Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Theo Gấp Mười Trương Tam Phong Thiên Phú Bắt Đầu

Chương 202: Lý Thu Thủy bản lĩnh giữ nhà




Chương 202: Lý Thu Thủy bản lĩnh giữ nhà

"Tiểu sư đệ, nghe tiếng không bằng thấy một lần.

Ta sớm nghe Ngữ Yên kia tiểu nha đầu nói, Mạnh công tử võ công cao tuyệt, trên giang hồ không có đối thủ, khuyên ta cái này làm bà ngoại vạn đừng tới cùng ngươi trả thù.

Bản còn tưởng rằng là nàng niên kỷ còn nhỏ, lại thảm tao biến cố, cho nên một thời gian bị dọa đến loạn trận cước.

Lại không nghĩ, ngược lại là ta cái này làm trưởng bối không có kiến thức.

Nguyên lai dưới gầm trời này, thật sự có hai mươi tuổi, liền có thể đem võ công tu đến cái thế vô song kỳ tài. . ."

Lý Thu Thủy cúi đầu nhìn một chút mình bị chấn động đến c·hết lặng đỏ bừng thủ chưởng, lại nhìn Vọng Khí định thần nhàn, vẫn tại là Thiên Sơn Đồng Mỗ vận công Mạnh Tu Viễn, không khỏi trong lòng vạn phần cảm khái.

Nàng tung hoành giang hồ cả đời, đối địch vô số, vẫn còn chưa hề bị bại như thế dứt khoát qua.

Mạnh Tu Viễn nghe vậy, chỉ là mỉm cười lắc đầu, cũng không có đáp lời. Ngược lại là Thiên Sơn Đồng Mỗ nghe được Lý Thu Thủy cái này mang theo mềm mại đáng yêu thanh âm, khí không đánh vừa ra tới, nhịn không được lại mở miệng mắng:

"Tặc tiện nhân, ngươi thế nhưng là thật không biết xấu hổ, cái này a dua nịnh hót há miệng liền tới.

Tiểu sư đệ hắn công phu cao minh, làm sao cần ngươi đến thổi phồng? !

Đã biết rõ lợi hại, mau cút ra ta Linh Thứu cung là được.

Đợi ba tháng về sau, ta thần công đại thành, tự sẽ đi tìm ngươi.

Có cái gì ân oán, đến thời điểm hai chúng ta tự mình kết liễu!"

Thiên Sơn Đồng Mỗ hiểu rõ Lý Thu Thủy, cũng chính rõ ràng tình cảnh hiện tại, không dám chút nào chủ quan.

Nàng sư tỷ muội hai người vài chục năm nay thù sâu như biển, sớm đã không chỉ giới hạn trong trên người Vô Nhai Tử tranh giành tình nhân, mà là thật không c·hết không thôi.

Chỉ cần ai có một tia cơ hội có thể g·iết đối phương, vậy liền tuyệt sẽ không dễ dàng buông tha.

Cứng rắn không được, vậy theo chiếu Lý Thu Thủy tính cách, khẳng định là sẽ tìm cách thiết pháp dẫn dụ Mạnh Tu Viễn, để hắn phản chiến đối mặt.

Thiên Sơn Đồng Mỗ mặc dù cũng tán thưởng tại Mạnh Tu Viễn võ công tuyệt thế, nhưng trong lòng đối với hắn không phải rất yên tâm.

Dù sao Lý Thu Thủy kia mị hoặc lòng người thủ đoạn, chỉ cần là cái nam nhân liền khó có thể ngăn cản, huống chi Mạnh Tu Viễn cái này hơn hai mươi tuổi huyết khí phương cương thiếu niên.

Sau đó quả nhiên không ra Đồng mỗ sở liệu, Lý Thu Thủy nghe vậy không có chút nào muốn rời đi ý tứ, ngược lại là che miệng khanh khách một tiếng, dáng vẻ ưu nhã hướng Mạnh Tu Viễn lại nói ra:

"Tiểu sư đệ, công phu của ngươi, ta là bội phục.

Chỉ là chúng ta làm đồng môn sư tỷ đệ, ngươi cũng không thể luôn luôn bất công sư tỷ nàng lão nhân gia a.

Ngươi mới vừa nói, nhóm chúng ta hai tỷ muội ở giữa ân oán ngươi không muốn lẫn vào, là cùng tỷ tỷ nàng làm một vụ giao dịch, cho nên mới bảo vệ nàng. . .

Có thể hay không cũng cho ta nghe một chút, đến cùng là điều kiện gì, mới có thể để cho ngươi như vậy thiếu niên anh hào xuất thủ đâu?"

"Tiện nhân, cái này liên quan ngươi thí sự. . ."

Đồng mỗ nghe tiếng há miệng liền mắng, có thể nói ngữ ở giữa nhưng vẫn là không khỏi lộ ra một chút chột dạ. Bởi vì Lý Thu Thủy vấn đề này mười phần nguy hiểm, thật đã cắt vào đến mấu chốt của sự tình.

Chưa đợi nàng nói cho hết lời, chợt nghe ngoài cửa truyền đến một trận tiếng bước chân, sau đó đỏ, thanh, bích, hoàng tứ sắc thân ảnh đột nhiên tránh nhập môn bên trong, người đến chính là kia Mai Lan Trúc Cúc tứ bào thai tỷ muội.

"Bà ngoại, ngươi không sao chứ? !

Tôn chủ, chúng ta tới giúp ngươi. . ."

Bốn nữ hài phân loại Mạnh Tu Viễn cùng Đồng mỗ hai bên đứng vững, đầu tiên là nhịn không được quan tâm một câu, lập tức rút ra trên lưng trường kiếm, nổi lên khí thế cùng nhau hướng Lý Thu Thủy nhìn gần mà đi.

Nàng nhóm bản tại sát vách gian phòng hầu hạ chờ đợi, Lý Thu Thủy lúc đến vô thanh vô tức, không có phát giác, cho đến vừa rồi song phương động thủ lúc phát ra tiếng vang, mới vội vàng chạy tới.

"Bốn người các ngươi nô tài vô dụng, mau cút.

Ta không phải nói, không có ta mệnh lệnh, ai cũng không cho phép tiến gian phòng kia a?

Lão thái bà nói chuyện, hiện tại không dùng được đúng hay không? !"

Đồng mỗ mặt lạnh tim nóng, biết rõ bốn nữ hài ở đây giúp không giúp được gì, ngược lại là dễ dàng bị Lý Thu Thủy g·ây t·hương t·ích, cho nên cố ý lặng lẽ quét mắt một phen, không kiên nhẫn quát.



Lại không nghĩ, Lý Thu Thủy gặp bốn nữ hài, hoàn toàn không nghĩ khó xử ý của các nàng mà chỉ là ánh mắt tại nàng nhóm bốn cái trên mặt dạo qua một vòng về sau, cười nhạo một tiếng, ngược lại nói với Mạnh Tu Viễn:

"Tiểu sư đệ, sư tỷ nàng ngày bình thường, sẽ không phải chính là dùng những này dong chi tục phấn tới lôi kéo ngươi đi?

Tứ bào thai cùng một cái bộ dáng, xem như có chút ý tứ, nhưng thật sự là nội tình quá kém một chút, bộ dáng cũng chỉ có thể làm nha hoàn.

Ách. . . Tiểu sư đệ, ngươi như vậy tài mạo song toàn kỳ nam tử, trong giang hồ mấy trăm năm cũng chưa chắc có thể ra một vị.

Bên người như chỉ là cùng với dạng này tiêu chuẩn nữ tử, không khỏi cũng quá đáng tiếc một chút đi. . ."

Mai Lan Trúc Cúc bốn nữ hài nghe nói Lý Thu Thủy mở miệng gièm pha, mặc dù trong lòng vô ý thức có chút tức giận, nhưng riêng phần mình hơi tưởng tượng, liền cũng cảm thấy đối phương nói rất có đạo lý, không khỏi có chút cúi đầu.

Đồng mỗ nghe vậy thì là hừ lạnh một tiếng, nhìn qua Lý Thu Thủy âm dương quái khí mở miệng nói:

"Hảo sư muội của ta, thật nhiều năm không thấy, ngươi cái này ưa thích nam nhân phong tao tính cách thế nhưng là một chút cũng không thay đổi.

Làm sao, ngươi câu dẫn Vô Nhai Tử kia đồ nhi Đinh Xuân Thu không nói, còn muốn đối với hắn cái này đời sư thu đồ sư đệ ra tay?

Tốt, ngươi nếu thật có thể thấp hèn đến loại trình độ này, sư tỷ ta cũng là muốn giúp giúp cho ngươi. . ."

Nói, Đồng mỗ chuyển hướng một bên tứ nữ thiếu nữ, mở miệng nói ra:

"Lan Kiếm, ngươi đi đem chúng ta trong cung Thần Nông các chìa khoá lấy ra, giao cho nàng.

Thần Nông trong các tràn đầy linh đan diệu dược, kỳ trân sách thuốc, nghĩ đến nhất định có thể tìm tới biện pháp, đem trên mặt nàng kia ghê tởm vết sẹo trị liệu tốt.

Chớ có để nàng đỉnh lấy như thế một trương người quái dị mặt, đến thân mật thời điểm cho tiểu sư đệ hù dọa."

Lý Thu Thủy nghe Đồng mỗ lần này cay độc trào phúng, nhưng cũng không tức giận, chỉ mỉm cười, ngược lại nhìn qua Mạnh Tu Viễn ôn nhu nói ra:

"Tiểu sư đệ, chớ có nghe sư tỷ giảng nhàn thoại, ta đều như vậy số tuổi, đâu còn sẽ cùng tiểu hài tử hồ nháo

Chỉ là làm đồng môn sư tỷ, ta cảm thấy một số chuyện muốn, vẫn là phải khuyên nhủ ngươi.

Nhân sinh một thế, cây cỏ sống một mùa thu, như cứ như vậy cô lẻ loi trơ trọi đến, cô đơn chiếc bóng đi, không khỏi thiếu đi rất nhiều ý vị.

Giống như ngươi như vậy cử thế vô song thiếu niên anh kiệt, tự nhiên phối thêm khuynh quốc khuynh thành giai nhân mới đúng.

Nơi này không có người ngoài, ngươi cùng sư tỷ nói thật.

Ngươi cả đời này, gặp qua đẹp nhất nữ hài là ai?"

Mạnh Tu Viễn nghe vậy lúc này sững sờ, hắn sao cũng không nghĩ tới, Lý Thu Thủy đúng là lại đột nhiên hỏi hắn vấn đề như vậy.

Bất quá theo trong đầu hơi suy nghĩ, Mạnh Tu Viễn liền đại khái minh bạch Lý Thu Thủy ý tứ, không khỏi cười nhạo một tiếng, hướng Lý Thu Thủy đáp:

"Tam sư tỷ, ngươi nói nhiều như vậy, muốn nâng lên, sẽ không phải là vị kia Vương Ngữ Yên Vương cô nương đi.

Chẳng lẽ nói, ngươi là muốn đem nàng, gả cho ta cái này g·iết mẫu kẻ thù hay sao?"

Nói đến đây, Mạnh Tu Viễn không khỏi ở trong lòng âm thầm cảm thán, trước mắt cái này Lý Thu Thủy nhìn xem ôn nhu quan tâm dáng vẻ, trên thực tế lại là có chút cao ngạo.

Hiển nhiên nàng vừa nói chuyện, cũng đã ngầm thừa nhận, đó cùng nàng mọc ra đồng dạng gương mặt Vương Ngữ Yên, nhất định là Mạnh Tu Viễn đời này gặp qua đẹp nhất nữ nhân.

Lý Thu Thủy cười nhìn về phía Mạnh Tu Viễn, thanh âm ôn nhu nói ra:

"Tiểu sư đệ đã có thể nhấc lên Ngữ Yên danh tự, nghĩ đến trong lòng liền cũng nghĩ như vậy.

Bất quá ngươi yên tâm, Ngữ Yên kia tiểu nha đầu mặc dù trong lòng cũng không ghi hận ngươi, nhưng ta cũng không làm được như vậy sự tình tới.

Ta muốn nói, là ta một cái khác tôn nữ, tên là Lý Thanh Lộ, tuổi vừa mới một mười bảy tuổi.

Nàng dung mạo cùng Ngữ Yên mười phần gần, càng là bởi vì thân là Công chúa, nhiều điểm quý khí.

Người Tây Hạ đều biết rõ, bọn hắn vị này Ngân Xuyên Công chúa đoan chính thanh nhã Tú Nhã, vô song vô đối.

Nghĩ đến như vậy giai nhân, mới xứng với tiểu sư đệ ngươi cái này cái thế kỳ tài. . ."

Lý Thu Thủy lời vừa nói ra, Mạnh Tu Viễn còn chưa có phản ứng gì, bên cạnh hắn Thiên Sơn Đồng Mỗ ngược lại là có chút ngồi không yên.



Bởi vì cho dù nàng hận Lý Thu Thủy hận mấy chục năm thời gian, cũng không thể không thừa nhận, Lý Thu Thủy yểu điệu sắc đẹp tuyệt thế vô song. Vị kia Ngân Xuyên Công chúa cho dù chỉ kế thừa nàng tổ mẫu bảy tám phần tư sắc, cũng không phải thiên hạ nữ nhân có thể so sánh với.

Đồng mỗ sống chín mươi sáu tuổi, trong cả đời lại chỉ tiếp sờ qua Vô Nhai Tử một cái nam nhân.

Cho nên tại Đồng mỗ trong lòng, nam nhân đều là đứng núi này trông núi nọ, khó mà ngăn cản sắc đẹp dụ hoặc.

Nàng rất khó tin tưởng, Mạnh Tu Viễn sẽ là một ngoại lệ.

Thiên Sơn Đồng Mỗ trời sinh tính kiêu ngạo, cho dù đến đây tình trạng, cũng nói không ra quá ăn nói khép nép. Do dự một chút, nàng chỉ thô thanh âm đối Mạnh Tu Viễn nhắc nhở:

"Tiểu sư đệ, ngươi. . . Ngươi chớ có quên, tại ta Linh Thứu cung bên trong chờ đợi hai năm này, là vì cái gì.

Đừng bị tiện nhân kia mê hoặc, mất bản tâm.

Kia « Thiên Trường Địa Cửu Bất Lão Trường Xuân Công » trên đời chỉ có ta một người sẽ, cái gì Ngân Xuyên Công chúa khiến cho không được ngươi."

Lý Thu Thủy nghe vậy nghe được Đồng mỗ lời ấy, không khỏi hai mắt tỏa sáng, c·ướp lên tiếng nói ra:

"Sư tỷ, ngươi chớ nên hiểu lầm ta ý tứ, ta có thể đảm nhận không dậy nổi Mê hoặc hai chữ này.

Ta chỉ là là gặp tiểu sư đệ anh hùng cao minh, trong lòng thưởng thức, muốn thay vãn bối cân nhắc, kết một môn quan hệ thông gia mà thôi.

Bất quá sư tỷ ngươi nâng lên cái này « Thiên Trường Địa Cửu Bất Lão Trường Xuân Công » ngược lại là rất có ý tứ.

Ngươi cùng tiểu sư đệ giao dịch, chỉ chính là cái này a. . ."

Nói, Lý Thu Thủy chuyển hướng Mạnh Tu Viễn, ấm giọng nói ra:

"Tiểu sư đệ, kỳ thật việc này, ta cũng có thể giúp ngươi làm được.

Mà lại để ta tới làm, tiểu sư đệ ngươi đạt được chỗ tốt sẽ chỉ càng nhiều."

Đồng mỗ nghe vậy, không khỏi giận dữ, chỉ vào Lý Thu Thủy mắng:

"Ngươi tiện nhân kia, còn dám nói bậy? !

Công phu này ta liền Vô Nhai Tử kia tiểu tặc đều chỉ tới kịp truyền gần một nửa, ngươi có làm sao lại?

Nếu ngươi thật có công phu này, hiện tại sẽ còn là như thế một bộ vừa già lại xấu bộ dáng a? !"

Lý Thu Thủy đối với chân thực niên kỷ tới nói, kỳ thật cũng không lão, nhìn cũng bất quá là bốn mươi tuổi khoảng chừng.

Bất quá từ lâu dài duy trì hai mươi tuổi dung mạo Đồng mỗ nói ra lời này, xác thực cũng không có cái gì vấn đề.

Lý Thu Thủy nghe được cái này đâm tâm, lông mày hơi nhíu một cái, bất quá lập tức mặt giãn ra mỉm cười, lại hướng Đồng mỗ nói:

"Sư tỷ, ngươi sẽ không phải không biết rõ, ta vì cái gì càng muốn tại hôm nay trên cái này Linh Thứu cung đi.

Ta tìm ngươi, cũng không chỉ là vì g·iết ngươi a. . ."

Đồng mỗ nghe tiếng hơi chút ngây người, lập tức tức giận nói ra:

"Hừ, ta làm sao không biết rõ. Ngươi bất quá chỉ là nghĩ không làm mà hưởng, trộm ta cả đời thần công. . ."

Nói đến đây, Đồng mỗ âm thầm cảm giác có chút không đúng, lặng lẽ quay đầu nhìn một cái Mạnh Tu Viễn biểu lộ, không dám nói tiếp nữa.

Nhưng Lý Thu Thủy xác thực sẽ không cho nàng giấu diếm cơ hội, lúc này cùng Mạnh Tu Viễn tha kiên nhẫn giải thích nói:

"Tiểu sư đệ, ngươi giờ phút này hảo hảo ở tại sư tỷ thể nội cảm thụ một cái, liền có thể phát hiện bí mật của nàng.

Nàng kia chín mươi năm công lực, giờ phút này hẳn là đều đã tán khí còn công, chuyển hóa thành cùng bình thường chân khí rất là khác biệt một loại khác thuần túy khí tức.

Cái này khí tức ta không biết xưng hô như thế nào, nhưng ta biết rõ, kia thế nhưng là khó gặp một lần bảo khố.

Chúng ta cùng là Tiêu Diêu môn người, cho dù không cần « Bắc Minh Thần Công » cũng có thể đưa nàng kia tiêu tán tại thân thể các nơi khí tức đều hấp thu vào thể nội, hóa thành công lực của mình, hơn nữa còn không có cái gì tai hoạ ngầm.

Bất quá cái này chuyện tốt là có thời hạn, chỉ ở sư tỷ cái này phản lão hoàn đồng đệ nhất thiên tài có thể làm được.

Ngươi nhưng chớ có do dự, bỏ lỡ cơ hội tốt. . ."



Mạnh Tu Viễn nghe vậy sững sờ, hắn không nhớ rõ nguyên lai còn có chuyện như vậy.

Bất quá Đồng mỗ nghe được Lý Thu Thủy lời ấy, không khỏi thân thể khẽ run, thủ chưởng dán tại nàng sau lưng Mạnh Tu Viễn, tất nhiên là cảm thụ được.

Hiển nhiên, Lý Thu Thủy đây cũng không phải là là soạn bậy, mà là xác thực.

Lý Thu Thủy gặp Mạnh Tu Viễn biểu lộ ngoài ý muốn, thầm nghĩ sự tình có hi vọng, vội vàng lại tiếp lấy nói ra:

"Tiểu sư đệ, sư tỷ cái này chín mươi năm công lực, ta vốn là nghĩ chính mình vui vẻ nhận.

Bất quá đã ngươi ở đây, ta cũng không tốt cùng ngươi tranh đoạt, ngươi cũng cầm đi là được.

Mặt khác, ngươi nghĩ đến kia « Thiên Trường Địa Cửu Bất Lão Trường Xuân Công » ta cũng là có biện pháp

Ta có một môn Truyền âm Sưu Hồn Đại Pháp, nhất là am hiểu để cho người ta ngoan ngoãn giảng lời nói thật.

Ngươi đem sư tỷ thể nội chân nguyên hút khô, nàng liền liền chỉ là một người phế nhân, tất nhiên là không ngăn cản được ta công phu này.

Tình trạng như vậy dưới, nàng thổ lộ công pháp nội dung, là tuyệt không thể tàng tư, ngược lại so ngươi cùng nàng làm cái gì giao dịch càng thêm bảo hiểm ổn thỏa. . ."

Lý Thu Thủy lời ấy đã ra, Mạnh Tu Viễn chưa trả lời, Đồng mỗ trong lòng cũng đã là một mảnh tuyệt vọng.

Bởi vì cho dù là đưa nàng đặt ở Mạnh Tu Viễn vị trí bên trên, cũng rất khó cự tuyệt Lý Thu Thủy mở ra điều kiện.

Dung mạo thiên hạ vô song Ngân Xuyên Công chúa, Đồng mỗ chín mươi năm không tai họa ngầm công lực, còn có vậy nhất định cam đoan là bản đầy đủ « Thiên Trường Địa Cửu Bất Lão Trường Xuân Công » ba đều là vạn phần mê người, đơn xuất ra cái nào một đầu, liền đều đầy đủ để cho người ta điên cuồng.

Mạnh Tu Viễn cùng Thiên Sơn Đồng Mỗ cũng không phải cái gì bạn thân thân bằng, hai thời kì ở chung cũng bất quá là theo như nhu cầu mà thôi, không có lý do từ bỏ đây càng tốt lựa chọn.

Nửa ngày, Đồng mỗ sâu ra một hơi, có chút nghiêng đầu đến, đối sau lưng Mạnh Tu Viễn nói ra:

"Tiểu sư đệ, xem ở trong hai năm chúng ta điểm ấy tình cảm, hi vọng ngươi khả năng giúp đỡ bà ngoại ta một chuyện.

Đợi ta sau khi c·hết, ngươi ngăn đón tiện nhân kia, chớ có để nàng lại hại cái này Linh Thứu cung bên trong những cái kia nô tỳ.

Nàng nhóm mặc dù vụng về vô năng, cuối cùng cũng là đối bà ngoại ta trung tâm sáng rõ. . ."

Thiên Sơn Đồng Mỗ bên này chính bàn giao hậu sự thời điểm, lại nghe phía sau Mạnh Tu Viễn đột nhiên lên tiếng đánh gãy, ngẩng đầu nói với Lý Thu Thủy:

"Tam sư tỷ, mời trở về đi.

Ta còn là câu nói kia, đợi chín mươi ngày về sau, ngươi cùng đại sư tỷ muốn làm sao chém g·iết, đều không liên quan gì đến ta.

Nhưng tại trước đó, ta cùng nàng có giao dịch, ngươi liền không gây thương tổn được nàng."

"Tiểu sư đệ, ngươi. . ."

Nghe nói Mạnh Tu Viễn lời ấy, Thiên Sơn Đồng Mỗ cùng Lý Thu Thủy đều là khó có thể tin. Nàng nhóm làm sao cũng không nghĩ tới, Mạnh Tu Viễn lại sẽ cự tuyệt đến như thế dứt khoát.

Mắt thấy hai người này biểu lộ, Mạnh Tu Viễn không khỏi bất đắc dĩ cười một tiếng, mở miệng nói:

"Hai vị không cần như thế nhìn ta, bản này cũng không có cái gì.

Ta cũng không phải cái gì đạo đức Thánh Nhân, chỉ là cái này Tam sư tỷ nói những này cái gì Công chúa, công lực loại hình đồ vật, vẫn còn không đủ để để cho ta vi phạm bản tâm mà thôi."

Mạnh Tu Viễn lời vừa nói ra, Đồng mỗ cùng Lý Thu Thủy đều rơi vào trầm mặc.

Đợi mấy hơi về sau, Lý Thu Thủy mới đột nhiên cười một tiếng, hướng Mạnh Tu Viễn mở miệng nói:

"Tiểu sư đệ, ngươi thật sự là đặc biệt, để sư tỷ ta cực kỳ ngoài ý muốn.

Đã như vậy, vậy ta liền không quấy rầy."

Đang khi nói chuyện, Lý Thu Thủy thân hình lóe lên, liền hóa thành một đạo Bạch Ảnh thoát ra cửa phòng. Tại Mạnh Tu Viễn nhìn kỹ giữa, nàng chỉ mấy lần lên xuống, rất nhanh biến mất tại xa xa trên nóc nhà.

Bất quá giờ phút này, nhưng lại có một thanh âm bị chân khí đưa trở về:

"Tiểu sư đệ, ngươi nếu có không, cần phải đến Tây Hạ nhìn một chút ta.

Sư tỷ cũng là có chút bản lĩnh giữ nhà, có thể cùng ngươi giao lưu một phen.

Kia « Tiểu Vô Tướng Công » ngoại trừ bí tịch bên trên nội dung, nhưng còn có mười mấy câu bí quyết, là sư phụ truyền miệng dạy cho ta.

Ngươi theo thầy ca nơi đó, có thể học không đến."

Thiên Sơn Đồng Mỗ tán công về sau, thể nội công lực có thể bị hấp thu sự tình, cũng không phải là chính ta biên, nguyên văn có mịt mờ đề cập qua.