[Tokyo Revengers] Những Ngày Hoàn Lương Của Sano Erika

[Tokyo Revengers] Những Ngày Hoàn Lương Của Sano Erika - Chương 102: - Luân lí nan giải





"A, đúng rồi!" Takemichi trở lại chủ đề mà cậu muốn bàn, "Mày biết chị Sano ở đâu không?"


"Chị Sano? Ai?" Mikey hỏi lại một cách tỉnh bơ. Draken phải thay Takemichi giải thích rằng chị Sano ở đây chính là chị gái của cậu, Sano Erika.


"À..." Mikey bĩu môi, "Gọi là chị Erika hoặc chị Michelle thì tao còn quen, chứ chị Sano tao mới nghe lần đầu đấy."


"Giờ này chị ấy ở đâu nhỉ?" Mikey khoanh tay tự hỏi, trong vô tình đã khiến cho hai chùm tóc mái bị lệch nên thằng bạn thân của cậu đành phải ngậm ngùi cột lại, "Để xem... Bây giờ cũng bảy giờ rồi, chắc chị ấy đang ở chỗ làm ấy. Roppongi, cao ốc Akehisa."


Biết được vị trí của Sano Erika, sẵn đây, Takemichi cũng nói luôn cho cậu bạn về nhân vật Kurokawa Izana.


"Kurokawa Izana?"


Bỗng nhiên, sắc mặt Mikey trở nên khó coi. Nói khó coi thì cũng hơi quá. Trông cậu ta có vẻ gì đó không vui, mày nhíu lại, môi mím và ánh mắt bực bội thấy rõ. Nhưng Mikey vẫn từ tốn đáp lời, "Thì ra thằng đấy là tổng trưởng Thiên Trúc à..."


"Cựu Tổng trưởng đời thứ tám của Hắc Long và là Tổng trưởng hiện tại của Thiên Trúc, Kurokawa Izana?" Draken trầm ngâm, "Có lẽ hắn ta có quan hệ gì đó với Shinichirou-kun nhỉ?" Rồi hắn nâng mắt nhìn về Takemichi, "Này, giữ bí mật điều này nhé?"


"Ừm!"


"Thật ra, Shinichirou-kun là người sáng lập ra Hắc Long đấy."


"Ừm."


"..." Draken nhướng mày, "Ơ, mày không bất ngờ gì hết à?"


"À...! Do tao bất ngờ quá nên mới bị đơ á mà!" Takemichi vội vàng chữa cháy.


"... Sao cũng được." Draken nhún vai, "Chuyện chỉ có Mikey, tao và Baji biết. Thời điểm giúp Kazutora giải quyết Hắc Long lần thứ hai ấy, tụi tao cảm thấy chuyện này chỉ tổ ngáng chân mọi người thôi."


"Đời thứ bảy thì không có gì phải nói, chỉ là chút xích mích linh tinh. Nhưng đến đời thứ tám thì khác, vậy nên tao đã có một cuộc nói chuyện với anh hai." Mikey nói, "Anh hai nói, Hắc Long anh tạo ra sẽ để lại cho tao, cho nên tao muốn làm gì tùy tao, nói chung là đồng ý."


"Hắc Long suy đồi là do đời thứ tám, nói cách khác chính là Kurokawa Izana..."


Ngay lúc này, Sano Emma mở cửa và đem bánh trà vào. Em đặt khay đồ xuống, nghe thấy Takemichi thì thầm câu hỏi về người tên Kurokawa Izana, em đáp bâng quơ, "Anh ấy là anh trai em."



"...?"


"Hả!?"


Draken và Takemichi ngạc nhiên nhìn Emma, sau lại chuyển ánh mắt lên người Mikey. Mà Mikey lại chẳng tỏ ra bất ngờ gì như thể cậu ta đã biết từ sớm. Đúng là Mikey đã biết thật, nhưng cậu lại không chịu nói ra. Thái độ cự tuyệt trả lời của cậu khiến Emma nghĩ là cậu đã quên mất.


"Này, đừng nói là anh quên đấy nhé!? Em có nói với anh nhiều lần mà, Mikey! Izana là anh cùng cha khác mẹ của anh đó." Emma lên tiếng, "Chẳng phải lần trước anh đã xem mấy lá thư của anh ấy và anh hai sao?"


Mikey tặc lưỡi chẳng đáp, cố gắng ngó lơ cái tên ấy hết sức có thể. Thấy biểu hiện của anh trai, Emma chỉ thở dài và không nhắc đến nữa. Lúc này, khi không khí im lặng đến kỳ cục, Mikey mới thú thật.


"Tao biết Izana là anh trai tao."


Đây là một cú sốc lớn với Takemichi. Kurokawa Izana không những là kẻ địch, hắn ta còn là anh trai cùng cha khác mẹ của Mikey– Mà khoan! Takemichi giật mình nhớ ra, ở tương lai, Kurokawa Izana còn được biết đến với danh hiệu "tình nhân một thời" của Sano Erika, như vậy, chẳng phải...


Cậu vội xác nhận lại, "Này, Mikey-kun, chị Erika là chị ruột của mày nhỉ!?"


"Mày hỏi gì lạ vậy?" Mikey cáu, "Nhìn chị ấy với tao y như đúc, khỏi hỏi cũng biết cơ mà."


Ờ... Cũng đúng? Hai người này đâu khác gì chị em sinh đôi?


Nếu chị Erika là chị ruột của Mikey-kun, Mikey-kun và Kurokawa Izana là anh em cùng cha khác mẹ, điều này đồng nghĩa việc chị Erika và Kurokawa Izana cũng là anh em cùng cha khác mẹ. Nhưng ở tương lai, à không, ở ngay lúc này thì bọn họ là người yêu của nhau. Điều này chẳng phải–!


"Lσạи ɭυâи hả trời?" Takemichi thì thào, chẳng may, câu nói đã vô tình lọt vào tai Mikey. Như có điều suy nghĩ, Mikey im lặng một lúc lâu. Cho đến khi cốc trà của hai người bạn đã vơi đi hơn nửa và đĩa bánh chỉ còn dư vài ba cái, Mikey mới nhẹ nhàng thả xuống một cú sốc khác.


"Thật ra, có chuyện này về chị tao và Izana..." Mikey thấp giọng, "Hình như... chị tao và Izana đang lén phén với nhau."


""Lén phén" với nhau, mày dùng từ nghe sao mà... Chờ– Chờ chút!?" Draken thất thanh, "Cái gì!? Chị mày với Izana!?" Giọng cao quá mức khiến Mikey phải vội bịt miệng anh bạn thân của mình lại, mà Takemichi thì cũng sốc chẳng kém mặc dù cậu ta đã biết được chuyện này vừa nãy.


Lúc này, Mikey rời khỏi ghế sô pha, đi tới giường và lấy một thùng giấy ở dưới gầm tối, "Này, tụi mày đọc là biết."


Bên trong thùng giấy là hàng tá những phong thư chất đống, tấm nào tấm nấy đều chi chít chữ. Điểm chung của chúng là đều được gửi đến và đi từ hai người, Sano Shinchirou và Kurokawa Izana. Tò mò, Takemichi cầm lấy lá bưu thiếp ở trên cùng và mở nó ra đọc khi đã được Mikey cho phép. Sau, cậu không khỏi sửng sốt vì nội dung của lá thư, Draken bên cạnh vừa ghé mắt một chút cũng tỏ ra nghiêm trọng chẳng kém.


"Gửi anh Shinichirou,



Dạo gần này em cứ hay bị đau đầu và khó chịu trong người. Thật khổ sở! Chắc chắn là lỗi của nó. Anh đừng nhắc về Manjirou nữa."


"Ấy! Không phải đoạn đấy!" Mikey vội đổi sang mặt của lá thư và đưa lại cho cả hai, "Đoạn đấy thì từ từ hãy nói. Thứ tao muốn cho tụi mày coi là ở đằng sau cơ."


Ở mặt sau có một đoạn ghi chú cuối trang thư, "Mấy hôm nay, em cứ liên tục nghĩ về một người, anh ạ. Cô ấy đẹp lắm. Mái tóc hồng như hoa anh đào, đôi mắt đen nhưng rực rỡ như vũ trụ, nụ cười thì lộng lẫy hơn vì sao sáng. Cô ấy nói cô ấy thích em, mà em nghĩ là em cũng có tình cảm với cô ấy. Thế nhưng tất cả những gì em biết về cô ấy chỉ có một cái tên. Michelle. Tên đẹp như người, anh nhỉ?"


"Michelle, tóc hồng, mắt đen. Khắp chốn này còn ai ngoài chị Erika nữa?" Takemichi ái ngại, Draken thế cậu nói tiếp, "Mikey, nếu như suy nghĩ của tao và mày giống nhau..."


"Ừ, tao nghĩ là giống đấy." Mikey chống tay lên đùi, "Có lẽ chị tao cùng Izana thật sự có gì đó với nhau, và chị ấy không biết về mối quan hệ huyết thống giữa cả hai."


Draken nói ra phán đoán của mình, "Izana dành cho mày rất nhiều cảm xúc tiêu cực. Ghen tị sâu sắc và căm ghét. Hơn nữa, nếu như thằng đấy biết chị Erika "Michelle" và mày là chị em ruột thì có khi..."


"Chuyện của Izana tao thật sự không để tâm mấy..." Nói được một nửa, đối diện với ba cặp mắt hướng về mình, Mikey thỏa hiệp, "Được rồi, tao thừa nhận, tao có để ý. Nhưng so với nó thì tao càng lo cho chị tao hơn. Sẽ xảy ra chuyện gì nếu như chị biết người chị ấy yêu là em trai cùng cha khác mẹ và người ấy còn căm ghét em ruột mình? Với những gì tao hiểu về chị ấy, tao sợ chị ấy sẽ tức điên mất..."


Thêm một khoảng lặng vây lấy căn phòng nhỏ. Chẳng ai có thể đáp lại lời phân tích của Mikey bởi sự thật đã là thế. Izana, Mikey và Erika, cả ba đều có mang trong mình cùng một dòng máu, Izana yêu Erika nhưng hận Mikey, Erika yêu cả Mikey và Izana. Trong tình thế này, chị gái của Mikey đang lâm vào bất lợi nhất.


"Nhưng mà, tao nghĩ..." Draken lên tiếng, "Chưa chắc gì bây giờ chị mày đang yêu đương với Kurokawa Izana mà?"


Nghi vấn của cậu đã được Emma phủ nhận, "Em lại nghĩ có lẽ chị ấy và anh Izana đang yêu đương thật đấy. Hơn nữa còn đang rất mặn nồng." Em bổ sung, "Lần trước ở cùng em, chị ấy có tâm sự với em về người yêu của chị ấy. Theo như chị ấy miêu tả thì đó là một chàng trai nhỏ tuổi hơn và dẫn đầu một băng bất lương ở Yokohama."


Chàng trai nhỏ tuổi hơn và dẫn đầu một băng bất lương ở Yokohama, cộng thêm những chi tiết từ lá thư cho thấy chị gái cũng có tình cảm với Izana, tất cả đều trở thành bằng chứng sắt thép không thể chối cãi. Sự thật rành rành rằng, giữa Sano Erika và Kurokawa Izana đang tồn tại một mối quan hệ đi ngược với luân lý.


"Giờ sao đây...?" Takemichi do dự dò hỏi bạn bè.


"Chuyện này nghiêm trọng thật đấy. Lúc xích mích với Hắc Long đời thứ chín, Tổng trưởng bên đấy, Madarame Shion, đã nói rằng Hắc Long sẽ đánh bại Sano Manjirou và Touman theo ý chí kế thừa từ đời thứ tám."


"Mày nghĩ đi. Nếu chuyện Hắc Long đời thứ chín gây sự với Kazutora cũng chính là kế hoạch của Kurokawa Izana nhằm đánh bại Mikey mà không để Shinichirou-kun biết thì sao? Nếu đó đều là tư thù cá nhân..."


"Có thể, hắn đã lập nên Thiên Trúc để đánh bại Mikey...?"


"..."
s


Tính chất của việc này đã đi xa hơn những gì bọn họ nghĩ. Chuyện không chỉ dừng ở xích mích giữa hai băng đảng Touman và Thiên Trúc mà nó còn đã tiến xa đến nội bộ gia đình Touman và tình cảm bị ngăn cấm.


Ngay lúc này, bỗng nhiên, Emma lên tiếng, dường như đang cố gắng níu lại thứ gì đó từ ký ức của em, "Em nghĩ là anh Izana đã biết về mối quan hệ của anh ấy, chị Erika và anh rồi, nhưng... có khi nào anh ấy vẫn mặc kệ mọi thứ mà yêu chị Erika không?" Em lắp bắp, "Bởi vì... Lúc ấy..." Emma hồi tưởng lại biểu cảm của chị gái mình khi đó, "Chị Erika đã thật sự rất hạnh phúc. Đôi mắt chị ấy sẽ không nói dối đâu, bởi người ta khi nếm được tình yêu sẽ trở nên khác lắm. Chị ấy... cứ như sáng bừng lên vậy."


"Một tình yêu giả tạo thì làm sao có thể khiến người ta thay đổi đến thế chứ?"


"..."


Cho dù là vậy thì không thể phủ nhận được việc tranh chấp giữa hai băng đảng vô cùng phức tạp và đã lên đến cao trào.


Ngay lúc này, Haitani Ran và Muto Yasuhiro vừa gặp nhau ở một con hẻm tối ít người.


"Mang Kokonoi Hajime đi?"


"Ừ. Ép nó về bên Thiên Trúc."


Theo kế hoạch của chị lớn và Izana, Kokonoi Hajime cần phải bị ép buộc phản bội Touman sang Thiên Trúc nhằm thắp lên mồi lửa châm ngòi cho cuộc chiến. Chỉ cần Touman sinh ra quyết tâm, ắt sẽ chi phối được sự chú ý của Kisaki và kẻ kia. Trùng hợp thay, Kisaki Tetta cũng đề nghị việc mang Kokonoi về băng, điều ấy càng khiến cho kế hoạch của hai người kia suôn sẻ hơn bao giờ hết.


"Đúng là đáng sợ." Haitani Ran bật cười. Cậu chơi đùa với cây baton của mình, sẵn tiện ném cho Sanzu Haruchiyo một ánh nhìn sắc bén, "Izana có lệnh, bắt Kokonoi Hajime về cho bằng được, còn làm cách nào thì tùy mày. Khích Touman vào, Izana sẽ càng thích hơn."


Còn về việc Kokonoi Hajime diễn bị ép như thế nào thì do nó tự xử lý. Ai bảo đảm nhận công việc gián điệp làm chi. Ran thè lưỡi. Đáng đời.


"Chậc... Biết rồi. Cuối cùng thì Izana cũng chịu trở lại rồi à?"


"Ừ, sắp có chuyện hay đấy." Ran rời đi, trước đó còn vỗ vai Sanzu vài lần, sau nói vọng với Muto, "Mày nhớ coi kĩ bé chó bên mình đấy nhé." Cậu chế giễu, "Cẩn thận bị cắn lúc nào không hay."


Nhìn theo bóng lưng cao gầy của Haitani Ran, Muto tặc lưỡi, "Thằng này dạo này cứ thích nói chuyện vòng vo thế nhỉ? Với cả Izana nữa, bảo từ bỏ rồi giờ thì ngoi lên lại. Ngó bộ căng thẳng đây..."


Sanzu giữa im lặng và đi theo sau Muto, có điều, mắt hạnh xinh đẹp của hắn ánh lên một tia lạnh lẽo.


Muto Yasuhiro là kẻ phản bội. Hắn đến từ Thiên Trúc và đi theo Kurokawa Izana. Không biết vẫn còn con chuột nhắt nào không nữa?


Ở cái giới bất lương khắp vùng Kantou này, chắc chẳng ai biết đâu, rằng bất kỳ kẻ nào cũng có thể trở thành diễn viên trong vài nốt nhạc. Ví dụ như Kurokawa Izana, ví dụ như Muto Yasuhiro và Kokonoi Hajime, ví dụ như Sanzu Haruchiyo.