“Cảm ơn vì đã đến buổi biểu diễn của tôi ngày hôm nay, mọi người!”

“MIO! MIO! MIO!”

Khi Mio gọi những người hâm mộ của cô ấy lấp đầy địa điểm, một làn sóng cổ vũ quét qua khán giả.

“W-Whoa, tai mình! Người hâm mộ thực sự ồn ào.”

“Vậy sao? Cậu không biết khi nào thì cậu cũng la hét cùng với họ đâu,” Tsumiki nói.

Cô ấy hoàn toàn không hề bối rối trước sự bùng nổ của tiếng ồn. Rốt cuộc, cô ấy là một phần của đám đông la hét. Nhưng điều này có lẽ là bình thường đối với một buổi concert của MIO. Nó là khá tuyệt vời.

“Mio!”

Tôi cũng cố hét lên, mặc dù cảm giác hơi khác so với những gì những người khác đang cổ vũ.

Hôm nay, tôi được mời đi cùng Tsumiki đến show cuối cùng trong chuyến lưu diễn của MIO. Vé dường như đã được bán hết từ lâu, nhưng Tsumiki nói rằng cô ấy có thêm một cái và không muốn lãng phí, nên cô ấy đã rủ tôi đi cùng.

Hồi ở tinh linh giới, tôi đã hứa với Mio rằng thỉnh thoảng tôi sẽ đến xem cô ấy biểu diễn, nên tôi đã nhận lời đề nghị của Tsumiki và đồng ý ngay lập tức. Mặc dù, không hiểu tại sao, Tsumiki trông có vẻ thất vọng khi tôi nói thế với cô ấy.

“Hãy bắt đầu với bài hát đầu tiên của chúng ta nào!” Mio hét lên.

Một nhạc cụ vui vẻ sau đó bắt đầu chơi. Một tay cầm mic, Mio nhảy múa trên sân khấu, lắc lư thân trên và di chuyển uyển chuyển qua các bậc thang khi cô bắt đầu hát.

Địa điểm đang bùng nổ với đĩa đơn mới nhất của cô ấy, đĩa đơn mà đôi khi tôi nghe thấy trong các quảng cáo trên TV. Nó có tiết tấu khá nhanh và lời bài hát nói về tình yêu của một cô gái trẻ. Nó rất phù hợp với Idol MIO, đặc biệt là trong bộ tóc giả to, màu vàng của cô ấy và bộ trang phục có hình trái tim trên đó. Ngay cả tôi cũng biết phần điệp khúc của bài này, nên tôi vừa lắc lư theo nhịp vừa hát theo.

Đám đông chật cứng đã hân hái lên rất nhiều. Và tất cả là vì Mio... Thảo nào cô ấy là Idol hàng đầu ở Nhật Bản. Tôi rất vui vì tôi đã có thể đưa cô ấy trở lại.

Vào thời điểm chúng tôi đánh bại Ma vương Grausam và trở về Trái đất, đã là ngày 23 tháng 7. Một nửa chuyến lưu diễn của cô ấy đã kết thúc. Trong khi chúng tôi đi vắng, cô ấy được thông báo là mất tích, và tất cả các buổi diễn của cô ấy đều bị hủy bỏ. Toàn bộ chuyến lưu diễn của cô ấy gần như bị hủy, nhưng sau khi xin lỗi một số người quan trọng, cô ấy đã xoay xở để mọi thứ trở lại đúng hướng cho nửa sau của chuyến lưu diễn như kế hoạch. Mio thực sự, thực sự muốn hát. Thật khó để tin rằng cô ấy từng gần như bỏ cuộc...

“Được rồi! Wow, mọi người thật hào hứng! Tôi muốn bù đắp cho những gì tôi đã bỏ lỡ, vì vậy hôm nay tôi sẽ hát thật nhiều! Đây là bài hát thứ hai!”

Thành thật mà nói, tôi đã rất vui mừng khi thấy cô ấy đứng vững trở lại. Giọng hát của Mio có một sức mạnh kỳ diệu... Một sức mạnh xứng đáng hơn nhiều so với việc được sử dụng để đánh bại ma thuật hắc ám của Grausam.

Và buổi diễn đã diễn ra cuồng nhiệt khi khán giả phát huy sức mạnh đó, lấp đầy trái tim họ bằng sự kỳ diệu trong các bài hát của cô ấy. Nhưng cuối cùng, đã đến lúc buổi diễn kết thúc.

“Đây sẽ là bài hát cuối cùng của tôi, mọi người. Tôi muốn hát nhiều hơn nữa với tất cả các bạn, nhưng chúng ta đã hết thời gian rồi.”

Khuôn mặt ướt đẫm mồ hôi của cô ấy rạng rỡ khi cô ấy cầm mic bằng cả hai tay và phát biểu trước khán giả.

“Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ hát bài này cho các bạn hôm nay. Đây là bài hát đầu tay của tôi... nhưng tôi chưa bao giờ thực sự có cơ hội hát nó nhiều, cho nên hầu hết các bạn sẽ không biết. Nhưng tôi thực sự muốn hát nó cho bạn ngày hôm nay.”

Một sự im lặng rơi xuống khán giả ồn ào trước đó.

Mio tiếp tục, “Gần đây tôi đã trải nghiệm một điều đặc biệt. Tôi phát hiện ra một số điều mà tôi chưa từng biết đến. Tôi đã nhìn thấy những thứ mà tôi chưa từng thấy... và cũng có một số điều đáng sợ xảy ra với tôi. Tôi đã rất sợ hãi, đã có lúc tôi nghĩ mình sẽ không bao giờ hát nữa.”

Khi cô ấy nói ‘không bao giờ hát nữa’, nhiều tiếng khóc có thể vang lên khắp địa điểm. Một người hâm mộ đã nhầm lời nói của cô ấy với thông báo giải nghệ và hét lên, “Đừng giải nghệ!”

Mio khiến họ im lặng qua mic, rồi nhắm mắt lại.

“Có rất nhiều điều đau đớn trên thế giới. Vô số điều khủng khiếp đang chờ đợi trong tương lai. Có thể sẽ có lúc bạn muốn trốn tránh hoặc chạy trốn khỏi tương lai đó…” Mio ngẩng đầu lên và nhìn quanh khán giả. “Có thể có những lúc nó trở nên đáng sợ và đau đớn... nhưng cũng có những điều tuyệt vời trên thế giới này và trong tương lai! Ngay cả khi mọi thứ khó khăn ngay bây giờ, hạnh phúc có thể đang chờ đợi bạn vào ngày mai, hoặc thậm chí là những khoảnh khắc ngay bây giờ! Đó là lý do bạn phải cố gắng hết sức ngay bây giờ! Để đạt được tương lai tuyệt vời đó! Để rồi một ngày nào đó, bạn gặp được điều gì đó đặc biệt của mình...!”

Cô ấy nói to hơn khi cô ấy tiếp tục, rồi nhìn về phía tôi. Gần giống như cô ấy đang nhìn thẳng vào tôi giữa đám đông người hâm mộ này... Ngay khi tôi đang nghĩ vậy, ánh đèn sân khấu vụt tắt. Một lúc sau, họ quay lại với một tiếng lách cách, chiếu sáng hình bóng của Mio trên sân khấu. Bài hát bắt đầu chơi là một bài khác mà tôi biết. Đó là một bản ballad nhẹ nhàng, khác hoàn toàn với những bài hát vui tươi, lạc quan trước đó.

“Đây là ‘Ngày Trước Tương Lai.’ ”





▽

Hãy tua lại một chút. Bốn ngày trước buổi biểu diễn cuối cùng trong chuyến lưu diễn của Mio, chúng tôi đã trở về Trái đất thành công từ thế giới khác.

“Đối với một người rất tự tin vào thỏa thuận của mình, cậu đã đợi đến giây phút cuối cùng để thực hiện giao hàng.”

Đó là điều đầu tiên Nartessia nói khi cô ấy nhìn thấy nhóm tàn tạ của chúng tôi.

“Có những tình huống không lường trước được,” tôi càu nhàu bực bội.

Chúng tôi đang ở trong phòng khách sạn mà cô ấy đã chỉ định làm điểm hẹn sau khi chúng tôi quay lại và liên lạc với cô ấy. Harissa và Ellicia ngồi hai bên tôi trên đi văng. Nartessia ngồi một mình trên chiếc ghế dài đối diện với chúng tôi, với Chelsea đứng phía sau cô ấy.

“Tại sao cô không để Chelsea ngồi cùng?” tôi hỏi.

“Cô ấy thích đứng. Đừng bận tâm.”

“...Đừng lo cho tôi.”

Tôi không hoàn toàn hài lòng với câu trả lời đó, nhưng dù sao thì tôi cũng nhìn lại Nartessia.

“Đây là những gì tôi đã hứa.”

“Ồ, để tôi xem nào.”

Nartessia xem xét các cuốn sách ma thuật và công cụ mà tôi cung cấp.

“Chúng tôi không có nhiều thời gian vì rắc rối gặp phải, nên tôi chỉ chộp lấy những gì có thể... nhưng những thứ này ít nhất phải chứng minh được sự tồn tại của phép thuật từ thế giới khác.”

“À, vâng… Đây là bằng chứng đầy đủ, nhưng nó không đủ cho thỏa thuận của chúng ta.” Tôi biết mà...

“Vậy, cô muốn tôi lấy cho cô nhiều hơn?”

“Tôi rất vui vì cậu tiếp thu nhanh chóng, Rekka,” Nartessia cười khúc khích thích thú. “Tôi không nghĩ là cô sẽ hài lòng với chừng này. Rốt cuộc cô bị đánh cắp khuyên tai... Chúng tôi phải bồi thường tương ứng.”

“Thật là một thái độ dễ dãi. Cậu không sợ rằng tôi sẽ sử dụng những gì cậu cho tôi vào mục đích xấu sao, Rekka?”

“Không. Tôi biết cô không quan tâm đến bất cứ điều gì khác ngoài phép thuật.”

“...!”

Lần đầu tiên, Nartessia có vẻ ngạc nhiên.

“Thành thật mà nói, tôi thậm chí không nghĩ rằng cô quan tâm đến tổ chức, thuộc hạ của cô, hay thậm chí là vận mệnh của thế giới. Tất cả những gì cô mong muốn là phép thuật gia truyền được thừa hưởng từ tổ tiên của mình... phải không?”

“Tôi phải nói là tôi rất ngạc nhiên… Có vẻ như cậu đã hiểu hết về tôi.”

“Chà, nhiều chuyện đã xảy ra rồi.”

Lần trước ở khu mỏ, Nartessia không ngần ngại bỏ rơi những người đồng đội đã ngã xuống của mình, và có vẻ như họ không thể cứu được nữa. Cô ấy cũng không có nhiều gắn bó với chiếc khuyên tai, mặc dù nó là báu vật của gia tộc Margaret. Hằng số không thay đổi duy nhất trong sở thích của cô là Hoả Long Gầm. Đó là cách tôi đi đến kết luận của mình.

“Chà, chà, cậu là một chàng trai thú vị, Rekka. Tôi muốn có một mối quan hệ lâu dài, bền vững với cậu.”

Cá nhân tôi muốn giữ mọi thứ ngắn gọn và ngọt ngào nhất có thể...

Nartessia mỉm cười, ánh mắt cho thấy cô ấy có thể nhìn thấu tôi, và điều chỉnh vị trí của mình trên chiếc ghế dài.

“Chà, hôm nay tạm ngưng ở đây. Giờ thì, thời hạn tiếp theo của cậu sẽ là khi nào...?”

“Chờ đã.”

“Ồ?”

Tôi đã ngăn Nartessia kết thúc cuộc đàm phán và giật lấy những cuốn sách phép từ cô ấy.

“Và chính xác thì cậu đang làm gì?”

“Cái này!”

Tôi đứng dậy, đi quanh bàn và đưa những cuốn sách cho Chelsea.

“Hả?”

Chelsea do dự nhìn giữa tôi và Nartessia.

“Từ giờ trở đi, tôi sẽ chuyển tài liệu về thế giới khác cho Chelsea.”

“Tôi cho rằng cô ấy là một phần của gia tộc Margaret. Điều đó sẽ không trái khế ước, nhưng… tôi ghét việc bị coi thường hơn bất cứ thứ gì.”

Cùng với đó, nụ cười biến mất khỏi khuôn mặt của Nartessia, và tôi thấy mình đang hoảng loạn vẫy tay.

“Không, đừng hiểu lầm! Không phải là tôi sẽ để Chelsea độc quyền thông tin đâu. Tôi chỉ muốn cô ấy đóng vai trò trung gian trong việc chuyển tài liệu cho cô.”

“Thật ngớ ngẩn. Tại sao phải phiền phức như vậy?”

“Ý cô là cô định đến Nhật Bản để tự mình lấy tài liệu mỗi lần sao, Nartessia? Thay vào đó, cô có muốn dành thời gian đó để nghiên cứu phép thuật từ thế giới khác và cải thiện phép thuật gia truyền của mình hơn phải không?”

“…”

“Vậy, tại sao không giao công việc này cho Chelsea, người luôn đi khắp thế giới để làm việc? Nói cho rõ ràng, tôi không có ý định giao những tài liệu này cho bất kỳ ai khác ngoài cô ấy.”

Tất nhiên, tôi không đề xuất những điều này chỉ để biến Chelsea thành một người chuyển phát nhanh. Trước đây Hibiki đã nói với tôi rằng vị trí của Chelsea trong gia đình Margaret rất phức tạp. Tôi đã hy vọng rằng nếu cô ấy có một công việc quan trọng như vậy, họ có thể đối xử với cô ấy tốt hơn một chút. Có thể đó là một cách suy nghĩ đơn giản, nhưng đó là điều tối thiểu tôi có thể làm để cố gắng giúp cô ấy một tay.

“Hmm... cậu quả là bị ám ảnh bởi những thứ kỳ lạ, Rekka.” Nartessia nhìn tôi như thể cô ấy đang quan sát một sinh vật lạ nào đó. “Rất tốt. Tôi không đặc biệt quan tâm... Giờ thì.”

“Hả?”

“Đưa ta mấy cuốn sách đi. Vai trò của cô là giao chúng cho ta, phải không?”

“Ồ, dĩ nhiên rồi!”

Chelsea đặt những cuốn sách vào lòng bàn tay đang chờ đợi của Nartessia.

“Có lẽ tốt nhất là giao nhiệm vụ này cho cô. Rekka tin tưởng cô và cô sẽ không phản bội lòng tin của cậu ấy. Việc bỏ túi mọi thứ và bỏ chạy thì trong gia tộc cô là người ít có khả năng nhất.”

“T-Tôi không bao giờ!”

“Ta cũng biết. Nghĩ lại thì ngay từ đầu cô đã không hứng thú lắm với phép thuật. Ổn rồi. Chỉ cần đảm bảo rằng cô giao đồ của Rekka cho ta một cách an toàn từ giờ trở đi. Đó là tất cả. Bây giờ chúng ta sẽ về nhà.”

“V-Vâng!”

Nartessia đưa chiếc túi đựng các pháp cụ bên trong cho Chelsea, sau đó nắm lấy chiếc ô của cô ấy và xoay nó trong tay khi cô ấy đi ra cửa.

“À, đúng rồi. Một điều nữa, Rekka.” Cô gái đỏ thẫm quay lại ngay trước khi đến cửa và gọi tên tôi. “Đôi khi hãy cho tôi cưỡi trên vai cậu lần nữa, được không? Khá vui đó. Tôi gần như cảm thấy mình trở lại thành trẻ con... ”

“À, chắc rồi—hả?!”

C-Chờ đã! Tôi chỉ cho cô ấy cưỡi trên vai tôi trong dòng thời gian trước! Làm sao mà cô ấy biết về điều đó?! Đã quá muộn để hỏi... Cánh cửa đã đóng, và cô ấy đã đi từ lâu.

“Chà…”

Tôi nghĩ rằng mình là người cười cuối cùng qua tìm ra một kẽ hở nào đó trong khế ước, nhưng cuối cùng tôi mới là người toát mồ hôi lạnh. Tôi không bao giờ muốn gặp lại cô ta, càng không muốn trở thành kẻ thù của cô ta lần thứ hai.

“Rekka…”

Ellicia lên tiếng từ bên cạnh tôi, nên tôi quay sang đối mặt với cô ấy.

“Hửm?”

“Cảm ơn nhiều.”

“Không, ổn mà. Nhưng tôi phải hỏi... Tổ chức sẽ làm gì bây giờ?”

“Chúng tôi sẽ tiếp tục bảo vệ những người đang đau khổ vì siêu năng lực của họ. Chúng tôi đang lên kế hoạch dần dần rửa tay khỏi các giao dịch trong thế giới ngầm. Bây giờ nhìn lại, tất cả những công việc bẩn thỉu đó chỉ là lối thoát cho sự thất vọng và thù hận của chúng tôi… Tôi không muốn những thành viên mới của tổ chức phải trải qua điều đó.”

“Ra vậy… Điều đó thật tuyệt.”

Chắc chắn sẽ có nhiều trẻ em có siêu năng lực hơn trong tương lai. Nếu tổ chức có thể trở thành nơi trú ẩn thích hợp cho họ, họ sẽ luôn có nơi để đi. Đó sẽ là một điều tuyệt vời.

“Ồ, vâng, tôi đã đề cập sơ qua về điều này trước khi chúng ta quay lại Trái đất, nhưng nhà khoa học vũ trụ tên Shirley này biết rất nhiều về siêu năng lực. Lần tới, chúng ta có thể cùng nhau đi lấy áo khoác kháng siêu năng lực.”

“Thật ngạc nhiên là mọi thứ phát ra từ miệng cậu đều vô lý như vậy, nhưng tất cả đều là sự thật,” Ellicia cười khúc khích.

“Chà, người tuyệt vời ở đây là Shirley, nhưng đúng vậy.”

“Rekka.”

“Ừ?”

Trước khi tôi kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, một thứ gì đó ấm áp và mềm mại đã áp vào má tôi.

“Aaaaaaa!” Harissa hét lên ở phía bên kia của tôi.





“H-H-Hả?!”

Đó là cái gì?! Đ-Đừng nói với tôi là... Có phải thế không?! Đó là điều nam với nữ làm...?!

“Cậu có một thói quen xấu là đánh giá thấp thành tích của mình.”

“Cái... Cái... Cái gì?”

“Cậu nên suy nghĩ về cảm nhận của những người cậu đã cứu về cậu nhiều hơn một chút.”

Những người tôi đã cứu... Cái gì? Khi tôi vẫn còn đang hoảng loạn, Ellicia đứng dậy và duỗi tay ra.

“Bây giờ, tôi rất muốn ở lại với cậu lâu hơn một chút, nhưng pháp sư bên cạnh cậu có vẻ mặt rất đáng sợ, nên tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ để nó ở đây. Tôi cũng nóng lòng muốn quay lại và kể cho Dương nghe mọi chuyện.”

Ellicia sau đó quay gót và đi về phía cửa. “Hẹn gặp lại sau, Rekka. Hy vọng rằng một lúc nào đó sẽ sớm thôi.” Với một cái vẫy tay nhỏ, Ellicia rời khỏi phòng.

“Ngài Rekka…”

“U-Ừm…”

Điều đó có nghĩa là bây giờ tôi bị bỏ lại một mình trong phòng với một Harissa khá tức giận.

Ế!

▽

Do đó, câu truyện về hai nữ chính của chúng ta đến từ Trái đất—Mio và Ellicia—đã được giải quyết. Nhưng còn hai câu truyện nữa mà tôi đã tham gia khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. Và như vậy, khi tháng Bảy trôi qua và một tháng mới đến, tôi lại lên đường đến Aburaamu. Ngay bây giờ, tôi đang chắp tay cầu nguyện trước mộ của Pastel. Harissa và Corona đi cùng tôi.

“Lần trước chúng ta đến đây, chúng ta hầu như không có thời gian để tỏ lòng thành kính.”

“Ra vậy.”

Quỷ dường như không có phong tục liên quan đến việc viếng mộ để tỏ lòng kính trọng, nên Corona đã xem những gì tôi đang làm và bắt chước tôi. Hình thức của cô ấy hơi vụng về, nhưng cô ấy đã đặt trái tim mình vào đó. Chắc chắn như vậy là đủ.

Sau khi dọn dẹp cẩn thận khu vực xung quanh ngôi mộ, tất cả chúng tôi đứng xung quanh nhìn chằm chằm vào tấm bia mộ.

“Cậu có kịp giờ không, Rekka?" Corona hỏi.

“Chúng ta sẽ ổn thôi.”

Tôi kiểm tra đồng hồ đeo tay của mình để xem chúng tôi còn bao nhiêu phút cho đến mục tiếp theo trong danh sách của mình.

“Cô Corona, Cô Pastel là người như thế nào?” Harissa hỏi.

Là một người Aburaamu, cô ấy tự nhiên tò mò về nhóm đã từng cứu thế giới của mình. Tôi im lặng, mong rằng Corona sẽ vui vẻ bắt đầu nói về Pastel như lần trước, nhưng...

“Hửm? Nếu muốn, em có thể tự hỏi cô ấy,”

“...Gì?”

Phản ứng của cô ấy không như tôi mong đợi.

“Ý-Ý cô là sao…?”

“Cậu có nhớ cái này không?”

Corona lấy chiếc nhẫn mà chúng tôi đã mượn để mang từ thế giới quỷ đến cho Aburaamu.

“Nó thì sao?” tôi hỏi.

“Đây là một loại pháp cụ dùng lưu trữ ký ức. Nó có thể chiếu những ký ức và tính cách của một người. Nếu vặn nó như thế này…”

Corona vừa giải thích vừa xoay một vòng viên ngọc trên chiếc nhẫn. Có một tia sáng lóe lên, và khi nó tắt đi, có thứ gì đó giống như hình ảnh ba chiều của một cô gái được chiếu lên không trung.

"...Ồ? Tất cả những thứ này là gì vậy?”

Cô gái mặc một thứ giống như áo choàng của pháp sư và cầm một cây quyền trượng có hình dạng hơi giống hoa hướng dương. Mái tóc và đôi mắt vàng tối của cô ấy làm tôi nhớ đến Harissa.

“Ừm... Pastel?” Tôi lo lắng hỏi.

“Là tui,” cô trả lời ngay lập tức.

“Hmm... Và các người có thể là ai? Thấy một số khuôn mặt xa lạ đây.”

“Ừm, tôi…”

Tôi nên giải thích bản thân như thế nào đây? Pastel này đang nói như thể cô ấy thực sự còn sống.

“Pastel.”

“Ồ, không phải là đại anh hùng đó sao. Lạ thật, tui nghĩ mình đã đưa vị đại anh hùng về nhà... À, đúng rồi. Tui đã cho cô cái nhẫn. Cô đã dùng nó à?”

“Ừ.”

“Vậy thì bây giờ tui là một ảo ảnh phóng chiếu, phải không? Bây giờ là năm mấy?”

“Không chắc. Điều duy nhất ta biết là đã vài trăm năm trôi qua kể từ cuộc hành trình của chúng ta.”

“Trời ạ! Thế thì tui chết queo lâu rồi!”

“Phải, ngôi mộ của cô ở ngay phía sau kìa.”

“Hả? Ờ, đúng rồi! Chà, tui sẽ... Cảm thấy kỳ lạ khi nhìn thấy ngôi mộ của chính mình... Chà, chết tiệt, họ không cần làm một đài tưởng niệm hoành tráng như vậy cho tui. Thay vào đó, nên dùng số tiền đó để mua bánh mì và phát cho người dân.”

Cô ấy có vẻ giống hệt người mà Corona mô tả. Nghĩ lại thì, lần trước khi chúng tôi đến Aburaamu, Corona đã nói rằng Pastel không hề thay đổi sau khi dành thời gian ở mộ của cô ấy. Chắc cô ấy đã nói chuyện với hình chiếu của Pastel như thế này.

“Và? Những đứa trẻ này có phải là bạn của cô không, Cô Anh Hùng?”

“Ừ, đây là Rekka và Harissa…”

Sau khi giới thiệu chúng tôi, Corona kể cho cô ấy câu truyện của chúng tôi.

“Chà, chà… Tân Anh hùng hả? Ai mà ngờ tên Ma vương mà chúng ta đã ném vào khoảng không-thời gian hư vô lại hồi sinh… con thằn lằn cứng đầu chết tiệt,” Pastel nói với một cái gật đầu nghiêm túc. “Chà, dù sao đi nữa, chuyện đó không còn quan trọng nữa.”

“Không sao?” Corona hỏi, nhướng mày.

“Ừ, ai quan tâm chứ? Tân Anh hùng cuối cùng đã đánh bại hắn, đúng không, Cậu Anh hùng?”

“U-Ừm, thì…”

Tôi hơi lắp bắp vì bị gọi quá đột ngột. Thật là một người thẳng thắn.

“Xem nào, tui đã thắc mắc điều này lâu rồi, nhưng... Harissa, phải không?”

“Hả? V-Vâng, thưa cô Pastel!”

Harissa đứng thẳng dậy, cứng đờ vì lo lắng khi Pastel hướng sự chú ý của cô ấy vào cô ấy. Pastel đã có một trận cười sảng khoái.

“Nào, bây giờ! Không có ‘Thưa cô’ này hooha. Nó quá cứng nhắt.”

“V-Vâng…”

“Bây giờ, xem nào, tôi đang nghĩ... em có vẻ giống tôi, Harissa.”

“Hả?”

Harissa ngây người nhìn Pastel, chỉ chớp mắt như thể cô ấy không hiểu một từ nào về nó.

“Ừ, đó cũng là ấn tượng đầu tiên của ta về em ấy,” Corona nói thêm. “C-Cái gì?!”

Có vẻ như điều đó chỉ làm Harissa thêm bối rối. Tôi muốn nói điều gì đó để giúp đỡ cô gái đang bị choáng ngợp, nhưng ngay cả tôi cũng nghĩ rằng Pastel trông giống em ấy khi cô ấy lần đầu tiên xuất hiện.

“Em đến từ đâu?”

“Em đến từ làng Kadono…”

“Trời ạ, biết ngay mà! Đó cũng là quê hương của tui!”

“Hả?! K-Không phải cô là quý tộc sao, Cô Pastel?”

“Hả? Làm sao một cô gái quê mùa có thể là một quý tộc? Ah... nhưng họ đã đề cập đến điều gì đó về tước hiệu khi tui đánh bại Ma vương. Cơ mà, tui không cần nó, nên tui không thực sự lắng nghe.”

Pastel đã nói một số điều tuyệt vời một cách hoàn toàn thờ ơ. Sau đó cô khoanh tay và nghiêng đầu. Corona thở dài.

“Đó có lẽ là vấn đề về uy tín,” cô nói. “Rốt cuộc thì tầng lớp quý tộc sẽ không muốn để lại đằng sau truyền thuyết về một pháp sư nông thôn đơn thuần nào đó đã cứu thế giới.”

“Phụt! Cái gì đó?”

“Huyền thoại của ta cũng khá được tôn vinh. Một điều gì đó về cách ta bảo vệ một ngôi làng khỏi một bầy quỷ lớn bằng trái tim nhân hậu của mình.”

“Hê, đại anh hùng đúng là rất thích tiền và của cải. Ai biết tổng cộng có bao nhiêu ngôi làng mà cô đã đe dọa?”

“Ta đã dùng cả tính mạng mình để chiến đấu. Sự đền bù rất xứng đáng.”

“Ừ, ừ... Một anh hùng tìm kiếm phần thưởng vật chất hơn là lòng biết ơn. Nghe giống như một Ma vương hơn đó.”

“Ta là một Ma Vương.”

“Ồ, vâng!”

Corona và Pastel cùng phá lên cười.

“Chà, tui nghĩ Harissa bé nhỏ đây là hậu duệ của mình.”

“K-Không đời nào! Một người như em không bao giờ có thể…”

“Em nói gì vậy? Em đã thành công trong việc triệu hồi xuyên thế giới, đúng không? Đó là một loại phép thuật điên rồ. Sẽ rất khó cho bất cứ ai không có dòng máu thiên tài để thực hiện một pha nguy hiểm như thế.”

Pastel lại cười sảng khoái, nhưng sau đó hình ảnh của cô ấy bắt đầu nhấp nháy liên hồi.

“À, có vẻ như hết giờ rồi.”

“Hết giờ?” tôi hỏi.

“Chiếc nhẫn không tồn tại được lâu. Nó cần phải sạc lại trước khi nó có thể được sử dụng lần nữa.”

“Cái đó mất bao lâu?”

“Xem nào… Đối với đại anh hùng, có lẽ là một năm?”

“Một năm?!”

Chúng tôi hầu như không nói chuyện với Pastel được mười phút, nhưng phải mất một năm trước khi chúng tôi có thể gặp lại cô ấy? Tôi quay sang nhìn Corona, nhưng cô ấy không có vẻ khó chịu như tôi tưởng tượng. Tuy nhiên, cô ấy trông hơi buồn.

“Nghe này, tui đã đi đời từ lâu rồi. Sẽ thật nhàm chán nếu có thể nói chuyện với người chết bất cứ lúc nào mình muốn. Nếu còn sống, thì nên hướng đến tương lai,” Pastel nói khi hình dáng của cô ấy ngày càng trở nên trong suốt. “Giờ cô hãy cẩn thận, Cô Anh hùng. Đừng ngủ hở bụng nữa.”

“Câm miệng. Trời ạ. Cô thật phiền phức ngay cả khi chết,” Corona nói với một nụ cười bực bội. Sau đó, cô ấy quay đi và lầm bầm, "Chà... chắc ta sẽ cẩn thận hơn một chút."

“Thế thì tốt.” Sau đó, Pastel vỗ hai tay vào nhau và quay về phía tôi. “Bây giờ, về phần cậu, Ngài Tân Anh hùng... Hãy chăm sóc người bạn luộm thuộm đằng kia cho tui.”

“Hả? V-Vâng!”

Mất cảnh giác, tôi trả lời mà không cần suy nghĩ. Nhưng chính xác thì cô ấy muốn tôi chăm sóc cô ấy thế nào đây...?





“Hẹn gặp lại sau nhé.”

Với những lời cuối cùng đó, Pastel biến mất trở lại võ đài.

“Hừm. Cô ta luôn phải ném thứ gì đó vào phút cuối,” Corona lẩm bẩm với một tiếng khịt mũi sau vài giây tạm dừng.

Ngay sau đó, tiếng chuông trong lâu đài xa xa bắt đầu vang lên.

“Sắp đến giờ rồi, Harissa.”

“Được rồi.”

“Đã đến lúc chưa?” Corona hỏi.

"Ừ. Cô sẽ làm gì, Corona?”

“Hmm... Ta nghĩ mình sẽ dạo quanh thế giới này một lúc. Ta sẽ quay lại đây trước khi chúng ta trở lại Trái đất.”

Corona đã để lại lãnh thổ của mình cho Eskro chăm sóc và quyết định đến ở với chúng tôi trên Trái đất. Cô ấy nói đó là điều mình muốn làm, nên chúng tôi đã thực hiện nó. Hiện tại, cô đang mượn một căn phòng trống tại biệt thự của Rosalind. Chắc tôi phải giúp cô ấy tìm một công việc bán thời gian như Lea.

“Nghe hay đấy. Sẽ mất khoảng mười ngày.”

Sau khi Harissa và tôi hoàn thành việc tiếp theo trong danh sách việc cần làm của mình, chúng tôi dự định sẽ đến làng của cô ấy. Dựa trên khoảng thời gian cô ấy nói để đến đó và quay lại, tôi đoán chúng tôi sẽ đi khoảng một tuần rưỡi.

“Được rồi. Hẹn gặp lại sau mười ngày nữa.”

Cùng với đó, Corona đã sử dụng ma thuật bay của mình để bay lên không trung và nhìn khắp thế giới mà cô ấy từng cứu.

▽

Sau khi chúng tôi chia tay Corona, Harissa và tôi đến lâu đài. Chúng tôi đã có một cuộc hẹn rất quan trọng. Và đó là...

“Vậy, anh hùng muốn hủy bỏ tập tục triệu hồi ở đất nước ta?”

“Về cơ bản thì đúng vậy.”

Tất cả các bộ trưởng trong phòng tiếp kiến đều xôn xao về những gì tôi nói với nhà vua. Hiện tại, Aburaamu đang trong quá trình hồi phục sau những thiệt hại mà họ phải gánh chịu trong chiến tranh, nhưng tiến độ sửa chữa cơ sở hạ tầng rất chậm. Họ đang phải chịu cảnh thiếu lao động. Và tôi đã yêu cầu họ ngừng triệu hồi, hay nói cách khác, ngừng sử dụng tinh linh để làm những việc như dọn dẹp đống đổ nát và quản lý nguồn nước. Sự phản đối của họ không có gì đáng ngạc nhiên.

“Ngài Anh hùng, tại sao ngài lại yêu cầu một điều như vậy?”

Nhưng bất chấp những gì tôi yêu cầu, nhà vua đã do dự và bác bỏ ngay lập tức yêu cầu từ người anh hùng nổi tiếng.

“Thực ra, tôi đã đến tinh linh giới vào ngày hôm trước để làm một việc.”

“Ôi trời…!”

Nhà vua ngạc nhiên. Khán giả cũng xôn xao một lần nữa, mặc dù lần này họ nghe có vẻ kinh ngạc hơn là kinh hoàng.

Tôi tiếp tục: “Khi tôi ở đó, tôi đã gặp những tinh linh thực sự, và thậm chí cả chính vua của các tinh linh.”

“Ta hiểu rồi… Tinh linh thực sự như thế nào?” nhà vua hỏi.

“Sẽ nhanh hơn nếu bệ hạ tự mình nhìn thấy. Harissa!”

Đúng lúc, Harissa - người đã chờ sẵn bên ngoài phòng tiếp kiến—đã vào với Tinh Linh Vương.

“Anh hùng, đó là…?”

“Vị Tinh Linh Vương mà tôi vừa đề cập.” “Gì?!”

Vua của Aburaamu gần như nhảy dựng lên. Vâng, đúng như mong đợi. Hầu hết những người triệu hồi ở Aburaamu chỉ có thể triệu hồi thể hồn của các tinh linh—người duy nhất trong lịch sử đã từng triệu hồi toàn bộ thể hồn và thể chất, có lẽ là Pastel— đây là lần đầu tiên ông nhìn thấy hình dạng người của một tinh linh.

“Rất vui được làm quen với ngài, vua của loài người.”

“À… vâng…”

Tinh linh Vương đưa ra lời chào lịch sự, khiến vua của Aburaamu hoàn toàn chết lặng.

“Thưa Bệ hạ, đây thực sự là những tinh linh. Họ có ý chí riêng và sống cuộc sống của riêng mình trong tinh linh giới như bất kỳ con người nào. Họ không phải là công cụ được sử dụng theo ý muốn của con người. Đây là lý do tôi muốn bệ hạ hạn chế sử dụng phép thuật triệu hồi.”

Vua của Aburaamu im lặng. Như Corona đã từng nói, có vẻ như người dân Aburaamu không coi tinh linh là người. Đó là lý do tại sao họ sử dụng mà không quan tâm đến sức khỏe. Một khi họ nhận ra rằng không phải như vậy, họ có thể sẽ cảm thấy tội lỗi về những gì mình đã làm... Nhưng Aburaamu vẫn ở một vị trí mà họ cần sức mạnh của các tinh linh. Nhà vua không thể hủy bỏ việc sử dụng phép thuật triệu hồi dễ dàng như vậy.

“Vua của loài người, hai đứa trẻ này đã thông báo cho ta về tình hình của thế giới này.” Tinh Linh Vương nói chậm rãi và bình tĩnh trong phòng tiếp kiến im lặng. “Một thảm họa lớn đã xảy ra với tinh linh giới vào ngày hôm trước. Ta hiểu mong muốn sức mạnh để khôi phục đất nước. Do đó, ta mang đến một đề nghị.”

“Đề nghị của ngài là gì, Tinh Linh Vương?”

Vua của Aburaamu ngồi thẳng trên ngai vàng và lần đầu tiên nhìn thẳng vào mắt Tinh Linh Vương. Họ coi nhau với sự tôn trọng như những người cai trị các quốc gia tương ứng của họ.

“Các tinh linh chúng tôi sống hài hòa với ân sủng của thiên nhiên... Đó là lý do tại sao chúng tôi không có bất kỳ công cụ tăng cường phép thuật nào như con người. Tuy nhiên, sau thảm họa mới nhất này, chúng tôi nhận ra rằng chúng tôi không thể tiếp tục như vậy rồi cứ chờ đợi thảm họa tiếp theo.”

Thảm họa mà Tinh Linh Vương đang nói đến là cuộc xâm lược của Grausam. Một trong những vấn đề lớn nhất mà ông ấy còn lại sau khi thức dậy là suối mana cạn kiệt. Nó đã bắt đầu trẻ hóa từng chút một và đang sản xuất lại một lượng nhỏ mana, nhưng Tinh Linh Vương đang dự tính cho khả năng nó sẽ cạn kiệt trở lại trong tương lai. Đó là nơi Vua của Aburaamu xuất hiện.

“Ta nghe nói các vị có thể tạo ra các pháp cụ để lưu trữ mana. Ta muốn yêu cầu các tài liệu và thông tin cần thiết để sản xuất các công cụ đó. Đổi lại, chúng tôi sẽ cho mượn sức mạnh của mình để phục hồi Aburaamu.”

“Ra vậy. Đó là đề nghị của ngài...”

“Tất nhiên, các vị cũng cần phải ngừng triệu tập chúng tôi mà không có sự đồng ý như đã làm cho đến bây giờ. Chúng ta có thể thảo luận chi tiết về cách cử người lao động vào một ngày khác.”

Vua của Aburaamu gật đầu đồng ý.

“Ta hiểu. Nếu các tinh linh sẵn sàng cho chúng ta mượn sức mạnh của họ, thì cả hai chúng ta đều có lợi từ việc này. Ta mong đợi các cuộc thảo luận trong tương lai của chúng ta.”

Cho đến bây giờ, các tinh linh buộc phải tuân theo mệnh lệnh của các pháp sư đã triệu tập họ. Và bởi vì các tinh linh đang làm những việc không tự nguyện, khả năng của họ yếu đi một nửa so với bình thường. Nhưng bây giờ khi cả hai bên đã nói chuyện với nhau, các tinh linh có thể làm việc hiệu quả hơn nhiều theo sự sắp xếp đôi bên cùng có lợi, và điều đó sẽ đẩy nhanh quá trình phục hồi đáng kể. Và với tinh linh làm việc tự nguyện, sẽ không cần phải lo lắng về thiệt hại từ tinh linh hung hăng. Giống như vua của Aburaamu đã nói, điều này sẽ tốt cho tất cả mọi người.

Sau cuộc nói chuyện, họ quyết định rằng một bữa tiệc sẽ được tổ chức để vinh danh chuyến thăm của Tinh Linh Vương tới Aburaamu. Nói cách khác, công việc của tôi và Harissa đã xong. Chúng tôi lặng lẽ rời phòng tiếp kiến.

“Nammy! Harissa!"

Ngay sau đó, Lyun - người đã cùng Tinh Linh Vương đến Aburaamu - chạy trên hành lang về phía chúng tôi.

“Cuộc nói chuyện với nhà vua diễn ra như thế nào?!”

Đó là những lời đầu tiên thốt ra từ miệng cô ấy khi cô ấy vừa mới dừng lại trước mặt chúng tôi.

“Mọi chuyện diễn ra tốt đẹp, giống như tôi đã nói. Mọi thứ rồi sẽ ổn thôi.”

“...Tất nhiên!”

Má Lyun ửng hồng khi cô cười toe toét đến tận mang tai. Cô ấy hẳn đã rất vui khi các cuộc đàm phán với con người đang diễn ra tốt đẹp.

“…”

“C-Cái gì?” tôi hỏi.

Lyun đột nhiên nhìn chằm chằm vào mặt tôi, và tôi không biết tại sao.

“Không có gì. Tôi chỉ nghĩ rằng cậu thật tuyệt vời, Nammy. Cậu đã đánh bại Ma vương và cứu tinh linh giới, sau đó cậu giải quyết một vấn đề tồn tại từ lâu cho các tinh linh chúng tôi… Và trên hết, cậu đã cứu em gái tôi…”

Gì đây? Vì lý do nào đó, đôi mắt của Lyun dường như lấp lánh. Cô ấy đang loay hoay với hai bàn tay của mình, và má cô ấy thậm chí còn đỏ hơn khi cô ấy tiến lại gần tôi hơn.

“Nếu là cậu, Nammy... tôi có thể…”

“U-Ừm, Lyun?”





Bầu không khí trở nên kỳ lạ, nên tôi đã cố nói chuyện với cô ấy để tìm hiểu xem chuyện gì đang xảy ra, nhưng sau đó...

“A hèm, Ngài Rekka! Chúng ta đã hoàn thành nhiệm vụ của mình ở đây, nên hãy nhanh chóng đến làng của em nào! Dì đang đợi chúng ta đấy!” Harissa đột nhiên kêu lên, chen vào giữa tôi và Lyun và hốt hoảng vẫy tay.

“V-Vâng, thật tệ nếu để bà ấy đợi. Nhưng không phải vẫn còn sớm cho xe ngựa sao?”

“Cái đó không quan trọng! Đi thôi!”

“Đ-Được rồi…”

Bị choáng ngợp bởi sự mạnh mẽ khác thường của Harissa, tôi ngoan ngoãn gật đầu.

“Này, tôi có thể đi cùng—”

“Xin đừng!”

Harissa thẳng thừng từ chối yêu cầu của Lyun, đặt tay lên lưng tôi, rồi đẩy tôi ra khi cô ấy vội vã bỏ đi. Không cần phải vội vàng như vậy...

▽

Harissa và tôi đến thăm ngôi làng của cô ấy cùng với dì của cô ấy, người cùng thị trấn. Khi chúng tôi đến, tôi nhớ rằng Pastel cũng đến từ đây. Lẽ ra chúng ta nên mang theo Corona. Nhưng khi tôi đề cập nó với R...

“Nếu cậu nói thế với Harissa, thậm chí có là cô bé thì cũng sẽ đạt đến giới hạn của mình và xử cậu luôn á.”

Chà, đúng là em ấy hơi đáng sợ khi chúng tôi rời lâu đài. Nhưng mọi chuyện giờ đã khác. Sau một hồi huyên náo, tôi thấy mình được chào đón đến trưởng lão cùng với Harissa.

“Ồ, không ngờ cô bé Harissa lại mang anh hùng đến đây!”

Già làng là một ông già ngoài tám mươi đầy sức sống, ông mời tôi một ít rượu như một sự chào đón nồng nhiệt. Ông ấy không hiểu trẻ vị thành niên là gì nên tôi gặp chút khó khăn khi từ chối.

“Quả thật ông ấy nói rất nhiều…”

R đã cư xử gắt gỏng nãy giờ. Cô ấy thậm chí không thể ăn, chứ đừng nói là uống rượu. Nhưng thay vì càm ràm về thức ăn và đồ uống, tôi nghĩ cô ấy thực sự đang có tâm trạng tồi tệ vì đầu DVD di động mà chúng tôi mang theo không hoạt động. Tôi đã nhận được tiền trợ cấp cho tháng 8, nên tôi đã mua nó để giữ cô ấy bận rộn. Tôi đã mua một bộ sạc pin chạy bằng chân cùng với nó để chúng tôi không cần ổ cắm điện, nhưng phải mất hàng giờ để sạc... điều mà tôi không nhận ra cho đến khi tôi đã mua. Và R không thể chạm vào mọi thứ, nên nhiệm vụ của tôi là sạc nó. Nhưng gạt tất cả những điều đó sang một bên, tôi cũng cảm thấy hơi mệt mỏi với câu truyện dài dòng của trưởng lão rồi...

“Hừm, hừm, hừm-hừm!”

Mặt khác, Harissa đã rất phấn chấn kể từ khi chúng tôi đến làng. Em ấy vẫn ngân nga giữa những miếng trái cây cho đến tận bây giờ, mặc dù thực tế là chúng tôi còn vài giờ nữa mới đến bữa tiệc này... Dù sao thì nó sẽ diễn ra trong bao lâu nữa? Chắc chắn là không đời nào họ có thể lãng phí quá nhiều thức ăn quý giá như vậy, nhưng không có dấu hiệu cho thấy các món ăn sẽ sớm ngừng xuất hiện. Hê... Tôi đã không nghĩ trước đây, nhưng việc anh hùng đến thăm có thực sự là một vấn đề lớn đối với họ không? Nhưng mà, lưng tôi bắt đầu đau do ngồi quá lâu... Tôi lịch sự cắt ngang câu chuyện của trưởng lão và đứng dậy.

“Ngài Rekka? Anh đi đâu vậy?”

“Anh sẽ đi hít thở không khí trong lành. Em tiếp tục ăn đi, Harissa.”

“Được.”

Harissa gật đầu và tiếp tục ngân nga vui vẻ. Tôi rời khỏi nhà của trưởng lão và đi dạo quanh làng.

“Thật là một bữa tiệc...”

“Đúng đấy,” R trả lời.

“Ellicia cũng nói điều tương tự, nhưng tôi thực sự không quan tâm đến những người xung quanh mình sao? Về mặt kỹ thuật, tôi là một anh hùng trong thế giới này…”

R thở dài và nói, “Tui không nghĩ đây là ý mà Ellicia muốn đến khi nói rằng cậu nên nghĩ về những người mà cậu cứu.”

“Hả? Vậy ý cô ấy là gì?”

“Ai biết?”

R giả vờ không biết như thường lệ... Chà, sao cũng được. Làn gió đêm mát rượi thật dễ chịu, nó thổi bay mọi ưu tư nhỏ nhoi của tôi. Sau khi dạo quanh làng một lúc, tôi trở lại nhà của trưởng lão. Tôi tình cờ gặp dì của Harissa ngay bên ngoài.

“Hả? Tại sao ngài ở đây, anh hùng?”

“Tôi vừa đi hít thở không khí trong lành.”

Tôi đã giải thích không biết bao nhiêu lần trong đêm đó, rồi nhìn vào những chiếc đĩa mà cô ấy đang cầm trên tay. Cả hai đều rất lớn và chất đầy thức ăn.

“Đó là một lượng thức ăn đáng kinh ngạc,” tôi nói.

“Tôi đã nỗ lực nhiều hơn đặc biệt cho ngày hôm nay vì đó là một lễ kỷ niệm quan trọng mà,” cô nói với một tiếng cười sảng khoái.

Tôi đoán cô ấy đang nói về việc anh hùng đến thăm, nên tôi cười gượng và nói, “Cơ mà, mọi người không cần phải đi xa đến thế này vì tôi. Chỉ vì tôi đến thăm không có nghĩa là sẽ có điều gì đặc biệt xảy ra.”

“Ngài đang nói cái gì vậy? Harissa đưa anh hùng đến gặp trưởng lão! Chúng ta phải ăn mừng điều đó!”

Gì? Vì lý do nào đó, có gì đó kỳ lạ trong cách cô diễn đạt chuyện này. Tại sao mọi người lại nói rằng Harissa đưa tôi đến đây? Ý tôi là, họ không sai, nhưng... tại sao có vẻ như mọi người đều chú ý đến cô ấy chứ không phải tôi?

“Ừm, cô ơi?”

“Gì thế? Ngài nên nhanh chóng vào bên trong, anh hùng. Thức ăn sẽ nguội mất.”

“Ồ, vâng, sớm thôi. Trước tiên tôi chỉ muốn hỏi một điều… Harissa đưa tôi đến đây có thực sự quan trọng đến vậy không?”

“Dĩ nhiên rồi!” cô thốt lên với một tiếng cười sảng khoái khác. “Anh hùng và Harissa cuối cùng cũng kết hôn!”

“...Xin lỗi?”

Tôi cảm thấy như ai đó vừa thả một quả bom khó tin vào tôi.

“Ý-Ý-Ý cô là sao?!”

“Còn gì nữa? Khi một người trẻ đưa ai đó đến gặp trưởng lão, về cơ bản họ đang thông báo về việc đính hôn của họ!”

Gì?! Đó có phải đó là tập tục ở thế giới khác không?! Tôi... tôi hoàn toàn không nói nên lời.

“Mặc dù tôi không thể nói rằng mình không buồn một chút nào. Một khi con bé là một phụ nữ đã kết hôn, Harissa sẽ phải sống với chồng của con bé nửa đời còn lại, nên chắc là con bé sẽ sống trong thế giới của anh hùng mãi mãi.”

“Ừm, không, nghe này…!”

“Tôi biết tôi không phải là gia đình thực sự của Harissa hay gì, nhưng... thật tuyệt nếu thỉnh thoảng ngài đến thăm đó? Đặc biệt là vì Harissa có phép thuật cho phép du hành giữa các thế giới,” cô ấy nói khi vỗ vai tôi hai lần. “Bây giờ vào trong đó đi!”

“Ừm… tôi nghĩ mình có thể cần thêm một chút không khí…”

“Thật không? Được rồi, nhưng đừng để Harissa đợi lâu đấy, thưa ngài.”

Dì của Harissa lại dọn đĩa thức ăn và đi vào trong. Tôi bị bỏ lại một mình... đứng đó hoàn toàn chết lặng và đầu óc hoàn toàn trống rỗng.

“Ừm... đó có phải là ý của Harissa khi em ấy đưa tôi đến đây không?” Tôi hỏi R

“Tui nghĩ Harissa đã hành động kỳ lạ trước khi cậu đến Aburaamu, nhưng giờ thì tui hiểu rồi. Xem xét phong tục của thế giới này, việc cô bé phấn khích là điều dễ hiểu.”

“Không, nhưng giống như… đó là ý định của Harissa?”

“Ai biết? Tui có thể mạo hiểm đoán, nhưng tui có nguy cơ ảnh hưởng đến tâm trạng của cậu nếu chia sẻ cho cậu,” R trả lời một cách thờ ơ.

Harissa đưa tôi đến đây chỉ để thăm làng của em ấy, hay em ấy đưa tôi trở lại với ý nghĩa mà dì em ấy ngụ ý? Ý định thực sự của em ấy là gì?

“...Hắt xì!”

Gió đêm bắt đầu se lạnh, nhưng tôi vẫn chưa thể vào trong và ngồi cạnh Harissa.

- - -

Claudius: Thế là xong tập 8. Cám ơn các bạn đã đọc và ủng hộ. Mọi người có thể tiếp tục ủng hộ tôi qua mã QR dưới nhé.