính xác bệnh ở động mạch tim, ở đau lòng sau đó, còn chẳng ngó ngàng gì tới, trực tiếp kéo thành trọng chứng! Lúc này mới đưa đến trong bệnh viện tới.
Tây y vừa thấy không chắc chắn, liền đem Lý lão cho mời tới.
Lý lão năm 1978 mới vào bệnh viện huyện, trước vẫn là thầy lang. Từ hắn vào bệnh viện huyện sau đó, cấp chứng trọng chứng căn bản luân không được Tây y trị, c·ấp c·ứu loại chuyện này đều là khoa Trung y sự việc, Lý lão chính là khoa Trung y Định Hải thần châm.
Liền cùng Tây Du bên trong Ngọc Hoàng đại đế gấp giọng hô to đi nhanh mời Như Lai phật tổ một cái ý.
Không lâu sau, thuốc rán tốt lắm, cầm tới, cho người bệnh uống vào.
15 phút sau đó, hiện tại đã là hơn tám giờ tối rồi.
Người bệnh đầy mồ hôi vậy thu liễm, thở dốc vậy ổn định xuống, tứ chi cũng trở về ấm. Trước Hứa Dương kim thuốc c·ấp c·ứu chỉ là hóa giải người bệnh đau tim, treo ở mạng hắn, nhưng hắn vẫn là không có thoát khỏi nguy hiểm.
Nhưng là Lý lão cái này bức thuốc một tý đi, người bệnh lập tức chư chứng đều là lui, người bệnh vào lúc này đều đã nằm ở trên giường bệnh an ổn ngủ!
Lúc này mới vẻn vẹn chỉ uống một lần thuốc à.
Phiên dịch phiên dịch cái gì gọi là hiệu quả như phù trống, cái này đặc biệt mới kêu hiệu quả như phù trống!
Hứa Dương cũng thấy đờ ra! Bởi vì hắn mới vừa là chính mắt thấy được người bệnh vậy như rơi xuống địa ngục bộ dáng.
Thân nhân người bệnh khẩn trương hỏi: "Lý chủ nhiệm, ba ta hắn thế nào?"
Lý lão lại kiểm tra một tý, nói: "Đã ổn định lại, còn dư lại hai lần thuốc, cách mỗi hai tiếng uống một lần, không phân chia ban ngày đêm. Mặc dù nói khống chế được, nhưng vậy không thể khinh thường à."
"Được được được." Thân nhân người bệnh vội vàng gật đầu.
Viện trưởng gặp tình huống ổn định, hắn vậy nói : "Vậy được, ổn định liền tốt. Lý chủ nhiệm ngươi tốn nhiều tâm, ta còn có việc, ta đi trước."
Lý lão bận bịu gọi lại viện trưởng: "Viện trưởng, chờ một tý, toa thuốc này còn được lại bắt một lần thuốc, ngươi còn được sẽ giúp ta ký tên."
Viện trưởng cười một tiếng, hắn nói đùa nói : "Lại tới 150g phụ tử à? Ta sớm muộn được bị ngươi làm đi vào."
Lý lão lắc đầu cười một tiếng, không nói gì, hắn vậy không thích nói chuyện.
Viện trưởng vậy không có nhiều lời, lại ký một lần.
Thủ phía trên, lại bắt một bộ thuốc.
Hứa Dương nghe được mí mắt không ngừng nhảy, lại là phụ tử 150g, trước sau cộng lại liền 300g.
Lý lão đối Hứa Dương và cái đó tiểu Trung y nói : "Cũng là cùng trước như nhau rán nấu, cũng phân là 3 lần uống, mỗi hai tiếng uống một lần, không phân chia ban ngày đêm, tổng cộng uống sáu lần."
Hứa Dương nghe được nha hoa tử thẳng toát, Lý lão dùng thuốc quả nhiên đủ mãnh, từ lần đầu tiên bắt đầu tính từ, đến lần thứ sáu uống thuốc, tổng cộng cần mười tiếng, phụ tử lượng dùng đạt tới 300g.
So sánh dược điển quy định 9g, phân lượng này so sánh quá đáng sợ.
Khó trách có hình người cho Lý lão chữa bệnh cứu người đều là hành sấm sét sét đánh phương pháp!
Lại qua hai tiếng, đã là hơn 10h, người bệnh lần thứ hai uống thuốc.
Hứa Dương đối Lý lão nói nói : "Chủ nhiệm, nếu không ngài đi nghỉ ngơi đi, bên này có chúng ta nhìn."
"Đúng vậy, Lý chủ nhiệm ngài đi nghỉ trước đi, ngày hôm nay thật sự là quá cực khổ ngươi, chờ ta ba tốt, chúng ta nhất định phải phụng bồi hắn đến cửa thật tốt cảm ơn ngài cái này ân nhân cứu mạng à." Thân nhân người bệnh vậy rất thành khẩn.
Lý lão chính là khẽ lắc đầu: "Không cần khách khí."
Lý lão gặp người bệnh tình huống đã ổn định, hắn liền đối với Hứa Dương nói : "Hứa Dương, ngươi ở bên này nhìn bệnh nhân, ta liền ở phía trên nghỉ ngơi một tý. Nếu như có cái khác tình huống, tới ngay thông báo ta."
"Được." Hứa Dương đáp ứng.
Lý lão liền đi.
Bên cạnh cái đó tiểu Trung y nện cho Hứa Dương một quyền, cười nói : "Hứa Dương, thằng nhóc ngươi có thể nha."
"Thế nào?" Hứa Dương hỏi.
Vậy Trung y nói : "Chúng ta chủ nhiệm có phải hay không âm thầm cho ngươi khai tiểu táo, thằng nhóc ngươi c·ấp c·ứu có thể nha, rất có chúng ta chủ nhiệm mấy phần phong độ à!"
Thân nhân người bệnh lại nhanh chóng cảm ơn Hứa Dương.
Hứa Dương chính là liền nói không cần.
Hứa Dương nhìn bên ngoài, hắn có rất nhiều nghi hoặc muốn hỏi Lý lão, chỉ là hiện tại cũng không phải thời cơ, hắn chỉ có thể toàn bộ đều trước nén ở trong lòng.
Người bệnh tình huống đã rất ổn định, hơn nữa cũng ở đây ngủ khò khò.
Hứa Dương và cái đó tiểu Trung y đi ngay phòng trực, cùng uống thuốc thời điểm sẽ đi qua nhìn là được.
Vậy tiểu Trung y nằm ở trên bàn ngủ.
Mà Hứa Dương chính là nhìn nửa đêm, vẻ mặt có chút buồn bã.
Một đêm trôi qua, sáng sớm hôm sau hơn 6h, người bệnh đã cộng sáu lần uống hai thuốc phá lệ cứu tim canh đổi phương. Người bệnh tự mình hiện tại đã thanh tỉnh, cũng có thể ngồi dậy cùng mọi người nói chuyện bình thường trao đổi, trạng thái tinh thần vậy rất tốt.
Lý lão lần nữa qua tới kiểm tra, người bệnh chư chứng đều là tiêu, liền trên lưỡi ứ ban vậy lui không còn một mống. Đến đây, một đêm thời gian, mười tiếng, cái này cấp tính đứng tim trọng chứng người bệnh hoàn toàn thoát hiểm, được yên ổn.
Người bệnh và hắn thân nhân lại là đối Lý lão tốt một lần cảm ơn.
Lý lão cuối cùng cho người bệnh mở bồi nguyên cố bản tán chữa tận gốc.
Hứa Dương vậy tùng một hớp lớn khí, bệnh nhân này rốt cục thì bị c·ấp c·ứu lại được, rốt cuộc bình yên vô sự, xem hắn nặng như vậy chứng, đưa đến bệnh viện lớn bên trong đi cũng không dám nói nhất định có thể cứu được, chớ nói chi là nhất định sẽ có bọn họ nhanh như vậy lại tốt như vậy hiệu quả.
Đặt ở 81 năm cái loại này chữa bệnh tài nguyên lạc hậu tây bắc huyện thành nhỏ bên trong, nói không chừng người đã không còn. Nhưng là Lý lão nhưng là dùng thuần Trung y thủ đoạn, mười tiếng liền để cho người bệnh hoàn toàn thoát hiểm, cũng có thể xuất viện.
Trong chốc lát, Hứa Dương ánh mắt lại có chút bị chua...
Thật ra thì trước mặt vừa nghe thấy là cấp tính đứng tim trọng chứng thời điểm, Lý lão lập tức để cho người đi mời viện trưởng. Nguyên nhân rất đơn giản, không có viện trưởng ký tên, dược phòng là không chịu cho thuốc.
Tại chỗ dược điển quy định phụ tử lượng dùng không thể vượt qua 9g, năm 2005 sửa đổi sau đó là 3-15 khắc, mà Lý lão vào tay chính là 150g, vượt qua tiêu chuẩn mười mấy lần, không có ký tên, ai dám cho hắn dùng à?
Bọn họ viện trưởng là quân nhân xuất thân, làm việc lôi Lệ Phong phải, hơn nữa rất không sợ gánh trách nhiệm đảm nhiệm, rất là đầu thiết. Lý lão nói muốn ký tên, hắn lập tức sẽ cho hắn ký.
Lý lão cầm phương thuốc mở tốt, lại kiểm tra một tý người bệnh trạng thái, hắn gật đầu một cái, nói : "Thêm nước lạnh 2000 mililit, lửa nhỏ nấu lấy 600 mililit, phân 3 lần uống, hai tiếng một lần."
Nếu như tình huống đặc biệt nguy cấp, lúc này lại không thể như vậy chậm rãi sao thuốc, mà là phải thêm nước sôi, trực tiếp võ khẩn cấp rán, theo rán theo phục.
Chỉ là hiện tại đi qua Hứa Dương c·ấp c·ứu, bệnh tình đã ổn định rồi. Mặc dù còn không thoát hiểm, nhưng đau tim nhưng là ngừng lại, cái này cũng cho đến tiếp sau này chữa trị giành được thời gian.
Võ khẩn cấp rán là không có biện pháp làm việc, thuốc Đông y dược liệu nếu muốn đạt tới tốt nhất vẫn là phải dùng nước lạnh lửa nhỏ từ từ rán nấu.
Viện trưởng rất nhanh liền chạy đến, trực tiếp ký tên, dược phòng đại tỷ vậy đã sớm đem dược đô tán thưởng, sẽ chờ ký tên, ký tên tới một cái, lập tức liền để cho bọn họ đi sao thuốc.
Lý lão liền ở bên cạnh người bệnh trông nom, đây là Lý lão thói quen, hắn đón lấy trọng chứng bệnh nhân cũng sẽ một mực bảo vệ đến đối phương thoát hiểm mới ngưng.
Lý lão vậy không thích nói chuyện, liền ngồi an tĩnh.
Thân nhân người bệnh hỏi mấy câu, hắn đơn giản đáp trên mấy câu, sau đó chính là yên lặng.
Hứa Dương cũng ở đây phòng khám bệnh bên trong, Lý lão không cùng hắn nói chuyện, hắn cũng không dám cùng Lý lão nói chuyện.
Ngược lại thì bên cạnh có cái trẻ tuổi Trung y hỏi: "Hứa Dương, phía trước là ngươi làm c·ấp c·ứu nha?"
Hứa Dương khẽ vuốt càm.
"Lợi hại nha!" Vậy tiểu Trung y khen Hứa Dương.
Lý lão nghe vậy vậy nghiêng đầu qua lại nhìn Hứa Dương một mắt, chỉ là hắn như cũ không nói gì.
"Khá tốt." Hứa Dương đơn giản trở về hai chữ, mới vừa trước mặt c·ấp c·ứu khẩn trương thái quá, hiện tại Hứa Dương vậy cảm giác cả người mệt mỏi, vậy không muốn nói chuyện nhiều.
Viện trưởng cũng tới, cũng ở nơi đây xem xét người bệnh, cái này người bệnh là trong huyện lão cán bộ.
Mới vừa về hưu, tuổi tác cũng lớn, thận dương vốn là lâu thua thiệt tại hạ, thời điểm ăn tết mỗi ngày đi thân thích đánh bài uống rượu đến đêm khuya, quá lao quyện, cho tới nội thương. Hơn nữa ăn quá tốt, qua thực mập cam.
Cho nên đàm trọc máu bầm làm tắc nghẽn ngực cách, thuộc về thành tâm đau trọng chứng. Đã sớm chẩn đoán chính xác bệnh ở động mạch tim, ở đau lòng sau đó, còn chẳng ngó ngàng gì tới, trực tiếp kéo thành trọng chứng! Lúc này mới đưa đến trong bệnh viện tới.
Tây y vừa thấy không chắc chắn, liền đem Lý lão cho mời tới.
Lý lão năm 1978 mới vào bệnh viện huyện, trước vẫn là thầy lang. Từ hắn vào bệnh viện huyện sau đó, cấp chứng trọng chứng căn bản luân không được Tây y trị, c·ấp c·ứu loại chuyện này đều là khoa Trung y sự việc, Lý lão chính là khoa Trung y Định Hải thần châm.
Liền cùng Tây Du bên trong Ngọc Hoàng đại đế gấp giọng hô to đi nhanh mời Như Lai phật tổ một cái ý.
Không lâu sau, thuốc rán tốt lắm, cầm tới, cho người bệnh uống vào.
15 phút sau đó, hiện tại đã là hơn tám giờ tối rồi.
Người bệnh đầy mồ hôi vậy thu liễm, thở dốc vậy ổn định xuống, tứ chi cũng trở về ấm. Trước Hứa Dương kim thuốc c·ấp c·ứu chỉ là hóa giải người bệnh đau tim, treo ở mạng hắn, nhưng hắn vẫn là không có thoát khỏi nguy hiểm.
Nhưng là Lý lão cái này bức thuốc một tý đi, người bệnh lập tức chư chứng đều là lui, người bệnh vào lúc này đều đã nằm ở trên giường bệnh an ổn ngủ!
Lúc này mới vẻn vẹn chỉ uống một lần thuốc à.
Phiên dịch phiên dịch cái gì gọi là hiệu quả như phù trống, cái này đặc biệt mới kêu hiệu quả như phù trống!
Hứa Dương cũng thấy đờ ra! Bởi vì hắn mới vừa là chính mắt thấy được người bệnh vậy như rơi xuống địa ngục bộ dáng.
Thân nhân người bệnh khẩn trương hỏi: "Lý chủ nhiệm, ba ta hắn thế nào?"
Lý lão lại kiểm tra một tý, nói: "Đã ổn định lại, còn dư lại hai lần thuốc, cách mỗi hai tiếng uống một lần, không phân chia ban ngày đêm. Mặc dù nói khống chế được, nhưng vậy không thể khinh thường à."
"Được được được." Thân nhân người bệnh vội vàng gật đầu.
Viện trưởng gặp tình huống ổn định, hắn vậy nói : "Vậy được, ổn định liền tốt. Lý chủ nhiệm ngươi tốn nhiều tâm, ta còn có việc, ta đi trước."
Lý lão bận bịu gọi lại viện trưởng: "Viện trưởng, chờ một tý, toa thuốc này còn được lại bắt một lần thuốc, ngươi còn được sẽ giúp ta ký tên."
Viện trưởng cười một tiếng, hắn nói đùa nói : "Lại tới 150g phụ tử à? Ta sớm muộn được bị ngươi làm đi vào."
Lý lão lắc đầu cười một tiếng, không nói gì, hắn vậy không thích nói chuyện.
Viện trưởng vậy không có nhiều lời, lại ký một lần.
Thủ phía trên, lại bắt một bộ thuốc.
Hứa Dương nghe được mí mắt không ngừng nhảy, lại là phụ tử 150g, trước sau cộng lại liền 300g.
Lý lão đối Hứa Dương và cái đó tiểu Trung y nói : "Cũng là cùng trước như nhau rán nấu, cũng phân là 3 lần uống, mỗi hai tiếng uống một lần, không phân chia ban ngày đêm, tổng cộng uống sáu lần."
Hứa Dương nghe được nha hoa tử thẳng toát, Lý lão dùng thuốc quả nhiên đủ mãnh, từ lần đầu tiên bắt đầu tính từ, đến lần thứ sáu uống thuốc, tổng cộng cần mười tiếng, phụ tử lượng dùng đạt tới 300g.
So sánh dược điển quy định 9g, phân lượng này so sánh quá đáng sợ.
Khó trách có hình người cho Lý lão chữa bệnh cứu người đều là hành sấm sét sét đánh phương pháp!
Lại qua hai tiếng, đã là hơn 10h, người bệnh lần thứ hai uống thuốc.
Hứa Dương đối Lý lão nói nói : "Chủ nhiệm, nếu không ngài đi nghỉ ngơi đi, bên này có chúng ta nhìn."
"Đúng vậy, Lý chủ nhiệm ngài đi nghỉ trước đi, ngày hôm nay thật sự là quá cực khổ ngươi, chờ ta ba tốt, chúng ta nhất định phải phụng bồi hắn đến cửa thật tốt cảm ơn ngài cái này ân nhân cứu mạng à." Thân nhân người bệnh vậy rất thành khẩn.
Lý lão chính là khẽ lắc đầu: "Không cần khách khí."
Lý lão gặp người bệnh tình huống đã ổn định, hắn liền đối với Hứa Dương nói : "Hứa Dương, ngươi ở bên này nhìn bệnh nhân, ta liền ở phía trên nghỉ ngơi một tý. Nếu như có cái khác tình huống, tới ngay thông báo ta."
"Được." Hứa Dương đáp ứng.
Lý lão liền đi.
Bên cạnh cái đó tiểu Trung y nện cho Hứa Dương một quyền, cười nói : "Hứa Dương, thằng nhóc ngươi có thể nha."
"Thế nào?" Hứa Dương hỏi.
Vậy Trung y nói : "Chúng ta chủ nhiệm có phải hay không âm thầm cho ngươi khai tiểu táo, thằng nhóc ngươi c·ấp c·ứu có thể nha, rất có chúng ta chủ nhiệm mấy phần phong độ à!"
Thân nhân người bệnh lại nhanh chóng cảm ơn Hứa Dương.
Hứa Dương chính là liền nói không cần.
Hứa Dương nhìn bên ngoài, hắn có rất nhiều nghi hoặc muốn hỏi Lý lão, chỉ là hiện tại cũng không phải thời cơ, hắn chỉ có thể toàn bộ đều trước nén ở trong lòng.
Người bệnh tình huống đã rất ổn định, hơn nữa cũng ở đây ngủ khò khò.
Hứa Dương và cái đó tiểu Trung y đi ngay phòng trực, cùng uống thuốc thời điểm sẽ đi qua nhìn là được.
Vậy tiểu Trung y nằm ở trên bàn ngủ.
Mà Hứa Dương chính là nhìn nửa đêm, vẻ mặt có chút buồn bã.
Một đêm trôi qua, sáng sớm hôm sau hơn 6h, người bệnh đã cộng sáu lần uống hai thuốc phá lệ cứu tim canh đổi phương. Người bệnh tự mình hiện tại đã thanh tỉnh, cũng có thể ngồi dậy cùng mọi người nói chuyện bình thường trao đổi, trạng thái tinh thần vậy rất tốt.
Lý lão lần nữa qua tới kiểm tra, người bệnh chư chứng đều là tiêu, liền trên lưỡi ứ ban vậy lui không còn một mống. Đến đây, một đêm thời gian, mười tiếng, cái này cấp tính đứng tim trọng chứng người bệnh hoàn toàn thoát hiểm, được yên ổn.
Người bệnh và hắn thân nhân lại là đối Lý lão tốt một lần cảm ơn.
Lý lão cuối cùng cho người bệnh mở bồi nguyên cố bản tán chữa tận gốc.
Hứa Dương vậy tùng một hớp lớn khí, bệnh nhân này rốt cục thì bị c·ấp c·ứu lại được, rốt cuộc bình yên vô sự, xem hắn nặng như vậy chứng, đưa đến bệnh viện lớn bên trong đi cũng không dám nói nhất định có thể cứu được, chớ nói chi là nhất định sẽ có bọn họ nhanh như vậy lại tốt như vậy hiệu quả.
Đặt ở 81 năm cái loại này chữa bệnh tài nguyên lạc hậu tây bắc huyện thành nhỏ bên trong, nói không chừng người đã không còn. Nhưng là Lý lão nhưng là dùng thuần Trung y thủ đoạn, mười tiếng liền để cho người bệnh hoàn toàn thoát hiểm, cũng có thể xuất viện.
Trong chốc lát, Hứa Dương ánh mắt lại có chút bị chua...
