Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Ta Tiên Môn Đệ Tử, Bên Người Đều Là Yêu Nữ Ma Nữ
Chương 152: phụ trách
Chương 152: phụ trách
Lâm Hạo mộng, lúc đầu ngay tại nghi hoặc hai nữ làm sao an tĩnh.
Không muốn cho hắn tới này vừa ra.
Nói lời kinh người!
“Các ngươi... Kêu ta cái gì?” Lâm Hạo không thể tin hỏi.
“Phu quân a!”
Đinh Yên nói ra: “Lâm Hạo, không nghĩ tới thiên phú của ngươi mạnh như thế, vậy mà có thể từ Trúc Cơ cực hạn, một chút nhảy lên đến Kết Đan trung kỳ.
Còn sót lại thiên kiêu căn bản không phải đối thủ của ngươi, ngươi tất nhiên sẽ trở thành thiên kiêu chiến hạng nhất.”
“Lấy thiên phú của ngươi tài tình, xứng với tỷ muội ta, đồng thời chúng ta đã thất thân ngươi.”
“Cái này...” Lâm Hạo có chút chột dạ.
Hành vi của mình dù sao không quang minh, hắn muốn phủ nhận.
Kết quả, Đinh Vũ trực tiếp chọc thủng.
“Thối tiểu tặc, đừng nghĩ lấy phủ nhận a, ta nhớ được ngươi hương vị.”
“Ngươi là không muốn phụ trách sao?”
Hai nữ đều nói như thế, Lâm Hạo dứt khoát không còn phủ nhận, bá khí đem hai nữ ôm vào lòng.
“Nói đi, các ngươi muốn cho ta như thế nào phụ trách?”
Đinh Vũ chỉ là miệng cứng rắn, luôn mồm để Lâm Hạo phụ trách, thật là đến sự tình lên nàng lại rút lui.
“Ngươi... Sắc Phôi Tử, phụ trách đương nhiên chính là kết làm đạo lữ.”
“A, kết làm đạo lữ a.” Lâm Hạo nhếch miệng lên một vòng cười.
“Chọn ngày không bằng đụng ngày, hôm nay ta liền cùng hai vị tiên nữ tỷ tỷ, kết làm đạo lữ!”
“Ngươi...” Đinh Vũ đỏ mặt giống như là lạc hà.
Lâm Hạo đùa với hai nữ, đang nghĩ ngợi như thế nào chỉnh việc đâu, kết quả nghe được Mộ Dung Tôn Chủ truyền âm.
“Lâm Hạo, ngươi có phải hay không đem chính sự đem quên đi.”
“Nhanh lên đem Vạn Hoa Cốc nữ tu đuổi.”
Lâm Hạo lúc này mới nhớ tới, còn muốn đi tiểu hồ ly nơi đó đâu, không biết người sau lần này chuẩn bị cho hắn cái gì kinh hỉ.
“Khục, đã các ngươi chưa nghĩ ra, cái kia kết làm đạo lữ chúng ta ngày sau bàn lại. Các ngươi đi về trước đi, vừa vặn ta cũng có chút sự tình.”
Chính sự quan trọng, Lâm Hạo đành phải không thôi đem hai nữ đuổi.
“Ai nói chúng ta chưa nghĩ ra?”
Đinh Yên nghe vậy trong đôi mắt đẹp bịt kín một tầng sương mù, cắn môi nói ra: “Là ngươi không nguyện ý đi? Nghĩ như vậy đem chúng ta đuổi đi.”
“Lâm Hạo, ngươi kẻ tra nam, ngươi nhất định phải đối với chúng ta phụ trách!” Đinh Vũ lại là cường ngạnh đạo.
“Không phải vậy, chúng ta liền đem hành động của ngươi đem ra công khai!”
Cái này vừa đấm vừa xoa, khiến cho Lâm Hạo đầu có chút lớn.
Xem ra hôm nay vô luận như thế nào, trước tiên cần phải đem hai nữ cho trấn an.
“Tốt, phụ trách, ta phụ trách.” Lâm Hạo bất đắc dĩ nói.
Tiếp lấy, Lâm Hạo liền cho Mộ Dung Thấm Tuyết truyền âm.
“Mộ Dung Tôn Chủ ta chỗ này đi không được, nếu không, hôm nay trước không đi?”
Tiểu tử thúi ngươi thật sự là gặp sắc quên sự tình a!
Mộ Dung Thấm Tuyết trong lòng có chút sinh khí, trực tiếp cự tuyệt Lâm Hạo thỉnh cầu, biểu thị hôm nay vô luận như thế nào đều muốn đi hoàn thành nhiệm vụ.
Nhưng ai biết, Lâm Hạo ngay cả đáp lại đều không có, ôm ấp lấy Vạn Hoa Cốc hai vị nữ tu rời đi.
Mộ Dung Thấm Tuyết khuôn mặt tức giận trắng bệch, tên tiểu tử thúi này thật quá phận a!
Nàng hận không thể đem Lâm Hạo nắm chặt tới bạo nện một trận!
Ngày thứ hai.
Thiên kiêu chiến, quán quân chiến đấu!
Giác đấu trường vé vào cửa lại lên giá, thế nhưng là y nguyên ngăn không được mọi người xem thi đấu nhiệt tình.
Chủ yếu là trước mấy ngày tranh tài, vẫn là tương đối đặc sắc, mà lại đều rất có chủ đề tính.
Còn sót lại ba tên thiên kiêu, cũng đều là nhân khí vương.
Thiên Kiếm Tông kiếm khách áo trắng Quan Nguyệt, lần này thiên kiêu chiến đoạt giải quán quân đại đứng đầu!
Bằng vào một tay xuất chúng kiếm pháp, cùng tuấn tú bề ngoài, thu hoạch rất nhiều người ủng hộ.
Đào Hoa Đao Tiên lại càng không cần phải nói, không lấy chân dung gặp người, liền có thể kinh diễm thiên hạ.
Lâm Hạo thì là rất có tranh luận tính, theo tranh tài xâm nhập, hắn lúc trước làm ra sự tình, tại người xem ở giữa truyền ra, lập tức liền trở thành chủ đề vương.
Bất quá, xem trọng hắn đoạt giải quán quân người cũng không nhiều.
Bạch Tố Tố nhìn xem đen nghịt đám người, trong lòng có chút kích động, đây đúng là mười năm gần đây khó gặp thịnh hội.
Vô luận như thế nào, cũng phải làm cho thiên kiêu chiến viên mãn kết thúc!
Nàng thở sâu một ngụm, cao giọng nói ra: “Quán quân tranh đoạt chiến trận đầu, đến từ Liệt dương tông Đào Hoa Đao Tiên, đối chiến Thiên Kiếm Tông Quan Nguyệt!”
Nàng một khi tuyên bố, thính phòng lập tức sôi trào.
Mọi người tại tranh luận, Đào Hoa Đao Tiên có thể gánh vác mấy chiêu!
Không ai cho là Đào Hoa Đao Tiên có thể thắng, cho dù là nàng người ủng hộ, đây là bởi vì Quan Nguyệt cường đại xâm nhập lòng người.
Có thể vượt qua đại cảnh giới khiêu chiến tu sĩ, đều là vạn người không được một nhân kiệt!
Huyền Âm tông ghế quan chiến, Lâm Hạo cùng Liễu Mị câu được câu không trò chuyện.
Ninh Khinh Tuyết sắc mặt tái nhợt ngồi tại Mộ Dung Thấm Tuyết bên người, không nói gì.
Hôm nay, Mộ Dung Thấm Tuyết vốn là khuyên nàng an tâm dưỡng thương, đừng đến giác đấu trường.
Có thể nàng vẫn kiên trì muốn tới, có thể là trong nội tâm nàng chờ mong tận mắt thấy, trận chiến cuối cùng, người nào đó biểu hiện, quán quân thuộc về đi.
Giống như nàng, Lỗ Bất Bình, cùng các tông bại trận thiên kiêu, hôm nay đều tới, muốn nhìn một chút quán quân cuối cùng thuộc về.
“Tiểu tử thúi, ngươi không có ý định đặt cược sao?”
Mắt thấy trận đầu liền muốn bắt đầu, Liễu Mi hướng Lâm Hạo hỏi.
“Đào Hoa Đao Tiên tỉ lệ đặt cược cao, nhưng là thủ thắng hi vọng cực kỳ xa vời.”
“Quan Nguyệt tỉ lệ đặt cược quá thấp, ta đem toàn bộ thân gia áp lên, cũng không kiếm được mấy cái linh thạch, làm gì phí cái này công phu.”
“Được chưa, ngươi chừng nào thì đặt cược, sớm thông báo ta một tiếng.”
Ngày hôm trước đi theo Lâm Hạo áp chú, nhỏ thắng một thanh, nàng nếm đến ngon ngọt.
Trên trận, hai vị thiên kiêu chiến đấu bắt đầu.
Không ra Lâm Hạo sở liệu, Đào Hoa Đao Tiên dốc hết toàn lực, cũng không có thể làm cho Quan Nguyệt rút kiếm, cọ xát bốn năm mươi chiêu sau, nàng bất đắc dĩ từ bỏ.
Trải qua nghỉ ngơi ngắn ngủi, trận thứ hai đánh.
Lâm Hạo đối chiến Đào Hoa Đao Tiên.
Lâm thượng trận trước, Liễu Mị dặn dò: “Tiểu tử thúi, ta đối với ngươi thực lực có lòng tin, bất quá ngươi có thể tuyệt đối đừng bị đối phương sắc đẹp làm cho mê hoặc, lầm đại sự.”
Lâm Hạo có chút im lặng gật gật đầu, chính mình có như vậy không đáng tin cậy sao?
Lần này Lâm Hạo vẫn không có đặt cược, chủ yếu là chính mình tỉ lệ đặt cược cũng rất thấp.
Bởi vì mọi người đều biết, hai người Trúc Cơ kỳ, tại săn yêu giải thi đấu lúc giao thủ qua, Lâm Hạo thắng.
Leo lên lôi đài.
Lâm Hạo nhìn về phía Đào Hoa Đao Tiên, đối phương tư thái thật sự là dáng vẻ thướt tha mềm mại, lần trước săn yêu giải thi đấu thật tiếc nuối, không có quả quyết bóc khăn che mặt của nàng, thấy phương dung.
Hắn cùng Đào Hoa Đao Tiên là đối thủ cũ, Trúc Cơ kỳ lúc, hai người đánh qua một trận, hắn thắng.
Lần này, hắn y nguyên có nắm chắc tất thắng, trong lòng không khỏi đau lòng lên đối thủ.
“Chúng ta còn có tất yếu đánh sao?”
Nghe được câu này, Đào Hoa Đao Tiên thở một hơi thật dài, đoạn đường này đi tới nàng rất rõ ràng Lâm Hạo thực lực, đây là có thể cùng Quan Nguyệt tranh phong tồn tại.
Nàng xác suất lớn là đánh không lại.
Nhưng vẫn là muốn đánh.
Không chỉ có là vì tông môn, càng là vì chính mình.
“Lâm Hạo, có thể hay không dùng toàn lực!” Đào Hoa Đao Tiên rút ra song đao, ngữ khí kiên định đạo.
“Để cho ta mở mang kiến thức một chút ngươi thực lực chân thật!”
Ông!
Lâm Hạo vỗ vỗ sau lưng hộp kiếm, vừa cười vừa nói: “Như ngươi mong muốn.”
Hắn bộc phát ra Kết Đan sơ kỳ đỉnh phong tu vi, trực tiếp thi triển Hỏa Liên kiếm pháp, Hỏa Phượng, mặt trời đỏ đều xuất hiện!
Giác đấu trường nhiệt độ, lập tức tăng lên.
Người xem đều là một mặt chấn kinh, Huyền Âm tông tiểu tử thực lực thật mạnh!
“Nguyên lai tiểu tử này trước đó giấu nghề a, tu vi thật sự của hắn chính là Kết Đan sơ kỳ đỉnh phong!”
“Quá âm hiểm, cái này khiến Đào Hoa Đao Tiên ứng đối ra sao!”
“Đừng nói Đào Hoa Đao Tiên, lấy tiểu tử này hiện tại chiến lực, chỉ sợ Quan Nguyệt đều muốn phí chút tay chân mới có thể thủ thắng.”
Thính phòng, Đinh Vũ nghe được đám người nghị luận, nhếch miệng lên một vòng khinh thường.
Một đám ngu xuẩn, coi là dạng này, chính là thối tiểu tặc toàn bộ thực lực sao?
Các loại đối chiến Quan Nguyệt lúc, tất nhiên chấn kinh các ngươi răng hàm!
Lâm Hạo mộng, lúc đầu ngay tại nghi hoặc hai nữ làm sao an tĩnh.
Không muốn cho hắn tới này vừa ra.
Nói lời kinh người!
“Các ngươi... Kêu ta cái gì?” Lâm Hạo không thể tin hỏi.
“Phu quân a!”
Đinh Yên nói ra: “Lâm Hạo, không nghĩ tới thiên phú của ngươi mạnh như thế, vậy mà có thể từ Trúc Cơ cực hạn, một chút nhảy lên đến Kết Đan trung kỳ.
Còn sót lại thiên kiêu căn bản không phải đối thủ của ngươi, ngươi tất nhiên sẽ trở thành thiên kiêu chiến hạng nhất.”
“Lấy thiên phú của ngươi tài tình, xứng với tỷ muội ta, đồng thời chúng ta đã thất thân ngươi.”
“Cái này...” Lâm Hạo có chút chột dạ.
Hành vi của mình dù sao không quang minh, hắn muốn phủ nhận.
Kết quả, Đinh Vũ trực tiếp chọc thủng.
“Thối tiểu tặc, đừng nghĩ lấy phủ nhận a, ta nhớ được ngươi hương vị.”
“Ngươi là không muốn phụ trách sao?”
Hai nữ đều nói như thế, Lâm Hạo dứt khoát không còn phủ nhận, bá khí đem hai nữ ôm vào lòng.
“Nói đi, các ngươi muốn cho ta như thế nào phụ trách?”
Đinh Vũ chỉ là miệng cứng rắn, luôn mồm để Lâm Hạo phụ trách, thật là đến sự tình lên nàng lại rút lui.
“Ngươi... Sắc Phôi Tử, phụ trách đương nhiên chính là kết làm đạo lữ.”
“A, kết làm đạo lữ a.” Lâm Hạo nhếch miệng lên một vòng cười.
“Chọn ngày không bằng đụng ngày, hôm nay ta liền cùng hai vị tiên nữ tỷ tỷ, kết làm đạo lữ!”
“Ngươi...” Đinh Vũ đỏ mặt giống như là lạc hà.
Lâm Hạo đùa với hai nữ, đang nghĩ ngợi như thế nào chỉnh việc đâu, kết quả nghe được Mộ Dung Tôn Chủ truyền âm.
“Lâm Hạo, ngươi có phải hay không đem chính sự đem quên đi.”
“Nhanh lên đem Vạn Hoa Cốc nữ tu đuổi.”
Lâm Hạo lúc này mới nhớ tới, còn muốn đi tiểu hồ ly nơi đó đâu, không biết người sau lần này chuẩn bị cho hắn cái gì kinh hỉ.
“Khục, đã các ngươi chưa nghĩ ra, cái kia kết làm đạo lữ chúng ta ngày sau bàn lại. Các ngươi đi về trước đi, vừa vặn ta cũng có chút sự tình.”
Chính sự quan trọng, Lâm Hạo đành phải không thôi đem hai nữ đuổi.
“Ai nói chúng ta chưa nghĩ ra?”
Đinh Yên nghe vậy trong đôi mắt đẹp bịt kín một tầng sương mù, cắn môi nói ra: “Là ngươi không nguyện ý đi? Nghĩ như vậy đem chúng ta đuổi đi.”
“Lâm Hạo, ngươi kẻ tra nam, ngươi nhất định phải đối với chúng ta phụ trách!” Đinh Vũ lại là cường ngạnh đạo.
“Không phải vậy, chúng ta liền đem hành động của ngươi đem ra công khai!”
Cái này vừa đấm vừa xoa, khiến cho Lâm Hạo đầu có chút lớn.
Xem ra hôm nay vô luận như thế nào, trước tiên cần phải đem hai nữ cho trấn an.
“Tốt, phụ trách, ta phụ trách.” Lâm Hạo bất đắc dĩ nói.
Tiếp lấy, Lâm Hạo liền cho Mộ Dung Thấm Tuyết truyền âm.
“Mộ Dung Tôn Chủ ta chỗ này đi không được, nếu không, hôm nay trước không đi?”
Tiểu tử thúi ngươi thật sự là gặp sắc quên sự tình a!
Mộ Dung Thấm Tuyết trong lòng có chút sinh khí, trực tiếp cự tuyệt Lâm Hạo thỉnh cầu, biểu thị hôm nay vô luận như thế nào đều muốn đi hoàn thành nhiệm vụ.
Nhưng ai biết, Lâm Hạo ngay cả đáp lại đều không có, ôm ấp lấy Vạn Hoa Cốc hai vị nữ tu rời đi.
Mộ Dung Thấm Tuyết khuôn mặt tức giận trắng bệch, tên tiểu tử thúi này thật quá phận a!
Nàng hận không thể đem Lâm Hạo nắm chặt tới bạo nện một trận!
Ngày thứ hai.
Thiên kiêu chiến, quán quân chiến đấu!
Giác đấu trường vé vào cửa lại lên giá, thế nhưng là y nguyên ngăn không được mọi người xem thi đấu nhiệt tình.
Chủ yếu là trước mấy ngày tranh tài, vẫn là tương đối đặc sắc, mà lại đều rất có chủ đề tính.
Còn sót lại ba tên thiên kiêu, cũng đều là nhân khí vương.
Thiên Kiếm Tông kiếm khách áo trắng Quan Nguyệt, lần này thiên kiêu chiến đoạt giải quán quân đại đứng đầu!
Bằng vào một tay xuất chúng kiếm pháp, cùng tuấn tú bề ngoài, thu hoạch rất nhiều người ủng hộ.
Đào Hoa Đao Tiên lại càng không cần phải nói, không lấy chân dung gặp người, liền có thể kinh diễm thiên hạ.
Lâm Hạo thì là rất có tranh luận tính, theo tranh tài xâm nhập, hắn lúc trước làm ra sự tình, tại người xem ở giữa truyền ra, lập tức liền trở thành chủ đề vương.
Bất quá, xem trọng hắn đoạt giải quán quân người cũng không nhiều.
Bạch Tố Tố nhìn xem đen nghịt đám người, trong lòng có chút kích động, đây đúng là mười năm gần đây khó gặp thịnh hội.
Vô luận như thế nào, cũng phải làm cho thiên kiêu chiến viên mãn kết thúc!
Nàng thở sâu một ngụm, cao giọng nói ra: “Quán quân tranh đoạt chiến trận đầu, đến từ Liệt dương tông Đào Hoa Đao Tiên, đối chiến Thiên Kiếm Tông Quan Nguyệt!”
Nàng một khi tuyên bố, thính phòng lập tức sôi trào.
Mọi người tại tranh luận, Đào Hoa Đao Tiên có thể gánh vác mấy chiêu!
Không ai cho là Đào Hoa Đao Tiên có thể thắng, cho dù là nàng người ủng hộ, đây là bởi vì Quan Nguyệt cường đại xâm nhập lòng người.
Có thể vượt qua đại cảnh giới khiêu chiến tu sĩ, đều là vạn người không được một nhân kiệt!
Huyền Âm tông ghế quan chiến, Lâm Hạo cùng Liễu Mị câu được câu không trò chuyện.
Ninh Khinh Tuyết sắc mặt tái nhợt ngồi tại Mộ Dung Thấm Tuyết bên người, không nói gì.
Hôm nay, Mộ Dung Thấm Tuyết vốn là khuyên nàng an tâm dưỡng thương, đừng đến giác đấu trường.
Có thể nàng vẫn kiên trì muốn tới, có thể là trong nội tâm nàng chờ mong tận mắt thấy, trận chiến cuối cùng, người nào đó biểu hiện, quán quân thuộc về đi.
Giống như nàng, Lỗ Bất Bình, cùng các tông bại trận thiên kiêu, hôm nay đều tới, muốn nhìn một chút quán quân cuối cùng thuộc về.
“Tiểu tử thúi, ngươi không có ý định đặt cược sao?”
Mắt thấy trận đầu liền muốn bắt đầu, Liễu Mi hướng Lâm Hạo hỏi.
“Đào Hoa Đao Tiên tỉ lệ đặt cược cao, nhưng là thủ thắng hi vọng cực kỳ xa vời.”
“Quan Nguyệt tỉ lệ đặt cược quá thấp, ta đem toàn bộ thân gia áp lên, cũng không kiếm được mấy cái linh thạch, làm gì phí cái này công phu.”
“Được chưa, ngươi chừng nào thì đặt cược, sớm thông báo ta một tiếng.”
Ngày hôm trước đi theo Lâm Hạo áp chú, nhỏ thắng một thanh, nàng nếm đến ngon ngọt.
Trên trận, hai vị thiên kiêu chiến đấu bắt đầu.
Không ra Lâm Hạo sở liệu, Đào Hoa Đao Tiên dốc hết toàn lực, cũng không có thể làm cho Quan Nguyệt rút kiếm, cọ xát bốn năm mươi chiêu sau, nàng bất đắc dĩ từ bỏ.
Trải qua nghỉ ngơi ngắn ngủi, trận thứ hai đánh.
Lâm Hạo đối chiến Đào Hoa Đao Tiên.
Lâm thượng trận trước, Liễu Mị dặn dò: “Tiểu tử thúi, ta đối với ngươi thực lực có lòng tin, bất quá ngươi có thể tuyệt đối đừng bị đối phương sắc đẹp làm cho mê hoặc, lầm đại sự.”
Lâm Hạo có chút im lặng gật gật đầu, chính mình có như vậy không đáng tin cậy sao?
Lần này Lâm Hạo vẫn không có đặt cược, chủ yếu là chính mình tỉ lệ đặt cược cũng rất thấp.
Bởi vì mọi người đều biết, hai người Trúc Cơ kỳ, tại săn yêu giải thi đấu lúc giao thủ qua, Lâm Hạo thắng.
Leo lên lôi đài.
Lâm Hạo nhìn về phía Đào Hoa Đao Tiên, đối phương tư thái thật sự là dáng vẻ thướt tha mềm mại, lần trước săn yêu giải thi đấu thật tiếc nuối, không có quả quyết bóc khăn che mặt của nàng, thấy phương dung.
Hắn cùng Đào Hoa Đao Tiên là đối thủ cũ, Trúc Cơ kỳ lúc, hai người đánh qua một trận, hắn thắng.
Lần này, hắn y nguyên có nắm chắc tất thắng, trong lòng không khỏi đau lòng lên đối thủ.
“Chúng ta còn có tất yếu đánh sao?”
Nghe được câu này, Đào Hoa Đao Tiên thở một hơi thật dài, đoạn đường này đi tới nàng rất rõ ràng Lâm Hạo thực lực, đây là có thể cùng Quan Nguyệt tranh phong tồn tại.
Nàng xác suất lớn là đánh không lại.
Nhưng vẫn là muốn đánh.
Không chỉ có là vì tông môn, càng là vì chính mình.
“Lâm Hạo, có thể hay không dùng toàn lực!” Đào Hoa Đao Tiên rút ra song đao, ngữ khí kiên định đạo.
“Để cho ta mở mang kiến thức một chút ngươi thực lực chân thật!”
Ông!
Lâm Hạo vỗ vỗ sau lưng hộp kiếm, vừa cười vừa nói: “Như ngươi mong muốn.”
Hắn bộc phát ra Kết Đan sơ kỳ đỉnh phong tu vi, trực tiếp thi triển Hỏa Liên kiếm pháp, Hỏa Phượng, mặt trời đỏ đều xuất hiện!
Giác đấu trường nhiệt độ, lập tức tăng lên.
Người xem đều là một mặt chấn kinh, Huyền Âm tông tiểu tử thực lực thật mạnh!
“Nguyên lai tiểu tử này trước đó giấu nghề a, tu vi thật sự của hắn chính là Kết Đan sơ kỳ đỉnh phong!”
“Quá âm hiểm, cái này khiến Đào Hoa Đao Tiên ứng đối ra sao!”
“Đừng nói Đào Hoa Đao Tiên, lấy tiểu tử này hiện tại chiến lực, chỉ sợ Quan Nguyệt đều muốn phí chút tay chân mới có thể thủ thắng.”
Thính phòng, Đinh Vũ nghe được đám người nghị luận, nhếch miệng lên một vòng khinh thường.
Một đám ngu xuẩn, coi là dạng này, chính là thối tiểu tặc toàn bộ thực lực sao?
Các loại đối chiến Quan Nguyệt lúc, tất nhiên chấn kinh các ngươi răng hàm!
