Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Tây Du: Kỳ Lân Huyết Mạch, Bái Sư Côn Lôn
Chương 173: tình cảm chân thành thân bằng
Chương 173: tình cảm chân thành thân bằng
Xanh sư cùng Kim Mao Hống, bây giờ mặc dù mất ký ức, cả ngày ngơ ngơ ngác ngác.
Nhưng một thân pháp lực nội tình còn tại, vững vàng đỉnh tiêm Thái Ất Chân Tiên chiến lực.
Lấy bốn cặp hai, cho dù Hỏa Lân Vương có hậu thủ cũng không lật được trời đi.
Giữa không trung, Kim Mao Hống lưng đeo đài sen, Quan Âm Bồ Tát đứng ở trên đó, từ Vân Kiều xuống, cười nhạt nói:
“Cửu Văn Hiền tỷ đệ chính là trong Yêu tộc ít có tuấn nhã nhân vật, bần tăng hai người hôm nay đến đây. Chỉ vì bái phỏng, tán phiếm giảng đạo, tuyệt không ác ý.”
Dù sao chỉ cần ngăn chặn hai người này là được rồi, mọi người có thể không động thủ liền không động thủ, ngồi cùng một chỗ uống trà nói chuyện phiếm há không đẹp quá thay?
Cơ Thừa chất lên một bộ nhiệt tình dáng tươi cười, nói ra:
“Bản vương thường nghe người ta nói, Linh Sơn chúng phật đều là biết lễ làm việc thiện hạng người, đức hạnh thâm hậu.”
“Hôm nay hai vị Bồ Tát đến đây làm khách, Vạn Linh Sơn trên dưới bồng tất sinh huy, ngày sau chưa hẳn không có khả năng truyền làm một cái cọc ca tụng.”
Hai vị Bồ Tát gật đầu mà cười, xem ra hôm nay liền không cần đánh nhau.
Lửa này Lân vương nói chuyện êm tai, đầu óc cũng tốt làm, ngược lại là có chút tuệ căn.
Ân, cùng ngã phật hữu duyên.
Hai vị Bồ Tát đang muốn lên núi, đã thấy Cơ Thừa bày ra hai tay, nhìn xem hai người, một mặt chờ mong.
Văn Thù khó hiểu nói: “Đại Thánh đây là......”
Hạt Tử Tinh ở một bên giải thích nói:
“Ta trong Yêu tộc người đều biết, lần đầu tới nhà làm khách đến mang lễ vật, hai vị Bồ Tát không phải là tay không tới đi?”
Quan Âm cùng Văn Thù dáng tươi cười cứng ở trên mặt.
Vấn đề này là thật là không nghĩ tới.
Nhóm người mình ngày thường xuất hành, chỗ đến không người bất lễ kính, nào có hỏi Bồ Tát muốn lễ vật.
Nhưng mình nếu đem lời nói rằng, làm khách không mang theo lễ vật, xác thực không thể nào nói nổi.
Quan Âm Bồ Tát EQ cực cao, cười nói: “Bần tăng trên thân, ít có tục vật, nguyện tặng ba giọt Dương Chi tịnh thủy cùng Đại Thánh, không thành kính ý.”
Nói đi, cành liễu vung lên, xanh tươi ướt át trên lá liễu bay ra ba giọt tịnh thủy.
Cơ Thừa vỗ bên hông tử ngọc ấm, Dương Chi tịnh thủy tựa như cùng nhận môn giống như bay vào.
Dương Chi tịnh thủy là đồ tốt, ngay cả tiên thiên linh căn cây quả Nhân sâm đều có thể cứu sống, lúc rảnh rỗi có thể nghiên cứu một chút.
Thân thể mười phần thành thật, Cơ Thừa ngoài miệng còn khách khí nói: “Bồ Tát người tới là được, khách sáo như thế làm gì, cũng có vẻ bản vương bất cận nhân tình.”
Nói đi, mong đợi nhìn về phía Văn Thù Bồ Tát.
Văn Thù Bồ Tát đau lòng không thôi lấy xuống sinh ra kẽ hở bảo thạch, gượng cười nói:
“Đây là cực đông chi địa Man Hoang trong hải vực, độc nhãn Kim Bằng chi mâu biến thành, có khám phá hư ảo, ngưng thần tĩnh khí, bảo hộ thức hải tác dụng.”
Thôi, coi như là của đi thay người, trở về tìm Phật Tổ thanh lý.
Sư tỷ đệ hai người lúc này mới nghênh hai vị Bồ Tát tiến nhập sơn môn, sẽ ngồi cưỡi lưu tại ngoài cửa, đi vào thiên điện dâng trà.
Cơ Thừa cười nói: “Hai vị Bồ Tát thiếu ngồi, bản vương có chút việc tư, đi đi liền về.”
Văn Thù cười nói: “Đại Thánh không cần quản chúng ta, tự đi chính là.”
Chỉ lưu Hạt Tử Tinh một người ở chỗ này tiếp khách hai vị Bồ Tát.
Sau gần nửa canh giờ, Quan Âm Bồ Tát cười hỏi:
“Chúng ta ở đây ngồi hồi lâu, Hỏa Lân Vương sao còn không ra.”
Hạt Tử Tinh ngáp nói “Sư đệ đi tiêu quả núi, nhiều nhất mười mấy ngày liền trở về, hai vị Bồ Tát chờ một chút.”
Văn Thù:......
Quan Âm:......
Cả ngày đánh ngỗng, hôm nay bị ngỗng mổ vào mắt.
Hai vị Bồ Tát không kịp uống trà, đi ra ngoài cưỡi lên tọa kỵ liền bay hướng Hoa Quả Sơn.
Nghiệp chướng u.
Hạt Tử Tinh thấy thế, sợ sư đệ xuất hiện sai lầm gì, liền cũng đi theo.
Hai vị Bồ Tát quật tọa kỵ, tại bất kể pháp lực tiêu hao tình huống dưới hướng đông phi nước đại.
Sơn xuyên đại địa, như cưỡi ngựa xem hoa giống như bị ném ở sau lưng.
Một lúc lâu sau, hai vị Bồ Tát rốt cục tại Đông Thắng Thần Châu cùng Nam Chiêm Bộ Châu chỗ giao giới đuổi kịp Cơ Thừa.
Cơ Thừa cũng không biết hai vị Bồ Tát mục đích.
Dù sao chính mình vừa đi vừa về một chuyến Hoa Quả Sơn bất quá mấy ngày thời gian, đợi sau khi trở về cùng bọn họ trò chuyện cái tận hứng chính là.
Dù sao người ta là đưa đồ vật.
Hai vị Bồ Tát thở hồng hộc chạy đến, tọa hạ Kim Mao Hống cùng xanh sư đều mệt nước bọt con.
Cơ Thừa ngừng thân hình, cười nói:
“Hai vị Bồ Tát cớ gì đuổi đến đây?”
Quan Âm Bồ Tát hỏi: “Đại Thánh nhưng là muốn đi tiêu quả núi nhúng tay chiến cuộc?”
Cơ Thừa bừng tỉnh đại ngộ, cái gì tới cửa bái phỏng, tán phiếm giảng đạo.
Nguyên lai hai vị này là đến xem ở chính mình cùng sư tỷ.
Trách không được còn cưỡi riêng phần mình tọa kỵ, rõ ràng chính là không yên lòng chính mình, mang theo tọa kỵ còn có thể thêm điểm bảo hộ.
Cơ Thừa cũng quang côn, gật đầu nói:
“Không sai, dù sao ngày xưa có kết nghĩa chi tình, bản vương không có khả năng trơ mắt nhìn xem Hoa Quả Sơn bị tru.”
Văn Thù ngăn ở Cơ Thừa trước người, âm thanh lạnh lùng nói:
“Mỹ Hầu Vương phạm phải tội lớn tày trời, Hỏa Lân Vương chớ có sai lầm!”
Cơ Thừa khiêu khích giống như tiến lên mấy bước, cười nói:
“Thập đại thánh kết nghĩa trước đó, mỗi người trên thân đều có chỗ vị tội ác tày trời. Nhưng thập đại thánh liên hợp lại, Thiên Đình liền không lên tiếng.”
“Thế là chúng ta lắc mình biến hoá, thành Thiên Đình thừa nhận đứng đắn Yêu Vương.”
“Bồ Tát muốn cầm lí do thoái thác này lừa gạt bản vương, khó tránh khỏi có chút xem thường người.”
Quan Âm Bồ Tát vội vàng tới hoà giải, khuyên nhủ:
“Đại Thánh chính là trọng tình trọng nghĩa hạng người, làm cho người kính ngưỡng. Chỉ là can hệ trọng đại, nếu không bần tăng hai người cũng sẽ không tới đây, vạn mong Đại Thánh lấy đại cục làm trọng, chớ lại để cho tam giới sinh linh đồ thán.”
Cái này Quan Âm Bồ Tát coi là thật có thể thông suốt được ra ngoài, lại khom người hướng Cơ Thừa thi lễ một cái.
Cơ Thừa không dám khinh thường thụ thứ nhất lễ, nghiêng người mà dời.
Dù sao vô luận là từ đức hạnh hay là bối phận tới nói, hai người đều chênh lệch không nhỏ.
Sư tỷ Hạt Tử Tinh cũng giá vân mà đến, đứng tại Cơ Thừa sau lưng, ẩn ẩn cảnh giới.
Cơ Thừa không để ý tới hai người, từ cùng sư tỷ tiến về Hoa Quả Sơn.
Văn Thù Bồ Tát triển khai ba đầu sáu tay pháp tướng, cầm trong tay bảo trượng, mõ, hàng ma xử các loại sáu giống như phật bảo, lãnh đạm nói:
“Hỏa Lân Vương nếu là khư khư cố chấp, hôm nay không thể nói trước liền muốn phân cái cao thấp.”
Hạt Tử Tinh gặp Văn Thù Bồ Tát uy h·iếp chính mình sư đệ, lập tức không vui.
Dẫn theo trên xiên thép trước, đem Cơ Thừa ngăn ở phía sau, nói ra:
“Tới tới tới, có bản lĩnh cùng lão nương va vào!”
“Kim Mao Hống, xanh sư ở đâu!”
Hai cái tọa kỵ toàn lực chạy hồi lâu, chủ nhân ngay cả nước đều không có cho uống một ngụm, giờ phút này tự nhiên không chịu xuất lực.
Đánh lấy bệnh sốt rét, miệng sùi bọt mép, giả bộ như chèo chống bất ổn, đặt mông liền ngồi xuống.
Hai vị Bồ Tát sắc mặt lại cứng ngắc lại.
Cái này hết ăn lại nằm súc sinh! Thời điểm then chốt như xe bị tuột xích.
Cơ Thừa nhẹ nhàng vỗ vỗ sư tỷ bả vai, tiến lên nói ra:
“Hai đánh hai, Bồ Tát chưa hẳn liền ăn chắc chúng ta sư tỷ đệ.”
Văn Thù hát mặt đỏ, Quan Âm tự nhiên là đến hát mặt trắng, thế là liền tiến lên thành khẩn nói:
“Hai vị Đại Thánh muốn thế nào, mới bằng lòng đáp ứng không đi cứu cái kia Mỹ Hầu Vương.”
Chờ chút, hai người này cho là mình là muốn đi cứu Ngộ Không?
Cơ Thừa cảm thấy lập tức hiểu rõ.
Ngộ Không tham dự Tây Du sự tình không thể sửa đổi, nhưng phật môn không biết mình cũng biết việc này.
Sợ sệt chính mình cái này lăng đầu thanh cá c·hết lưới rách, cho nên phái người đến xem chính mình.
Nghĩ đến đây, Cơ Thừa sắc mặt nghiêm túc nói:
“Mỹ Hầu Vương thế nhưng là bản vương yêu nhất thân bằng, tay chân huynh đệ a!”
Văn Thù vừa muốn phát tác, liền bị Quan Âm ngăn lại.
“Đại Thánh có chuyện nói thẳng chính là.”
“Đến thêm tiền!”
Quan Âm:......
Văn Thù:......
Lửa này Lân vương, coi là thật bất đương nhân tử!
Trải qua một phen cò kè mặc cả, cuối cùng hai vị Bồ Tát lấy 100 giọt Dương Chi tịnh thủy cùng năm kiện ngày kia pháp bảo giá cả, đổi lấy Cơ Thừa sư tỷ đệ không nhúng tay vào chiến sự.
Đều là sống vô số năm nhân tinh, càng sống liền càng cẩn thận.
Dù sao hao phí tài nguyên đều có Linh Sơn thanh lý, nhà mình làm sao khổ tại cái này đả sinh đả tử.
Xanh sư cùng Kim Mao Hống, bây giờ mặc dù mất ký ức, cả ngày ngơ ngơ ngác ngác.
Nhưng một thân pháp lực nội tình còn tại, vững vàng đỉnh tiêm Thái Ất Chân Tiên chiến lực.
Lấy bốn cặp hai, cho dù Hỏa Lân Vương có hậu thủ cũng không lật được trời đi.
Giữa không trung, Kim Mao Hống lưng đeo đài sen, Quan Âm Bồ Tát đứng ở trên đó, từ Vân Kiều xuống, cười nhạt nói:
“Cửu Văn Hiền tỷ đệ chính là trong Yêu tộc ít có tuấn nhã nhân vật, bần tăng hai người hôm nay đến đây. Chỉ vì bái phỏng, tán phiếm giảng đạo, tuyệt không ác ý.”
Dù sao chỉ cần ngăn chặn hai người này là được rồi, mọi người có thể không động thủ liền không động thủ, ngồi cùng một chỗ uống trà nói chuyện phiếm há không đẹp quá thay?
Cơ Thừa chất lên một bộ nhiệt tình dáng tươi cười, nói ra:
“Bản vương thường nghe người ta nói, Linh Sơn chúng phật đều là biết lễ làm việc thiện hạng người, đức hạnh thâm hậu.”
“Hôm nay hai vị Bồ Tát đến đây làm khách, Vạn Linh Sơn trên dưới bồng tất sinh huy, ngày sau chưa hẳn không có khả năng truyền làm một cái cọc ca tụng.”
Hai vị Bồ Tát gật đầu mà cười, xem ra hôm nay liền không cần đánh nhau.
Lửa này Lân vương nói chuyện êm tai, đầu óc cũng tốt làm, ngược lại là có chút tuệ căn.
Ân, cùng ngã phật hữu duyên.
Hai vị Bồ Tát đang muốn lên núi, đã thấy Cơ Thừa bày ra hai tay, nhìn xem hai người, một mặt chờ mong.
Văn Thù khó hiểu nói: “Đại Thánh đây là......”
Hạt Tử Tinh ở một bên giải thích nói:
“Ta trong Yêu tộc người đều biết, lần đầu tới nhà làm khách đến mang lễ vật, hai vị Bồ Tát không phải là tay không tới đi?”
Quan Âm cùng Văn Thù dáng tươi cười cứng ở trên mặt.
Vấn đề này là thật là không nghĩ tới.
Nhóm người mình ngày thường xuất hành, chỗ đến không người bất lễ kính, nào có hỏi Bồ Tát muốn lễ vật.
Nhưng mình nếu đem lời nói rằng, làm khách không mang theo lễ vật, xác thực không thể nào nói nổi.
Quan Âm Bồ Tát EQ cực cao, cười nói: “Bần tăng trên thân, ít có tục vật, nguyện tặng ba giọt Dương Chi tịnh thủy cùng Đại Thánh, không thành kính ý.”
Nói đi, cành liễu vung lên, xanh tươi ướt át trên lá liễu bay ra ba giọt tịnh thủy.
Cơ Thừa vỗ bên hông tử ngọc ấm, Dương Chi tịnh thủy tựa như cùng nhận môn giống như bay vào.
Dương Chi tịnh thủy là đồ tốt, ngay cả tiên thiên linh căn cây quả Nhân sâm đều có thể cứu sống, lúc rảnh rỗi có thể nghiên cứu một chút.
Thân thể mười phần thành thật, Cơ Thừa ngoài miệng còn khách khí nói: “Bồ Tát người tới là được, khách sáo như thế làm gì, cũng có vẻ bản vương bất cận nhân tình.”
Nói đi, mong đợi nhìn về phía Văn Thù Bồ Tát.
Văn Thù Bồ Tát đau lòng không thôi lấy xuống sinh ra kẽ hở bảo thạch, gượng cười nói:
“Đây là cực đông chi địa Man Hoang trong hải vực, độc nhãn Kim Bằng chi mâu biến thành, có khám phá hư ảo, ngưng thần tĩnh khí, bảo hộ thức hải tác dụng.”
Thôi, coi như là của đi thay người, trở về tìm Phật Tổ thanh lý.
Sư tỷ đệ hai người lúc này mới nghênh hai vị Bồ Tát tiến nhập sơn môn, sẽ ngồi cưỡi lưu tại ngoài cửa, đi vào thiên điện dâng trà.
Cơ Thừa cười nói: “Hai vị Bồ Tát thiếu ngồi, bản vương có chút việc tư, đi đi liền về.”
Văn Thù cười nói: “Đại Thánh không cần quản chúng ta, tự đi chính là.”
Chỉ lưu Hạt Tử Tinh một người ở chỗ này tiếp khách hai vị Bồ Tát.
Sau gần nửa canh giờ, Quan Âm Bồ Tát cười hỏi:
“Chúng ta ở đây ngồi hồi lâu, Hỏa Lân Vương sao còn không ra.”
Hạt Tử Tinh ngáp nói “Sư đệ đi tiêu quả núi, nhiều nhất mười mấy ngày liền trở về, hai vị Bồ Tát chờ một chút.”
Văn Thù:......
Quan Âm:......
Cả ngày đánh ngỗng, hôm nay bị ngỗng mổ vào mắt.
Hai vị Bồ Tát không kịp uống trà, đi ra ngoài cưỡi lên tọa kỵ liền bay hướng Hoa Quả Sơn.
Nghiệp chướng u.
Hạt Tử Tinh thấy thế, sợ sư đệ xuất hiện sai lầm gì, liền cũng đi theo.
Hai vị Bồ Tát quật tọa kỵ, tại bất kể pháp lực tiêu hao tình huống dưới hướng đông phi nước đại.
Sơn xuyên đại địa, như cưỡi ngựa xem hoa giống như bị ném ở sau lưng.
Một lúc lâu sau, hai vị Bồ Tát rốt cục tại Đông Thắng Thần Châu cùng Nam Chiêm Bộ Châu chỗ giao giới đuổi kịp Cơ Thừa.
Cơ Thừa cũng không biết hai vị Bồ Tát mục đích.
Dù sao chính mình vừa đi vừa về một chuyến Hoa Quả Sơn bất quá mấy ngày thời gian, đợi sau khi trở về cùng bọn họ trò chuyện cái tận hứng chính là.
Dù sao người ta là đưa đồ vật.
Hai vị Bồ Tát thở hồng hộc chạy đến, tọa hạ Kim Mao Hống cùng xanh sư đều mệt nước bọt con.
Cơ Thừa ngừng thân hình, cười nói:
“Hai vị Bồ Tát cớ gì đuổi đến đây?”
Quan Âm Bồ Tát hỏi: “Đại Thánh nhưng là muốn đi tiêu quả núi nhúng tay chiến cuộc?”
Cơ Thừa bừng tỉnh đại ngộ, cái gì tới cửa bái phỏng, tán phiếm giảng đạo.
Nguyên lai hai vị này là đến xem ở chính mình cùng sư tỷ.
Trách không được còn cưỡi riêng phần mình tọa kỵ, rõ ràng chính là không yên lòng chính mình, mang theo tọa kỵ còn có thể thêm điểm bảo hộ.
Cơ Thừa cũng quang côn, gật đầu nói:
“Không sai, dù sao ngày xưa có kết nghĩa chi tình, bản vương không có khả năng trơ mắt nhìn xem Hoa Quả Sơn bị tru.”
Văn Thù ngăn ở Cơ Thừa trước người, âm thanh lạnh lùng nói:
“Mỹ Hầu Vương phạm phải tội lớn tày trời, Hỏa Lân Vương chớ có sai lầm!”
Cơ Thừa khiêu khích giống như tiến lên mấy bước, cười nói:
“Thập đại thánh kết nghĩa trước đó, mỗi người trên thân đều có chỗ vị tội ác tày trời. Nhưng thập đại thánh liên hợp lại, Thiên Đình liền không lên tiếng.”
“Thế là chúng ta lắc mình biến hoá, thành Thiên Đình thừa nhận đứng đắn Yêu Vương.”
“Bồ Tát muốn cầm lí do thoái thác này lừa gạt bản vương, khó tránh khỏi có chút xem thường người.”
Quan Âm Bồ Tát vội vàng tới hoà giải, khuyên nhủ:
“Đại Thánh chính là trọng tình trọng nghĩa hạng người, làm cho người kính ngưỡng. Chỉ là can hệ trọng đại, nếu không bần tăng hai người cũng sẽ không tới đây, vạn mong Đại Thánh lấy đại cục làm trọng, chớ lại để cho tam giới sinh linh đồ thán.”
Cái này Quan Âm Bồ Tát coi là thật có thể thông suốt được ra ngoài, lại khom người hướng Cơ Thừa thi lễ một cái.
Cơ Thừa không dám khinh thường thụ thứ nhất lễ, nghiêng người mà dời.
Dù sao vô luận là từ đức hạnh hay là bối phận tới nói, hai người đều chênh lệch không nhỏ.
Sư tỷ Hạt Tử Tinh cũng giá vân mà đến, đứng tại Cơ Thừa sau lưng, ẩn ẩn cảnh giới.
Cơ Thừa không để ý tới hai người, từ cùng sư tỷ tiến về Hoa Quả Sơn.
Văn Thù Bồ Tát triển khai ba đầu sáu tay pháp tướng, cầm trong tay bảo trượng, mõ, hàng ma xử các loại sáu giống như phật bảo, lãnh đạm nói:
“Hỏa Lân Vương nếu là khư khư cố chấp, hôm nay không thể nói trước liền muốn phân cái cao thấp.”
Hạt Tử Tinh gặp Văn Thù Bồ Tát uy h·iếp chính mình sư đệ, lập tức không vui.
Dẫn theo trên xiên thép trước, đem Cơ Thừa ngăn ở phía sau, nói ra:
“Tới tới tới, có bản lĩnh cùng lão nương va vào!”
“Kim Mao Hống, xanh sư ở đâu!”
Hai cái tọa kỵ toàn lực chạy hồi lâu, chủ nhân ngay cả nước đều không có cho uống một ngụm, giờ phút này tự nhiên không chịu xuất lực.
Đánh lấy bệnh sốt rét, miệng sùi bọt mép, giả bộ như chèo chống bất ổn, đặt mông liền ngồi xuống.
Hai vị Bồ Tát sắc mặt lại cứng ngắc lại.
Cái này hết ăn lại nằm súc sinh! Thời điểm then chốt như xe bị tuột xích.
Cơ Thừa nhẹ nhàng vỗ vỗ sư tỷ bả vai, tiến lên nói ra:
“Hai đánh hai, Bồ Tát chưa hẳn liền ăn chắc chúng ta sư tỷ đệ.”
Văn Thù hát mặt đỏ, Quan Âm tự nhiên là đến hát mặt trắng, thế là liền tiến lên thành khẩn nói:
“Hai vị Đại Thánh muốn thế nào, mới bằng lòng đáp ứng không đi cứu cái kia Mỹ Hầu Vương.”
Chờ chút, hai người này cho là mình là muốn đi cứu Ngộ Không?
Cơ Thừa cảm thấy lập tức hiểu rõ.
Ngộ Không tham dự Tây Du sự tình không thể sửa đổi, nhưng phật môn không biết mình cũng biết việc này.
Sợ sệt chính mình cái này lăng đầu thanh cá c·hết lưới rách, cho nên phái người đến xem chính mình.
Nghĩ đến đây, Cơ Thừa sắc mặt nghiêm túc nói:
“Mỹ Hầu Vương thế nhưng là bản vương yêu nhất thân bằng, tay chân huynh đệ a!”
Văn Thù vừa muốn phát tác, liền bị Quan Âm ngăn lại.
“Đại Thánh có chuyện nói thẳng chính là.”
“Đến thêm tiền!”
Quan Âm:......
Văn Thù:......
Lửa này Lân vương, coi là thật bất đương nhân tử!
Trải qua một phen cò kè mặc cả, cuối cùng hai vị Bồ Tát lấy 100 giọt Dương Chi tịnh thủy cùng năm kiện ngày kia pháp bảo giá cả, đổi lấy Cơ Thừa sư tỷ đệ không nhúng tay vào chiến sự.
Đều là sống vô số năm nhân tinh, càng sống liền càng cẩn thận.
Dù sao hao phí tài nguyên đều có Linh Sơn thanh lý, nhà mình làm sao khổ tại cái này đả sinh đả tử.
