Nhiếp Chính Vương Là Trúc Mã
Chương 3
5
Mạnh Ngu Ninh đạt được ánh đèn sân khấu một lần, lại khôi phục bộ dáng hiền lương thục đức. Trước mặt Nhiếp Chính Vương dâng lên một quyển kinh phật.
Ta nằm trước ngực Úc Tẫn hỏi: “Ngươi cảm thấy Mạnh Ngu Ninh như thế nào?”
Úc Tẫn bóc hạch đào một cách chậm rãi. Với một tiếng "bốp", hạch đào tách làm đôi ở đường nối. Hắn bóc vỏ hạch đào, để lộ một khối nhân màu nâu, nhăn nheo.
Ta lấy cả hạt ra, bẻ làm đôi, bỏ vách ngăn và cho vào miệng.
Khi ta nhai nó, nó hơi đắng và ngọt.
"Như thế nào? Thấy nàng chép kinh cho bổn vương, chọc Yến Yến không vui?"
Yến Yến là tên lúc nhỏ của ta, sau khi ta sinh ra, rất ít người gọi ta như vậy, chỉ có Úc Tẫn mới lén lúc gọi ta như vậy.
Ta xoay đầu đi, “Nàng hiền huệ thiên hạ đều biết, vì ngươi giành được một cái hiền danh. Như thế xem ra nàng đối với ngươi thật lòng.”
Úc Tẫn cười cười, cúi người hôn lên giữa trán ta“Nàng ta chỉ là đồ tự cho mình đúng mà thôi.”
Đôi môi lạnh lẽo vừa rời đi, giữa hai lông mày truyền đến một trận đau buốt, đau đến mức mọi thứ trước mắt đều không chân thực.
Úc Tẫn nắm lấy tay tôi và giữ chặt.
"Chuyện gì vậy?"
Cơn đau biến mất ngay lập tức, và khi tôi mở mắt ra, tôi thấy xung quanh mình như đang trong trạng thái thôi miên.
"Úc Tẫn, ta đau đầu."
Úc Tẫn lo lắng nhìn ta, "Gần đây quá mệt mỏi, hôm nay để Tiểu Mặc đi An Bộ thị sát thay ngươi."
Lời còn chưa dứt, một người mặc áo bào đen nam tử từ mái hiên đi xuống: "Sư phụ, nếu như ngài không khỏe, Tiểu Mặc đi thay ngài."
Tiểu Mặc cùng ta là phụ tá đắc lực của Úc Tẫn, không thể nhìn thấy ánh sáng, ngày đêm đi theo Úc Tẫn.
Úc Tẫn có việc trong tiền triều, và Tiểu Mặc đã củng đi theo rồi.
Ta xoa xoa giữa hai lông mày, cơn đau vừa rồi thoáng qua, hiện tại mặc dù không đau nhưng lại cảm thấy đầu óc choáng váng, giống như có cái gì bóp chặt vào trong đầu.
Nhưng bao nhiêu năm qua, ta chịu quá nhiều tổn thương không thể đếm hết nên chút đau đớn này chẳng là gì cả.
Ta không thực sự quan tâm, nhưng Mạnh Ngu Ninh bên kia có động tĩnh mới.
6
Những ngày gần đây, ta phát hiện ra rằng nàng ta luôn là người đầu tiên biết Nhiếp chính vương thích gì.
Ví dụ, vừa rồi, Tiểu Mặc tiện thể nhắc tới, nói rằng Úc Tẫn tối nay muốn uống rượu Quế Hoa Nhưỡng.
Ta đang ở chuẩn bị, lại nghe hạ nhân nói, Mạnh Ngu Ninh đã mang ba bình quế hoa nhưỡng đứng ở phủ ngoại chờ Úc Tẫn.
Quả nhiên, Úc Tẫn hạ triều trở về, quay đầu gặp được Mạnh Ngu Ninh, người đã chờ đợi rất lâu.
Nàng đem rượu đưa cho một bên người, nhu nhu nhược nhược nói: “Nghe nói điệp phường quế hoa nhưỡng thiên hạ nổi tiếng, Ngu Ninh đánh giá Nhiếp Chính Vương sẹ thích.
Úc Tẫn nhìn lướt qua rượu trên tay nàng, lại xem cũng chưa từng liếc nhìn nàng một cái.
Úc Tẫn vào phòng ta, cùng ta sóng vai mà ngồi, thản nhiên nói: “Bản vương nhớ bánh đào hồi nhỏ chúng ta cùng nhau ăn.”
Ta hơi hơi nghiêng đầu, cười nói: “Được, ngày mai ta đi mua.”
Còn chưa chờ chúng ta ăn xong bữa cơm này, Mạnh Ngu Ninh lại tới nữa.
Nàng rất khiêm tốn đứng ở cửa, đưa một đĩa bánh ngọt cho hạ nhân, từ xa xuyên qua
cửa nói: “Ngu Ninh khi còn bé, lén lút uống rượu quế hoa nhưỡng, luôn muốn ăn bánh đào. Ta vừa mới phái người đi mua. Nhiếp Chính Vương cùng tỷ tỷ chậm dùng.”
Quế hoa nhưỡng cùng bánh đào đều là sự kết hợp phổ biến trong giới quý tộc.
Trước khi đi, nàng từ xa mà châm chọc mà nhìn ta, tự đắc mỉm cười.
Không vào tranh sủng cũng không vào cùng ăn.
Biết tiến biết lùi, rất có phong thái hiền thê.
Buổi tối, Úc Tẫn đi thư phòng xử lý chính sự.
Nhưng thuộc hạ đã hạ cánh trước sân viện ta và báo với ta rằng Mạnh Ngu Ninh đã mang trà đến thư phòng, và nói với nhiếp chính vương rằng: Làm sao Vương gia mới có thể để ý đến ta..
Úc Tẫn nhướng đôi mắt lạnh lùng, gằn từng chữ: “Bản vương trong mắt chỉ nhìn người có giá trị.”
Mạnh Ngu Ninh ưỡn ngực thề: "Ta nhất định sẽ làm người có giá trị."
Nửa tháng sau.
Mạnh Ngu Ninh liền vào quân doanh thành công tạo ra một loại công cụ, so với xe còn muốn cao hơn, kiên cố không phá vỡ nổi, cao đến có thể đụng chạm đám mây, cố đặt tên “Thang mây”.
Có thang mây, triều ta binh mã bách chiến bách thắng, đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi, tiểu quốc xung quanh sôi nổi quy phục, cống nạp ngọc và tơ lụa trân bảo thượng vạn.
Sau khi bế tắc chiến đấu trong ba năm bị nàng dễ như trở bàn tay giải quyết.
Người trong thiên hạ giai đại hô thần tích:
“Nhiếp Chính Vương phi có gan có mưu, kỹ xảo không biết lấy được từ đâu, thật là niềm vui của triều ta!”
Mạnh Ngu Ninh nói đó đều là một vị tiên nhân trong mộng nói cho nàng.
Nàng cứ như vậy thành người được thiên hạ ca tụng là nữ trung Gia Cát, tái thế Nghiêu Thuấn.
Với một cái tên lớn như vậy trên đầu, nàng ta mỉm cười và yên tâm chấp nhận nó.
Mà ta biết, nàng không xứng.
Ta thưởng thức bút lông sói bút, rũ mắt xuống xem bản thảo thiết kế“Thang mây”trên bàn.
Nói vậy không lâu sau, nàng còn sẽ thiết kế ra thuỷ chiến dùng “Câu cự”, ngày phi ba dặm “Mộc diều”, vận chuyển lương thảo “Hướng mẫu”……
Các thuộc hạ mỗi ngày đều sẽ báo cho ta nhất cử nhất động của nàng, mật tin quan trọng đều là Mạnh Ngu Ninh vẽ bản thảo khí giới.
Mà ta cầm bản thảo của nàng cùng bản thảo củ trên bàn cẩn thận so đối.
Thế nhưng chút nào cũng không kém.
Ta hừ cười một tiếng.
Không sai, này đó đều là ta làm.
Mạnh Ngu Ninh này dường như được kết nối với năm giác quan của ta, ta đã vẽ nó vào ngày hôm kia, và nàng đã có thể vẽ giống hệt như vậy theo bức tranh quả bầu vào ngày hôm sau.
Điều buồn cười là.
Nàng tổng hội trước tiên đi ra ngoài kêu gọi tuyên dương, mượn đầu óc ta, chiếm chiến lược của ta
Sau đó tận hưởng những tràng pháo tay của thiên hạ.
Ta mười ngón đỏ tươi đan khấu, đem mật tin xé nát, ném vào giá cắm nến, xem ngọn lửa đem này đốt thành tro tàn.
Sau khi đốt xong, người liền đến.
Ôm vàng bạc ngọc bội trong ngực, Mạnh Ngu Ninh cười rạng rỡ: “Ngươi có biết ai ban thưởng cho ta những thứ này không?”
Ta nhướng mi nhìn nàng.
"Là Úc Tẫn. Diệp Phù Dao, ngươi làm được ta cũng làm được. Nhưng ta làm được, ngươi không làm được! Nam nhân không cần một nữ nhân như ưng, mà là một đóa tơ hồng được chăm sóc cẩn thận.Ngươi quá cường thế, không một nam nhân nào thích điều đó.Ta kiến nghị ngươi đọc một quyển ta sáng tác 《 nữ tắc 》, đặc biệt là chương làm thế nào để trở thành một thê thiếp tốt.”
Ta mê mẩn cây quạt nhỏ, nhẹ nhàng phe phẩy, căn bản không phản ứng với Mạnh Ngu Ninh đang thao thao bất tuyệt.
Mạnh Ngu Ninh đang tự nói một mình, thấy ta không có phản ứng, đột nhiên nghiêng người đến gần ta nói: “Cao cao tại thượng như ngươi không nghĩ tới có hôm nay đi? Không bằng ta chỉ điểm cho ngươi, miễn cho ngày sau Úc Tẫn thay tâm, ngươi tìm không thấy manh mối, chạy tới oán ta.”
Ta thản nhiên gật đầu: “Thỉnh chỉ giáo.”
Mạnh Ngu Ninh thấy ta phản ứng bình đạm, sửng sốt một hồi lâu.
Một lát, nàng mang khinh thường mà mở miệng: “Úc Tẫn chưa trên đỉnh cao là lúc, hắn yêu cầu một thê tử đồng cam cộng khổ. Nhưng hôm nay hắn quyền khuynh thiên hạ, ngươi tồn tại chính là một loại nhục nhá đối hắn, mỗi khi nhìn đến ngươi, thật giống như nhìn đến chính mình ở quá khứ. Hắn thành công yêu cầu một nữ nhân khác để kề bên, mà nữ nhân kia chính là ta!”
Nàng ta nói rất mạnh mẽ.
Căn phòng chìm vào im lặng.
Một lúc lâu sau, ta nhìn nàng, nghiêm túc hỏi: “Ngươi không còn việc gì sao?”
"Cái gì?"
Ta đầu ngón tay nhẹ gõ một quyển binh thư trang lót, nói: “Ngươi trong đầu chỉ có Úc Tẫn sao?”
Mạnh Vãn Ninh kinh ngạc hỏi ta: “Chẳng lẻ ngươi không phải sao?”
Ta lắc đầu, chân thành tha thiết nói: “Ta không rảnh mong hắn, ta rất bận.”
Không biết câu nói này chọc giận nàng như thế nào, Mạnh Ngu Ninh tức giận đến đỏ bừng mặt, hung ác nói: "Ngươi giả bộ cái gì!"
Ta suy nghĩ một chút, sau đó cười nhẹ: "Có lẽ thần thiếp không cần lo lắng chuyện này."
Mạnh Ngu Ninh vô cùng tức giận, đập mạnh xuống bàn.
Ta gật gật đầu tỏ vẻ hiểu rõ, không nhanh không chậm mà ăn một quả nho, Mạnh Ngu Ninh sắc mặt đỏ lên, còn muốn tiếp tục nói, lại không biết nói cái gì, cuối cùng đành phải nghiến răng nghiến lợi mà đi rồi.
Tôi bình tĩnh rót một vò rượu và nhấp một ngụm.
Tôi thực sự rất bận.
Trong triều thế cục đen tối không rõ, càng có đỉa trùng loạn đảng ẩn núp trong đó, ta muốn âm thầm phối hợp các đảng phái mâu thuẫn, còn muốn ngày đêm giám sát sự bất tuân của họ.
Dư lại thời gian, ta càng muốn cân nhắc như thế nào kéo dài mẫu gia thế tộc vinh quang, như thế nào dùng quyền trong biển chìm nổi mà sừng sững không ngã.
Tôi lật ngẫu nhiên hai trang của cuốn sách binh thư.
Sự khác biệt giữa con của thê và thiếp thực sự rất lớn!
Mạnh Ngu Ninh đạt được ánh đèn sân khấu một lần, lại khôi phục bộ dáng hiền lương thục đức. Trước mặt Nhiếp Chính Vương dâng lên một quyển kinh phật.
Ta nằm trước ngực Úc Tẫn hỏi: “Ngươi cảm thấy Mạnh Ngu Ninh như thế nào?”
Úc Tẫn bóc hạch đào một cách chậm rãi. Với một tiếng "bốp", hạch đào tách làm đôi ở đường nối. Hắn bóc vỏ hạch đào, để lộ một khối nhân màu nâu, nhăn nheo.
Ta lấy cả hạt ra, bẻ làm đôi, bỏ vách ngăn và cho vào miệng.
Khi ta nhai nó, nó hơi đắng và ngọt.
"Như thế nào? Thấy nàng chép kinh cho bổn vương, chọc Yến Yến không vui?"
Yến Yến là tên lúc nhỏ của ta, sau khi ta sinh ra, rất ít người gọi ta như vậy, chỉ có Úc Tẫn mới lén lúc gọi ta như vậy.
Ta xoay đầu đi, “Nàng hiền huệ thiên hạ đều biết, vì ngươi giành được một cái hiền danh. Như thế xem ra nàng đối với ngươi thật lòng.”
Úc Tẫn cười cười, cúi người hôn lên giữa trán ta“Nàng ta chỉ là đồ tự cho mình đúng mà thôi.”
Đôi môi lạnh lẽo vừa rời đi, giữa hai lông mày truyền đến một trận đau buốt, đau đến mức mọi thứ trước mắt đều không chân thực.
Úc Tẫn nắm lấy tay tôi và giữ chặt.
"Chuyện gì vậy?"
Cơn đau biến mất ngay lập tức, và khi tôi mở mắt ra, tôi thấy xung quanh mình như đang trong trạng thái thôi miên.
"Úc Tẫn, ta đau đầu."
Úc Tẫn lo lắng nhìn ta, "Gần đây quá mệt mỏi, hôm nay để Tiểu Mặc đi An Bộ thị sát thay ngươi."
Lời còn chưa dứt, một người mặc áo bào đen nam tử từ mái hiên đi xuống: "Sư phụ, nếu như ngài không khỏe, Tiểu Mặc đi thay ngài."
Tiểu Mặc cùng ta là phụ tá đắc lực của Úc Tẫn, không thể nhìn thấy ánh sáng, ngày đêm đi theo Úc Tẫn.
Úc Tẫn có việc trong tiền triều, và Tiểu Mặc đã củng đi theo rồi.
Ta xoa xoa giữa hai lông mày, cơn đau vừa rồi thoáng qua, hiện tại mặc dù không đau nhưng lại cảm thấy đầu óc choáng váng, giống như có cái gì bóp chặt vào trong đầu.
Nhưng bao nhiêu năm qua, ta chịu quá nhiều tổn thương không thể đếm hết nên chút đau đớn này chẳng là gì cả.
Ta không thực sự quan tâm, nhưng Mạnh Ngu Ninh bên kia có động tĩnh mới.
6
Những ngày gần đây, ta phát hiện ra rằng nàng ta luôn là người đầu tiên biết Nhiếp chính vương thích gì.
Ví dụ, vừa rồi, Tiểu Mặc tiện thể nhắc tới, nói rằng Úc Tẫn tối nay muốn uống rượu Quế Hoa Nhưỡng.
Ta đang ở chuẩn bị, lại nghe hạ nhân nói, Mạnh Ngu Ninh đã mang ba bình quế hoa nhưỡng đứng ở phủ ngoại chờ Úc Tẫn.
Quả nhiên, Úc Tẫn hạ triều trở về, quay đầu gặp được Mạnh Ngu Ninh, người đã chờ đợi rất lâu.
Nàng đem rượu đưa cho một bên người, nhu nhu nhược nhược nói: “Nghe nói điệp phường quế hoa nhưỡng thiên hạ nổi tiếng, Ngu Ninh đánh giá Nhiếp Chính Vương sẹ thích.
Úc Tẫn nhìn lướt qua rượu trên tay nàng, lại xem cũng chưa từng liếc nhìn nàng một cái.
Úc Tẫn vào phòng ta, cùng ta sóng vai mà ngồi, thản nhiên nói: “Bản vương nhớ bánh đào hồi nhỏ chúng ta cùng nhau ăn.”
Ta hơi hơi nghiêng đầu, cười nói: “Được, ngày mai ta đi mua.”
Còn chưa chờ chúng ta ăn xong bữa cơm này, Mạnh Ngu Ninh lại tới nữa.
Nàng rất khiêm tốn đứng ở cửa, đưa một đĩa bánh ngọt cho hạ nhân, từ xa xuyên qua
cửa nói: “Ngu Ninh khi còn bé, lén lút uống rượu quế hoa nhưỡng, luôn muốn ăn bánh đào. Ta vừa mới phái người đi mua. Nhiếp Chính Vương cùng tỷ tỷ chậm dùng.”
Quế hoa nhưỡng cùng bánh đào đều là sự kết hợp phổ biến trong giới quý tộc.
Trước khi đi, nàng từ xa mà châm chọc mà nhìn ta, tự đắc mỉm cười.
Không vào tranh sủng cũng không vào cùng ăn.
Biết tiến biết lùi, rất có phong thái hiền thê.
Buổi tối, Úc Tẫn đi thư phòng xử lý chính sự.
Nhưng thuộc hạ đã hạ cánh trước sân viện ta và báo với ta rằng Mạnh Ngu Ninh đã mang trà đến thư phòng, và nói với nhiếp chính vương rằng: Làm sao Vương gia mới có thể để ý đến ta..
Úc Tẫn nhướng đôi mắt lạnh lùng, gằn từng chữ: “Bản vương trong mắt chỉ nhìn người có giá trị.”
Mạnh Ngu Ninh ưỡn ngực thề: "Ta nhất định sẽ làm người có giá trị."
Nửa tháng sau.
Mạnh Ngu Ninh liền vào quân doanh thành công tạo ra một loại công cụ, so với xe còn muốn cao hơn, kiên cố không phá vỡ nổi, cao đến có thể đụng chạm đám mây, cố đặt tên “Thang mây”.
Có thang mây, triều ta binh mã bách chiến bách thắng, đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi, tiểu quốc xung quanh sôi nổi quy phục, cống nạp ngọc và tơ lụa trân bảo thượng vạn.
Sau khi bế tắc chiến đấu trong ba năm bị nàng dễ như trở bàn tay giải quyết.
Người trong thiên hạ giai đại hô thần tích:
“Nhiếp Chính Vương phi có gan có mưu, kỹ xảo không biết lấy được từ đâu, thật là niềm vui của triều ta!”
Mạnh Ngu Ninh nói đó đều là một vị tiên nhân trong mộng nói cho nàng.
Nàng cứ như vậy thành người được thiên hạ ca tụng là nữ trung Gia Cát, tái thế Nghiêu Thuấn.
Với một cái tên lớn như vậy trên đầu, nàng ta mỉm cười và yên tâm chấp nhận nó.
Mà ta biết, nàng không xứng.
Ta thưởng thức bút lông sói bút, rũ mắt xuống xem bản thảo thiết kế“Thang mây”trên bàn.
Nói vậy không lâu sau, nàng còn sẽ thiết kế ra thuỷ chiến dùng “Câu cự”, ngày phi ba dặm “Mộc diều”, vận chuyển lương thảo “Hướng mẫu”……
Các thuộc hạ mỗi ngày đều sẽ báo cho ta nhất cử nhất động của nàng, mật tin quan trọng đều là Mạnh Ngu Ninh vẽ bản thảo khí giới.
Mà ta cầm bản thảo của nàng cùng bản thảo củ trên bàn cẩn thận so đối.
Thế nhưng chút nào cũng không kém.
Ta hừ cười một tiếng.
Không sai, này đó đều là ta làm.
Mạnh Ngu Ninh này dường như được kết nối với năm giác quan của ta, ta đã vẽ nó vào ngày hôm kia, và nàng đã có thể vẽ giống hệt như vậy theo bức tranh quả bầu vào ngày hôm sau.
Điều buồn cười là.
Nàng tổng hội trước tiên đi ra ngoài kêu gọi tuyên dương, mượn đầu óc ta, chiếm chiến lược của ta
Sau đó tận hưởng những tràng pháo tay của thiên hạ.
Ta mười ngón đỏ tươi đan khấu, đem mật tin xé nát, ném vào giá cắm nến, xem ngọn lửa đem này đốt thành tro tàn.
Sau khi đốt xong, người liền đến.
Ôm vàng bạc ngọc bội trong ngực, Mạnh Ngu Ninh cười rạng rỡ: “Ngươi có biết ai ban thưởng cho ta những thứ này không?”
Ta nhướng mi nhìn nàng.
"Là Úc Tẫn. Diệp Phù Dao, ngươi làm được ta cũng làm được. Nhưng ta làm được, ngươi không làm được! Nam nhân không cần một nữ nhân như ưng, mà là một đóa tơ hồng được chăm sóc cẩn thận.Ngươi quá cường thế, không một nam nhân nào thích điều đó.Ta kiến nghị ngươi đọc một quyển ta sáng tác 《 nữ tắc 》, đặc biệt là chương làm thế nào để trở thành một thê thiếp tốt.”
Ta mê mẩn cây quạt nhỏ, nhẹ nhàng phe phẩy, căn bản không phản ứng với Mạnh Ngu Ninh đang thao thao bất tuyệt.
Mạnh Ngu Ninh đang tự nói một mình, thấy ta không có phản ứng, đột nhiên nghiêng người đến gần ta nói: “Cao cao tại thượng như ngươi không nghĩ tới có hôm nay đi? Không bằng ta chỉ điểm cho ngươi, miễn cho ngày sau Úc Tẫn thay tâm, ngươi tìm không thấy manh mối, chạy tới oán ta.”
Ta thản nhiên gật đầu: “Thỉnh chỉ giáo.”
Mạnh Ngu Ninh thấy ta phản ứng bình đạm, sửng sốt một hồi lâu.
Một lát, nàng mang khinh thường mà mở miệng: “Úc Tẫn chưa trên đỉnh cao là lúc, hắn yêu cầu một thê tử đồng cam cộng khổ. Nhưng hôm nay hắn quyền khuynh thiên hạ, ngươi tồn tại chính là một loại nhục nhá đối hắn, mỗi khi nhìn đến ngươi, thật giống như nhìn đến chính mình ở quá khứ. Hắn thành công yêu cầu một nữ nhân khác để kề bên, mà nữ nhân kia chính là ta!”
Nàng ta nói rất mạnh mẽ.
Căn phòng chìm vào im lặng.
Một lúc lâu sau, ta nhìn nàng, nghiêm túc hỏi: “Ngươi không còn việc gì sao?”
"Cái gì?"
Ta đầu ngón tay nhẹ gõ một quyển binh thư trang lót, nói: “Ngươi trong đầu chỉ có Úc Tẫn sao?”
Mạnh Vãn Ninh kinh ngạc hỏi ta: “Chẳng lẻ ngươi không phải sao?”
Ta lắc đầu, chân thành tha thiết nói: “Ta không rảnh mong hắn, ta rất bận.”
Không biết câu nói này chọc giận nàng như thế nào, Mạnh Ngu Ninh tức giận đến đỏ bừng mặt, hung ác nói: "Ngươi giả bộ cái gì!"
Ta suy nghĩ một chút, sau đó cười nhẹ: "Có lẽ thần thiếp không cần lo lắng chuyện này."
Mạnh Ngu Ninh vô cùng tức giận, đập mạnh xuống bàn.
Ta gật gật đầu tỏ vẻ hiểu rõ, không nhanh không chậm mà ăn một quả nho, Mạnh Ngu Ninh sắc mặt đỏ lên, còn muốn tiếp tục nói, lại không biết nói cái gì, cuối cùng đành phải nghiến răng nghiến lợi mà đi rồi.
Tôi bình tĩnh rót một vò rượu và nhấp một ngụm.
Tôi thực sự rất bận.
Trong triều thế cục đen tối không rõ, càng có đỉa trùng loạn đảng ẩn núp trong đó, ta muốn âm thầm phối hợp các đảng phái mâu thuẫn, còn muốn ngày đêm giám sát sự bất tuân của họ.
Dư lại thời gian, ta càng muốn cân nhắc như thế nào kéo dài mẫu gia thế tộc vinh quang, như thế nào dùng quyền trong biển chìm nổi mà sừng sững không ngã.
Tôi lật ngẫu nhiên hai trang của cuốn sách binh thư.
Sự khác biệt giữa con của thê và thiếp thực sự rất lớn!