Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Tể Chấp Thiên Hạ

Chương 337 : Lúc đến lúc thấy mặt trời thấp (23)




Chương 337 : Lúc đến lúc thấy mặt trời thấp (23)

"Tướng công, đến rồi."

Xe ngựa ngừng lại, xuyên qua cửa sổ, Phùng Kinh nhìn thấy cửa lớn Văn phủ.

Cho dù chỉ là một biệt nghiệp ở lại kinh thành, nhưng sau khi Văn Ngạn Bác vào ở kinh thành, đã náo nhiệt có thể so với tể phụ.

Phùng Kinh không biết tòa phủ đệ này, năm đó khi Văn Ngạn Bác còn ở kinh sư, phủ đệ đều là quan trạch. Nhưng chỉ nhìn xe ngựa đậu ở hai bên đầu hẻm, Phùng Kinh sẽ không nhận sai.

Chỉ là trong lòng Phùng Kinh không khỏi có chút chua xót, nơi hắn đặt chân, cũng không có nhiều khách nhân như vậy.

Phùng Kinh trước mặt Văn Ngạn Bác là vãn bối, Văn Ngạn Bác còn lớn tuổi hơn cha vợ Phú Bật của y, khi Văn Ngạn Bác cầm quyền, Phùng Kinh cũng chỉ là một tiểu bối.

Hắn bình thường không muốn tới bái phỏng Văn Ngạn Bác, vô duyên vô cớ thấp hơn một đời không nói.

Lần này hắn vào kinh, là thật sự có ý nghĩ mượn cơ hội xoay người. Lấy thân phận tể tướng tiền nhiệm, nguyên lão tam triều của hắn, sẽ không thiếu người đầu nhập vào.

Nhưng Phùng Kinh rất nhanh phát hiện mình sai rồi.

Người tới cửa không ít, đúng là hạng người buồn bực thất bại như dự đoán, nhưng cũng gần như đều là một số người vô dụng.

Quan viên thân ở chức vị quan trọng, không có ai nguyện ý tới đốt bếp lạnh là hắn.

Người thật sự có tài cán, lại không có chí hướng, cũng không muốn tới đốt bếp lạnh là hắn.

Nhưng Văn Ngạn Bác, tể tướng của triều Nhân tông còn sót lại của hiện nay, danh vọng cao, không thua gì Vương An Thạch. Người đến thăm nối liền không dứt, thậm chí trọng thần thảo luận chính sự cũng có mấy người đến thăm hỏi.

Đây chính là nguyên nhân vì sao, hiện tại Phùng Kinh muốn tới bái phỏng Văn Ngạn Bác.

Còn tiếp tục như vậy, hắn sẽ biên giới hóa đến mức ngay cả một quan hầu nho nhỏ cũng không bằng.

Cửa lớn Văn phủ lúc này đã sớm mở, ngay khi xe ngựa của Phùng Kinh dừng lại, con trai của Văn Ngạn Bác từ trong đó ra đón—— Phùng Kinh hôm qua đã phái người hạ th·iếp mời, ước định hôm nay sẽ đến bái phỏng.

Trông thấy Văn gia Cửu công tử, Phùng Kinh hít một hơi thật sâu, vịn khung cửa xe, đi xuống.

...

"Phùng Kinh đi gặp Văn Ngạn Bác?" Hàn Cương đọc thư của Phùng Tòng Nghĩa, đầu cũng không ngẩng lên: "Rốt cuộc biết mình có thể ăn mấy bát cơm rồi."

Trong lời nói không có kính ý với Phùng Kinh Thù.

Thân tín báo tin tựa như cái gì cũng không nghe được, thi lễ một cái, liền lui ra ngoài.

Hàn Cương rất ít khi công khai là không, nhưng hắn đánh giá quan viên trong triều, chỉ cần ở bên cạnh hắn lâu, ít nhiều đều có thể nghe được một chút. Nhưng người thông minh đều nên biết phải làm như thế nào.

"Quan nhân, văn, Phùng dắt tay, thật sự không có việc gì?"

Hạ nhân lui ra ngoài, Vương Tuyền Cơ mới từ sau tấm bình phong đi ra.

"Cũng không phải Quách Quỳ tới cửa, ta lo lắng cái gì."

Lúc nói chuyện với vợ, Hàn Cương buông lá thư trong tay xuống.

"Nhưng dù sao hắn cũng là Tể tướng."

"Phùng đương thời ở Trung Thư chỉ có mấy năm thời gian như vậy, chỉ là bị Hi Tông dùng để kiềm chế nhạc phụ, còn không nhiều bằng Thẩm Quát đề bạt."

Thời gian Phùng Kinh ở Trung Thư Môn còn không bằng Hàn Cương, thời gian làm tể tướng thậm chí còn ngắn hơn.

Cũng không phải Văn Ngạn Bác có công lớn như vậy, môn sinh cũ vô số, cũng không phải Hàn Chẩn, phụ huynh Hàn Duy đều là tể phụ, tua rua đầy rẫy. Phùng Kinh gia thế nông cạn, căn cơ không dày, lại rời kinh sư đã lâu, cho dù cùng Văn Ngạn Bác, Chương Lệ, Hàn Cương đều là tể tướng, ở trên quyền uy cũng không thể so sánh nổi.

"Quan nhân có nắm chắc là tốt rồi."

Vương Tuyền Cơ luôn không can thiệp quyết định của Hàn Cương, nhiều nhất cũng chỉ hỏi hai câu.

Hàn Cương gật gật đầu, lại cầm lấy lá thư này, "Hôm nay phải trở về. Ngươi về nghỉ ngơi trước đi, đi đường một ngày cũng mệt mỏi rồi. Chuyện trong thư, lát nữa nói tỉ mỉ với ngươi."



Vương Tiễn vừa từ trong cung trở về, sau khi thay triều phục, liền giúp Hàn Cương đưa mấy phong thư nhà hôm nay mới nhận được tới tiền viện.

Hàn Cương lo lắng Vương Củng mệt mỏi, liền để nàng đi về trước, nhưng không ngờ Vương Củng lại lập tức vọt lên: "Quan nhân đây là ngại nô gia cản trở rồi sao? Bên này nam ra vào đích thật là nhiều, quan nhân là sợ bọn họ v·a c·hạm nô gia sao?"

Trong khoảng thời gian này, Hàn Cương xử trí công vụ ở biệt thự của hắn càng ngày càng nhiều, trong thời gian một ngày làm việc, buổi sáng còn ở trong Hoàng Thành làm môn hạ Trung Thư Môn, sau giờ Ngọ sẽ trở lại thư phòng tiền viện.

Quan lại lui tới càng ngày càng nhiều, thê th·iếp của Hàn Cương cũng càng ngày càng ít đi ra tiền viện gặp hắn.

Hàn Cương ngẩng đầu lên, giống như nghi hoặc nhìn Vương Thao: "Có việc?"

"Sao không hỏi Thái hậu chiêu mộ nô gia vào cung là vì chuyện gì?"

Hàn Cương ho khan một tiếng, "Nếu là quốc sự, Thái hậu tự sẽ nói với tể phụ chúng ta. Nếu không phải, nữ nhân các ngươi lén lút nói chuyện, vi phu hỏi thăm tới làm cái gì?"

"Vậy quan nhân, ngươi xem thư của ngươi đi!"

Hàn Cương nhìn bóng lưng giận dữ định đi ra cửa sau thư phòng, vội vàng đứng dậy kéo lại, "Sao nói hai câu liền nóng nảy."

Hàn Cương Cường kéo Vương Củng ngồi xuống, nói hai câu mềm mỏng, Vương Củng mới hơi hoãn lại, "Thái hậu cũng không nói gì, chỉ là đề cập tới hôn sự của quan gia một chút. Chủ yếu là hỏi, sau khi đại hôn ban thưởng cho bách quan, tam quân nên làm như thế nào?"

Ban thưởng đại hôn? Thu mua nhân tâm cho Hoàng đế sao? Móc hầu bao nhà mình, lại cho đối đầu làm nhân tình? Tể tướng nào sẽ hồ đồ như vậy?

Tiền triều đình đều nằm trong tay Chính sự đường, số lượng cũng không ít, nhưng không có một văn tiền nào có thể lãng phí ở việc phát thưởng cho thiên tử.

Hàn Cương nói: "Chờ chúng ta quyết định chuyện đại nghị, nhất định sẽ có ban thưởng. Vốn là chuẩn bị sau khi xác định lại bẩm báo Thái hậu, nếu Thái hậu bất an, ngày mai vi phu sẽ nói với Thái hậu."

"Không còn nữa." Vương Củng vẫn căng mặt, rõ ràng còn có việc: "Quan nhân xem thư trước, nô gia quay về sau rồi."

Lần này Hàn Cương không ngăn cản nàng, lại lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Ngẫm lại, lại lắc đầu thở dài một tiếng, "Thật sự là oan uổng."

"Tướng công" Hàn Cương không thể cảm khái quá lâu, đang chuẩn bị cầm lấy thư, lại có một người mang theo một phần danh th·iếp đến bẩm báo: "Phùng tướng công sai người đến, nói là muốn bái phỏng tướng công, không biết đêm nay tướng công có rảnh rỗi hay không.

Hàn Cương nhất thời tinh thần chấn động, "Người Phùng Kinh phái tới từ nơi nào?"

"Là từ phủ Kính Quốc công."

"Phùng Kinh ra rồi sao?"

"Lúc người nọ đi ra còn không có."

Nói cách khác, đây là kết quả sau khi thương lượng với Văn Ngạn Bác, càng có khả năng là Văn Ngạn Bác phó thác cho Phùng Kinh.

Văn Ngạn Bác hơn tám mươi tuổi, làm tể tướng gần bốn mươi năm, không có khả năng tới nhà bái phỏng Hàn Cương.

Nhưng Hàn Cương là tể tướng chi thân, càng không có khả năng tới cửa.

Không phải là Hàn Cương tự đại, mà là hắn không ngu. Làm như vậy quá cho Văn Ngạn Bác mặt mũi, vô duyên vô cớ để Văn Ngạn Bác cưỡi trên đầu hắn. Đến lúc đó, thanh thế Văn Ngạn Bác tăng vọt, Hàn Cương bên này sẽ thêm bao nhiêu loạn.

Có thể nói, hai phe Văn Ngạn Bác và Chương Hàm, Hàn Cương, ai đến trước cửa trước, người đó liền thua.

Nhưng hai bên cần phải giao tiếp.

Bất cứ lúc nào, bất cứ chuyện gì, bao gồm hội nghị ngày sau, đều không thể thiếu câu thông riêng tư. Chuyện gì trên hội nghị dùng số ít thấy rõ, đó mới là mười phần sai.

Nhất là một đám tể phụ, nếu như trên đề tài thảo luận nào có bất đồng, tuyệt đối sẽ không nháo đến mức lấy số phiếu bầu trên hội nghị nghị chính trị nhiều ít phân đúng sai.

Mà là sẽ tạm thời gác lại đề tài thảo luận, âm thầm tiến hành câu thông, sửa chữa đề tài thảo luận, hoặc là trao đổi lợi ích, thẳng đến có thể thuận lợi thông qua, mới có thể tiến hành biểu quyết.

Ngoại trừ một hai năm đầu tiên, nghị quyết của hội nghị nghị chính, trên cơ bản đều là toàn phiếu thông qua, sẽ có bỏ quyền, nhưng gần như không có phiếu phản đối.

Hàn Cương cũng hy vọng có thể câu thông với Văn Ngạn Bác, nhưng hắn cần Văn Ngạn Bác chủ động. Bất quá Văn Ngạn Bác thủy chung án binh bất động, cho đến hôm nay, rốt cục phái ra Phùng Kinh.

"Ngươi trả bài viết của Phùng Kinh về, bảo hắn chuyển cáo Phùng tướng công, nói Hàn Cương ta hôm nay quét tước môn đình, xin đợi đại giá" Hàn Cương nói, lại ném qua một đối bài, "Sau này ngươi đi hoàng thành một chuyến, nói chuyện này cho Chương Tử Hậu."



Giữa các minh hữu, phải duy trì giao tình thông cảm lẫn nhau, trên chi tiết không thể sơ sẩy.

Nếu Chương Hàm gặp một số khách nhân thân phận đặc thù, cũng sẽ thông báo cho Hàn Cương. Bằng không, mấy tiểu chiêu ly gián của đối phương, Hàn Cương và Chương Hàm sẽ khó tránh khỏi nghi kỵ lẫn nhau, cho nên mới đối đầu.

Nhận lấy đối bài, thân tín vội vàng rời đi.

Rốt cuộc Hàn Cương cũng có thể yên lặng đọc thư.

Văn Ngạn Bác có tính toán gì, Hàn Cương quả thực rất để ý, nhưng hắn càng để ý Phùng Tòng Nghĩa và Lý Tín chuẩn bị ở Tây Bắc hơn.

Sau khi xác định đại nghị hội, kế hoạch của hắn ở Tây Bắc, có thể ngay từ đầu đã áp dụng.

...

"Hàn Cương nói như vậy sao?"

"Tiểu nhân không dám đổi một chữ."

Tướng phủ, Văn phủ cách nhau cũng không xa, câu trả lời của Hàn Cương rất nhanh đã truyền đến tai Phùng Kinh và Văn Ngạn Bác.

Văn Ngạn Bác và Phùng Kinh nhìn nhau cười, "Hắn là vịt nổi nước, phía trên bất động, phía dưới ngược lại rất gấp."

Hàn Cương thậm chí không đợi đến buổi tối, nói thẳng hôm nay sẽ vẩy nước quét nhà.

Phùng Kinh cho dù hiện tại đi qua, cũng không thành vấn đề.

Phùng Kinh đứng lên: "Tịch công..."

Văn Ngạn Bác gật đầu, "Mau đi đi, nói ý nghĩ của chúng ta với Hàn Ngọc Côn, nếu hắn không có ý soán nghịch, thì đó là người trong đồng đạo chúng ta."

Phùng Kinh ngược lại giật mình: "Cho tới bây giờ Hàn Cương đều không dễ nói chuyện."

"Hắn đã có sở cầu, nhất định phải hợp ý nguyện của người."

Ba người thành hổ, chúng khẩu phật kim. Ngày Chu Công Đán còn có lời đồn đãi sợ hãi, Hàn Cương ngày sau nếu ở lâu tướng vị, không phải gian tướng cũng là gian tướng.

Vì sao nói không ham muốn thì cứng, không ham muốn thì không có sở cầu, không cầu thì tự viên mãn, từ viên mãn thì không có sơ hở, mà sĩ nhân chú trọng thanh danh như Hàn Cương lại là người dễ đắn đo nhất.

...

Lại một lần nữa ngồi trên xe ngựa vững vàng, nhắm mắt lại, cảm thụ được sự lắc lư rất nhỏ của thùng xe, những cảnh tượng vừa rồi gặp mặt Văn Ngạn Bác, lại lần nữa trở về trước mắt Phùng Kinh.

"Hàn tướng công danh thùy vạn bang, chỉ là bệnh đậu mùa, liền có thể di trạch trăm đời. Ngày sau người đọc sách xem sách sử, niệm đến tục danh của Hàn tướng công, đều phải nghiêm nghị kính trọng một phen, các triều đại các đời có mấy vị hoàng đế có thể so sánh được? Hàn tướng công lại tội gì tự làm nhục. Biết ai nói không?"

Phùng Kinh lúc ấy nghe Văn Ngạn Bác hỏi như vậy.

Phùng Kinh nghe người ta nói, hiện giờ Văn Ngạn Bác năm cao thể yếu, lúc gặp khách bình thường, luôn tiếc chữ như vàng. Hôm nay lại khó có được mở kim khẩu.

Chính là vào lúc này, ý nghĩ của mình đã bị Văn Ngạn Bác dẫn lệch.

Hồi tưởng lại cảnh tượng lúc đó, Phùng Kinh rốt cuộc xác nhận.

Sau khi hỏi, hắn liền nghe được câu trả lời của Văn Ngạn Bác, "Là người trong nhà thân thích."

Thiên tử bị các thần tử giẫm dưới chân, hoàng thân quốc thích ở trước mặt văn thần còn có mặt mũi gì đáng nói? Hàn Cương là đầu sỏ gây nên, là người đáng lẽ phải bị thống hận nhất, nhưng trong bọn họ lại có người muốn đem Hàn Cương xem như Thánh nhân đến nịnh nọt.

Đối với cử chỉ nịnh nọt bực này, Phùng Kinh trong nháy mắt đã nghĩ đến rất nhiều giải thích.

Không chỉ là quyền thế đáng sợ, càng có thể là muốn đánh nhau với hắn. Một phen lời hay tâng bốc Hàn Cương lên cao, khiến hắn không có cách nào đem da mặt ném trên mặt đất, đi làm chuyện gây rối. Dưới tình huống không có năng lực đối địch, tôn thất áp dụng thủ đoạn như thế cũng là bất đắc dĩ.

Nhưng Văn Ngạn Bác lại không đánh giá suy đoán của Phùng Kinh, ngược lại còn nói, "Nếu nói quyền thế, Hàn Ngọc Côn nếu tham luyến quyền thế, lại làm sao khổ sở làm đại nghị hội, còn hứa hẹn năm năm từ chức? Đủ có thể thấy được hắn cũng không có tư tâm mảy may —— đây là mấy ngày trước, lệnh nội đệ tới nói."

Không có thừa nước đục thả câu, nhưng nghĩ đến nhà giàu bỏ rơi mình, đầu hàng Hàn Cương, cho dù đã qua hơn một canh giờ, Phùng Kinh vẫn giận dữ.

Nhưng bây giờ Phùng Kinh lại hối hận vì không nhịn được cơn giận.



"Năm đó Hàn Cương ở Quân Khí Giám, ai có thể ngờ được sẽ có bản giáp, phi thuyền? Hàn Cương làm việc luôn luôn mở ra lối riêng, trước đó tuyệt khó đoán trước được. Lần này, ai biết hắn ở trong đại nghị hội lưu lại bao nhiêu chuẩn bị? Đều nói nhạc gia rất nặng Hàn Cương, nhưng hắn hôm nay nếu ở đây, nhìn thấy Hàn Cương cùng Chương Hàm như thế làm điều ngang ngược, hắn còn có thể kết thân cùng Hàn Cương?"

Phùng Kinh không tin Văn Ngạn Bác không nhớ rõ Hàn Cương làm sao lại đái ra quần trên đầu hắn, nhưng chỉ nói mấy câu lại khiến tâm trạng của mình bại lộ, bây giờ nghĩ lại, Phùng Kinh hối hận không thôi.

Chắc là thất thố của mình, Văn Ngạn Bác mới có thể tám bề đón gió, tự lù lù bất động, phảng phất oán cũ năm đó hoàn toàn tan thành mây khói.

"Có Chương Hàm ở đây thì không cần lo lắng Hàn Cương, có Hàn Cương ở đây, cũng không cần lo lắng cho Chương Hàm. Còn về chuyện mười mấy hai năm sau tự có chí sĩ nhân ái ở đây, càng không cần lo lắng."

Ngay trước mặt Văn Ngạn Bác nói tự có chí sĩ nhân ái, rõ ràng Văn Khoan Phu không sống được mười mấy hai mươi năm. Mặc dù Văn Ngạn Bác gần chín mươi tuổi, đích xác không có mấy năm sống tốt, cũng sẽ không vui vẻ nghe người ta nói mình tuổi thọ không dài.

Bây giờ nhớ lại, đối với việc Thiện Cầu Thiện Tụng Phạm Thuần Nhân, Phùng Kinh cũng bội phục ba phần, hắn thật đúng là dám nói.

Phạm Nghiêu Phu luôn luôn che miệng.

Nếu như là lúc nghe được Phạm Thuần Nhân nói chuyện, Phùng Kinh không tin Văn Ngạn Bác có thể tâm bình khí hòa cười một tiếng – niên kỷ càng lớn, càng sẽ để ý chuyện như thế.

Đáng tiếc mình không tỉnh táo lại.

"Bất Tiếu Tử tự nhiên."

Phùng Kinh thật muốn nuốt lời này trở về.

Chỗ cao của miếu đường, thì ưu kỳ dân, cách xa giang hồ, thì ưu kỳ quân. Phạm Trọng Yêm như vậy, con của ông cũng nói ra những lời này, là làm cho người ta không thể tưởng tượng được.

Phạm Trọng Yêm từng nói với người khác, người con thứ ba, thuần túy là thuần lễ, thuần túy là thuần túy, thuần khiết thì là trung thành. Nhưng Phạm Thuần Nhân tuy trung, cũng đích xác không hồ đồ.

"Không ai tin Hàn Cương sẽ soán vị. Thái hậu không tin, bách quan không tin, ta cũng không tin. Từ xưa đến nay quyền thần soán ngôi không ít, nhưng không có một ai hành động như Hàn Cương."

Đúng vậy, cho dù Phùng Kinh Đô không tin Hàn Cương sẽ làm ra chuyện đại nghịch bất đạo. Nhưng nếu thật sự tin tưởng như vậy, ngày sau làm sao tranh với Hàn Cương?

Chính vì muốn tranh một phen, Phùng Kinh mới căm thù Hàn Cương, thậm chí đến nhà thăm Văn Ngạn Bác, m·ưu đ·ồ cùng hợp tác.

Nhưng bây giờ ngồi trong xe ngựa, vẫn phải đi gặp Hàn Cương. Phùng Kinh ảo não không thôi, nếu không ngại mặt mũi, không đi bái phỏng Văn Ngạn Bác, mà trực tiếp bái phỏng Hàn Cương, quyết không đến mức nghẹn khuất như bây giờ.

Tranh binh quyền cho Văn Ngạn Bác và Hàn Cương, sao có thể trực tiếp nhận lợi ích từ tay Hàn Cương?

"Phải xác định được lòng của Chương Hàn Nhị Tướng, cũng phải phòng bị vị Tể tướng nào có ý đồ gây rối ngày sau. Cho nên bọn họ dùng để lấy lòng tin của người đời, cũng là điều duy nhất có thể ước thúc được đại nghị hội của bọn họ, chương trình này nhất định phải biên định càng thêm ổn thỏa, coi như lo lắng trăm năm. Đại nghị hội có quyền tuyển chọn, có quyền định vị, quyền hạn không thể nói là không nặng, nhưng mà, còn thiếu một cái."

Binh quyền!

Thiên tử, binh cường mã tráng giả làm.

Phùng Kinh cập đệ tam tất nhiên biết binh quyền có nhiều trọng yếu, nhưng sau khi hắn lên kinh chưa từng lộ ra nửa phần với bên ngoài, vẫn làm như không thấy.

Y độc không phân biệt, dù sao cũng phải cẩn thận.

Kỳ thực đây cũng là hắn không muốn tranh đoạt chứng cứ rõ ràng với Chương Hàm, Hàn Cương, binh quyền quan trọng nhất không tranh, cũng không cần lo lắng an nguy của bản thân.

Quyền bính trên triều đình, giống như là từng miếng thịt. Có miếng thịt lớn một chút, có miếng thịt nhỏ một chút. Miếng lớn nhất chính là vị trí Tể tướng, ở quá khứ, đây đã là phân lượng lớn nhất mà các thần tử có thể chạm đến.

Nhưng lần này thịt rất lớn, có thể nói lớn đến khó mà tin được, vượt xa phần của tể tướng.

Bởi vì đây là quyền của thiên tử - quyền của thiên tử mà tể tướng đương triều cũng không dám độc chiếm.

Vì vậy, Hàn Cương liền chuyển ra khỏi đại nghị viện, chuẩn bị đem sĩ nhân trong thiên hạ kéo xuống nước, cùng chia sẻ.

Có thể nói đây là chí công vô tư, cũng có thể nói là hắn chột dạ.

Cho nên Phùng Kinh có thể yên tâm lớn mật đi tranh, nhưng Văn Ngạn Bác lại nói, cách làm này của Hàn Cương, càng có thể là kế hoãn binh, ngày sau làm hoàng đế, đại nghị hội gì cũng có thể ném vào trong lòng.

Cho dù hắn không có, ngày sau tể tướng cũng không nhất định không có. Cho nên đây là phải phòng bị.

Không phải dựa vào quyền quyết định cuối cùng của vụ án, không phải dựa vào bầu cử, quyền vạch tội, mà là binh quyền ắt không thể thiếu.

Cho nên Phùng Kinh hiện tại phải vì Văn Ngạn Bác đi đàm phán với Hàn Cương, m·ưu đ·ồ binh quyền. Cho nên Phùng Kinh hối hận, không nên tới bái phỏng Văn Ngạn Bác trước.

Lên thuyền giặc, còn có thể xuống sao?

Xe ngựa dừng lại, bên ngoài xe truyền đến một giọng nói quen thuộc: "Tướng công, đã đến rồi."