Witten giáo thụ ở quốc tế vật lý học giới nhân mạch quan hệ cùng uy vọng xác thật đủ thâm hậu, CERN ở ngày thứ ba liền phát tới thực nghiệm số liệu. Này đó số liệu lượng phi thường khổng lồ, nhưng trên cơ bản đều là hoàn thành bước đầu sàng chọn cùng sửa sang lại sau số liệu, sử dụng lên cũng không sẽ đặc biệt khó khăn.

Ở Vi Quang hiệp trợ hạ, Tần Khắc, Ninh Thanh Quân, Edward Witten ba người hoa hai chu tả hữu thời gian, hoàn thành đối thực nghiệm số liệu phân tích, cùng với đối luận văn vật lý mặt luận chứng.

Nhưng cho dù là này ba vị thế giới đứng đầu toán học đại sư, vật lý đại sư liên thủ, muốn đem đề vì 《 lấy hoàn toàn mới hình lượng tử quy phạm tràng luận thống nhất cường hỗ trợ lẫn nhau lực cùng điện từ lực lý luận dàn giáo 》 luận văn, mở rộng vì càng phức tạp, bao gồm tân vật lý lý luận 《 lấy hoàn toàn mới hình lượng tử quy phạm tràng luận thống nhất cường hỗ trợ lẫn nhau lực, nhược hỗ trợ lẫn nhau lực cùng điện từ lực Lý thuyết dây dàn giáo 》 luận văn, cũng yêu cầu hoa không ít thời gian.

Mà ở trong lúc này ban ngày công tác thời gian, Tần Khắc cùng Ninh Thanh Quân vẫn như cũ thực hiện thân là “El Nino phòng tai ứng đối chỉ huy trung tâm” kỹ thuật tổng cố vấn chức trách, toàn lực thúc đẩy Hạ quốc kiến thành hoàn thiện khí hậu tai hoạ dự phòng cùng ứng đối hệ thống, tận khả năng mà giảm bớt cực nóng khô hạn tai hoạ cấp dân chúng cùng kinh tế mang đến tổn thất.

Theo tối cao nhiệt độ không khí kế tiếp bò lên, “Nhất nhiệt mùa hè” trở thành trên mạng nhiệt từ, nơi nơi đều là các võng hữu phun tào:

【 nhà ta cẩu tử đều nhiệt thành cẩu, tên gọi tắt hotdog! 】

【 hiện tại toàn dựa vào điều hòa tới tục mệnh. 】

【 mùa đông khi ai cũng đừng nghĩ đem ta từ trong chăn lôi ra, hiện tại ai cũng đừng nghĩ đem ta đuổi ra điều hòa phòng! 】

【 lại buồn lại nhiệt, nơi nơi đều giống lò nướng! 】

Điên cuồng chuyển động điều hòa ngoại cơ, thúc đẩy điện lực tiêu hao không ngừng đột phá tân cao. Vì bảo đảm cư dân dùng điện, bộ phận thành thị không thể không hạn chế công nghiệp dùng điện, thậm chí trực tiếp tạm dừng một ít háo lượng điện đại công nghiệp dùng điện.

Theo nguồn năng lượng nhu cầu kịch liệt tăng trưởng, nhà máy điện mãn phụ tải vận chuyển, dùng cho phát điện nguyên liệu, than đá khí thiên nhiên chờ tài nguyên giá cả cũng bắt đầu xuất hiện toàn cầu tính đại trướng giới. Lúc trước nghiêm khắc ấn “El Nino phòng tai ứng đối chỉ huy trung tâm” thông tri yêu cầu, trước tiên mua sắm đại lượng nguyên liệu nhà máy điện tuy rằng cũng gặp phải áp lực, tổng thể vẫn là thoải mái, ít nhất phí tổn phương diện có rất lớn ưu thế.

Chân chính thống khổ chính là những cái đó nhiên liệu trữ hàng chuẩn bị không đủ nhà máy điện, bọn họ không thể không một bên đấm ngực dừng chân ảo não hối hận, một bên đi giá cao mua sắm nguyên vật liệu tới giải quyết lửa sém lông mày……

Tình huống như vậy ở điện lực xí nghiệp quá mức thường thấy, thế cho nên trong nghề xuất hiện “Không nghe Tần Khắc ngôn, có hại ở trước mắt” tân “Danh ngôn lời răn”.

Truyền thông nhóm cũng liên tiếp tưởng phỏng vấn Tần Khắc hai người, thu hoạch mới nhất “Tiên đoán”, nhưng Tần Khắc cùng Ninh Thanh Quân vẫn như cũ cự tuyệt sở hữu phỏng vấn, chuyên tâm mà ở trong trường học dạy học, làm nghiên cứu.

Đối với Tần Khắc cùng Ninh Thanh Quân tới nói, nên nói nói phía trước sớm đã công khai nói qua, không cần thiết lại lên tiếng gia tăng dân chúng lo âu —— bọn họ cũng nói không nên lời cái gì “Lập tức liền sẽ qua đi, lại ngao ngao là được” nói dối, rốt cuộc còn có hai ba tháng dài lâu tai kỳ —— mà nên làm sự cũng thông qua “El Nino phòng tai ứng đối chỉ huy trung tâm” ở cả nước thi hành, càng không cần thiết khoác lác.

Trong lúc còn đã xảy ra như vậy một sự kiện, Thanh Mộc đại học hiệu trưởng Cố Bá Quân gọi điện thoại tới, trưng cầu Tần Khắc ý kiến:

“Tần Khắc a, bốn năm tháng khi không phải có mấy chục cái ở trên mạng bịa đặt sinh sự, mắng ngươi mắng đến nhất hung gia hỏa sao? Những người này gần nhất đã toàn bộ ‘ sa lưới ’, thật đúng là một tra một cái chuẩn, hoặc là là bởi vì học thuật không hợp bị khai trừ ra giáo thụ đội ngũ, cũng có chút là giở trò bịp bợm không hảo hảo làm nghiên cứu bị khai trừ, trên cơ bản đều là học thuật bại hoại, nghiên cứu khoa học bại hoại, bởi vì không cam lòng thân phận địa vị xuống dốc không phanh mà ở trên mạng phát tiết, xem như đỏ mắt cùng đố kỵ ngươi đi. Hiện tại phía trên hỏi chúng ta trường học xử lý như thế nào những người này, ta cũng muốn nghe xem ngươi ý kiến.”

Tần Khắc hào khí mà vung tay lên: “Những việc này cố bá bá làm cho ta chủ là được, ta lại không phải keo kiệt như vậy người, trường học cảm thấy muốn truy cứu bọn họ bịa đặt sinh sự trách nhiệm liền truy cứu, cảm thấy thả bọn họ một con ngựa cũng đúng, vậy thả bọn họ một con ngựa.”

Cố Bá Quân không khỏi vui vẻ: “Ngươi a…… Ngươi đều làm ta ‘ làm chủ ’, ta dám buông tha bọn họ sao? Hành hành, ác nhân ta đảm đương, những người này cũng xác thật quá mức kiêu ngạo, không công khai hung hăng xử phạt, không đủ để kinh sợ bọn đạo chích!”

Vì thế vài ngày sau, 《 những người này, hết thảy đều bị câu lưu từ trọng từ nghiêm xử phạt 》 tin tức liền xuất hiện ở các đại báo chí cùng công chúng hào thượng, khiến cho các võng hữu tảng lớn trầm trồ khen ngợi thanh……

Trừ bỏ này đó “Việc nhỏ” ngoại, chính là bọn học sinh khảo thí, các nghiên cứu khoa học hạng mục đẩy mạnh.

Kết thúc ở cữ kỳ Ninh Thanh Quân sớm liền bỏ dở nghỉ phép, một lần nữa đứng ở trên bục giảng, này chủ yếu là suy xét đến bọn học sinh mau đến kỳ mạt khảo thí, chỉ dựa vào Tần Khắc một người không biện pháp bận tâm như thế nhiều học sinh, trách nhiệm tâm từ trước đến nay rất mạnh cải thìa tự nhiên không bỏ xuống được trên vai gánh nặng, dứt khoát trước lâm thời gián đoạn nghỉ phép, trở về bục giảng.

Đến ích với gần một tháng qua khôi phục luyện tập phương đông bí điển, ăn mặc sơ mi trắng quần jean, trát thoải mái thanh tân đơn đuôi ngựa Ninh Thanh Quân dáng người thướt tha giảo hảo, mảnh khảnh eo thon nhỏ hoàn mỹ mà thuyết minh cái gì kêu A4 eo, nguyên bản thoáng mượt mà một chút tiếu lệ khuôn mặt cũng một lần nữa biến trở về tiêu chuẩn mỹ nhân mặt trái xoan, một đôi xinh đẹp đơn phượng nhãn nhìn quanh rực rỡ, da thịt thắng tuyết vô cùng mịn màng, chút nào nhìn không ra đã là hai đứa nhỏ mụ mụ, sống thoát thoát chính là cái thanh xuân vô địch, thanh thuần động lòng người mỹ thiếu nữ.

Nàng phủ một hồi đến phòng học, liền kinh diễm vô số học sinh năm xưa, nam sinh các nữ sinh tập trung đến Ninh Thanh Quân trên người tầm mắt, xa xa vượt qua Tần Khắc.

Tần Khắc bỗng nhiên vây quanh Ninh Thanh Quân không ngừng mà xoay vòng lên.

Chúng học sinh kỳ quái: “Tần viện sĩ, ngươi đang làm cái gì?”

Tần Khắc cười hì hì nói: “Các ngươi tất cả đều nhìn chằm chằm lão bà của ta xem, ta còn tưởng rằng nàng phục sức trang điểm nơi nào ra vấn đề. Nhưng ta tả nhìn hữu nhìn cẩn thận quan sát qua, không hổ là lão bà của ta, liền mỗi một cây tóc đều thực hoàn mỹ.”

Ngay sau đó hắn ra vẻ sinh khí mà ôm chính mình gia cải thìa eo nhỏ, đối bọn học sinh nói: “Nếu lão bà của ta như vậy hoàn mỹ, các ngươi xem hai mắt được, lại xem nhưng đến thu phí a.”

Dưới đài bọn học sinh tức khắc mừng rỡ, cười làm một đoàn. Ninh Thanh Quân lâu chưa bước lên bục giảng, cùng bọn học sinh một chút mới lạ cùng khoảng cách cảm, lập tức liền bị kéo gần lại.

Ninh Thanh Quân khuôn mặt nhỏ ửng đỏ, hờn dỗi nhẹ đấm Tần Khắc hai hạ, lúc này mới bước chân nhẹ nhàng mà đi lên bục giảng.

Có Tần Khắc ở, cũng không dùng lo lắng lớp học không khí nặng nề.

……

Trừ bỏ giảng bài cùng làm nghiên cứu khoa học ngoại, Tần Khắc cùng Ninh Thanh Quân ở mỗi ngày buổi tối đầu chú so nhiều tinh lực đầu đề, vẫn như cũ là cùng Witten giáo thụ cùng nhau lặp lại thảo luận hoàn thiện 《 lấy hoàn toàn mới hình lượng tử quy phạm tràng luận thống nhất cường hỗ trợ lẫn nhau lực, nhược hỗ trợ lẫn nhau lực cùng điện từ lực Lý thuyết dây dàn giáo 》.

Trong lúc Khâu lão tiên sinh cùng ô luân Baker giáo thụ cũng thường xuyên tham dự đến thảo luận trung tới, hai người tuy rằng chủ nghiệp là toán học gia, nhưng ở vật lý thượng rất có thành tựu, tỷ như Lý thuyết dây cùng phục bao nhiêu hòn đá tảng —— tạp kéo so - khâu ( Calabi-Yau ) lưu hình, chính là Khâu lão tiên sinh cùng tạp kéo so giáo thụ cùng nhau nói ra.

Ngày đó lịch ở nắng hè chói chang ngày mùa hè cùng liên tục khô hạn trung phiên tới rồi 7 nguyệt 15 ngày, này thiên luận văn mới xem như chân chính xong bản thảo, mà nói văn độ dài cũng gia tăng tới rồi tiếp cận 200 trang, đủ để đơn độc ra một quyển chuyên tác.

Trên thực tế như vậy một thiên có quan hệ thế giới bản chất, chú định sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ vật lý giới lý luận luận văn, như vậy độ dài một chút đều không lâu lắm.

Ở luận văn ký tên phương diện, Tần Khắc, Edward Witten, Ninh Thanh Quân tự nhiên là song song đệ nhất tác giả, nguyên bản Tần Khắc cũng muốn đem Khâu lão tiên sinh, khải luân · ô luân Baker giáo thụ liệt vào vừa làm, rốt cuộc hai vị này đại lão đối với “Hoàn toàn mới hình lượng tử quy phạm tràng luận” cập kế tiếp Lý thuyết dây cùng “Mạnh yếu điện thống nhất” thành lập liên hệ đều làm ra cực kỳ quan trọng cống hiến, nếu không có bọn họ toàn bộ hành trình tham dự giao lưu nghiên cứu và thảo luận, này thiên luận văn thành bản thảo thời gian ít nhất muốn hoãn lại ba tháng trở lên.

Nhưng Khâu lão tiên sinh, khải luân · ô luân Baker giáo thụ đều kiên quyết cự tuyệt ký tên, cho rằng bọn họ khởi đến tác dụng không đủ để ký tên đến này thiên chú định sẽ truyền lưu thiên cổ vĩ đại luận văn phía trên, bọn họ tham dự cái này đầu đề thảo luận, chỉ là xuất phát từ hứng thú cùng với học thuật giao lưu thôi.

Sau lại vẫn là Tần Khắc, Edward Witten, Ninh Thanh Quân khuyên can mãi, hai người mới miễn cưỡng đồng ý liệt tên là nhị làm.

Khâu lão tiên sinh còn lắc đầu thở dài: “Các ngươi a…… Thật đem ta cùng khải luân liệt đến nhị làm, phỏng chừng vô luận là IMU ( quốc tế toán học liên minh ) vẫn là IUPAP ( quốc tế thuần vật lý cùng ứng dụng vật lý liên hợp sẽ ) đều phải đau đầu, bọn họ muốn tìm đến này thiên luận văn thẩm bản thảo người sợ sẽ thật là khó với lên trời.”

Tần Khắc bọn người không khỏi mỉm cười.

Trên thực tế cũng là như thế, quốc tế toán học trong giới ở quy phạm tràng luận phương hướng tiếng tăm vang dội nhất, nhất có trình độ năm người đều bị xếp vào đến tác giả một lan trung, phóng nhãn thế giới lại có mấy người dám nói có tư cách thẩm này thiên bản thảo?

Cuối cùng này thiên bản thảo đầu tới rồi 《 tự nhiên · vật lý ( Nature Physics ) 》 thượng, Tần Khắc lại qua tay đem nó thượng truyền tới arXiv thượng.

Không chút nào ngoài ý muốn, toàn bộ quốc tế vật lý học giới đều oanh động!

Năm nay đối với quốc tế vật lý học giới tới nói thật ra là điên đảo một năm.

Đầu năm, Tần Khắc cùng Ninh Thanh Quân luận văn 《 Lý thuyết Yang – Mills phương trình chất lượng khoảng cách vấn đề chứng minh cập hạt vật lý tiêu chuẩn mô hình toán học hóa giải thích 》 ngang trời xuất thế, tính toán ra W pha xúc xắc chính xác chất lượng trị số, liền ở vô số người cho rằng chuyện này không có khả năng làm được khi, CERN lấy thực nghiệm số liệu chứng minh rồi, cái này chính xác giá trị là chính xác.

4 nguyệt, “Lý thuyết Yang – Mills tồn tại tính cùng chất lượng khoảng cách” vấn đề mới vừa bị IMU cùng Clay viện nghiên cứu xác định đã hoàn toàn giải quyết, đối quốc tế vật lý giới ảnh hưởng cùng dư chấn còn ở kéo dài, Tần Khắc lại tung ra “El Nino đoán trước” cập “Cực nóng khô hạn tai hoạ đoán trước”, bởi vì cùng quá vãng lý luận “Tự mâu thuẫn” mà khiến cho cực đại tranh luận, nhưng cuối cùng cố tình chứng minh Tần Khắc mới là đối, El Nino đúng hạn tới, cực nóng khô hạn tai hoạ ở Bắc bán cầu tàn sát bừa bãi, vô số khí tượng học gia mặt đều bị đánh sưng lên.

Mà hiện tại, ở 5 nguyệt khi mới phát biểu một thiên có quan hệ El Nino hiện tượng đoán trước luận văn Tần Khắc, ở ngắn ngủn hai tháng sau lại cư nhiên lại lần nữa phát biểu tân luận văn, hơn nữa là một thiên sẽ đem hạt vật lý mang nhập hoàn toàn mới thời đại vĩ đại luận văn!

Đương này thiên luận văn quải đến arXiv thượng khi, quốc tế vật lý giới cơ hồ đều bị chấn ngốc.

Cường hỗ trợ lẫn nhau lực, nhược hỗ trợ lẫn nhau lực, điện từ lực ba người đại nhất thống vấn đề! Cùng với ra đời vài thập niên, vẫn như cũ không có thực chất chứng cứ chứng minh tồn tại “Huyền” vấn đề, thế nhưng tại đây thiên luận văn được đến giải quyết!

Trên mạng thảo luận nhiệt độ lập tức liền bạo.

【 cường điện thống nhất, nhược điện thống nhất, huyền tồn tại chứng minh! 】

【 ngọa tào, này thiên luận văn tác giả, sáng mù ta hợp kim Titan đôi mắt……】

【 ta triệt thảo tập võng! Tần Khắc viện sĩ, Ninh Thanh Quân viện sĩ, Edward Witten giáo thụ, Khâu lão tiên sinh, khải luân · ô luân Baker giáo thụ! Đây là cái gì mộng ảo đội hình! 】

【 ta đếm hạ, tác giả lan tổng cộng có bốn vị giải thưởng Fields đoạt huy chương, ba vị địch kéo khắc thưởng đoạt huy chương, ba vị Einstein thưởng đoạt huy chương, ba vị Crafoord thưởng đoạt huy chương, hai vị giải Nobel đoạt huy chương, một vị Abel thưởng đoạt huy chương…… Khủng bố như vậy! 】

【 trên lầu có phải hay không còn quên mất Wolf thưởng? 】

【 Tần viện sĩ cùng Ninh viện sĩ bắt được không phải Wolf toán học thưởng a…… Bất quá cũng là chuyện sớm hay muộn. 】

【 này thiên luận văn xem đến ta choáng váng đầu, làm MIT toán học tiến sĩ, ta thực hổ thẹn, nhưng tưởng tượng đến là năm vị đại thần hợp lại, ta lại tha thứ chính mình. 】

【 như vậy luận văn, ta rất tò mò ai có tư cách đương bình thẩm chuyên gia. 】

【 không đề cập tới những cái đó, trước tới cái toán học vật lý Đại Ngưu giải thích một chút này thiên luận văn nội dung a. 】

【 đơn giản mà nói, này thiên luận văn dùng một loại hoàn toàn mới lý luận dàn giáo, đem đem ba loại lực bản chất dùng “Huyền” thống nhất lên giải thích. Ta cho rằng này sẽ là so Einstein chất có thể quan hệ phương trình đứng ở càng cao trình tự, càng rộng khắp khái quát thế giới bản chất vĩ đại lý luận, nó là siêu việt thời đại hồng thiên tác phẩm lớn, càng sẽ trở thành mở ra thế giới trung tâm căn nguyên đại môn chìa khóa. 】

【 trên lầu thật là lợi hại…… Di, là California đại học Đào giáo thụ a! Khó trách lời bình đến như thế đúng chỗ! 】

……

Liền ở toàn thế giới vật lý học giới đều bị này thiên luận văn giảo đến long trời lở đất khoảnh khắc, Edward Witten giáo thụ lại phải rời khỏi.

Từ hoàn thành này thiên luận văn sau, Witten giáo thụ liền cảm giác hết sức tinh thần tiêu hao quá lớn, hơn nữa Thanh Mộc đại học cũng nghỉ, liền cùng phu nhân cùng nhau phản hồi Mễ quốc, tính toán hưu cái nghỉ dài hạn, chờ hoãn quá mệt kính nhi sau lại đến Hạ quốc, cùng Tần Khắc, Ninh Thanh Quân tiếp tục kế tiếp hoàn thiện Lý thuyết dây đầu đề.

Mà khải luân · ô luân Baker giáo thụ cũng cảm giác hết sức Ninh Thanh Quân “Trưởng thành” đã vượt quá nàng mong muốn, cảm thấy mỹ mãn mà kết thúc lần này viễn siêu sớm định ra khi lớn lên học thuật du lịch phỏng vấn, tính toán cùng Witten vợ chồng hai cùng nhau phi phản Mễ quốc.

Phân biệt thời gian liền định ở luận văn hoàn thành ngày hôm sau.

Tần Khắc cùng Witten giáo thụ ôm một chút: “Edward, nhớ rõ lại trở về.”

“Yên tâm, trong thiên hạ cũng tìm không thấy so cùng ngươi hợp tác càng vui sướng sự.” Lão tiên sinh cười nói.

Bên kia ô luân Baker giáo thụ cũng ở cùng Ninh Thanh Quân nói lời tạm biệt.

Vị này lão thái thái từ đầu tới đuôi cũng chưa nhắc tới làm Ninh Thanh Quân tiếp nhận nàng “Gậy tiếp sức”, trở thành quốc tế toán học giới thượng nữ tính học tập nghiên cứu toán học tân một thế hệ khởi xướng giả cùng dẫn dắt giả, chỉ là ở cuối cùng chia lìa khi, lão thái thái nói câu: “Ninh, ngươi là ta đã thấy ở toán học cùng vật lý phương diện ưu tú nhất nữ tính nhà khoa học, mong ước ngươi tại đây con đường thượng tiếp tục không ngừng đi trước, lại sáng tạo huy hoàng.”

Ninh Thanh Quân nàng là điển hình ngoài lạnh trong nóng, nhìn như thanh lãnh đến có chút quái gở, nhưng chỉ cần người khác là phát ra từ nội tâm mà đối nàng hảo, nàng liền sẽ sinh ra cảm tình tới.

Này bốn năm tháng tới, ô luân Baker giáo thụ đãi nàng cũng vừa là thầy vừa là bạn, vô tư mà đem suốt đời sở học cập kinh nghiệm cùng nàng chia sẻ, làm Ninh Thanh Quân được lợi rất nhiều, ở trong lòng sớm đem chi trở thành là chính mình lão sư.

Lúc này nhìn đến lão thái thái thương nhan đầu bạc, vòng eo đã có chút câu lũ, hôm nay từ biệt, về sau không biết còn có hay không gặp lại cơ hội, Ninh Thanh Quân vành mắt nhi tức khắc đỏ, nước mắt nhi ở hốc mắt lăn lộn, một câu cũng nói không nên lời.

Nhìn thấy Ninh Thanh Quân này thần sắc, ô luân Baker giáo thụ nguyên bản có chút lạnh lùng trên mặt cũng động dung, nàng vươn tay, dùng sức mà cầm Ninh Thanh Quân tay nhi:

“Ta đời này không có gì đặc biệt yêu thích, thích nhất chính là toán học, hạt cân nhắc ra tới, có điểm tiểu tự hào tiểu học hỏi, tiểu kinh nghiệm, tổng sợ sẽ tùy ta vào thổ. Toán học a…… Có khi chỉ dựa vào văn tự cùng biểu thức số học là truyền lại không được, đặc biệt là tư duy phương thức, nó giống như là hi cách tư tràng, chỉ có khiến cho tự phát tính đối xứng phá thiếu mới có thể đem chất lượng dư quy phạm truyền bá tử cùng Fermion, tư duy phương thức cũng chỉ có thể thông qua tâm cùng tâm giao lưu tới truyền lại. Cảm ơn ngươi, ninh, nguyện ta toán học tư duy phương thức, có thể cho ngươi cùng sở hữu nữ tính nhà khoa học, mang đến một chút trợ giúp. Tái kiến, ta thân ái bằng hữu, lần này Hạ quốc chi lữ sẽ là ta trong cuộc đời tốt đẹp nhất hồi ức.”

Lão thái thái cuối cùng mở ra hai tay, ôm một chút Ninh Thanh Quân, mới xoay người ngồi trên xe, cùng Edward Witten vợ chồng cùng nhau, rời đi Thanh Mộc đại học.

Nhìn ba vị quen thuộc trưởng bối đi xa, Ninh Thanh Quân rốt cuộc nhịn không được, nước mắt nhi xôn xao mà lăn xuống xuống dưới.

Tần Khắc vươn tay, ôm Ninh Thanh Quân nhỏ nhắn mềm mại bả vai, ôn thanh nói: “Thật là vị ghê gớm lão thái thái.”

Ninh Thanh Quân lệ lưu đầy mặt, dùng sức địa điểm đầu.

Cuối tháng cầu tháng sau phiếu!