“Sát!”

“Sát!!”

Hẻm núi nội, cùng với khiếu tiếng giết.

Ở Bạch Diễn bên cạnh, một người danh Thiết Kỵ Tương Sĩ, tất cả đều cùng người Hung Nô chém giết ở bên nhau, mặt sau Thiết Kỵ Tương Sĩ cũng là người trước ngã xuống, người sau tiến lên, hướng tới Hung nô sát đi.

Bạch Diễn tay cầm Tần Kiếm, đi vào một người người Hung Nô trước mặt, đối mặt tay cầm lưỡi dao sắc bén người Hung Nô, không có cưỡi ngựa Bạch Diễn, lại lần nữa toàn lực phát huy làm nhân tâm kinh kiếm thuật.

Hưu ~!

Mũi kiếm xẹt qua, một người người Hung Nô ở Bạch Diễn trước mặt ngã xuống.

Nhìn phía trước người Hung Nô, Bạch Diễn lại lần nữa xung phong liều chết tiến lên, ở tên kia người Hung Nô kinh ngạc dưới ánh mắt, chợt bên người tiến lên, nhất kiếm đâm vào này bụng.

“Thầm thì ~!”

Nhìn miệng phun máu tươi, vẻ mặt dữ tợn người Hung Nô, không màng bụng trúng kiếm, như cũ muốn cầm lợi kiếm đâm.

Bạch Diễn vội vàng nhấc tay dẫn đầu bắt lấy này thủ đoạn, nhìn một khác danh người Hung Nô lưỡi dao sắc bén bổ tới, ngang nhiên phát lực dùng Hung nô cánh tay ngăn trở.

Hưu ~!

Cùng với người Hung Nô cánh tay bị lợi kiếm trọng chém một đao, Bạch Diễn ở người Hung Nô trong tay lưỡi dao sắc bén buông ra nháy mắt, một tay bắt lấy lưỡi dao sắc bén chuôi đao, trở tay khoác ở mới vừa rồi kia một người người Hung Nô trên đầu.

Lấm tấm vết máu phun xạ trên mặt, Bạch Diễn dùng sức rút ra Tần Kiếm, xoa xoa mặt.

Nhìn phía trước người Hung Nô, chính chém thương một người Thiết Kỵ Tương Sĩ, Bạch Diễn hai bước tiến lên.

Tên kia người Hung Nô tựa hồ nhìn ngã xuống đất Tần Tốt, sắc mặt dữ tợn, rốt cuộc giờ phút này ở trong mắt hắn, cái kia Tần người chính là cái người chết.

Nhưng mà đang muốn tiến lên bổ đao, nhưng mà cảm giác được cái gì, quay đầu vừa thấy.

Ngay sau đó, cùng với tròng mắt trung hiện lên hàn mang.

Người Hung Nô liền ngơ ngẩn đứng ở tại chỗ, cả khuôn mặt đều bị bổ ra một đạo thật lớn vết nứt, không ngừng chảy máu.

Phác ~!

Cùng với ngã xuống đất tiếng vang.

Nằm trên mặt đất Thiết Kỵ Tương Sĩ quay đầu liền nhìn đến, mới vừa rồi sau lưng chém thương chính mình người Hung Nô, giờ phút này liền ngã vào trước mắt.

“Sát!!”

“Sát!!!”

Hẻm núi nội, tất cả đều là khiếu tiếng giết, vô số Thiết Kỵ Tương Sĩ cùng người Hung Nô, ở bên trong sơn cốc huyết chiến.

Luân số lượng, người Hung Nô nhiều, luận khí thế, Tần Quân lần với Hung nô.

Ở vô pháp triển khai nhân số ưu thế hẻm núi nội, đối mặt từ lúc bắt đầu, chính là bôn tử chiến mà đến Tần Quân tướng sĩ, người Hung Nô thật sự luống cuống.

Rốt cuộc bọn họ ở phương bắc, trước nay không gặp được quá, đi lên chính là tử chiến người.

Thật sự không muốn sống!

“Mau, sát!!”

Một người vài tên Hung nô thủ lĩnh, vội vàng làm sơn cốc mặt sau người Hung Nô, chạy nhanh tiến lên, cần phải muốn đem Tần người khí thế cấp áp xuống đi.

Cũng chính là tại đây vài tên Hung nô thủ lĩnh thúc giục hạ, nguyên bản những cái đó bắt cóc Thiết Kỵ Tương Sĩ người Hung Nô, sôi nổi rút ra lưỡi dao sắc bén, đem một người danh Thiết Kỵ Tương Sĩ cắt yết hầu giết chết, theo sau triều Tần Quân sát đi.

Một màn này.

Làm nơi xa Bạch Diễn cùng một người danh Thiết Kỵ Tương Sĩ nhìn đến, trong khoảnh khắc nhìn những cái đó đánh tới người Hung Nô, tất cả đều bạo tẩu.

“Sát!”

“Sát!!”

Giờ phút này Bạch Diễn nhìn một người danh Thiết Kỵ Tương Sĩ, liền như vậy ở chính mình trước mắt, chết ở những cái đó người Hung Nô trong tay, luôn luôn nội liễm Bạch Diễn, trừng lớn đôi mắt, trong mắt toàn là hung ý.

Cầm Tần Kiếm, lúc này Bạch Diễn trong đầu, chỉ có một ý niệm.

Giết sạch này đó người Hung Nô!

“Các ngươi đáng chết!”

Nhìn một người danh xông tới người Hung Nô, Bạch Diễn nắm chặt chuôi kiếm, ngang nhiên nghênh chiến tiến lên.

Đối mặt lưỡi dao sắc bén, Bạch Diễn nháy mắt ngồi xổm xuống thân mình, hai tay bắt lấy chuôi kiếm, toàn lực vung lên.

Hưu ~!

Cơ hồ liền ở trong chớp mắt, cùng với từng đạo vết máu liền từ giữa không trung dừng ở Bạch Diễn trên mặt.

Lúc này, giống như lúc trước ở Dương Thành thành lâu như vậy, Bạch Diễn lực chú ý, phản ứng lực, xưa nay chưa từng có tập trung.

Có lẽ lúc trước ân bia như thế nào đều không thể tưởng được, ở Tề quốc truyền thụ kiếm thuật thiếu niên, sẽ dùng hắn kiếm thuật, chém giết một người danh người Hung Nô.

Đây là mặc kệ hắn, vẫn là một người sát mấy chục giáp Nhiếp chính, đều chưa bao giờ đã làm sự tình.

“Chết!”

Không có ước thúc, trạng thái đạt tới cường thịnh Bạch Diễn, giờ phút này phản ứng lực cùng thân thể phối hợp, đạt tới toàn thịnh.

Cứ việc nghe không ra người Hung Nô đang nói cái gì, nhưng Bạch Diễn kiếm lại không có nửa phần thủ hạ lưu tình, cho dù là một người 17-18 tuổi, che lại đôi mắt ngã trên mặt đất người Hung Nô, dùng còn sót lại một khác con mắt, năn nỉ nhìn phía hắn.

Bạch Diễn không có chút nào do dự, không có chút nào thương hại, tiến lên trở tay nhất kiếm đâm.

Nhìn nơi xa đánh tới người Hung Nô, Bạch Diễn trên mặt tràn đầy máu tươi, cảm giác mũi kiếm không có ở truyền đến dị động, chính tay rút khởi Tần Kiếm.

Theo sau tiếp tục hướng phía trước đi đến.

“Sát!”

“Sát!!”

Ở Bạch Diễn bên cạnh, sài cùng một người danh Thiết Kỵ Tương Sĩ, tất cả đều một thân là huyết, không sợ chết sát về phía trước phương.

Mới vừa rồi những cái đó Thiết Kỵ Tương Sĩ chết, làm cho bọn họ tất cả mọi người bạo tẩu.

Một ít Thiết Kỵ Tương Sĩ trước khi chết không màng ngực lưỡi dao sắc bén, dữ tợn mặt, dùng hết sức lực đem Tần Kiếm cắm vào người Hung Nô bụng, chết cũng muốn lôi kéo người Hung Nô cùng chết.

Một trận chiến này.

Thiết Kỵ Tương Sĩ, đều là tử chiến!

Nửa canh giờ

Một canh giờ.

Bạch Diễn tay cầm Tần Kiếm, ở một người danh người Hung Nô thi thể, tướng sĩ thi thể đi qua, không ngừng cùng mặt khác Thiết Kỵ Tương Sĩ, cùng cùng người Hung Nô huyết chiến.

Lực mệt là lúc, hơi có sơ sẩy, trên người liền sẽ nhiều ra một lỗ hổng, thậm chí bị lưỡi dao sắc bén cắm vào bả vai.

Nhưng Bạch Diễn đi qua địa phương, một người danh người Hung Nô sôi nổi ngã xuống, biến thành từng khối thi thể.

“Sát!”

Bạch Diễn đầy mặt là huyết, nhìn nơi xa người Hung Nô, cho dù đầy người là thương, nhưng vẫn là rống lớn nói.

Một trận chiến này, tử chiến!

Cổ đạo nội, mặt khác một người danh đầy người là huyết, mang theo miệng vết thương Thiết Kỵ Tương Sĩ, nghe được Bạch Diễn nói, sôi nổi gầm lên.

“Sát!”

Một tiếng.

“Sát!”

Hai tiếng.

Ba tiếng, tứ thanh,. Thanh thanh sát ý, thanh thanh chiến ý.

Một người danh sớm đã không sợ chết Thiết Kỵ Tương Sĩ, đứng ở hẻm núi nội, nhìn chính mình tướng quân, ánh mắt đều là kính yêu, nhìn một đường chết ở chính mình trong tay người Hung Nô, trở thành từng khối thi thể, trong lòng đều là thỏa mãn.

Huyết chiến, tử chiến!

Bọn họ Bạch thị thiết kỵ, không sợ!

Trên đời này, nhưng không có gì so được với, một bên sát người Hung Nô, một bên tùy tướng quân kêu đánh tới đến càng sảng khoái.

Hẻm núi hai bên đỉnh núi.

Một người danh phụng mệnh canh giữ ở đỉnh núi Thiết Kỵ Tương Sĩ, nghe khiếu tiếng giết, đôi mắt đỏ bừng nhìn một màn này.

Giờ khắc này, cũng không biết vì sao, một người Thiết Kỵ Tương Sĩ cho dù biết vi phạm quân lệnh, cho dù biết rõ đi xuống cửu tử nhất sinh, nhưng như cũ từ đội ngũ bên trong đi ra, theo chênh vênh sơn cốc, một mình một người đi xuống đi.

Vừa đi, một bên trong miệng cùng sơn cốc hạ các tướng sĩ cùng nhau kêu: “Sát!”

Có cái thứ nhất, liền có cái thứ hai.

Theo sau, năm người, mười người, 50 cái.

Một người danh thiết kỵ tướng lãnh nhìn càng ngày càng nhiều tướng sĩ, rậm rạp từ này chênh vênh địa phương, hướng tới hẻm núi hạ sát đi.

Khiếu tiếng giết càng ngày càng nhiều, càng lúc càng lớn.

Giờ khắc này.

Sĩ tốt vô lệnh, mà nguyện chịu chết, tùy tướng quân huyết chiến!

Thấy thế.

Một người thiết kỵ tướng lãnh, dẫn đầu hồng mắt, nổi giận gầm lên một tiếng, đem trên đỉnh đầu tước biện gỡ xuống tới trực tiếp vứt bỏ.

“Sát!”

Rút kiếm tiếng động vang lên, cùng với tiếng hét phẫn nộ, tên này tướng lãnh dưới trướng mấy trăm danh Đại Tần nhi lang, sôi nổi bỏ nỏ rút kiếm, ngang nhiên hướng tới hẻm núi hạ sát đi.

Nơi xa một người danh tướng lãnh, sở hữu Thiết Kỵ Tương Sĩ, toàn bộ đuổi kịp.

Trong khoảnh khắc.

Hai bên sơn cốc phía trên, vô luận đem tốt, toàn nguyện rút kiếm xuống núi, chịu chết!

“Sát!”

“Sát!!!”

Cùng với vô số Thiết Kỵ Tương Sĩ xuống núi.

Cốc nói nội, vô số người Hung Nô nghe đầy trời khiếu tiếng giết, nhìn sơn cốc hạ không muốn sống Tần Quân đánh tới, lại nhìn sơn cốc hai sườn, tất cả đều là rậm rạp Tần Quân từ chênh vênh sơn cốc lao xuống.

Nhìn một màn này.

Sở hữu người Hung Nô đều luống cuống, tựa hồ sở hữu Tần Quân, đều cùng bọn họ có huyết hải thâm thù giống nhau, không chết không ngừng, không muốn sống cũng muốn giết chết bọn họ.

Nghe bên tai tất cả đều là Tần Quân hét hò, nhìn phía trước bộ lạc người bị Tần Quân điên cuồng chém chết, không ít người Hung Nô bắt đầu không ngừng lui về phía sau.

Rốt cuộc bọn họ nam hạ, là tới cướp bóc, không phải đi tìm cái chết!!!

Mà này đó Tần Quân, tất cả đều là chết đều phải kéo bọn hắn cùng chết kẻ điên!

Cùng với càng ngày càng nhiều người Hung Nô lui về phía sau.

Một ít Hung nô thủ lĩnh, nhìn những cái đó hùng hổ đánh tới Tần Quân, ánh mắt bên trong cũng hiện lên ti hứa sợ hãi.

Vân sơn cửa ải.

Nguyệt Thị bộ lạc đại quân, toàn bộ ở vân sơn cửa ải chờ đợi tin tức.

“Này đều đã bao lâu, như thế nào người Hung Nô nơi nào, vẫn là không có tin tức?”

Một người bộ lạc thủ lĩnh nghi hoặc hỏi.

Mặt khác Nguyệt Thị người, cũng đều không nói gì, giờ phút này ở cửa ải chỗ, liếc mắt một cái nhìn lại, dưới chân núi tất cả đều là rậm rạp Nguyệt Thị người.

Lúc này.

Đột nhiên nhìn đến nơi xa, vài tên cưỡi ngựa nam tử, vội vã hướng tới cửa ải nơi này tới rồi.

Một ít Nguyệt Thị người nhìn kia mấy cái tộc nhân, tràn đầy nghi hoặc.

Bởi vì tuy nói bọn họ Nguyệt Thị cùng Hung nô liên minh, nhưng vì để ngừa vạn nhất, ở đại quân nam hạ lúc sau, mặc kệ là người Hung Nô, vẫn là bọn họ Nguyệt Thị, đều các phái khiển người tại hậu phương cảnh giác đối phương bộ lạc nhân cơ hội đánh lén.

Không ít người đều đã nhận ra tới, kia năm người đúng là phụ trách tại hậu phương điều tra tộc nhân.

Giờ phút này.

Nhìn kia năm người tràn đầy sốt ruột bộ dáng, không ít Nguyệt Thị nhân tâm mơ hồ đều có bất hảo dự cảm.

Cửa ải trạm kiểm soát chỗ.

Bởi vì người Hung Nô dẫn đầu tới rồi cửa ải, cho nên trông coi cửa ải người, phần lớn là người Hung Nô, vài tên người Hung Nô nhìn nơi xa giá mã tới rồi Nguyệt Thị người, không có nghĩ nhiều.

Nhưng này vài tên người Hung Nô, như thế nào đều sẽ không nghĩ đến, mặc dù bọn họ cái gì đều không làm, cứ như vậy nhìn.

Ở kia vài tên Nguyệt Thị người trong mắt, đều đủ để tràn đầy mồ hôi lạnh, trong mắt tràn đầy sợ hãi.

“Tiểu tâm người Hung Nô, Tần quốc đưa 500 tiền xe tài, lương thực, đã đi hướng Hung nô bộ lạc!”

Năm tên Nguyệt Thị nam tử cưỡi ngựa chưa đi vào quan khẩu, liền đối với bộ lạc tộc nhân hô to, tựa hồ sợ tin tức truyền lại quá muộn, người Hung Nô trực tiếp động thủ.

“Cái gì?”

Cửa ải chỗ, một người danh Nguyệt Thị người nghe thế câu nói, trừng lớn đôi mắt, hoàn hồn nháy mắt liền đối với chung quanh người Hung Nô, rút ra lưỡi dao sắc bén.

Mà luôn luôn cùng Nguyệt Thị có thù oán người Hung Nô, nhìn thấy Nguyệt Thị rút ra lưỡi dao sắc bén, tự nhiên cũng lo lắng bị giết, cho nên tất cả đều rút ra lưỡi dao sắc bén.

Cái này, cửa ải chỗ, ở nguyên bản nhân số liền ít đi Nguyệt Thị người trong mắt, nhìn thấy người Hung Nô rút ra lưỡi dao sắc bén, tưởng sự tình bại lộ, người Hung Nô chuẩn bị hành hung.

“Mau đi nói cho công chúa!”

Một người Nguyệt Thị người ta nói xong, mang theo tộc nhân hướng tới người Hung Nô sát đi.

Những cái đó người Hung Nô trước đây vẫn luôn nghi hoặc, vì sao Tần người nhìn thấy bọn họ người Hung Nô liền chạy, mà sát Nguyệt Thị người lại không chút nào nương tay.

Hiện giờ nghe được Nguyệt Thị người nói, nghĩ đến gì đó bọn họ, lại nhìn đến Nguyệt Thị người rút đao đánh tới.

Đối mặt cái này kẻ thù truyền kiếp, chính là bảo mệnh, một người danh người Hung Nô cũng muốn cầm đao sát Nguyệt Thị người.

Trong khoảnh khắc.

Cửa ải chỗ liền tràn đầy khiếu tiếng giết.

Quan khẩu nội người Hung Nô cùng Nguyệt Thị người nghe được động tĩnh, còn không có minh bạch tình huống.

Liền nhìn đến nơi xa Nguyệt Thị người không ngừng hô to.

“Công chúa, người Hung Nô cùng Tần người âm thầm cấu kết, Tần quốc đã đưa 500 tiền xe tài, lương thực, đi đến Hung nô bộ lạc!”

Nghe thấy cái này tin tức, lại nhìn đến người Hung Nô ở sát tộc nhân của mình.

Nguyệt Thị bộ lạc người nơi nào còn có thể nhịn xuống, sôi nổi rút ra lưỡi dao sắc bén, hướng tới người Hung Nô sát đi.

Nhớ tới ở trong thành bị thiêu chết mấy vạn tộc nhân, lại nghĩ tới ở ngoài thành, gần 6000 tộc nhân bị Tần Quân giết chết!

Nguyên lai này hết thảy.

Đều là người Hung Nô cùng Tần quốc âm mưu, liên hợp đối phó bọn họ Nguyệt Thị bộ lạc.

“Sát Hung nô!”

“Sát!!!”

Thù mới hận cũ dưới, Nguyệt Thị người nhìn người Hung Nô, nháy mắt liền đỏ mắt, sát khởi người Hung Nô tới, chút nào không nương tay.

Nguyệt Thị bộ lạc bên trong.

Ương kim cùng mặt khác bộ lạc thủ lĩnh, đang ở nghị sự, thương nghị như thế nào an bài ngày sau nam hạ sự tình.

Đột nhiên nhìn đến nơi xa cửa ải, tất cả đều rối loạn lên, sở hữu tộc nhân đều rút kiếm sát hướng Hung nô.

Ương kim cùng mặt khác bộ lạc thủ lĩnh tràn đầy khó hiểu, vì sao tộc nhân đột nhiên sẽ sát người Hung Nô.

Đúng lúc này chờ, một người Nguyệt Thị người, vội vàng lại đây bẩm báo phát sinh sự tình.

“Cái gì?”

“Cái gì?”

Cùng với Nguyệt Thị nam tử nói, Nguyệt Thị bộ lạc người, tất cả đều ầm ầm sửng sốt, theo sau sôi nổi rút ra bên hông lưỡi dao sắc bén, nhìn về phía Hung nô đại quân.

Ngay cả ương kim công chúa giờ phút này cũng chưa nghĩ đến, này hết thảy, cư nhiên là Hung nô thiết cục.

Nhìn nơi xa Hung nô bộ lạc kia một vạn nhiều người, nghĩ đến trước đây mấy vạn Nguyệt Thị tộc nhân bị nhốt ở trong thành đốt cháy, gần 6000 người bị giết chết, lại tưởng tượng đến Tần quốc cấp người Hung Nô đưa tiền tài, lương thảo.

Giờ khắc này, ương kim công chúa trực tiếp đỏ mắt, xoay người lên ngựa, trực tiếp rút ra bên hông lưỡi dao sắc bén.

Ương kim công chúa lúc này rốt cuộc minh bạch, Hung nô đột nhiên liên hợp bọn họ Nguyệt Thị nam hạ, không phải Hung nô tưởng cướp bóc Tần quốc, mà là Hung nô cùng Tần quốc cùng nhau mưu đồ Nguyệt Thị!

Trách không được, vì sao Tần người sẽ biết bọn họ nam hạ, trước tiên di chuyển bá tánh, mai phục tại bên trong thành.

“Công chúa, nơi này giao cho ta, công chúa trước suất lĩnh tộc nhân hồi bộ lạc, Tần người nếu thật sự cùng Hung nô liên hợp, chúng ta bộ lạc liền nguy hiểm.”

Đang lúc ương kim công chúa chuẩn bị hạ lệnh giết người thời điểm, cán mộc sát lúc này đi vào ương kim công chúa bên người, mở miệng nói.

Ngôn ngữ, cán mộc sát ở nhắc nhở ương kim công chúa, nếu Tần quốc thật sự cùng Hung nô liên hợp, kia phòng bị Tần quốc bắc địa, Lũng Tây bộ lạc tộc nhân đã đại bộ phận điều tới nơi này, Nguyệt Thị bộ lạc có nguy hiểm.

“Hảo!”

Ương kim công chúa nghe được cán mộc sát nói, nhịn xuống tức giận, vội vàng hạ lệnh làm mặt khác bộ lạc thủ lĩnh, suất lĩnh tộc nhân, chạy về bộ lạc.

Ầm ầm ầm ~!

Cán mộc sát nhìn ương kim công chúa cùng mặt khác bộ lạc người, bắt đầu hướng tới cửa ải ngoại dũng đi.

“Thủ lĩnh, chuyện này có kỳ quặc, chúng ta”

Ông đi vào cán mộc sát bên cạnh, nhìn trung niên cán mộc sát, mở miệng nói.

Nhưng mà lời nói còn không có nói xong, liền nhìn đến cán mộc sát lắc đầu.

“Ta cũng không xác định Hung nô cùng Tần quốc có phải hay không thật sự cấu kết, có phải hay không có cái gì kỳ quặc, nhưng trước mắt, có hay không kỳ quặc đã không quan trọng.”

Cán mộc sát xoay người nhìn kia một vạn nhiều người Hung Nô: “Hiện giờ mặc kệ Hung nô có hay không cùng Tần quốc âm thầm liên hợp, này đó người Hung Nô đều không thể tồn tại.”

Cán mộc sát nói xong, nhìn về phía ông.

Ông đồng tử co rụt lại, thực mau liền minh bạch cán mộc sát ý tứ.

Trước mắt Nguyệt Thị cùng Hung nô đã tâm sinh khoảng cách, chính là Hung nô tiêu diệt kia chi Tần Quân, cũng không có thời gian làm sáng tỏ, ở Nguyệt Thị tổn thương mấy vạn người lúc sau, công chúa cần thiết phải về phòng bộ lạc.

Liên hợp nam hạ đã không có khả năng.

Kia nếu kết minh đã không có khả năng, ở Nguyệt Thị bộ lạc tổn thương mấy vạn người lúc sau, Hung nô tuyệt đối không thể không có tổn thương, này một vạn nhiều người người Hung Nô, tuyệt đối không thể tồn tại hồi Hung nô bộ lạc, bằng không ngày sau Hung nô bộ lạc đối phó Nguyệt Thị thời điểm, liền sẽ nhiều ra một vạn nhiều người.

Cho nên mặc kệ như thế nào, đối với Nguyệt Thị tới nói, này một vạn nhiều người Hung Nô, cần thiết chết.

Rầm rầm ~

Suy nghĩ cẩn thận này đó sau, ông nuốt nuốt nước miếng, lần đầu tiên, hắn cảm giác trước mắt này cường tráng trung niên Nguyệt Thị người, không đơn giản như vậy.

Ở ông dưới ánh mắt.

“Chuẩn bị đi, chờ ta giết này đó Hung nô, chúng ta cũng muốn lập tức bắc thượng, hồi bộ lạc.”

Cán mộc sát nói xong, xoay người lên ngựa, thô tráng tay rút ra lưỡi dao sắc bén, theo sau hướng tới mặt khác bộ lạc tộc nhân la lớn.

“Hung nô cùng Tần quốc cấu kết, hại chết chúng ta mấy vạn tộc nhân. Báo thù! Đem người Hung Nô toàn bộ giết sạch!”

( tấu chương xong )

Thỉnh nhớ kỹ quyển sách đầu phát vực danh:.: