Chương 144: Đi đầu ly khai
Chu Nguyên Chương nghe Mạnh Tu Viễn lời này, không khỏi có chút sững sờ.
Nhưng sau một lát, hắn vẫn là phản ứng lại, hai tay dâng kia « Vũ Mục Di Thư » cung kính xoay người lại hướng Mạnh Tu Viễn thi lễ một cái, mười điểm thành khẩn nói ra:
"Mạnh thiếu hiệp hôm nay lời nói, Chu Nguyên Chương vạn không dám quên."
Mạnh Tu Viễn thấy hắn như thế, cũng liền liền chỉ là gật đầu, trầm mặc không nói.
Như thế, cái đề tài này tạm thời buông xuống. Chu Nguyên Chương xem chừng đem kia « Vũ Mục Di Thư » cất vào trong ngực, đám người lần nữa nhấc lên chén rượu, tiếp tục uống rượu dùng bữa.
Nửa ngày về sau, trên bàn thịt rượu đã thiếu đi hơn phân nửa, trên đỉnh đầu ngày cũng dần dần chênh chếch.
Mắt thấy mọi người không còn động đũa, từng cái trên mặt cũng hơi có men say, hiển nhiên là đến bữa cơm này nên muốn phần cuối thời điểm.
Mạnh Tu Viễn không khỏi nhìn bên cạnh Dương cô nương một cái, gặp nàng vẫn là trầm mặc không nói, minh bạch nàng nhất định vẫn là đối Quý Phi chuyện này lòng có khúc mắc, cũng không muốn đem sự tình cứ như vậy chấm dứt.
Nơi này lúc, Mạnh Tu Viễn trong lòng có chút khó xử, không khỏi suy tư, tại trước khi rời đi, việc này đến cùng nên xử lý như thế nào.
Đang chờ Mạnh Tu Viễn cái này có chút ngây người thời điểm, kia làm chủ nhân Chu Nguyên Chương, cũng phát giác được kia Dương Vân Tố cảm xúc không đúng.
Nghĩ đến cô nương này cùng Mạnh thiếu hiệp nhìn giống như quan hệ rất sâu, cho nên từ đối với Mạnh Tu Viễn kính trọng, liền muốn muốn đem lại nói khai hóa giải mâu thuẫn, cho nên thăm dò cái này hỏi:
"Dương cô nương, ngươi cái này một mực cũng không nói chuyện cũng không nổi đũa, là đồ ăn không cùng khẩu vị a?
Nhóm chúng ta nhà này thôn quê đồ ăn xác thực khẩu vị nặng nhiều, nếu không ta nhường Chuyết Kinh lại làm hai đạo thanh đạm chút đi. . ."
Không nghĩ, Dương cô nương lại là lắc đầu, đột nhiên đưa tay sân nhỏ nơi hẻo lánh mấy khỏa cây đào, hướng Chu Nguyên Chương mở hỏi:
"Chu Nguyên soái, nhà ngươi cái này quả đào kết đến đỏ rực, bộ dáng ngược lại là khả quan.
Ăn ngon a?"
Nàng lời vừa nói ra, mọi người tại đây đều có chút ngoài ý muốn.
Ai cũng không muốn lấy cái này một mực giữ yên lặng cô nương, lần thứ nhất mở miệng, hỏi lại là lời này.
Bất quá Chu Nguyên Chương cũng không có đợi nghĩ lại, liền thiện ý hướng phía nàng đáp:
"Dương cô nương, quân ta kỳ thật cũng là trước mấy tháng mới công hãm chỗ này thôn trấn, cho nên viện này ta kỳ thật cũng là không có ở bao lâu.
Sân nhỏ bên trong những này cây ăn quả, đều là tiền nhiệm nhà kia là Thát tử bán mạng phú hộ lưu lại, ta cũng không có quá để ý.
Nếu không, ngươi nếm thử?"
Dương cô nương nghe Chu Nguyên Chương nói như vậy, đúng là lúc này gật đầu, sau đó quay đầu nhìn phía bên cạnh Mạnh Tu Viễn, ấm giọng nói ra:
"Mạnh thiếu hiệp, ngươi có thể thay ta hái hai cái quả đào?
Ta ở lâu Cổ Mộ, đối với mấy cái này rau quả không hiểu nhiều.
Ngươi thay ta chọn, hẳn là sẽ tương đối ngọt."
Lúc nói chuyện, Dương Vân Tố đối Mạnh Tu Viễn sáng sủa cười một tiếng, nàng kia thanh lệ tuyệt tục trên mặt lộ ra hiếm khi xuất hiện thẹn thùng.
Một bên Chu Nguyên Chương cùng Quý Phi trải qua này tình hình, không khỏi liếc nhau một cái, âm thầm cười trộm. Đều chỉ nói là vị này Dương cô nương hẳn là là đối Mạnh Tu Viễn có phần có tình ý, muốn mượn này cùng hắn thân cận.
Mà chính Mạnh Tu Viễn, thì là có chút mộng, không nghĩ tới Dương cô nương sẽ nói như vậy. Bất quá hắn đồng dạng không kịp suy nghĩ nhiều, cái lên tiếng "Tốt" liền lập tức đứng dậy hướng viện kia nơi hẻo lánh cây đào đi đến.
Ai ngờ, hắn vừa mới chọn lựa lấy xuống một khỏa quả đào, liền đột nhiên nghe được "Ai u" một tiếng lớn tiếng kêu đau từ phía sau lưng vang lên.
Mạnh Tu Viễn vội vàng quay người nhìn lại, liền gặp kia Quý Phi đúng là bị Dương cô nương đánh theo trên ghế bay ngược đến giữa không trung, nặng nề hướng trong sân vị trí rơi đập xuống dưới.
Trong chốc lát, Mạnh Tu Viễn vội vàng vận khởi khinh công, tại kia Quý Phi trước khi rơi xuống đất vừa chạy thẳng hắn khi còn sống một trượng chỗ, tay áo vung lên, lấy một cỗ nhu kình tay đem hắn đón lấy sắp đặt trên mặt đất.
Lại nhìn thật kỹ, liền gặp Quý Phi đau đến lập tức ra đầu đầy mồ hôi, kia đen nhánh mặt to đúng là càng thêm ảm đạm mấy phần. Mạnh Tu Viễn lúc này đưa tay đặt tại hắn huyệt thiên trung bên trên, lấy chân khí dò xét trong cơ thể hắn tình huống.
Sau một lát, Mạnh Tu Viễn sắc mặt thoáng thư giãn. Bởi vì theo hắn phán đoán, cái này Quý Phi lúc này mặc dù bản thân bị trọng thương, nhưng không có t·ử v·ong nguy hiểm.
Hiển nhiên, Dương cô nương một chưởng này, là lưu thủ.
Mạnh Tu Viễn một bên lấy chân khí thay Quý Phi chữa thương, một bên ngẩng đầu hướng kia Dương cô nương nhìn lại. Cái gặp, nàng lúc này thủ chưởng đã lại cao cao giơ lên, thần sắc lạnh như băng sương.
Vào chỗ ở bên cạnh Chu Nguyên Chương gặp một màn này, một thoáng thời gian liền cảm giác sau sống lưng mát lạnh, tưởng rằng vị này Dương cô nương đả thương Quý Phi còn chưa đủ, còn phải lại tại hắn cái này bao che thuộc hạ cấp trên trên thân trút giận, vội vàng đưa tay muốn hướng Dương Vân Tố giải thích.
Sau một khắc, hắn vừa mới cái "Chờ" chữ cửa ra, kia Dương cô nương thủ chưởng cũng đã rơi xuống. Vô luận là ở trước mắt Chu Nguyên Chương, vẫn là tại xa xa Mạnh Tu Viễn, cũng không kịp ngăn cản.
Chỉ là, mọi người không tưởng tượng được là, Dương Ngọc Tố một chưởng này cũng không có đả thương những người khác, mà là đập vào tự mình trên ngực.
"Khụ khụ" hai tiếng, Dương cô nương ho ra hai cái tiên huyết, khóe miệng dính vào một điểm đỏ bừng. Trong chớp mắt cả người tinh khí thần dường như bị rút sạch, hiển nhiên đồng dạng là b·ị t·hương không nhẹ.
"Dương cô nương, ngươi làm cái gì vậy, tại sao phải khổ như vậy đây." Mạnh Tu Viễn chau mày, lại là bởi vì bảo vệ Quý Phi tâm mạch mà thoát thân không ra.
Hắn lúc này đương nhiên cũng minh bạch, vừa rồi cái này Dương cô nương nói là muốn hắn giúp đỡ hái quả đào, bất quá là vì đẩy ra hắn mà thôi. Chỉ là Mạnh Tu Viễn không minh bạch, cái này Dương cô nương vì sao còn muốn thương tổn tới mình.
Dương Vân Tố hướng Mạnh Tu Viễn áy náy cười một tiếng, thanh âm hơi có vẻ suy yếu nói ra:
"Thật có lỗi, Mạnh thiếu hiệp, quấy rầy các ngươi hào hứng.
Chỉ là việc này việc quan hệ mạng người, làm sao cũng không thể cứ tính như vậy."
Lập tức, nàng ngược lại nhìn về phía Mạnh Tu Viễn trước mặt trên mặt đất, cái kia vừa mới tỉnh dậy Quý Phi nói ra:
"Ta trước khi đến, tại Quyên nhi trước mộ phần đã đáp ứng nàng, muốn thay nàng hướng ngươi cái này thay lòng đổi dạ người đòi một lời giải thích.
Lúc đầu ta là muốn g·iết ngươi, để ngươi đền mạng.
Nhưng có Mạnh thiếu hiệp khuyên can, lại thêm ta vừa rồi nghe các ngươi nói, ngươi xác thực tại đối kháng Thát tử trên chiến trường đã làm nhiều lần hiện thực.
Bởi vậy, ta liền tha cho ngươi một lần, chỉ lấy ngươi nửa cái tính mạng.
Còn lại nửa cái, chính ta bổ sung là được."
Nói xong, Dương cô nương cũng liền không nói thêm lời, quay người liền hướng ngoài viện đi đến.
Lưu đến trong viện Mạnh Tu Viễn, Chu Nguyên Chương, Quý Phi ba người nghe tiếng sửng sốt, nửa ngày nói không ra lời.
Nơi này lúc, nguyên bản tại trong phòng chiếu cố Chu Tiêu Mã thị nghe được trong viện động tĩnh, vội vàng chạy ra, thấy cái này một mảnh hỗn độn, há miệng hỏi thăm đến cùng là chuyện gì xảy ra.
Chu Nguyên Chương nghe vậy lại là không có đáp nàng, mà là thẳng nhìn nói với Mạnh Tu Viễn:
"Mạnh thiếu hiệp, Quý đại ca hắn thế nào?"
Chưa đợi Mạnh Tu Viễn trả lời, liền b·ị t·hương thế kia đã thoáng làm dịu Quý Phi liền giành nói:
"Không có việc gì, không có việc gì. Có Mạnh thiếu hiệp thay ta chữa thương, ta tốt hơn nhiều.
Mạnh thiếu hiệp, ngươi chớ để ý ta, vẫn là nhanh đi tìm người nào Dương cô nương đi.
Nói thật, nàng tuy là làm tổn thương ta, nhưng cũng là lưu lại tay.
So sánh vừa rồi tại trong bữa tiệc nhìn nàng dáng vẻ đó lúc trong lòng lo sợ, hiện tại ta ngược lại an tâm nhiều.
Sự tình có thể như vậy chấm dứt, cũng coi là ta chiếm tiện nghi."
Chu Nguyên Chương nghe Quý Phi tuy có nhiều suy yếu thở hổn hển, nhưng lại có thể nói dài như vậy một đoạn văn, liền cũng bỏ đi tâm đến, đồng dạng hướng Mạnh Tu Viễn khuyên nhủ:
"Mạnh thiếu hiệp, đã như vậy, vậy ngươi liền mau đi đi, nghĩ đến kia Dương cô nương cũng là bị trọng thương.
Nhóm chúng ta bên này, ngươi không cần bận tâm.
Lúc đầu ngày xưa ân tình liền không thể báo đáp, hôm nay lại thụ ngài đại ân huệ, nhóm chúng ta tự nhiên ghi vào trong lòng.
Tương lai có cơ hội, Chu Nguyên Chương định kiệt lực báo đáp."
Mạnh Tu Viễn nghe tiếng gật đầu, cái này Quý Phi có hắn cái này một một lát kịp thời toàn lực chuyển vận chân khí, nội tạng, kinh mạch thương thế đều đã bị khống chế xuống tới, không có gì lớn nguy hiểm. Đến tiếp sau chỉ cần uống thuốc điều dưỡng, cuối cùng là có thể khỏi hẳn.
Mà Dương cô nương bên kia, hiển nhiên nàng tự chụp mình một chưởng kia ra tay không nhẹ. Lại tăng cường vận dụng khinh công ly khai, nghĩ đến khả năng so Quý Phi còn nghiêm trọng một chút.
Thế là, Mạnh Tu Viễn cũng liền không cùng ở đây ba người nhiều trò chuyện, dứt khoát chắp tay chia tay, lập tức nhảy lên ra sân nhỏ, hướng bên ngoài trấn Dương cô nương rời đi phương hướng đuổi theo.
Một đường tìm kiếm tung tích, không dùng đến bao lâu, Mạnh Tu Viễn liền gặp được Dương Vân Tố bóng lưng. Nàng chống kiếm mà đi, đi lại tập tễnh, hiển nhiên đã có chút khó mà kiên trì.
"Dương cô nương. . . Ngươi thế nào."
Mạnh Tu Viễn hô đến một tiếng, đồng thời cũng đã chạy đến nàng bên cạnh thân, đưa nàng nhẹ nhàng đỡ lấy.
Dương Vân Tố gặp Mạnh Tu Viễn đưa tay dìu nàng, lại là không có chống cự, một mình tử khẽ run lên, liền mất đi lực khí, ngã xuống Mạnh Tu Viễn trong ngực.
Thấy thế, Mạnh Tu Viễn vội vàng lấy chân khí hướng trong cơ thể nàng dò xét, sau một lát, Mạnh Tu Viễn thần sắc càng thêm nghiêm túc.
Cái này Dương cô nương chịu tổn thương, nhưng so sánh Quý Phi nặng nhiều.
Không chỉ có nàng tim phổi bị hao tổn cực nặng, thể nội chân khí b·ạo l·oạn càng là dẫn tới kinh mạch toàn thân đều đi theo thụ tai.
Hiển nhiên nàng vừa rồi kia "Còn lại nửa cái mạng, chính ta bổ sung" thuyết pháp, thật không chỉ là nói một chút mà thôi, một chưởng này xác thực muốn nàng hơn phân nửa cái mạng.
Thấy thế, Mạnh Tu Viễn cũng không kịp nhiều lời, lúc này đỡ Dương cô nương hướng bên đường một chỗ hẻo lánh đi đến, lập tức song song ngồi xuống, lấy kia cải tiến sau "Cửu Âm Chân Kinh Liệu Thương Thiên" thay nàng vận công chữa thương.
Hai người đều ra một cái tay, thủ chưởng chống đỡ, âm thầm vận công, khiến cho chân khí tại Dương cô nương thể nội hòa hợp một cỗ.
Tình cảnh này, ngoại trừ bên người thiếu đi cái Triệu Mẫn, ngược lại là cùng mười năm trước không khác nhau chút nào.
Trôi qua hồi lâu, cho đến mặt trời lặn Tây Sơn, sắc trời dần tối, Dương cô nương thương thế bên trong cơ thể mới bị mơ hồ khống chế lại, để cho hai người có thở dốc thời gian.
"Mạnh thiếu hiệp, thật có lỗi, cho ngươi thêm phiền toái."
Dương Vân Tố mới vừa mở ra hai mắt, liền như thế nói với Mạnh Tu Viễn.
Mạnh Tu Viễn nghe tiếng lắc đầu, phản đối nàng nói ra:
"Dương cô nương, không cần như thế, ta biết rõ nhưng thật ra là ngươi chiều theo ta."
Sự thực là, nếu không có Mạnh Tu Viễn vừa lúc ở đây, có lẽ là Dương cô nương cũng sớm đã dựa vào bản thân tâm ý g·iết Quý Phi, như thế nào lại thụ nặng như thế tổn thương.
Đây cũng là cái gọi là "Giang hồ hiệp khách" hơi có vẻ nhỏ hẹp địa phương, đó chính là dù là bọn hắn thật sự có thể bảo trì sơ tâm, một lòng trừng ác dương thiện, có thể bọn hắn làm việc chỗ y theo, kỳ thật cũng chính chỉ là trong lòng cây kia đạo đức thước đo.
Giống như Quý Phi như vậy án lệ, theo Mạnh Tu Viễn có chút khó mà kết luận tội lỗi trách, nhưng tại Dương cô nương trong mắt, lại là tội ác tày trời, tội đáng c·hết vạn lần.
Sự tình đến tận đây, nhưng thật ra là Dương cô nương bởi vì Mạnh Tu Viễn nguyên nhân, đối với mình trong lòng kia phần kiên trì làm thỏa hiệp.
Chính trực như nàng, cũng không nguyện trêu đến Mạnh Tu Viễn quá khó xử, lại không muốn vi phạm tự mình đạo nghĩa, đành phải lấy thân thay chi, làm ra kia cái gọi là "Tự mình bổ sung" quá kích hành vi.
Dương Vân Tố nghe Mạnh Tu Viễn, biết rõ hắn có thể thông cảm tự mình, không khỏi trong lòng ấm áp, liền thân trong cơ thể đau xót t·ra t·ấn dường như cũng giảm bớt mấy phần.
Có thể sau một lát, vào trong trong nội tâm vẫn dường như có mấy lời, không nhả ra không thoải mái:
"Mạnh thiếu hiệp, ngươi thật cảm thấy kia Quý Phi hành vi, không nên nhận trừng phạt a?"
Mạnh Tu Viễn nghe vậy bất đắc dĩ lắc đầu, mở miệng nói ra:
"Có lẽ là ta mấy năm nay thấy qua, g·iết qua ác nhân nhiều lắm đi, trong đó tội ác tày trời, nhìn thấy mà giật mình, vô số kể.
Khách quan xuống tới, Quý Phi chút chuyện này, có lẽ là đạo đức bên trên có chênh lệch, có thể ta còn là cảm thấy xác thực tội không đáng c·hết.
Tình một chữ này, cuối cùng là chỉ có người trong cuộc mới nói đến rõ ràng.
Dĩ vãng lai lịch hướng lịch đại luật pháp tới nói, hẳn là cũng đều định không được hắn tội."
Dương cô nương nghe vậy nhíu mày, tinh tế suy nghĩ Mạnh Tu Viễn lời nói này. Nhất là trong đó cuối cùng hai câu, nhường nàng nghe được quả thật có chút xúc động.
Nửa ngày, nàng nhẹ ra một hơi, không còn mở miệng, ngược lại yên lặng nghiêm túc vận hành chân khí, sửa chữa phục hồi nội thương.
Như thế một đêm trôi qua, đợi cho ngày thứ hai mặt trời mới lên, Dương Vân Tố đã có thể có chính lực khí từ dưới đất đứng lên.
Thấy thế, Mạnh Tu Viễn vốn nghĩ cùng nàng tìm nơi thôn trấn nhà trọ ở lại, trước giúp nàng đem thương thế mơ hồ khôi phục lại nói.
Nhưng không nghĩ, Dương Vân Tố lại là trước một bước hướng Mạnh Tu Viễn hỏi:
"Mạnh thiếu hiệp, không biết ngươi lúc đầu mục đích, là muốn đi đâu?"
Mạnh Tu Viễn nghe vậy sững sờ, hơi suy tư về sau, mở miệng đáp:
"Lúc đầu ta là nghĩ đến kia « Vũ Mục Di Thư » về sau, mau chóng cho nó tìm một cái tốt chủ nhân, thay kháng nguyên đại nghiệp trợ một phần lực.
Hiện tại vừa lúc gặp gỡ kia Chu Nguyên Chương, lúc này ngược lại là tiện thể liền thành.
Sau đó ta kỳ thật không có gì việc gấp muốn làm, nhất định phải nói, chính là muốn đi trên biển luyện một chút công phu.
Nhìn xem, ta nội công này có hay không còn có thể lại đến một cái bậc thang."
Dương Vân Tố nghe vậy ngoài ý muốn, không khỏi hỏi:
"Giống như Mạnh thiếu hiệp ngươi như vậy tuyệt thế công lực, chân khí hẳn là cũng sớm đã chứa đầy đan điền mới đúng, ngoại trừ phía dưới khổ công mài Luyện Tinh thuần ngoài ý muốn, hãy còn có tiến thêm một bước có thể sao?
Còn có vì sao luyện nội công này, nhất định phải đi trên biển đây?"
Mạnh Tu Viễn nghe vậy, cũng không có cảm thấy có cái gì tốt giấu diếm, liền đem kia "Áp súc chân khí" sự tình cùng Dương cô nương giản lược nói một cái.
Dương Vân Tố nghe Mạnh Tu Viễn thuyết pháp này, biểu hiện trên mặt kinh ngạc, lúc này liền hướng Mạnh Tu Viễn hỏi:
"Mạnh thiếu hiệp, ngươi ngại hay không, để cho ta cũng đi theo mở mang tầm mắt đây?"
Mạnh Tu Viễn hơi nghi hoặc một chút, nhẹ giọng hỏi:
"Bản này cũng không có cái gì tốt giấu diếm người, võ học giao lưu, tự nhiên là không ngại. Chỉ là Dương cô nương thương thế của ngươi chưa lành, có phải hay không trước chăm chú chữa thương sẽ khá hơn một chút?"
Dương Vân Tố nghe vậy lại là sáng sủa cười một tiếng, đối Mạnh Tu Viễn toàn bộ vô tình đáp:
"Có như vậy chứng kiến võ học kỳ tích cơ hội, tại chúng ta võ giả tới nói, tự nhiên là không thể bỏ qua.
Ta thương thế này đã đại khái khống chế lại, không có việc lớn gì."
Mạnh Tu Viễn nghe tiếng, cũng không tốt lắm cự tuyệt, dù sao trình độ nhất định xem như tự mình liên lụy Dương Vân Tố thụ thương.
Như thế, nửa ngày sau, Mạnh Tu Viễn cùng Dương Vân Tố hai người liền tại bờ biển tìm một chỗ nhà đò, thuê hắn thuyền nhỏ, thẳng hướng trên biển chạy đi.
Cái này về sau, mỗi ngày ban ngày bên trong, hai người liền sẽ cùng nhau đi thuyền xuất hải, hướng nơi biển sâu thăm dò tính tìm thích hợp vị trí.
Mạnh Tu Viễn lần lượt lặn xuống nước tu luyện, mà Dương Vân Tố thì ngay tại trên thuyền an tâm chờ lấy hắn.
Đợi cho ban đêm, hai người liền cùng nhau đi thuyền mà về, lẫn nhau chia sẻ cái này một ngày bên trong luyện công tâm đắc, cũng cùng nhau vận công chữa thương.
Như thế trôi qua gần nửa tháng thời gian, Dương cô nương trên thân thương thế dần dần tốt, nhưng trong lòng càng thêm quen thuộc lên loại cảm giác này.
Chỉ cảm thấy về sau mỗi ngày như cũng như thế vượt qua, cũng mười điểm không tệ.
Một ngày này, Mạnh Tu Viễn lần nữa chui vào đáy biển, Dương cô nương nhìn qua kia u lam mặt biển, nỗi lòng lại là một mực khó mà bình tĩnh.
Nàng cảm thấy, tự mình có lẽ là thời điểm làm những gì.
Thế là, tại Mạnh Tu Viễn lặn xuống vào nước một đoạn này thời gian, nàng liền một mực tại trong đầu bố trí suy tư, nghĩ đến đợi chút nữa mà hẳn là như thế nào cùng Mạnh Tu Viễn kể ra tâm sự.
Cho đến nửa ngày qua đi, chợt nghe soạt một tiếng, liền gặp Mạnh Tu Viễn theo dưới nước bay tán loạn mà ra, vững vàng rơi vào trên thuyền.
Dương cô nương thói quen cầm lấy vải khô đưa cho Mạnh Tu Viễn lau trên thân nước biển, đồng thời thấp thỏm trong lòng, có chút lên tiếng:
"Mạnh thiếu hiệp, ta. . ."
Nhưng không nghĩ, Mạnh Tu Viễn lại là thái độ khác thường, thần sắc phức tạp dẫn đầu đánh gãy nàng:
"Thật có lỗi, Dương cô nương.
Ta có một số việc, chỉ sợ muốn trước đi ly khai."
Tin tức tốt, ta cảm thấy ta đây chính là phổ thông cảm mạo.
Tin tức xấu, cảm mạo cũng rất khó chịu, một mực cũng không có hạ sốt.
Tất cả mọi người ngủ sớm một chút đi, khác thức đêm. Đặc thù thời điểm, bảo trọng thân thể.