Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Tác Dụng Phụ Chuyển Di: Bắt Đầu Tu Luyện Tịch Tà Kiếm Phổ
Chương 54: Cáo quan!
Chương 54: Cáo quan!
Sáng sớm, xuống một hồi tí tách tí tách mưa nhỏ, chậm trễ trời sáng choang thời gian.
Kinh thành lại nhiều mấy phần hàn ý, báo trước lẫm đông sắp tới.
La Hưu đẩy cửa ra, sướng hít một hơi mới mẻ mát mẻ không khí, phổi cao cao nổi lên, sau đó một ngụm toàn bộ phun ra, từ miệng mũi lại hiển hóa một đầu bảy thước bạch long, thật lâu không tiêu tan.
Gân cốt đã thành, đan dược luyện hóa vào tạng phủ.
Thể phách đại tráng!
Hai chân hắn khom bước, cơ bắp căng cứng, theo gân cốt tề động, cả người như mũi tên xông lên mà ra, trong chớp mắt, liền đã đến hậu viện gốc cây kia diệp tàn lụi trước đại thụ.
Một quyền súc thế mà ra.
Phanh!
Vỏ cây nổ tung, cường đại lực đạo tại trên cành cây lưu lại một cái hai thước sâu cực lớn hình tròn cái hố.
Ào ào ào ——
Đại thụ kịch liệt lắc lư, nhỏ bé vết rạn dọc theo vỏ cây hoa văn cấp tốc khuếch tán.
Phảng phất nghe được có tiếng kêu rên vang lên.
Trăm năm đại thụ trải qua vô số mưa gió, tại cái này mùa thu ô yết kết thúc.
“Khổ luyện rèn thể, lực trọng thiên quân.”
La Hưu tại không phát hiện chút tổn hao nào trên nắm tay thổi ngụm khí, hài lòng cười nói: “Ta đề cử sức mạnh đại khái tại một ngàn tám trăm cân tả hữu, trùng bộ bộc phát quyền lực càng nặng! Gần tới 2500 cân.”
Chỉ bằng vào sức mạnh thân thể, một quyền đấm c·hết một con trâu dễ dàng.
Chớ đừng nhắc tới cường cân cứng rắn cốt mang tới phương diện khác tăng thêm.
La Hưu thử một chút.
Không cần chân khí cũng có thể nhẹ nhõm nhảy lên nhảy đến nóc nhà.
Tứ chi linh hoạt, có thể làm ra đủ loại không thể tưởng tượng nổi động tác.
Dù là cổ chuyển động 180° cũng bó tay.
Ngay tại hắn muốn thử xem chính mình lại độ tăng vọt chân khí lúc.
Lưu Vân mang theo nước nóng lúc trước viện tới, hào hứng hướng La Hưu vẫy tay: “Công tử, nô phục dịch ngươi rửa mặt một phen, Lưu đại ca mời tới tụng sư cũng tại tiền viện chờ lấy, ăn xong điểm tâm cũng có thể đi nha môn.”
Tiểu nha đầu hôm nay thay đổi một thân thanh lịch thanh sắc điệt thêu tám toa lăng váy, tóc mây độc đáo điểm xuyết lấy mấy khỏa ngọc châu, tay nhỏ trắng nõn như xanh thẳm, một đôi thêu Ngọc Lan Hoa bảo tướng hoa văn đám mây giày, khuôn mặt nhỏ nhìn xem đỏ bừng, tràn đầy nguyên khí.
“Hảo.”
La Hưu mỉm cười, nhảy xuống, tùy theo Lưu Vân phục dịch rửa mặt thay quần áo.
Lúc này, bên cạnh có cá thể mình người chỗ tốt liền thể hiện ra.
Không cần vì việc vặt lo lắng, nhìn xem lại đẹp mắt.
Tiểu nha đầu năm nay cũng mười bảy, muốn ăn ngược lại cũng không cần chịu đựng.
“Thế nào thiếu gia? Nô trên mặt có lọ sao?” Lưu Vân đối đầu La Hưu ánh mắt, trên mặt khỏe mạnh đỏ ửng dần dần trở nên không đứng đắn.
“Nhà ta Lưu Vân tự nhiên so hoa dễ nhìn.”
La Hưu cười vuốt vuốt đầu của nàng, nhanh chân hướng phía trước viện đi.
Tiền viện.
Lưu Thanh Sơn đang bắt chuyện một người mặc thanh y, đầu đội khăn vải thanh niên, tuổi chừng ba mươi tuổi, trên môi bên cạnh lưu lại hai đạo râu cá trê, cùng trên ánh mắt hai đầu lông mày kêu gọi kết nối với nhau.
Thói quen mỉm cười, trong đôi mắt mang theo khiêm cung.
Lưu Thanh Sơn đứng lên nói: “Lam tiên sinh, vị này chính là ta gia công tử.”
“Công tử, đây là củi thiệu Lam gia Lam Hồng Luật Lam tiên sinh, thiên hạ tố tụng sư, hơn phân nửa xuất phát từ củi thiệu, mà Lam gia chính là củi thiệu tốt nhất Hình Luật thế gia.”
“Lam Hồng Luật, Lam tiên sinh?” La Hưu lông mày lặng lẽ bên trên giơ lên.
Danh tự này có ý tứ.
Vẽ tranh cũng tốt, làm luật sư cũng tốt, ngược lại rất hình.
“Hạnh ngộ hạnh ngộ.”
“Lam mỗ gặp qua La công tử.”
“Ngồi xuống ăn chung điểm, vừa ăn vừa nói chuyện.” La Hưu gọi.
Sáng sớm ăn óc đậu hũ, tăng thêm đồ kho.
Đừng hỏi vì cái gì, hắn là dị đoan.
Lam Hồng Luật biết nghe lời phải, thiên về một bên đường một bên hỏi: “Xin hỏi La công tử lần này cáo trạng, muốn đạt đến tình cảnh loại nào?”
“Là nhằm vào hai vị kia quan, vẫn là, Đại Lý Tự?”
Lời này nghe xong liền có trình độ.
Cái gì gọi là tự tin? Đây chính là tự tin!
Thật giống như người vừa ra bản án, liền hỏi: Xin hỏi là nghĩ phán đối phương tử hình vẫn là vô hạn?
Nói lời này lúc, Lam Hồng Luật trong mắt khiêm tốn quét sạch sành sanh, thay vào đó đều là tự ngạo.
La Hưu hỏi: “Lam tiên sinh thật có chắc chắn?”
Lam Hồng Luật hơi châm chước một phen nói: “Cái trước vấn đề không lớn, người sau, xin hỏi La công tử trong triều nhưng có nhân mạch? Muốn cũng đủ lớn, có thể ảnh hưởng bệ hạ quyết định cái loại người này.”
“Dù sao Địch Công một đời không rảnh.”
“Chỉ cần bệ hạ còn tin hắn, cái kia Địch Công vị trí không thể lay động.”
La Hưu suy tính, muốn lột hắn chắc chắn muốn đem Địch Hắc Tử cũng cách chức, bất kể hắn là cái gì một đời không rảnh đâu.
Nhưng còn phải để cho Địch Hắc Tử điều tra thêm Ma La Giáo.
“Cho một cái giáo huấn a! Ai bảo hắn giáo đồ không nghiêm đâu!”
Lam Hồng Luật gật gật đầu, sẽ khoan hồng tay áo tử bên trong móc ra một phần trong đêm viết xong đơn kiện tới.
“Thỉnh La thiếu xem phải chăng có cái gì muốn bổ sung?”
Cái này đơn kiện chữ viết tinh tế, văn tự ngắn gọn mà không đơn giản, hành văn như nước chảy mây trôi, trực kích yếu hại.
“Hảo, rất tốt.”
La Hưu hài lòng cười nói: “Có thể được Lam tiên sinh tương trợ, tại hạ tam sinh hữu hạnh a!”
“Đâu có đâu có.” Lam Hồng Luật khiêm tốn lắc đầu.
Lưu Thanh Sơn đêm qua thuê tốt xe ngựa ở ngoài cửa chờ lấy.
Mấy người vừa đi, vừa trò chuyện.
Thẳng đến Kinh Triệu Phủ.
Vẫn là địa phương quen thuộc, nhưng mà không giống nhau cách điều chế.
Khi đó người cáo ta, lúc này ta cáo người.
Đưa đơn kiện, vào cửa, một mạch mà thành, thật giống như Kinh Triệu Phủ sớm chờ lấy bọn hắn.
Theo người hiểu chuyện bôn tẩu bẩm báo, dân chúng từ bốn phương tám hướng tụ tới.
Có nha dịch phi tốc đuổi tới Đại Lý Tự, truyền gọi Thúc Dật Minh cùng Giản Thu ra toà.
Giản Thu lúc đến còn mặc quan phục.
“Nha! Đây là cáo quan? Ông trời của ta a, bao nhiêu năm chưa thấy qua tràng diện này.”
Có người reo hò.
“Đây là Đại Lý Tự quan, nghe nói bọn hắn xử án không rõ, ăn hối lộ t·rái p·háp l·uật, tư thiết lập hình ngục......”
“Không thể a! địch công chấp chưởng Đại Lý Tự, vì sao lại có bực này ác quan?”
“Rừng vốn lớn loại chim nào cũng có, huống chi Địch Công già, sợ là người quen không rõ.”
Đám người nghị luận ầm ĩ.
Ngụy Bối ngẩng đầu mà bước, từ bàn phía trước ngồi xuống, trên thân uy nghiêm tự phát, bỗng nhiên vỗ kinh đường mộc, trợn lên hồn viên con mắt tả hữu đảo qua.
“Uy vũ ——” Bọn nha dịch khoái thủ tề hô.
“Đang đi trên đường cáo trạng chuyện gì, nhanh chóng báo tới!”
Thúc Dật Minh cùng Giản Thu sắc mặt hai người rất khó coi, bị xem như phạm nhân đồng dạng đối đãi, quả thực là vô cùng nhục nhã.
Lam Hồng Luật một ngựa đi đầu, ghi chép đơn kiện bên trên nội dung đi qua miệng hắn, như cuồn cuộn như nước chảy chảy ra, tại Kinh Triệu Phủ nha môn trong hành lang bên ngoài trịch địa hữu thanh.
“Thảo dân củi thiệu Lam Hồng Luật, đại La Hưu La công tử, vì bản án tụng sư, nay cáo trạng Đại Lý Tự chùa thừa Thúc Dật Minh cùng tra xét làm cho Giản Thu, cầu đồng ý thảo dân từng cái luận thuật.”
Giản Thu lơ đễnh khoát tay nói: “Muốn nói cũng nhanh chút, ngược lại cũng là không có chứng cớ chuyện, cáo xong chúng ta còn muốn trở về Đại Lý Tự ban sai.”
Lam Hồng Luật mạnh mẽ trừng mắt, phù phù một tiếng quỳ trên mặt đất, hướng Ngụy Bối khóc kể lể: “Ngụy đại nhân, bị cáo vô cớ đánh gãy thảo dân nói chuyện, khiêng ra Đại Lý Tự uy h·iếp ta, thỉnh đại nhân vì ta làm chủ a!”
Oanh ——
Mở đầu mấy câu, ngay tại ngoài cửa ăn dưa trong dân chúng nhấc lên sóng to gió lớn.
Giản Thu không thể tưởng tượng nổi, “Ta nào có......”
“Yên lặng!”
Ngụy Bối trợn mắt nhìn, “Bị cáo Giản Thu, trên công đường ngươi cùng dân không khác, há có thể tuỳ tiện mở lời, lại nói tiếp, bản quan trị ngươi một cái nhiễu loạn công đường tội, trước mặt mọi người đánh ngươi mười lăm đại bản!”
Giản Thu b·ị đ·ánh đòn cảnh cáo, tức giận đến muốn mắng to.
“Các ngươi cùng một giuộc, vu cáo......”
Thúc Dật Minh kịp thời che miệng của nàng, bình tĩnh nói: “Thỉnh tiếp tục, nàng cam đoan sẽ lại không quấy rầy bất luận kẻ nào.”
Thấy thế, Ngụy Bối không mặn không nhạt địa “Ân” Một tiếng.
“Lam Hồng Luật, đứng lên mà nói, trên công đường không có tôn ti, ngươi cứ lớn mật nói! Đúng sai đúng sai tự có bản quan phân biệt.”
Lam Hồng Luật khen lớn một tiếng: “Đa tạ đại nhân.”
Hắn ngoái nhìn nhìn về phía Giản Thu, vị này trẻ tuổi xinh đẹp nhưng xúc động vô não cô nương.
Hôm nay đột phá khẩu ngay tại trên người nàng!
Sáng sớm, xuống một hồi tí tách tí tách mưa nhỏ, chậm trễ trời sáng choang thời gian.
Kinh thành lại nhiều mấy phần hàn ý, báo trước lẫm đông sắp tới.
La Hưu đẩy cửa ra, sướng hít một hơi mới mẻ mát mẻ không khí, phổi cao cao nổi lên, sau đó một ngụm toàn bộ phun ra, từ miệng mũi lại hiển hóa một đầu bảy thước bạch long, thật lâu không tiêu tan.
Gân cốt đã thành, đan dược luyện hóa vào tạng phủ.
Thể phách đại tráng!
Hai chân hắn khom bước, cơ bắp căng cứng, theo gân cốt tề động, cả người như mũi tên xông lên mà ra, trong chớp mắt, liền đã đến hậu viện gốc cây kia diệp tàn lụi trước đại thụ.
Một quyền súc thế mà ra.
Phanh!
Vỏ cây nổ tung, cường đại lực đạo tại trên cành cây lưu lại một cái hai thước sâu cực lớn hình tròn cái hố.
Ào ào ào ——
Đại thụ kịch liệt lắc lư, nhỏ bé vết rạn dọc theo vỏ cây hoa văn cấp tốc khuếch tán.
Phảng phất nghe được có tiếng kêu rên vang lên.
Trăm năm đại thụ trải qua vô số mưa gió, tại cái này mùa thu ô yết kết thúc.
“Khổ luyện rèn thể, lực trọng thiên quân.”
La Hưu tại không phát hiện chút tổn hao nào trên nắm tay thổi ngụm khí, hài lòng cười nói: “Ta đề cử sức mạnh đại khái tại một ngàn tám trăm cân tả hữu, trùng bộ bộc phát quyền lực càng nặng! Gần tới 2500 cân.”
Chỉ bằng vào sức mạnh thân thể, một quyền đấm c·hết một con trâu dễ dàng.
Chớ đừng nhắc tới cường cân cứng rắn cốt mang tới phương diện khác tăng thêm.
La Hưu thử một chút.
Không cần chân khí cũng có thể nhẹ nhõm nhảy lên nhảy đến nóc nhà.
Tứ chi linh hoạt, có thể làm ra đủ loại không thể tưởng tượng nổi động tác.
Dù là cổ chuyển động 180° cũng bó tay.
Ngay tại hắn muốn thử xem chính mình lại độ tăng vọt chân khí lúc.
Lưu Vân mang theo nước nóng lúc trước viện tới, hào hứng hướng La Hưu vẫy tay: “Công tử, nô phục dịch ngươi rửa mặt một phen, Lưu đại ca mời tới tụng sư cũng tại tiền viện chờ lấy, ăn xong điểm tâm cũng có thể đi nha môn.”
Tiểu nha đầu hôm nay thay đổi một thân thanh lịch thanh sắc điệt thêu tám toa lăng váy, tóc mây độc đáo điểm xuyết lấy mấy khỏa ngọc châu, tay nhỏ trắng nõn như xanh thẳm, một đôi thêu Ngọc Lan Hoa bảo tướng hoa văn đám mây giày, khuôn mặt nhỏ nhìn xem đỏ bừng, tràn đầy nguyên khí.
“Hảo.”
La Hưu mỉm cười, nhảy xuống, tùy theo Lưu Vân phục dịch rửa mặt thay quần áo.
Lúc này, bên cạnh có cá thể mình người chỗ tốt liền thể hiện ra.
Không cần vì việc vặt lo lắng, nhìn xem lại đẹp mắt.
Tiểu nha đầu năm nay cũng mười bảy, muốn ăn ngược lại cũng không cần chịu đựng.
“Thế nào thiếu gia? Nô trên mặt có lọ sao?” Lưu Vân đối đầu La Hưu ánh mắt, trên mặt khỏe mạnh đỏ ửng dần dần trở nên không đứng đắn.
“Nhà ta Lưu Vân tự nhiên so hoa dễ nhìn.”
La Hưu cười vuốt vuốt đầu của nàng, nhanh chân hướng phía trước viện đi.
Tiền viện.
Lưu Thanh Sơn đang bắt chuyện một người mặc thanh y, đầu đội khăn vải thanh niên, tuổi chừng ba mươi tuổi, trên môi bên cạnh lưu lại hai đạo râu cá trê, cùng trên ánh mắt hai đầu lông mày kêu gọi kết nối với nhau.
Thói quen mỉm cười, trong đôi mắt mang theo khiêm cung.
Lưu Thanh Sơn đứng lên nói: “Lam tiên sinh, vị này chính là ta gia công tử.”
“Công tử, đây là củi thiệu Lam gia Lam Hồng Luật Lam tiên sinh, thiên hạ tố tụng sư, hơn phân nửa xuất phát từ củi thiệu, mà Lam gia chính là củi thiệu tốt nhất Hình Luật thế gia.”
“Lam Hồng Luật, Lam tiên sinh?” La Hưu lông mày lặng lẽ bên trên giơ lên.
Danh tự này có ý tứ.
Vẽ tranh cũng tốt, làm luật sư cũng tốt, ngược lại rất hình.
“Hạnh ngộ hạnh ngộ.”
“Lam mỗ gặp qua La công tử.”
“Ngồi xuống ăn chung điểm, vừa ăn vừa nói chuyện.” La Hưu gọi.
Sáng sớm ăn óc đậu hũ, tăng thêm đồ kho.
Đừng hỏi vì cái gì, hắn là dị đoan.
Lam Hồng Luật biết nghe lời phải, thiên về một bên đường một bên hỏi: “Xin hỏi La công tử lần này cáo trạng, muốn đạt đến tình cảnh loại nào?”
“Là nhằm vào hai vị kia quan, vẫn là, Đại Lý Tự?”
Lời này nghe xong liền có trình độ.
Cái gì gọi là tự tin? Đây chính là tự tin!
Thật giống như người vừa ra bản án, liền hỏi: Xin hỏi là nghĩ phán đối phương tử hình vẫn là vô hạn?
Nói lời này lúc, Lam Hồng Luật trong mắt khiêm tốn quét sạch sành sanh, thay vào đó đều là tự ngạo.
La Hưu hỏi: “Lam tiên sinh thật có chắc chắn?”
Lam Hồng Luật hơi châm chước một phen nói: “Cái trước vấn đề không lớn, người sau, xin hỏi La công tử trong triều nhưng có nhân mạch? Muốn cũng đủ lớn, có thể ảnh hưởng bệ hạ quyết định cái loại người này.”
“Dù sao Địch Công một đời không rảnh.”
“Chỉ cần bệ hạ còn tin hắn, cái kia Địch Công vị trí không thể lay động.”
La Hưu suy tính, muốn lột hắn chắc chắn muốn đem Địch Hắc Tử cũng cách chức, bất kể hắn là cái gì một đời không rảnh đâu.
Nhưng còn phải để cho Địch Hắc Tử điều tra thêm Ma La Giáo.
“Cho một cái giáo huấn a! Ai bảo hắn giáo đồ không nghiêm đâu!”
Lam Hồng Luật gật gật đầu, sẽ khoan hồng tay áo tử bên trong móc ra một phần trong đêm viết xong đơn kiện tới.
“Thỉnh La thiếu xem phải chăng có cái gì muốn bổ sung?”
Cái này đơn kiện chữ viết tinh tế, văn tự ngắn gọn mà không đơn giản, hành văn như nước chảy mây trôi, trực kích yếu hại.
“Hảo, rất tốt.”
La Hưu hài lòng cười nói: “Có thể được Lam tiên sinh tương trợ, tại hạ tam sinh hữu hạnh a!”
“Đâu có đâu có.” Lam Hồng Luật khiêm tốn lắc đầu.
Lưu Thanh Sơn đêm qua thuê tốt xe ngựa ở ngoài cửa chờ lấy.
Mấy người vừa đi, vừa trò chuyện.
Thẳng đến Kinh Triệu Phủ.
Vẫn là địa phương quen thuộc, nhưng mà không giống nhau cách điều chế.
Khi đó người cáo ta, lúc này ta cáo người.
Đưa đơn kiện, vào cửa, một mạch mà thành, thật giống như Kinh Triệu Phủ sớm chờ lấy bọn hắn.
Theo người hiểu chuyện bôn tẩu bẩm báo, dân chúng từ bốn phương tám hướng tụ tới.
Có nha dịch phi tốc đuổi tới Đại Lý Tự, truyền gọi Thúc Dật Minh cùng Giản Thu ra toà.
Giản Thu lúc đến còn mặc quan phục.
“Nha! Đây là cáo quan? Ông trời của ta a, bao nhiêu năm chưa thấy qua tràng diện này.”
Có người reo hò.
“Đây là Đại Lý Tự quan, nghe nói bọn hắn xử án không rõ, ăn hối lộ t·rái p·háp l·uật, tư thiết lập hình ngục......”
“Không thể a! địch công chấp chưởng Đại Lý Tự, vì sao lại có bực này ác quan?”
“Rừng vốn lớn loại chim nào cũng có, huống chi Địch Công già, sợ là người quen không rõ.”
Đám người nghị luận ầm ĩ.
Ngụy Bối ngẩng đầu mà bước, từ bàn phía trước ngồi xuống, trên thân uy nghiêm tự phát, bỗng nhiên vỗ kinh đường mộc, trợn lên hồn viên con mắt tả hữu đảo qua.
“Uy vũ ——” Bọn nha dịch khoái thủ tề hô.
“Đang đi trên đường cáo trạng chuyện gì, nhanh chóng báo tới!”
Thúc Dật Minh cùng Giản Thu sắc mặt hai người rất khó coi, bị xem như phạm nhân đồng dạng đối đãi, quả thực là vô cùng nhục nhã.
Lam Hồng Luật một ngựa đi đầu, ghi chép đơn kiện bên trên nội dung đi qua miệng hắn, như cuồn cuộn như nước chảy chảy ra, tại Kinh Triệu Phủ nha môn trong hành lang bên ngoài trịch địa hữu thanh.
“Thảo dân củi thiệu Lam Hồng Luật, đại La Hưu La công tử, vì bản án tụng sư, nay cáo trạng Đại Lý Tự chùa thừa Thúc Dật Minh cùng tra xét làm cho Giản Thu, cầu đồng ý thảo dân từng cái luận thuật.”
Giản Thu lơ đễnh khoát tay nói: “Muốn nói cũng nhanh chút, ngược lại cũng là không có chứng cớ chuyện, cáo xong chúng ta còn muốn trở về Đại Lý Tự ban sai.”
Lam Hồng Luật mạnh mẽ trừng mắt, phù phù một tiếng quỳ trên mặt đất, hướng Ngụy Bối khóc kể lể: “Ngụy đại nhân, bị cáo vô cớ đánh gãy thảo dân nói chuyện, khiêng ra Đại Lý Tự uy h·iếp ta, thỉnh đại nhân vì ta làm chủ a!”
Oanh ——
Mở đầu mấy câu, ngay tại ngoài cửa ăn dưa trong dân chúng nhấc lên sóng to gió lớn.
Giản Thu không thể tưởng tượng nổi, “Ta nào có......”
“Yên lặng!”
Ngụy Bối trợn mắt nhìn, “Bị cáo Giản Thu, trên công đường ngươi cùng dân không khác, há có thể tuỳ tiện mở lời, lại nói tiếp, bản quan trị ngươi một cái nhiễu loạn công đường tội, trước mặt mọi người đánh ngươi mười lăm đại bản!”
Giản Thu b·ị đ·ánh đòn cảnh cáo, tức giận đến muốn mắng to.
“Các ngươi cùng một giuộc, vu cáo......”
Thúc Dật Minh kịp thời che miệng của nàng, bình tĩnh nói: “Thỉnh tiếp tục, nàng cam đoan sẽ lại không quấy rầy bất luận kẻ nào.”
Thấy thế, Ngụy Bối không mặn không nhạt địa “Ân” Một tiếng.
“Lam Hồng Luật, đứng lên mà nói, trên công đường không có tôn ti, ngươi cứ lớn mật nói! Đúng sai đúng sai tự có bản quan phân biệt.”
Lam Hồng Luật khen lớn một tiếng: “Đa tạ đại nhân.”
Hắn ngoái nhìn nhìn về phía Giản Thu, vị này trẻ tuổi xinh đẹp nhưng xúc động vô não cô nương.
Hôm nay đột phá khẩu ngay tại trên người nàng!