Chương 54 : Ra tay trước

“Có nghĩa là bọn họ chính là những kẻ c·ướp b·óc lúc trước sao?”

Rotmiller gật đầu trước câu hỏi của Dwarf. Và với điều đó, tình hình trở nên rõ ràng.

Những kẻ đã táo tợn đột kích tầng ba trớ trêu thay lại bị quái vật đuổi theo, và tình cờ đi về phía chúng tôi. Sự trùng hợp như vậy có vẻ rất khó xảy ra.

“Dù họ là ai thì họ cũng đang nhắm vào chúng ta,”

“Tôi không biết tại sao. Có thể họ đang cố phá vỡ đội hình của chúng ta bằng cách chen vào khi giả vờ bị đuổi.”

Rotmiller đồng ý với tuyên bố của tôi và bổ sung thêm suy nghĩ của riêng mình.

'Tôi cũng nghĩ như vậy.'

“Vậy bây giờ chúng ta phải làm gì?”

Phải làm gì sao …

May mắn thay, nhờ có Rotmiller, chúng tôi đã sớm phát hiện ra âm mưu của chúng.

“Tốt nhất là nên tận dụng cơ hội này.”

“Sử dụng nó?”

Misha nghiêng đầu tỏ vẻ bối rối.

Tuy nhiên, không có đủ thời gian để giải thích chi tiết. Có vẻ như họ đã tới nơi rồi.

“Ánh sáng, có ánh sáng!”

Cùng lúc với tiếng hét của một người đàn ông, ba cá nhân toàn thân đầy máu và mồ hôi vội vã tiến vào phạm vi ánh sáng của ngọn đuốc của chúng tôi.

“Nếu anh không tự tin vào khả năng diễn xuất của mình, hãy im lặng và nhìn xem.”

Tôi lẩm bẩm trong hơi thở, nhìn thẳng vào mắt Rotmiler, anh ta gật đầu nhẹ đáp lại . Quả thực, tôi giao tiếp tốt với quý ông này.

Ngay cả Dwarf, người mà tôi vẫn lo lắng, dường như cũng hiểu chính xác ý nghĩa lời tôi nói.

Sau đó, đã đến lúc bắt đầu.

“Đừng đến gần hơn nữa.”

Khi chúng chạy về phía chúng tôi, tôi lập tức giơ khiên lên và bước tới chặn đường chúng.

“Cứu tôi với! Đội của chúng tôi đã bị tiêu diệt. Xin hãy giúp chúng tôi! Chúng tôi sẽ đền bù cho anh…!”

Biểu cảm của họ vừa tuyệt vọng vừa khẩn thiết. Người đàn ông lớn tuổi này rất giỏi diễn xuất.

Vâng, nếu anh ta là kẻ c·ướp b·óc thì điều đó có lẽ cũng dễ hiểu.

“Bỏ v·ũ k·hí xuống.”

“Nhưng phía sau chúng tôi có quái vật!”

Một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi chỉ tay về phía sau.

Ngoài tầm ánh đuốc của chúng tôi, nhóm Orc đang truy đuổi họ giờ đang nhìn về phía chúng tôi.

“Ch-chậc!”

Khi số lượng người tăng lên, bọn Orc không tiến về phía trước nữa, nhưng không biết điều này sẽ kéo dài được bao lâu.

Vì vậy, họ thúc giục chúng tôi cho họ vào. Rõ ràng đây chính là điều ông già này muốn nói, nhưng thế thì sao?

"Tùy ngươi lựa chọn. Hoặc là hạ v·ũ k·hí xuống, hoặc là rời đi."

Tôi lại nói một cách kiên quyết lần nữa, và câu trả lời không đến một cách dễ dàng.

Chắc hẳn đó là một quyết định khó khăn.

“……”

Trong mê cung, v·ũ k·hí cũng quan trọng như mạng sống vậy. Thậm chí họ có thể nghi ngờ rằng chúng tôi đã phát hiện ra điều gì đó.

Nhưng điều đó không quan trọng. Bất kể họ đưa ra lựa chọn nào thì cũng không gây hại cho chúng tôi.

“Đặt chúng xuống.”

Cuối cùng đã đưa ra quyết định, ông già có ria mép thả v·ũ k·hí xuống, và hai người kia cũng làm theo.

'Họ đã quyết định thử vận may của mình sao?'

Mặc dù tôi hài lòng với lựa chọn của họ, nhưng tôi cũng hơi lo lắng. Tại sao họ lại mạo hiểm như vậy để nhắm vào chúng tôi?

Tôi thậm chí không thể đoán được tại sao.

“Được rồi, vậy thì từ từ tiến vào trong trạng thái đó. Hãy giữ khoảng cách lẫn nhau.”



“Chúng tôi thật sự cần phải làm đến mức đó sao? Chúng tôi chỉ muốn giúp đỡ……”

“Nếu muốn được giúp đỡ, hãy làm theo những gì được bảo.”

“Đã hiểu.”

Sau khi họ lần lượt đến nơi theo chỉ dẫn, Rotmiller đi kiểm tra xem có v·ũ k·hí giấu kín nào không.

“…Có vẻ như không có gì đe dọa cả.”

“Tôi hiểu rồi. Murad, hãy để mắt đến họ nhé.”

“À, hiểu rồi!”

Người lùn gật đầu cứng nhắc rồi bước đi, tứ chi chuyển động nhịp nhàng như một người lính Bắc Triều Tiên.

Tôi không thể không thở dài trong lòng… May mắn thay, qua biểu cảm của họ, có vẻ như họ không thấy hành động của anh ta có gì đó không được tự nhiên.

“Chwee, Chweeik……”

“Chweeik, Chweeik, Chweeik-!”

Sau khi giao phó cho Dwarf ba tên c·ướp b·óc, tôi để mắt đến bọn Orc. Chẳng mấy chốc, chúng quay người lại và bỏ đi.

Ngay cả loài Orc cũng nghĩ rằng chiến đấu với số lượng lớn như vậy là quá mạo hiểm.

'Như thường lệ, bọn quái vật này đều rất xảo quyệt.'

Nhưng, chúng chẳng là gì so với con người. Dù sao thì, tránh được một trận chiến vô nghĩa cũng là tin tốt cho chúng tôi.

Với những vấn đề mới phát sinh, chúng tôi không muốn phát sinh thêm một trận chiến với bọn Orc.

'Ugh, tôi cứ tưởng là tôi sắp c·hết rồi…'

Ngay khi bọn Orc biến mất, người phụ nữ duy nhất trong bộ ba thở phào nhẹ nhõm và ngã xuống đất.

Cô ấy đột nhiên đứng dậy, chống tay lên mặt đất và cúi chào chúng tôi một cách lịch sự.

'Ah! Tên tôi là Elisha. Cảm ơn vì đã cứu chúng tôi!'

Có lẽ vì chiếc áo rách để lộ khe ngực của cô ấy?

'Ờ, ừm. Hikurod Murad xin sẵn sàng phục vụ.'

Dwarf ho một cách ngượng ngùng và quay đầu đi. Nhưng nó không phải là một hành động lịch sự bởi lẽ dù anh ta quay đầu đi nhưng ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm về một hướng.

'Vậy anh là anh Murad! Tên anh là gì?'

'Tôi là Bjorn, con trai của Jandel.'

'Ồ, tôi hiểu rồi!'

Elisha, người tự giới thiệu, bước tới nắm lấy tay tôi và lại cúi đầu.

Tất nhiên, khe ngực của cô lại được nhấn mạnh thêm một lần nữa.

“Ha, thật sự, tôi nợ anh mạng sống này! Tôi không thể tưởng tượng được chuyện gì sẽ xảy ra nếu chúng tôi không gặp anh…”

Cô ấy nói một cách gấp gáp, giọng nói của cô ấy làm tai tôi nhột nhạt.

Bây giờ tôi mới để ý, áo của cô ấy là chiếc áo rách nhiều nhất trong ba người, có vẻ như chính vì lý do này…

'Nyah, Bjorn! Mắt anh sáng quá!'

Misha lẩm bẩm, hiểu lầm cảm xúc thực sự của tôi. Nhưng tôi không thèm giải quyết hiểu lầm ngay lúc đó.

Sẽ có cơ hội cho việc đó sau.

'Từng người một, hãy nói tên của mình.'

Để xua tan mọi nghi ngờ của mọi người, tôi bắt đầu bằng một cuộc điều tra dân số đơn giản. Người đầu tiên giới thiệu bản thân là người đàn ông có ria mép, có vẻ như là người lãnh đạo.

'Hans Argo.'

Cái gì?

“…Hans?”

“Đó là một cái tên phổ biến. Có lẽ anh có một người quen có cùng tên?”

“À, ừm, ừm… đúng rồi, vậy đó.”

Tôi gật đầu một cách ngượng ngùng.

Đầu Hans A bị đập vỡ bởi khiên của tôi.

Hans B, người mà tôi tình cờ nhận được lời khuyên trong một buổi nhậu, mà tôi đã không gặp lại kể từ đó.



Và Hans C, quý ông có ria mép mà tôi gặp hôm nay, có vẻ sẽ đi theo số phận của Hans A.

Dù sao thì, nói về anh ấy thế là đủ rồi, tiếp tục thôi.

“Tên tôi là Irita Tyson.”

Người lính cầm giáo cao lớn, tóc vàng, Tyson.

Anh ta có vẻ ngoài khoảng giữa hai mươi tuổi, không có đặc điểm nổi bật nào. Nếu tôi phải chỉ ra điều gì đó thì đó có phải là thái độ lịch sự của anh ta không?

“Nhờ có anh, chúng tôi đã tránh được tình huống nguy cấp. Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn một lần nữa.”

Người lính Tyson cúi đầu chào một góc 90 độ, và Elisha phản ứng theo bản năng tự nhiên đặc trưng của cô.

“Thật đấy! Nếu không có anh, tôi không thể tưởng tượng được tình cảnh của chúng ta sẽ ra sao… Leatlas hẳn đã theo dõi chúng ta!”

“Leatlas?”

Rotmiller cứng người khi nghe từ đó. Sau đó, anh thận trọng nói với Elisha.

“Có lẽ… tức là, cô Elisha, cô là—”

“Ồ, tôi vẫn chưa nhắc đến họ của mình. Tôi là Elisha Behenk. Như bạn có thể thấy…”

Elisha im lặng và kiểm tra quần áo của mình, khuôn mặt cô trở nên cau có. Bộ trang phục ban đầu của cô màu trắng, giờ đã rách nát và nhuốm đầy mồ hôi và bụi bẩn.

“…Như anh thấy đấy? Nhưng tôi vẫn phục vụ cho thần Leatlas!”

“Hả!”

“Vậy thì là một nữ tu sĩ thực thụ.”

Trong khi Dwarf chỉ thốt lên một tiếng kêu ngắn, Rotmiller nhắm mắt lại và làm dấu thánh giá trước mặt Elisha.

Trời ơi, khả năng diễn xuất của anh chàng này thật ấn tượng.

“Ngôi sao lúc hoàng hôn sẽ dẫn đường cho chúng ta…….”

“Đúng vậy, ngôi sao lúc hoàng hôn sẽ dẫn đường cho chúng ta.”

Họ nghĩ rằng mọi chuyện đã được giải quyết rồi sao?

Elisha cũng nở một nụ cười rạng rỡ khi đáp lại cử chỉ đó. Và với điều đó, bầu không khí nghi ngờ đã dịu đi trong chốc lát.

Well, ít nhất thì đó là cách họ nghĩ.

'Chúng ta đều biết cô ấy không thể là một nữ tu sĩ thực sự—'

“Cô Elisha, nếu không phiền, cô có thể xem v·ết t·hương của tôi được không?”

Cái gì?

“Tôi xin lỗi! Tôi đáng lẽ phải đề nghị giúp việc đó trước…”

Chẳng lẽ cô ta không phải là kẻ mạo danh mà là một nữ tu sĩ thực sự?

Bị bất ngờ trước diễn biến bất ngờ này, Hans C đã kéo áo lên để cho thấy v·ết t·hương do b·ị đ·âm.

Sau đó, Elisha bắt đầu tụng kinh và bàn tay trắng sáng của cô chạm vào v·ết t·hương.

Biết gì không ?

Xìiiii-

Vết thương đã lành ngay lập tức.

Bất chấp ánh mắt hoài nghi của tôi, đây chắc chắn là sức mạnh thần thánh thực sự.

Làm sao tôi có thể chắc chắn như vậy khi chưa từng chứng kiến?

Đầu tiên, nó nghe không giống một loại thuốc gì cả, và chỉ cần nhìn biểu cảm trên khuôn mặt của Hans C.

Không hề có chút đau đớn nào, chỉ có sự bình tĩnh.

“Ngôi sao lúc hoàng hôn sẽ dẫn đường cho chúng ta…….”

Liệu diễn biến bất ngờ này có làm anh ấy ngạc nhiên không?

Rotmiller, trong giây lát có chút lo lắng, nhanh chóng lấy lại bình tĩnh và làm dấu thánh giá nhiều lần. Phản ứng của ông giống như một người phàm chứng kiến một phép lạ.

Với tôi, điều này có vẻ hơi quá đáng, nhưng xét đến cấu trúc của thế giới thì đây có lẽ là phản ứng bình thường.

Cũng giống như các chủng tộc khác nhau lớn lên ở Thánh địa, hầu hết trẻ em loài người đều học đọc và tích lũy kiến thức thông qua các nhà thờ từ khi còn nhỏ.

Sức nặng của danh hiệu nữ tu sĩ thì không cần phải nói thêm nữa.

“À! Chúng tôi có thể lấy lại v·ũ k·hí được chưa?”



Elisha hỏi một cách tự nhiên, như thể cô vừa nhận ra họ không có v·ũ k·hí. Có lẽ việc thể hiện sức mạnh thần thánh của cô là một sự sắp đặt cho điều này. Quyết định táo bạo vứt bỏ v·ũ k·hí trước đó hẳn phải dựa trên lòng tin này.

Nhưng bây giờ phải làm gì?

“Các người không thể làm điều đó.”

“Cái-Cái gì cơ?”

Nhìn vẻ mặt bối rối của cô ấy, tôi tỏ ra thản nhiên. Không cần phải tiết lộ rằng tôi đã biết thân phận thực sự của cô ấy.

“Tôi hiểu cô là một nữ tu sĩ thực thụ. Nhưng thế thì sao?”

Tôi là một người Barbarian chỉ tin vào linh hồn tổ tiên. Tôi không có ơn nghĩa gì đặc biệt với các nữ tu sĩ nên phản ứng của tôi cũng không có gì bất thường.

Elisha mỉm cười ngượng ngùng và nhìn về phía Rotmiller và Dwalki, cả hai đều là người, dường như đang tìm kiếm sự giúp đỡ của họ.

Nhưng tôi đã kiên quyết đóng cửa con đường đó lại.

“Chúng tôi sẽ trả lại v·ũ k·hí sau khi họ trả tiền bồi thường cho chúng tôi khi họ rời đi.”

“Bồi thường?”

“Sao cô lại ngạc nhiên thế? Dù cô có phải là nữ tu sĩ hay không, bước vào mê cung cũng khiến cô trở thành một nhà thám hiểm. Cô phải tuân theo phong tục.”

“À, đúng rồi… Tôi đã nghe nói đến những phong tục như vậy. Vậy chúng ta nên trả bao nhiêu?”

Tôi giả vờ suy nghĩ một lúc trước khi nói.

“Khoảng 2 triệu stones là đủ.”

“…Cái gì, cái gì?”

Elisha hỏi như thể cô đã nghe nhầm. Nhưng tôi rất tự tin.

“Đó không phải là một yêu cầu vô lý, phải không?”

Phải, thế này là khá hào phóng. Tôi đã nghe nói về những trường hợp người ta bị tước hết đồ đạc để đổi lấy việc được cứu mạng bởi người khác.

“Hãy nghĩ đến giá trị của mạng sống của mình.”

“Nhưng… chúng tôi không có số tiền đó?”

Tôi đã biết điều đó rồi. Ai mang nhiều tiền mặt như vậy vào mê cung?

Đúng như dự đoán, cô ấy đã đưa ra câu trả lời như mong đợi. Bây giờ đã đến lúc tôi phải hành động tiếp theo.

“Chúng tôi sẽ không yêu cầu giảm giá. Nhưng ít nhất là hãy đợi cho đến khi chúng tôi có thể ra ngoài—”

“Điều đó không được. Tôi không tin tưởng bất kỳ ai ngoài những đồng loại của tôi. Nếu cô không có tiền, hãy trả bằng hiện vật.”

“Cụ thể hơn một chút ?”

“Ừm, bộ giáp mà người đàn ông đó đang mặc chắc cũng đủ rồi.”

Tôi chỉ ngón trỏ vào Hans C, khiến anh ta cau mày. Tuy nhiên, sau khi trao đổi vài cái nhìn với Elisha, anh ta thở dài.

“Hoo, được thôi, nếu cứu được mạng chúng ta như vậy thì cũng không mất mát gì. Nhưng có một điều kiện, chúng tôi sẽ trông cậy vào các anh đêm nay cho đến khi hết mệt mỏi.”

“Tôi cảm thấy ổn với điều đó.”

Tôi gật đầu ngay.

Tôi có thể nhìn thấu động cơ thầm kín của họ, nhưng điều đó có hại gì chứ? Nó không phải một lời hứa thực sự cần phải giữ.

“Irita, cậu có thể giúp tôi chuyện này được không?”

"Tất nhiên rồi."

Với sự giúp đỡ của người lính cầm giáo, Hans C. cởi bỏ bộ giáp nặng và đưa đồ đạc cho Rotmiller. Tốt, một người bị vô hiệu hoá và cởi bỏ bộ giáp.

“Bây giờ thanh toán xong rồi, chúng ta trả lại v·ũ k·hí nhé?”

Tôi không thể nhịn được nữa và mỉm cười vui vẻ. Thành thật mà nói, tôi không ngờ mọi chuyện lại diễn ra suôn sẻ như thế này…

“…Sao anh lại cười?”

Hans C hỏi và nhìn tôi với vẻ mặt nghiêm nghị.

Tôi không thèm trả lời.

Giống như tôi vẫn chưa giải thích được sự hiểu lầm của Misha về cái nhìn mơ màng của tôi dành cho Elisha. Họ sẽ sớm hiểu thôi mà không cần tôi phải nói gì cả.

“Ừm, Jandel? Nếu anh còn đưa ra yêu cầu nào nữa, chúng tôi sẽ gặp khó khăn—”

“Ồ, không cần thiết đâu.”

Tôi trả lời và vung cây chùy vào đầu Elisha.

Đùng!

“Elisha!!!”

Trong bất kỳ trò chơi nào, việc đập vỡ đầu của healer(người chữa trị) trước tiên là một quy tắc bất thành văn.