Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Tam Quốc: Trấn Thủ Tỷ Thủy Quan, Binh Lính Hắc Hóa!
Chương 240: Tiểu nhân đắc chí Lưu Bị
Chương 240: Tiểu nhân đắc chí Lưu Bị
Bình Nguyên quận.
Làm Hàn Hoài Âm nhìn thấy hơn vạn tên người b·ị t·hương trực tiếp bị đuổi về chi lúc, không khỏi cảm thấy nghi hoặc.
Những v·ết t·hương này người toàn bộ đều là bị vật nặng nơi đánh cho b·ị t·hương, trên thân không có trúng một đao một mũi tên.
Thẳng đến một cái sĩ tộc qua đây, đem phía trước tin tức toàn bộ hồi báo cho Hàn Hoài Âm.
Mà Hàn Hoài Âm biết được Lưu Bị, Trương Phi, Trần Cung, toàn bộ đều ở một cái tương tự với thổ phỉ sơn trại trong đó.
Hàn Hoài Âm hiển nhiên cũng thật không ngờ cái này Lưu Bị cư nhiên không ở Thanh Hà quận.
Sau đó Hàn Hoài Âm gọi tới Tần Thúc Bảo.
Làm Tần Thúc Bảo biết được tình huống như vậy chi lúc, cũng không khỏi hơi nhíu cau mày, nhất thời ở giữa liền cũng biết, kia Lưu Bị nơi ở Long Hổ Thành dễ thủ khó công.
"Tần Thúc Bảo, ngươi bây giờ suất lĩnh sở hữu đại quân trực tiếp đi tới Thanh Hà quận, trực tiếp công thành, Thanh Hà quận bên trong, Lưu Bị, Trương Phi, Trần Cung cũng không có, hơn nữa còn mang 7 vạn đại quân ở đó Long Hổ Thành, cái này 1 dạng xem ra, Thanh Hà quận bên trong cũng không có bao nhiêu người mã, vừa "" đúng như thế, vậy ta nhóm liền đem hắn Thanh Hà quận diệt nhận lấy."
Hàn Hoài Âm hướng về phía Tần Thúc Bảo phân tích lập tức cục thế, sau đó trực tiếp hạ lệnh.
"vậy Lưu Bị chờ người đâu?"
Tần Thúc Bảo mở miệng hỏi thăm.
"Ha ha ha ha, hắn Lưu Bị cư nhiên nguyện ý đợi tại cạnh trên, vậy ta nhóm sẽ để cho hắn đợi, muốn một cái nho nhỏ Long Hổ Thành, vậy cũng có thể, toàn bộ U Châu chúng ta liền vui vẻ nhận!"
Hàn Hoài Âm nhẫn nhịn không được mở miệng cười to, hắn là làm sao cũng thật không ngờ cái này Lưu Bị cư nhiên liền trực tiếp chạy đến kia Long Hổ Thành phía trên.
"Vậy mà công không đi lên, vậy liền không t·ấn c·ông, dây dưa đến c·hết hắn, ta cũng không tin hắn có thể trơ mắt nhìn đến hắn U Châu toàn bộ tiêu diệt!"
Tần Thúc Bảo gật đầu, sau đó trực tiếp dẫn dắt ta vẫn cũng không đánh, A Thành, Vương Tam Lang, Trình Tam Phủ dưới quyền đại quân, và còn lại q·uân đ·ội cùng nhau đi tới Thanh Hà quận.
Đi tới Thanh Hà quận lộ trình bên trong, A Thành chờ người nhìn thấy Tần Thúc Bảo đến trước, hơn nữa còn suất lĩnh đại quân để cho mọi người không khỏi làm sửng sốt một chút.
Đều cho rằng Tần Thúc Bảo là qua đây tiếp viện bọn họ, cùng nhau cầm xuống cái này Long Hổ Thành.
Mọi người liền khuyên Tần Thúc Bảo, không muốn tiến công cái này Long Hổ Thành, trực tiếp vứt bỏ công thành.
Tần Thúc Bảo mở miệng cười nói: "Ha ha ha ha, Long Hổ Thành liền để hắn c·hết thủ Long Hổ Thành đi, Hàn Hoài Âm ra lệnh cho ta hiện đang t·ấn c·ông Thanh Hà quận, Thanh Hà quận nhất định nhân thủ không đủ, t·ấn c·ông Thanh Hà quận chẳng phải là dễ như trở bàn tay?"
Mọi người nghe nói như vậy liền vội vàng kịp phản ứng.
Đặc biệt là Úy Trì Kính Đức, phải biết lúc trước cùng Trình Tam Phủ hai người ở cửa thành chửi mắng như vậy nửa ngày, ai biết bên trong căn bản là không có bao nhiêu người, bây giờ muốn lên không khỏi mặt già đỏ ửng.
Tần Thúc Bảo cùng mọi người đánh đơn giản qua lại về sau, liền bay thẳng đến Thanh Hà quận phương hướng mà đi.
Úy Trì Kính Đức muốn đi theo, nhưng lại bị Tần Thúc Bảo cự tuyệt.
Lý do rất đơn giản.
Nếu như Lưu Bị biết được tin tức, muốn chạy tới tiếp viện chi lúc còn phải để cho bọn họ lôi kéo Lưu Bị.
Lúc trước A Thành cùng Vương Tam Lang dọc theo đi tới Long Hổ Thành phương hướng đi tìm còn lại đường, lại phát hiện 4 xung quanh tất cả đều là vách đá thẳng đứng, dù hắn hai người nhìn đến cũng không khỏi cảm thấy da đầu tê dại.
Mà kia con đường duy nhất 10 phần chót vót, tựa như cùng thông thẳng đỉnh núi kia 1 dạng( bình thường).
"Cái này Lưu Bị đến tột cùng là làm sao tìm được đến địa phương này? Này không phải là chơi xấu sao?"
Úy Trì Kính Đức vừa nói, không khỏi cảm thấy một hồi bất đắc dĩ.
"Không được, cái này Lưu Bị thật sự là hèn hạ vô sỉ, ta nhất định phải trên Long Hổ Thành cùng hắn gọi trận một phen!"
Úy Trì Kính Đức càng nghĩ càng giận, sau đó hướng về phía mọi người nói cái này 1 dạng một câu nói, sau đó một người liền muốn hướng phía Long Hổ Thành mà đi.
"Chờ ta một cái, ta ngược lại muốn nhìn một chút, nếu như ta dùng Bạo Liệt Tiễn phải chăng có thể đưa đến tác dụng."
Vương Tam Lang lạnh rên một tiếng, cũng là không phục lắm.
Cuối cùng Úy Trì Kính Đức, Vương Tam Lang, A Thành một được ba người, bay thẳng đến Long Hổ Thành mà đi, cái này một lần cũng không tiếp tục gọi bất cứ người nào.
Ba người đều có nhất định căn cơ, liền tính địch quân lần nữa phóng thích cự thạch cũng là có thể tìm đúng thời cơ né tránh.
Làm ba người đi tới Long Hổ Thành phía dưới từ xa nhìn lại, đường phía trước trực tiếp bị chặn một cái thành tường chặn ở phía trước.
Vốn là nhỏ hẹp đường, hai bên tất cả đều là thẳng tắp vách đá, nếu như phía trên đến một đợt đ·ại h·ồng t·hủy, trực tiếp có thể đem phía dưới người toàn bộ yêm đi.
Làm ba người nhìn thấy cái này Long Hổ Thành kiến trúc chi lúc, không khỏi cảm thấy thâm sâu bất đắc dĩ.
Úy Trì Kính Đức hiểu rõ cho dù chính mình dùng Bạo Liệt Tiễn công phá địch nhân thành môn, kia đều không làm nên chuyện gì.
Mà Vương Tam Lang cũng bất đắc dĩ lắc đầu thở dài phía trên địa thế chi nhỏ hẹp, Bạo Liệt Tiễn cũng không có quá nhiều tác dụng, thậm chí cho dù muốn công đi lên, đối phương lần nữa thả mấy cái cự thạch, trực tiếp có thể mang đi một đôi nhân mã.
Bất đắc dĩ, Úy Trì Kính Đức chỉ có thể đứng ra đến, mở miệng lần nữa thách thức.
Long Hổ Thành trên.
Làm binh lính thăm dò đến phía dưới có địch nhân chi lúc, liền vội vàng hồi báo cho Lưu Bị.
"Báo! Chủ công, thành tường bên ngoài Vương Tam Lang, Úy Trì Kính Đức, A Thành chính ở ngoài thành thách thức!"
Lưu Bị nghe đến lời này, rất là không kiên nhẫn phất tay một cái, sau đó hướng về phía Trương Phi nói ra: "Tam đệ, ngươi đi vào đem bọn họ đuổi, nếu như áp sát quá gần, trực tiếp bắn tên bắn g·iết... ."
Lưu Bị hiện ra rất là bất đắc dĩ, hiển nhiên đối với phía dưới người căn bản là không có có bất kỳ hứng thú gì.
Giống như ta liền ở trong thành, cho dù đối với các ngươi căn bản khinh thường cố chấp, các ngươi cũng công không lên.
Trương Phi nhận được mệnh lệnh về sau, đi thẳng tới thành tường bên trên.
Úy Trì Kính Đức nhìn thấy Trương Phi, trực tiếp liền vội vàng buột miệng chửi mắng: "Thất phu Trương Phi, có dám xuống đánh với ta một trận?"
Trương Phi 10 phần khinh thường nói ra: "Ha ha ha ha ha, mỗi lần cũng muốn lừa ta đi ra nhất chiến, cuối cùng đều là ba đánh một, còn không thấy ngại tới gọi ồn ào?"
Cái này một lần, mặc kệ Úy Trì Kính Đức ở phía dưới nói thế nào, Trương Phi chính là không để ý tới, một bộ ngươi có thể làm sao ta, gì ngươi có gan công tới ý vị.
"Không chiến liền không chiến, ta xem các ngươi Long Hổ Thành có thể tiêu hao đến lúc nào, ta xem các ngươi vật tư có thể cung cấp cái này bảy, tám vạn người đến lúc nào."
Úy Trì Kính Đức cười lạnh một tiếng, hắn không tin bên trên vật tư có thể kéo dài rất lâu.
"Cái này liền không làm phiền các ngươi phí tâm!"
Trương Phi lạnh rên một tiếng, sau đó vỗ vỗ tay, chỉ thấy thành tường bên trên đứng đầy cung tiễn thủ, trực tiếp dựng cung lên hướng phía phía dưới Úy Trì Kính Đức chờ người bắn tên.
Vương Tam Lang sắc mặt một hắc.
Lần thứ nhất có người dám ở trước mặt mình dùng cung tiễn, trực tiếp dựng cung lên mấy mũi tên cùng phát.
Bất quá bởi vì khoảng cách khá xa, hơn nữa tại cái này Long Hổ Thành phía trên gió hơi lớn, cung tiễn bao nhiêu sẽ chịu một ít ảnh hưởng, cho nên chỉ có thể bắn b·ị t·hương phía trên những cái kia cung tiễn thủ.
Cuối cùng Vương Tam Lang cũng bất đắc dĩ than thở.
"Nhận thức tướng cút nhanh lên, ba người các ngươi còn chưa xứng để cho ta lãng phí to 2. 7 thạch."
Trương Phi lạnh rên một tiếng, rất là coi thường nói một tiếng, sau đó trực tiếp quay đầu rời đi.
Mà Úy Trì Kính Đức trực tiếp bị Trương Phi một câu nói này giận quá, nhưng mà dĩ nhiên tìm không đến phản bác lời nói.
Mà Trương Phi trở lại phủ bên trong đang cùng Lưu Bị hồi báo tình huống, lúc này Lưu Bị đang xem đến lúc trước dẫn tới phu nhân khiêu vũ.
Mà Lưu Bị liền 10 phần hưởng thụ dựa vào ở một bên, có nữ tử cho xoa bóp, đút đồ ăn, ngày hôm đó thật là tiêu sái.
"Ha ha ha ha, tam đệ, làm không sai, không cần để ý tới bọn họ, liền để bọn hắn tại phía dưới tiếp tục chờ đi, đến tam đệ, chúng ta tiếp tục hưởng thụ!"
Lưu Bị mở miệng cười to, trong tâm đã sớm chắc chắn, Đổng Quân khẳng định công không ra đây.
Trương Phi gật đầu một cái, trên mặt tất cả đều là vẻ vui mừng.
Duy chỉ có 1 dạng( bình thường) Trần Cung trên mặt 10 phần lo âu, nhìn đến Lưu Bị ở chỗ này hoa thiên tửu địa, giống như đã sớm quên chính mình hùng tâm tráng chí.
Bình Nguyên quận.
Làm Hàn Hoài Âm nhìn thấy hơn vạn tên người b·ị t·hương trực tiếp bị đuổi về chi lúc, không khỏi cảm thấy nghi hoặc.
Những v·ết t·hương này người toàn bộ đều là bị vật nặng nơi đánh cho b·ị t·hương, trên thân không có trúng một đao một mũi tên.
Thẳng đến một cái sĩ tộc qua đây, đem phía trước tin tức toàn bộ hồi báo cho Hàn Hoài Âm.
Mà Hàn Hoài Âm biết được Lưu Bị, Trương Phi, Trần Cung, toàn bộ đều ở một cái tương tự với thổ phỉ sơn trại trong đó.
Hàn Hoài Âm hiển nhiên cũng thật không ngờ cái này Lưu Bị cư nhiên không ở Thanh Hà quận.
Sau đó Hàn Hoài Âm gọi tới Tần Thúc Bảo.
Làm Tần Thúc Bảo biết được tình huống như vậy chi lúc, cũng không khỏi hơi nhíu cau mày, nhất thời ở giữa liền cũng biết, kia Lưu Bị nơi ở Long Hổ Thành dễ thủ khó công.
"Tần Thúc Bảo, ngươi bây giờ suất lĩnh sở hữu đại quân trực tiếp đi tới Thanh Hà quận, trực tiếp công thành, Thanh Hà quận bên trong, Lưu Bị, Trương Phi, Trần Cung cũng không có, hơn nữa còn mang 7 vạn đại quân ở đó Long Hổ Thành, cái này 1 dạng xem ra, Thanh Hà quận bên trong cũng không có bao nhiêu người mã, vừa "" đúng như thế, vậy ta nhóm liền đem hắn Thanh Hà quận diệt nhận lấy."
Hàn Hoài Âm hướng về phía Tần Thúc Bảo phân tích lập tức cục thế, sau đó trực tiếp hạ lệnh.
"vậy Lưu Bị chờ người đâu?"
Tần Thúc Bảo mở miệng hỏi thăm.
"Ha ha ha ha, hắn Lưu Bị cư nhiên nguyện ý đợi tại cạnh trên, vậy ta nhóm sẽ để cho hắn đợi, muốn một cái nho nhỏ Long Hổ Thành, vậy cũng có thể, toàn bộ U Châu chúng ta liền vui vẻ nhận!"
Hàn Hoài Âm nhẫn nhịn không được mở miệng cười to, hắn là làm sao cũng thật không ngờ cái này Lưu Bị cư nhiên liền trực tiếp chạy đến kia Long Hổ Thành phía trên.
"Vậy mà công không đi lên, vậy liền không t·ấn c·ông, dây dưa đến c·hết hắn, ta cũng không tin hắn có thể trơ mắt nhìn đến hắn U Châu toàn bộ tiêu diệt!"
Tần Thúc Bảo gật đầu, sau đó trực tiếp dẫn dắt ta vẫn cũng không đánh, A Thành, Vương Tam Lang, Trình Tam Phủ dưới quyền đại quân, và còn lại q·uân đ·ội cùng nhau đi tới Thanh Hà quận.
Đi tới Thanh Hà quận lộ trình bên trong, A Thành chờ người nhìn thấy Tần Thúc Bảo đến trước, hơn nữa còn suất lĩnh đại quân để cho mọi người không khỏi làm sửng sốt một chút.
Đều cho rằng Tần Thúc Bảo là qua đây tiếp viện bọn họ, cùng nhau cầm xuống cái này Long Hổ Thành.
Mọi người liền khuyên Tần Thúc Bảo, không muốn tiến công cái này Long Hổ Thành, trực tiếp vứt bỏ công thành.
Tần Thúc Bảo mở miệng cười nói: "Ha ha ha ha, Long Hổ Thành liền để hắn c·hết thủ Long Hổ Thành đi, Hàn Hoài Âm ra lệnh cho ta hiện đang t·ấn c·ông Thanh Hà quận, Thanh Hà quận nhất định nhân thủ không đủ, t·ấn c·ông Thanh Hà quận chẳng phải là dễ như trở bàn tay?"
Mọi người nghe nói như vậy liền vội vàng kịp phản ứng.
Đặc biệt là Úy Trì Kính Đức, phải biết lúc trước cùng Trình Tam Phủ hai người ở cửa thành chửi mắng như vậy nửa ngày, ai biết bên trong căn bản là không có bao nhiêu người, bây giờ muốn lên không khỏi mặt già đỏ ửng.
Tần Thúc Bảo cùng mọi người đánh đơn giản qua lại về sau, liền bay thẳng đến Thanh Hà quận phương hướng mà đi.
Úy Trì Kính Đức muốn đi theo, nhưng lại bị Tần Thúc Bảo cự tuyệt.
Lý do rất đơn giản.
Nếu như Lưu Bị biết được tin tức, muốn chạy tới tiếp viện chi lúc còn phải để cho bọn họ lôi kéo Lưu Bị.
Lúc trước A Thành cùng Vương Tam Lang dọc theo đi tới Long Hổ Thành phương hướng đi tìm còn lại đường, lại phát hiện 4 xung quanh tất cả đều là vách đá thẳng đứng, dù hắn hai người nhìn đến cũng không khỏi cảm thấy da đầu tê dại.
Mà kia con đường duy nhất 10 phần chót vót, tựa như cùng thông thẳng đỉnh núi kia 1 dạng( bình thường).
"Cái này Lưu Bị đến tột cùng là làm sao tìm được đến địa phương này? Này không phải là chơi xấu sao?"
Úy Trì Kính Đức vừa nói, không khỏi cảm thấy một hồi bất đắc dĩ.
"Không được, cái này Lưu Bị thật sự là hèn hạ vô sỉ, ta nhất định phải trên Long Hổ Thành cùng hắn gọi trận một phen!"
Úy Trì Kính Đức càng nghĩ càng giận, sau đó hướng về phía mọi người nói cái này 1 dạng một câu nói, sau đó một người liền muốn hướng phía Long Hổ Thành mà đi.
"Chờ ta một cái, ta ngược lại muốn nhìn một chút, nếu như ta dùng Bạo Liệt Tiễn phải chăng có thể đưa đến tác dụng."
Vương Tam Lang lạnh rên một tiếng, cũng là không phục lắm.
Cuối cùng Úy Trì Kính Đức, Vương Tam Lang, A Thành một được ba người, bay thẳng đến Long Hổ Thành mà đi, cái này một lần cũng không tiếp tục gọi bất cứ người nào.
Ba người đều có nhất định căn cơ, liền tính địch quân lần nữa phóng thích cự thạch cũng là có thể tìm đúng thời cơ né tránh.
Làm ba người đi tới Long Hổ Thành phía dưới từ xa nhìn lại, đường phía trước trực tiếp bị chặn một cái thành tường chặn ở phía trước.
Vốn là nhỏ hẹp đường, hai bên tất cả đều là thẳng tắp vách đá, nếu như phía trên đến một đợt đ·ại h·ồng t·hủy, trực tiếp có thể đem phía dưới người toàn bộ yêm đi.
Làm ba người nhìn thấy cái này Long Hổ Thành kiến trúc chi lúc, không khỏi cảm thấy thâm sâu bất đắc dĩ.
Úy Trì Kính Đức hiểu rõ cho dù chính mình dùng Bạo Liệt Tiễn công phá địch nhân thành môn, kia đều không làm nên chuyện gì.
Mà Vương Tam Lang cũng bất đắc dĩ lắc đầu thở dài phía trên địa thế chi nhỏ hẹp, Bạo Liệt Tiễn cũng không có quá nhiều tác dụng, thậm chí cho dù muốn công đi lên, đối phương lần nữa thả mấy cái cự thạch, trực tiếp có thể mang đi một đôi nhân mã.
Bất đắc dĩ, Úy Trì Kính Đức chỉ có thể đứng ra đến, mở miệng lần nữa thách thức.
Long Hổ Thành trên.
Làm binh lính thăm dò đến phía dưới có địch nhân chi lúc, liền vội vàng hồi báo cho Lưu Bị.
"Báo! Chủ công, thành tường bên ngoài Vương Tam Lang, Úy Trì Kính Đức, A Thành chính ở ngoài thành thách thức!"
Lưu Bị nghe đến lời này, rất là không kiên nhẫn phất tay một cái, sau đó hướng về phía Trương Phi nói ra: "Tam đệ, ngươi đi vào đem bọn họ đuổi, nếu như áp sát quá gần, trực tiếp bắn tên bắn g·iết... ."
Lưu Bị hiện ra rất là bất đắc dĩ, hiển nhiên đối với phía dưới người căn bản là không có có bất kỳ hứng thú gì.
Giống như ta liền ở trong thành, cho dù đối với các ngươi căn bản khinh thường cố chấp, các ngươi cũng công không lên.
Trương Phi nhận được mệnh lệnh về sau, đi thẳng tới thành tường bên trên.
Úy Trì Kính Đức nhìn thấy Trương Phi, trực tiếp liền vội vàng buột miệng chửi mắng: "Thất phu Trương Phi, có dám xuống đánh với ta một trận?"
Trương Phi 10 phần khinh thường nói ra: "Ha ha ha ha ha, mỗi lần cũng muốn lừa ta đi ra nhất chiến, cuối cùng đều là ba đánh một, còn không thấy ngại tới gọi ồn ào?"
Cái này một lần, mặc kệ Úy Trì Kính Đức ở phía dưới nói thế nào, Trương Phi chính là không để ý tới, một bộ ngươi có thể làm sao ta, gì ngươi có gan công tới ý vị.
"Không chiến liền không chiến, ta xem các ngươi Long Hổ Thành có thể tiêu hao đến lúc nào, ta xem các ngươi vật tư có thể cung cấp cái này bảy, tám vạn người đến lúc nào."
Úy Trì Kính Đức cười lạnh một tiếng, hắn không tin bên trên vật tư có thể kéo dài rất lâu.
"Cái này liền không làm phiền các ngươi phí tâm!"
Trương Phi lạnh rên một tiếng, sau đó vỗ vỗ tay, chỉ thấy thành tường bên trên đứng đầy cung tiễn thủ, trực tiếp dựng cung lên hướng phía phía dưới Úy Trì Kính Đức chờ người bắn tên.
Vương Tam Lang sắc mặt một hắc.
Lần thứ nhất có người dám ở trước mặt mình dùng cung tiễn, trực tiếp dựng cung lên mấy mũi tên cùng phát.
Bất quá bởi vì khoảng cách khá xa, hơn nữa tại cái này Long Hổ Thành phía trên gió hơi lớn, cung tiễn bao nhiêu sẽ chịu một ít ảnh hưởng, cho nên chỉ có thể bắn b·ị t·hương phía trên những cái kia cung tiễn thủ.
Cuối cùng Vương Tam Lang cũng bất đắc dĩ than thở.
"Nhận thức tướng cút nhanh lên, ba người các ngươi còn chưa xứng để cho ta lãng phí to 2. 7 thạch."
Trương Phi lạnh rên một tiếng, rất là coi thường nói một tiếng, sau đó trực tiếp quay đầu rời đi.
Mà Úy Trì Kính Đức trực tiếp bị Trương Phi một câu nói này giận quá, nhưng mà dĩ nhiên tìm không đến phản bác lời nói.
Mà Trương Phi trở lại phủ bên trong đang cùng Lưu Bị hồi báo tình huống, lúc này Lưu Bị đang xem đến lúc trước dẫn tới phu nhân khiêu vũ.
Mà Lưu Bị liền 10 phần hưởng thụ dựa vào ở một bên, có nữ tử cho xoa bóp, đút đồ ăn, ngày hôm đó thật là tiêu sái.
"Ha ha ha ha, tam đệ, làm không sai, không cần để ý tới bọn họ, liền để bọn hắn tại phía dưới tiếp tục chờ đi, đến tam đệ, chúng ta tiếp tục hưởng thụ!"
Lưu Bị mở miệng cười to, trong tâm đã sớm chắc chắn, Đổng Quân khẳng định công không ra đây.
Trương Phi gật đầu một cái, trên mặt tất cả đều là vẻ vui mừng.
Duy chỉ có 1 dạng( bình thường) Trần Cung trên mặt 10 phần lo âu, nhìn đến Lưu Bị ở chỗ này hoa thiên tửu địa, giống như đã sớm quên chính mình hùng tâm tráng chí.