Sân Bóng Libero

Chương 43: Tự nhiên kiếm được cái tỷ tỷ




"《Vogue 》 rốt cuộc là thứ gì đây, thật giống là một cái rất nổi tiếng tạp chí a, làm cho Doutzen Kroes như vậy hưng phấn." Mark hiện tại lại đỗ toa bảo tàng sáp đi dạo một vòng sau khi liền rời đi , có điều ở trong lòng hắn vẫn có nghi vấn, hắn không làm rõ được chính là chính mình căn bản chưa từng nghe qua cái kia tạp chí làm sao có thể để Kroes như vậy hưng phấn dị thường đây?



"Leng keng keng" Mark điện thoại lại hưởng lên, bình thường Mark một ngày cũng tiếp không tới một cú điện thoại, nhưng là không nghĩ tới hôm nay lại điện thoại một cái tiếp theo một cái, hiện tại Mark chính đang cưỡi xe đạp, có điều may là Mark mang theo tai nghe, trực tiếp hay dùng tai nghe tiếp nghe xong điện thoại.



"Này, vị nào a." Mark lại có chút mất tập trung nói rằng.



"Mark, ngươi lẽ nào liền số điện thoại của ta cũng không biết sao, tối hôm nay Sylvie muốn ở nhà cử hành một cái loại nhỏ tụ hội, ngươi cũng tới tham gia đi, hiện tại Doutzen ở nước Mỹ chính đang bận bịu sự nghiệp ngươi cũng không có chuyện gì liền không muốn luôn trạch ở nhà đi, thích hợp cũng muốn buông lỏng một chút mà." Bên trong điện thoại truyền đến Van Der Vaart âm thanh.



"Vậy cũng tốt, một hồi ta liền đi, ngươi chờ ta một chút ba" Mark nghĩ đến sau khi liền đồng ý, ngược lại đón lấy cũng không có chuyện gì , Mark cũng muốn hỏi một chút Sylvie đến cùng 《Vogue 》 là cái thứ gì đây, tuy rằng hiện tại mạng lưới tin tức rất phát đạt, thế nhưng Mark vẫn là hi vọng Sylvie cái này đi ở Hà Lan thời thượng tuyến đầu tình cảm nhất nữ nhân có thể cho mình giải đáp một hồi. Dù sao vogue này từ ở tiếng Anh bên trong chính là thời thượng ý tứ.



Trả lời nhà sau khi Mark tắm rửa sạch sẽ đơn giản trang phục một phen sau khi sau đó liền ăn mặc một thân quần áo thể dục đi tới Van Der Vaart trong nhà , hiện tại Mark cũng coi như là danh nhân rồi, hắn cũng đại ngôn mấy cái sản phẩm, như là Lý Ninh giày chơi bóng cùng với phi á đạt đồng hồ đeo tay, những này có thể cũng có thể bất cứ lúc nào biểu diễn đồ vật, vì lẽ đó Mark đem hai loại đồ vật cũng là bất cứ lúc nào mặc vào người , tuy rằng Mark chỉ là Lý Ninh giày chơi bóng ký kết người, thế nhưng làm Lý Ninh công ty ký kết người hắn vẫn là lúc cần khắc đều sẽ Lý Ninh công ty sản xuất giày đều mang ở trên chân, đương nhiên cũng không phải chỉ là giày chơi bóng , Lý Ninh còn sinh sản rất nhiều chủng loại giày, nói thí dụ như nhàn nhã hài, hiện tại Mark mặc vào Lý Ninh nhàn nhã hài sau đó mang tới phi á đạt đồng hồ đeo tay sau khi mặc vào quần jean tròng lên một cái áo gió sau khi liền đi tới Van Der Vaart biệt thự trong.



Tuy rằng Van Der Vaart đã nói muốn đưa đến cùng Mark ở cùng nhau, thế nhưng bởi hiện tại Mark nhà phụ cận cũng không có vị trí thích hợp vì lẽ đó cái kế hoạch này cũng là tạm thời mắc cạn , ngược lại hiện tại hai người gian phòng khoảng cách cũng không tính rất xa, Mark cưỡi lên xe đạp cũng chính là khoảng mười phút lộ trình.



Có điều hiện tại Mark đến để hết thảy tân khách đều há hốc mồm , bởi vì Sylvie mời đến đều là Hà Lan giới thời trang minh tinh đại cổ tay, bọn họ đều là mở ra xe riêng đến đây, tuy rằng bọn họ tiêu bảng chính mình quốc gia là xe đạp vương quốc, có điều nhóm người giàu vẫn là càng muốn lái xe hoặc là thừa ngồi taxi đi ra ngoài mà không phải cưỡi xe đạp. Cho nên khi Mark cưỡi xe đạp xuất hiện ở ở đây thời điểm cùng người nơi này bầu không khí có vẻ là rất không phối hợp.



"Mark, vừa ta còn ở cùng Sylvie đang nói ngươi đến cùng là làm sao đến, ngươi quả nhiên cùng Sylvie nói như thế là cưỡi xe đạp đến đây." Vào lúc này Van Der Vaart nhìn thấy Mark sau khi đến vội vàng đi tới sau đó nói: "Ngươi hiện tại đã là cầm Ajax đỉnh tân cầu thủ tại sao không cho mình mua một chiếc xe hơi đây?"



"Bởi vì ta sẽ không mở, cũng không có thời gian học" Mark đưa ra một cái để Van Der Vaart sững sờ đáp án, hiện tại ở châu Âu 18 tuổi trở lên hài tử còn thật không có mấy cái không biết lái xe, đây cũng là bởi vì phương Tây xe phổ biến khá là rẻ duyên cớ, không giống như là Trung Quốc, coi như mua được xe cũng không nuôi nổi xe, tuy rằng hiện tại ở Trung Quốc thành phố lớn nắm giữ xe riêng cũng là rất phổ biến , thế nhưng đặc biệt là ở lẻ bốn năm thời điểm ở Mark sinh hoạt tòa thành nhỏ kia trong thành phố xe riêng vẫn là của cải tượng trưng, bình thường chỉ có một ít cá thể ông chủ mới nắm giữ xe riêng.



"Cản mau vào đi" Van Der Vaart cũng không có ở vấn đề này làm quá nhiều xoắn xuýt liền đem Mark để tiến vào bên trong.



Bởi lần này tụ hội là lộ thiên, vì lẽ đó mọi người đều ở gian phòng bên ngoài trò chuyện, cũng may mà hiện tại Amsterdam khí trời tốt, nếu không tháng 4 thiên tức cũng không được rất ấm áp, này nếu như phóng tới Trung Quốc đông bắc lời nói tin tưởng cũng không có ai ở bên ngoài liên hoan .



Mark nhìn trên mặt bàn bày ra các loại đồ ăn, đều là một ít truyền thống Hà Lan món ăn điểm, Hà Lan món ăn điểm đều đều đựng cây khoai tây, thịt, cùng rau dưa. Nơi này đều có một ít rất có đặc sắc Hà Lan thức ăn: sta MPpot(huân lạp xưởng hoặc thịt heo phối hợp cây khoai tây bùn cùng rau dưa), hut SPot(cùng sta MPpot gần như, thế nhưng do cây khoai tây bùn thêm hồng la bốc cùng cà rốt, chủ món ăn là đôn thịt heo), erwten soep(nồng đậm đậu Hà Lan thang phối hợp huân lạp xưởng hoặc Bacon), a SPerges(măng tây phối hợp chân giò hun khói cùng bơ), kr oketten(thịt chiên hoàn, phối giới mạt tương, là Nightclub bên trong rất lưu hành một đạo điểm tâm) các loại.



"Ngày hôm nay không phải lộ thiên tụ hội sao, làm sao còn có những này nhiệt món ăn, đây là tình huống thế nào?" Mark hơi nghi hoặc một chút hướng về bên cạnh Van Der Vaart hỏi, vốn là ở trong ấn tượng của hắn lộ thiên tụ hội hẳn là lấy lạnh món ăn cùng thịt nguội làm chủ a, bởi tụ hội muốn mở thời gian rất dài vì lẽ đó nhiệt món ăn căn bản là không thích hợp bãi thả ra.



"Ta cũng không có nói cho ngươi biết ngày hôm nay là lộ thiên tụ hội a, chỉ là hiện ở bên ngoài địa phương rất lớn chúng ta đem bàn chuyển đi ra, những thứ này đều là ta cùng bạn của Sylvie, một hồi ta giúp ngươi giới thiệu." Van Der Vaart hướng về Mark giải thích .



Hiện tại Mark cuối cùng đã rõ ràng rồi là xảy ra chuyện gì , nguyên lai ngày hôm nay chính là ở bên ngoài ăn bữa cơm, làm cho Mark còn tưởng rằng là cái gì cuồng hoan tụ hội đây, không nghĩ tới hiện tại chỉ là ăn một bữa cơm mà thôi, có điều như vậy cũng tốt, Mark vốn là cũng là dự định tới nơi này xã giao một hồi mà thôi.



Vào lúc này Sylvie ở bên trong phòng bận bịu sau khi xong sau đó đi ra, nàng hướng về Van Der Vaart cùng Mark vị trí đi tới, Sylvie nhìn thấy Mark sau khi hai người ủng ôm một hồi sau đó lẫn nhau hôn môi gò má của đối phương lấy biểu hiện thân thiện.



"Mark hoan nghênh ngươi có thể tham gia chúng ta tụ hội, một hồi nếm thử thủ nghệ của ta làm sao a." Sylvie đắc ý quay về Mark nói rằng.



"Không phải chứ, ngươi gặp làm cơm, trước ta nhưng cho tới bây giờ đều chưa từng ăn ngươi làm cơm nước a, ngươi không cần nói cho ta những thức ăn này đều là ngươi làm, đại tỷ." Mark thật giống phát hiện cái gì giật mình sự tình như thế trừng lớn hai mắt lớn tiếng hô.



Mark tiếng la dĩ nhiên là gây nên khách hàng chung quanh chú ý, những người này đều dồn dập hướng về ba người phương hướng nhìn lại.




"Ngươi nhỏ giọng một chút, ngươi chẳng lẽ không tin tưởng thực lực của ta à" Sylvie nhìn Mark một mặt không tin vẻ mặt liền có chút tức giận một cái ôm lấy Mark cái cổ, bởi hai người thân cao nguyên nhân hiện tại Mark chỉ có thể khom người nghe Sylvie đang nói chuyện, dáng dấp kia muốn nhiều buồn cười có bao nhiêu buồn cười.



"Tin tưởng, tin tưởng, đại tỷ ngươi để ta lên có được hay không, ngươi không cảm thấy ta bộ dáng này có chút buồn cười sao?" Mark làm bộ giãy dụa nói rằng.



"Được rồi, Meis, Mark hiện tại đã sắp không thở nổi rồi, ngươi liền buông tha hắn đi, ta sẽ không đưa ngươi mời Hà Lan bếp trưởng giúp ngươi nấu ăn sự tình nói ra." Van Der Vaart cũng đang vì Mark giải vây.



"Trời ơi, Rafael, ngươi lại nói lên đến rồi, có điều ta cảnh cáo hai người các ngươi tuyệt đối không thể đối với người thứ ba nói ra bí mật này , nếu không các ngươi là biết hậu quả, ha ha ha." Sylvie nắm quả đấm nhỏ làm ra uy hiếp dáng vẻ hướng về Mark cùng Van Der Vaart nói rằng.



Mark cùng Van Der Vaart đồng thời nuốt một hồi nước bọt, bọn họ cũng đều biết Sylvie một ít thủ đoạn, Mark vào lúc này vỗ Van Der Vaart vai một hồi, sau đó quay về Van Der Vaart gật gù.



Ý kia thật giống là nói, chúc ngươi nhiều may mắn đi.



Bởi Mark là cái cuối cùng đến, vì lẽ đó hiện tại món ăn đã toàn bộ trên đủ, tất cả mọi người đều ngồi xuống , Van Der Vaart cùng Sylvie hướng về Mark giới thiệu bằng hữu của chính mình môn, Mark đối với những người này cũng chỉ có thể có chừng cái ấn tượng mà thôi, dù sao lần này đến người không ít, vì lẽ đó Mark không thể lập tức đem bọn họ toàn bộ nhớ kỹ.



"Ngươi là Mark, gần nhất Hà Lan giới bóng đá hot nhất người mới, ngươi có thể cho ta ký cái tên sao?" Một vị tóc vàng mắt xanh Hà Lan mỹ nữ nhìn thấy Mark sau khi có chút kích động nói.



"Ta không có mang bút, xin hỏi ngươi có bút sao?" Nhưng là hiện tại Mark cũng không có mang bút, hắn chỉ có thể có chút lúng túng nói.



"Là ta có, có điều ta không có mang bản, không biết ngươi có thể hay không ký ở ta đai an toàn lên, thuận tiện còn ngươi có điện thoại" mỹ nữ tóc vàng trực tiếp lộ ra hắn đồ lót kia đai an toàn để Mark giúp nàng kí tên, sau đó còn có chút ám muội cùng khiêu khích ánh mắt nhìn Mark.




"Được rồi, là nơi này đi, tốt ký tên ." Mark run lập cập ký tên tên của chính mình cùng điện thoại, Mark ở kí tên thời điểm thậm chí nhìn thấy mỹ nữ tóc vàng trong lồng ngực cái kia nhảy nhót tưng bừng thỏ con.



Chờ Mark nhận thức tất cả mọi người sau khi mọi người đều ngồi xuống sau đó bắt đầu ăn cơm, quá trình ăn cơm bên trong mọi người đều tán gẫu nổi lên tất cả tin đồn thú vị cùng với gần nhất công tác cùng sinh hoạt mặt trên việc vặt.



Mark ngoại trừ đối với tin đồn thú vị khá là cảm thấy hứng thú ở ngoài những chuyện khác Mark đều không hứng thú gì, có điều vừa nãy tên kia tóc vàng mắt xanh mỹ nữ trước sau đều là dùng khiêu khích ánh mắt ở nhìn Mark, Mark cảm thấy nàng thật giống có chút ở hoa mắt si, hiện tại Mark đã danh thảo có chủ , tuy rằng Mark cảm thấy tên này mỹ nữ dáng dấp không tệ, thế nhưng Mark căn bản là sẽ không cùng nàng xảy ra chuyện gì.



Hiện tại Mark thưởng thức Sylvie làm cái này Hà Lan đặc sắc mỹ thực, nói thật mùi vị cũng thật là rất tốt, quả nhiên chính là quán cơm mùi vị, Mark vừa ăn một bên ở trong lòng muốn cười, Sylvie lại gặp bởi vì chuyện này mà làm cho thần bí như vậy, thực sự là không làm rõ được đến cùng là xảy ra chuyện gì.



"Đúng rồi, ta có một việc muốn dò hỏi một chút, liên quan với cái kia 《Vogue 》 tạp chí đến cùng là cái thứ gì a?" Mark hướng về bên cạnh mình Sylvie hỏi.



"Ha ha, nhất định là Doutzen đã gọi điện thoại cho ngươi đi, nàng cũng gọi điện thoại cho ta , ta thực sự là quá ước ao nàng , không nghĩ tới nàng có thể bị 《Vogue 》 tạp chí tuyển chọn, đây thực sự là một cái ngàn năm một thuở kỳ ngộ a" Sylvie cũng không có trực tiếp trả lời Mark vấn đề, nàng hiện tại thật giống rơi vào ước mơ ở trong.



"Khặc khặc!" Mark hắng giọng một cái, ý kia là đang nhắc nhở Sylvie hiện tại có chút lạc đề , nàng nên trả lời vấn đề của chính mình.



"Há, thật không tiện, ta vừa nãy có chút thất thần " nghe được Mark tiếng ho khan sau khi Sylvie một hồi phục hồi tinh thần lại quay về Mark tiếp tục nói: "Vậy ta liền đơn giản hướng về ngươi giải thích một chút 《Vogue 》 tạp chí là cái gì cùng nó ảnh hưởng đi, 《VOGUE 》, này bản thành lập với một tám năm 92 tạp chí là trên thế giới lịch sử lâu đời rộng rãi được tôn sùng một quyển thời thượng loại tạp chí. Trong tạp chí dung liên quan đến thời trang, hoá trang, mỹ dung, khỏe mạnh, giải trí cùng nghệ thuật chờ mỗi cái phương diện, là một quyển tính tổng hợp thời thượng sinh hoạt tạp chí. Ở nước Mỹ, 《Vogue 》 được gọi là "Thời thượng thánh kinh", cho dù ở nước ngoài, nổi tiếng lâu đời 《Co SMopol itan 》(tiếng Trung tạp chí tên "Thời thượng" ) cũng không có đạt đến có thể cùng 《Vogue 》 cùng đài cạnh tranh trình độ, mà 《Ma ngàyeCl aire 》 càng là không ở đồng nhất mức độ trên, chân chính cùng 《Vogue 》 hình thành cạnh tranh chỉ có 《Harper`sBazaar 》 cùng 《ELLE 》, cái khác tạp chí căn bản là rất khó ngang hàng. Có thể nói chỉ cần leo lên tạp chí bìa ngoài người coi như nàng muốn không hồng cũng khó khăn, xem ra tiểu tử ngươi cho Doutzen mang đến số may, không nghĩ tới nàng mới cùng ngươi trở thành bạn bè trai gái không đến bao lâu cũng đã có thể đảm nhiệm 《Vogue 》 Cover Girl ."



"Nguyên lai như thế lợi hại a, còn thật không có đến lại như thế ngưu, xem ra Doutzen cũng rất nỗ lực a, cảm tạ ngươi có thể cho ta giảng giải một hồi." Mark cũng là cảm khái hiện tại Kroes xác thực rất nỗ lực , so với từ bản thân đến vậy không kém bao nhiêu .




Ở hai người chính đang nói chuyện phiếm thời điểm có một người đứng lên nói chuyện .



"Đại gia bây giờ nghe ta nói hai câu" Van Der Vaart hiện tại đứng lên quay về mọi người nói: "Ngày hôm nay ta mời bạn tốt của ta môn tới nơi này là có một việc muốn tuyên bố."



Tất cả mọi người đều đình chỉ tán gẫu cùng ăn đồ ăn đều nghe Van Der Vaart muốn tuyên bố chuyện này, đại gia hiện tại cũng hoài nghi đến cùng có phải là có Van Der Vaart muốn tuyên bố cùng Sylvie việc kết hôn , hiện tại hai người dù sao giao du hơn một năm , hơn nữa hai người quan hệ tuy rằng ngoại giới vẫn duy trì thái độ hoài nghi, thế nhưng hai người nhưng vẫn ở chung hòa hợp cảm tình từ từ ấm lên, vì lẽ đó mọi người đều suy đoán hẳn là chuyện như thế .



"Hiện tại để chúng ta lấy tiếng vỗ tay nhiệt liệt hoan nghênh bạn gái của ta Sylvie - Meis cùng Mark" Van Der Vaart sau khi nói xong ra hiệu Mark đứng lên đến.



Đại gia lập tức đều bị Van Der Vaart lời nói cho làm lăng , đại gia cũng không biết đây rốt cuộc là chuyện ra sao, này không phải muốn tuyên bố hai người hôn kỳ sao, hiện tại làm sao Mark cũng tham dự vào , "Lẽ nào là chơi 3P sao? Đây cũng quá khẩu vị nặng ." Có người không khỏi ở YY .



Sylvie có chút ngượng ngùng đứng lên, mà Mark nhưng là một mặt mờ mịt, hắn không biết trong này có quan hệ tới mình hệ, vốn là Mark cũng nhận vì lần này tụ hội lúc tuyên bố Van Der Vaart cùng Sylvie việc kết hôn đây, không nghĩ tới Van Der Vaart lại để cho mình cũng đứng dậy, "Để ta làm phù rể sao? Nhưng là cũng không cần như thế long trọng ba" Mark trong đầu đột nhiên lấp lóe hình ảnh như vậy, có điều rất nhanh sẽ bị Mark phủ định , sau đó có ít nhất mười loại trở lên độ khả thi xuất hiện ở Mark trong đầu, hiện tại Mark quả thực chính là đầu đầy dấu chấm hỏi.



"Hiện tại ta tuyên Bucy ngươi duy á cùng Mark kết bái nghi thức chính thức bắt đầu, đại gia cho điểm tiếng vỗ tay ba" Van Der Vaart cuối cùng công bố đáp án, nguyên lai ngày hôm nay là Mark cùng Sylvie chính thức kết bái thành khác họ tỷ đệ tháng ngày.



Đại gia được đáp án sau khi một hơi đều đem trái tim đặt ở trong bụng, vừa có mấy người còn vì chính mình có như vậy ý nghĩ xấu xa mà cảm thấy xấu hổ, mọi người cũng đều vì là Mark cùng Sylvie có thể kết bái thành tỷ đệ mà cảm thấy cao hứng, dù sao cái này cũng là một một chuyện tốt.



Thế nhưng hiện tại Mark triệt để sửng sốt , hắn không biết mình lúc nào đã nói muốn cùng Sylvie nói đến kết bái sự tình a, hiện tại làm sao đột nhiên đến rồi như thế một cái tiết mục, đây là tình huống thế nào đây. Hiện tại Mark rất lúng túng đứng, hắn muốn hỏi lại hỏi không ra đến, hắn là sợ nếu như chính mình thật sự nếu như hỏi lên lời nói chính mình vẫn đúng là lúc nào đã nói liên quan với kết bái, nhưng là phải là không nói Mark hiện ở trong lòng vẫn là tràn ngập dấu chấm hỏi, vì lẽ đó hiện tại Mark là hỏi cũng không phải không hỏi cũng không phải, chỉ có thể lúng túng đứng ở tại chỗ.



"Mark, lẽ nào ngươi quên tỷ tỷ trước ước định sao?" Hiện tại Sylvie đã lấy Mark thân phận của tỷ tỷ tự xưng , hắn nhìn thấy Mark biểu hiện thật giống một mặt mờ mịt, hắn liền biết Mark nhất định là quên trước có chuyện như vậy .



"Cái này ..." Mark không biết nói cái gì tốt .



"Xem ra ngươi tiểu tử này đúng là quên , nguyên lai trước ngươi lời nói đều là khôi hài nhà " Sylvie mân mê miệng nhỏ làm bộ tức giận nói: "Trước chúng ta lần thứ nhất ở Nightclub gặp mặt thời điểm ngươi không phải nói nếu như mình có thể có một cái xem ta như vậy lời của tỷ tỷ vậy ngươi nhất định sẽ cảm tạ trời cao ban ân, còn nói hỏi ta có hứng thú hay không làm tỷ tỷ của ngươi, vốn là muốn cho ngươi cái đột nhiên kinh hỉ, không nghĩ tới ngươi lúc đó chính là thuận miệng nói một chút a."



"Đáng chết ... Ta ngày hôm qua khả năng uống nhiều rồi, nhất định là như vậy, ta say rượu vẫn không có tỉnh đây, chuyện như vậy ta làm sao sẽ quên ni" Mark vỗ trán của chính mình nói rằng: "Xem ra cồn thực sự là một con ma quỷ a, hắn gặp cướp đoạt trí nhớ của ngươi, nếu không thì ta làm sao sẽ quên chuyện quan trọng như vậy đây."



Sylvie nhìn Mark làm ra vẻ mặt liền biết Mark hiện tại nhất định là tại giả vờ giả vịt, Mark bình thường nhưng là rất ít uống rượu, thì càng không muốn đề say rượu , có điều nhìn thấy Mark hiện tại làm ra vẻ mặt sau khi Sylvie cũng là khá có hứng thú nhìn Mark ở nơi đó diễn kịch mô dạng cũng là thực sự là rất có hứng thú.



"Đây là ta đưa cho ngươi chìa khóa xe, là một chiếc Porsche xe thể thao, chờ ngươi thi đậu lái giấy phép liền có thể mở ra" Sylvie lấy ra chính mình lễ vật.



"Gay go, ta quên mua lễ vật " Mark đột nhiên phát hiện một cái chuyện rất trọng yếu, cái kia chính là mình hiện tại cũng không có mang lễ vật, chủ yếu là Mark trước khi tới cũng không biết có cái này tiết mục. Mark còn muốn này chỉ có điều là một hồi gia đình bình thường tụ hội , hiện tại Mark bên người còn giống như cũng không có món đồ gì có thể đưa cho Sylvie, hiện tại Mark trên người thật giống liền một sợi dây chuyền có thể đưa đến ra tay, thế nhưng đây chính là Mark tính mạng vị trí a, căn bản là không thể tặng người.



"Ta không tặng đồ này không tương đương với tự nhiên kiếm được cái tỷ tỷ sao?" Mark ở trong lòng nghĩ đến.



♦♦♦ CẦU VOTE 10Đ MỖI CUỐI CHƯƠNG ♦♦♦

♦♦♦ CẦU VOTE 10Đ MỖI CUỐI CHƯƠNG ♦♦♦

♦♦♦ CẦU VOTE 10Đ MỖI CUỐI CHƯƠNG ♦♦♦