Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Nhất Phẩm Tể Phụ
Chương 118: Tiểu Trì
Chương 118: Tiểu Trì
Hứa Tiểu Nhàn muốn ở trên văn đài làm thơ? !
Hắn vừa mới chạy tới thư viện, còn không ngồi xuống thở một cái, càng không cần phải nói nổi lên, hắn lại có thể bút rơi!
Dưới đài các học sinh không khỏi kh·iếp sợ nhìn, từng cái khó tin.
"Thằng nhóc này..." An Hà Hoa lắc đầu một cái,"Phỏng đoán cũng chính là đem dĩ vãng thi từ lại viết ra, hắn đây là buông tha đoạt giải nhất."
"Quý Nguyệt Nhi tới, hắn sẽ không sợ ở Quý Nguyệt Nhi trước mặt mất mặt mặt?" Đỗ Lô Môn hỏi một miệng.
"Hắn trần, chạy loại chuyện này cũng làm được, còn sợ gì mất mặt mặt?" Chu Nhược Lâm vậy một tiếng thở dài,"Hắn mới vừa rồi hống một giọng kia, có thể hư người ta Quý Nguyệt Nhi danh tiếng, phỏng đoán ngồi hồi Quý Nguyệt Nhi sẽ lên đài làm sáng tỏ."
"Này này này, huynh đài, Hứa Tiểu Nhàn coi là thật làm ra qua trần, chạy chuyện này?"
"Hắn thật sự có tinh thần dị thường chứng sao?"
"Quý Nguyệt Nhi và hắn tới giữa hôn ước, kết quả hủy bỏ chưa?"
"Hắn như thế chăng cần thể diện, thật là hư chúng ta văn nhân khí tiết, các ngươi Trúc Lâm thư viện cũng vậy, làm sao sẽ để cho một cái người điên tới tham gia sao? Hắn cái này rõ ràng chính là đang q·uấy r·ối!"
Các học sinh nhất thời xì xào bàn tán, nói đều là Hứa Tiểu Nhàn không phải, tựa hồ quên mất đây là một tràng trọng yếu văn hội.
Tề Văn Kiệt cười lạnh một tiếng, đối Thường Hú Kiệt và Tống Tư Kiệt nói: "Một người điên điên cuồng hành vi, lại có thể để cho như thế nhiều người đối hắn như vậy chú ý, những người này à, và vậy người điên có gì khác biệt?"
"Ý tưởng đi, nếu không chúng ta đi hồ sen bên vòng vo một chút tìm một chút linh cảm?"
Đây là cái tốt phương pháp, ba người đứng dậy hướng bên cạnh hồ sen đi tới, chỉ có Tống Tư Kiệt quay đầu nhìn trên văn đài một mắt.
Trong góc La Xán Xán lại cười lên, cái này Hứa Tiểu Nhàn, ngược lại là cho hắn rất nhiều ngạc nhiên mừng rỡ.
"Phúc bá, ngươi nói... Hắn thật có thể lập tức làm ra cái này Hạ Hà thi từ tới sao?"
Phúc bá vuốt râu cười nhạt,"Thiên hạ có thể bảy bước thành thơ người, đến nay ước chừng nghe nói có một cái Bắc Ngụy hoa trúng cử Hoa lão đại nho. Nhưng coi như là Hoa lão đại nho, khổ cả đời vậy cũng chỉ có 3 lần làm được bảy bước thành thơ, cho nên mọi người tôn hắn một tiếng bảy bước cụ già. Liền liền Hoa lão tự mình đều nói đó là Thiên Tứ cơ duyên, thực khó khăn được một dòm ngó, Hứa Tiểu Nhàn..."
Phúc bá lắc đầu một cái,"Tam thiếu gia à, hắn nhưng mà có tinh thần dị thường chứng, thật ra thì coi như hắn bình thường, hắn vậy không thể nào ở trong thời gian ngắn như vậy, thật là có thể viết ra hợp đề thi từ tới, trừ phi là hắn ngày xưa làm, hôm nay lại xuất hiện mà thôi."
Tam thiếu gia La Xán Xán cũng không hiểu cái này cái gì thi từ văn chương, giờ phút này nghe Phúc bá nói một chút, liền sâu sắc cho là đúng gật đầu một cái, trong đầu nghĩ cái này cầm cũ thơ tới làm từ mới, có tính hay không ăn gian đâu?
Bất quá hắn thay đổi ý nghĩ lại nghĩ một chút, Hứa Tiểu Nhàn người như vậy, nghe nói trước kia trừ tới thư viện đi học, còn lại thời gian không ra khỏi cổng không bước khỏi cửa, nếu như hắn đã sớm viết qua như vậy thi từ, vậy không người biết nha.
Cho nên, đây không tính là ăn gian, ngược lại còn là cái ý kiến hay.
La Xán Xán vẫn ung dung giương mắt nhìn về phía Hứa Tiểu Nhàn, trong đầu nghĩ tiểu tử này cha nghe phụ thân nói nhưng là chân chính văn võ toàn tài, hiện tại rất rõ ràng thằng nhóc này vậy gà yếu hình dáng võ và hắn không có quan hệ, chỉ mong hắn còn có thể thừa kế một chút xíu thế bá văn khí đi.
Quý Nguyệt Nhi vậy đôi ánh mắt như nước trong veo giờ phút này vậy nhìn Hứa Tiểu Nhàn.
Các nàng ba người giờ phút này còn đứng thư viện đền thờ miệng, khoảng cách văn đài có chút xa, Quý Nguyệt Nhi thị lực không tốt lắm, cho tới nàng chỉ có thể hơi hơi hí mắt.
Như vậy không phải quá thoải mái, nàng quyết định đến trước mặt đi, như vậy mới có thể đem nàng Hứa Lang thấy rõ —— cái này toàn trường mấy ngàn người, sợ rằng chỉ có Quý Nguyệt Nhi tin chắc Hứa Tiểu Nhàn có thể thi từ kinh bốn chỗ, đoạt được vậy thủ lĩnh.
Đây đối với Quý Nguyệt Nhi mà nói, đương nhiên là một đại sự, cũng là một kiện vô cùng có ý nghĩa chuyện.
Nàng đã nhìn rồi Hứa Tiểu Nhàn ba bài thơ từ, nếu là lại tăng thêm bài 《Minh nhật ca 》 nhưng chính là bốn thủ, nhưng bây giờ là nàng lần đầu tiên chính mắt xem Hứa Tiểu Nhàn làm thơ.
Lần đầu tiên rất quý giá, đây là muốn tồn lưu ở trong trí nhớ tốt đẹp, nếu như Hứa Tiểu Nhàn sinh mạng chiều dài ở một ngày nào đó chặn, mình cũng có thể ở một cái mùa đông nắng ấm hạ, ngồi ở đó một phiến trong ánh mặt trời, yên lặng nhớ lại hắn đã từng là sinh mạng chiều rộng.
Cho nên, Quý Nguyệt Nhi đi về phía văn đài.
Chu Nhược Lan và Quý Tinh Nhi có thể làm sao đâu? Cũng chỉ có thể đi theo nàng đi về phía văn đài.
Chu Trọng Cử và Tô Bình An chỉ như vậy trơ mắt nhìn các nàng xuyên qua đám người, khoảng cách vậy văn đài càng ngày càng gần.
"Tô huynh, Hứa Tiểu Nhàn... Thật sự có lớn như vậy sức hấp dẫn sao?"
"Chu huynh, ngươi xem Hứa Tiểu Nhàn bây giờ hình dáng, ta cảm thấy hắn thật có lớn như vậy sức hấp dẫn."
Chu Trọng Cử tầm mắt rơi vào trên văn đài, liền thấy được Hứa Tiểu Nhàn đứng ở Trương Hoàn Công cái bàn kia trước, vẩy một cái ống tay áo, ổn định không câu chấp bắt được bút.
"Đây cũng là tự tin! Hứa huynh như vậy tự tin, ta khoảng chừng muội ta Tô Phỉ trên mình gặp qua. Nhưng Hứa huynh bắt bút ở một chớp mắt kia nơi bộc lộ ra ngoài loại cảm giác đó, nói như thế nào đây? Phu chẳng phải trong lòng, núi cao ngưỡng mộ, nguyện quân mẫn đức, xuyết thục uống nước... Loại cảm giác đó đại khái như vậy, muội ta Tô Phỉ không bằng hắn vậy!"
Chu Trọng Cử ngẩn ra, những lời này ý là hình dạng đối một người phẩm đức cùng với thông minh tài trí sùng bái, nếu như nói Hứa Tiểu Nhàn là Bách Hoa thôn các thôn dân mưu phúc lợi, đây cũng là có thể nói rõ hắn tính cách cao cả, hắn chơi đùa ngón này tuyên truyền thủ pháp, vậy có thể nói rõ hắn thông minh tài trí, nhưng mà dùng ở Hứa Tiểu Nhàn làm thơ trên...
"Ta không phải nói hắn làm thơ như thế nào, mà là hắn bây giờ vậy tư thế, ngươi xem! Có phải hay không giống như một cơ trí quân tử?"
Chu Trọng Cử liền thấy được Hứa Tiểu Nhàn ngẩng đầu bỗng nhiên cười một tiếng —— hắn tay trái quen trước tay phải ống tay áo, tay phải cầm là đầy đủ chấm mực bút lông, hắn chưa từng bút rơi, nhưng trên mặt nụ cười kia nhưng rõ ràng biểu lộ lòng hắn bên trong sớm có gò khe.
Thật ra thì, Hứa Tiểu Nhàn là hướng về phía Quý Nguyệt Nhi cười.
Hắn rất vui vẻ, đi tới cái thế giới này lần đầu tiên vui vẻ như vậy, so hắn ở Đạm Thủy lâu đem vậy hai trăm lượng bạc lắc lư ở trong túi thời điểm còn muốn vui vẻ.
Người mặc quần trắng Quý Nguyệt Nhi giống như một đóa nụ hoa không thả hoa hồng trắng, nàng e lệ rụt rè nụ cười giống như ở đó hoa hồng trắng hoa cốt đóa chóp đỉnh dính vào lau một cái nhàn nhạt khăn quàng vai.
Nàng liền đứng ở phía dưới, cái này ồn ào náo động thế giới, tựa hồ chỉ như vậy yên tĩnh lại.
Hứa Tiểu Nhàn liền ở tầm mắt mọi người bên trong bút rơi, đây là một tay xinh đẹp hành thư:
《Tiểu Trì 》
Tuyền nhãn vô thanh tích tế lưu,
Thụ âm chiếu thủy ái tình nhu.
Tiểu hà tài lộ tiêm tiêm giác,
Tảo hữu tinh đình lập thượng đầu.
P/s:thivien-Bản dịch của Nguyễn Hà
Nước im như ngập ngừng trôi
Hàng cây soi bóng yêu trời tạnh êm
Sen vừa mới nhú sừng lên
Chuồn chuồn đâu đã tới liền đậu chơi
Hắn thẳng eo, gác lại bút, lại ngước mắt nhìn Quý Nguyệt Nhi cười một tiếng, cười được Quý Nguyệt Nhi tâm can mà ùm ùm không ngừng nhảy.
"Lão ca, giải quyết, ta đi."
Trương Hoàn Công và Trương Trường Cử Ngụy Trường Thanh ba cái lão phu tử nhưng mà phân biệt đứng ở Hứa Tiểu Nhàn tam phương, bọn họ chính mắt thấy được Hứa Tiểu Nhàn không chút do dự bút rơi, cái bài này 《Tiểu Trì 》 chỉ như vậy theo vậy bút di động rơi vào trên giấy.
Ngắn ngủi bốn câu, nhìn như bình thường không có gì lạ, nhưng bọn họ nhưng rõ ràng ở bài thơ này bên trong nhìn thấu không bình thường ý cảnh!
Trương Hoàn Công ngay tức thì liền xác định, bài thơ này tất nhiên là lần này văn hội thủ lĩnh!
Ngụy Trường Thanh vậy đã sớm ngược lại hít một hơi khí lạnh, cái này Hứa Tiểu Nhàn nhưng mà Trúc Lâm thư viện học sinh, hắn như thắng... Lão phu thua vậy một ngàn lượng bạc không có vấn đề, nhưng Trương Hoàn Công tờ này tiến cử danh ngạch coi như và hắn Bắc Tú thư viện không liên quan.
Đây nhất định không được.
"Chậm đã!" Ngụy Trường Thanh đưa tay ngăn cản đang phải đi xuống Hứa Tiểu Nhàn.
Mời ủng hộ bộ Tiên Đạo Cửu Tuyệt
Hứa Tiểu Nhàn muốn ở trên văn đài làm thơ? !
Hắn vừa mới chạy tới thư viện, còn không ngồi xuống thở một cái, càng không cần phải nói nổi lên, hắn lại có thể bút rơi!
Dưới đài các học sinh không khỏi kh·iếp sợ nhìn, từng cái khó tin.
"Thằng nhóc này..." An Hà Hoa lắc đầu một cái,"Phỏng đoán cũng chính là đem dĩ vãng thi từ lại viết ra, hắn đây là buông tha đoạt giải nhất."
"Quý Nguyệt Nhi tới, hắn sẽ không sợ ở Quý Nguyệt Nhi trước mặt mất mặt mặt?" Đỗ Lô Môn hỏi một miệng.
"Hắn trần, chạy loại chuyện này cũng làm được, còn sợ gì mất mặt mặt?" Chu Nhược Lâm vậy một tiếng thở dài,"Hắn mới vừa rồi hống một giọng kia, có thể hư người ta Quý Nguyệt Nhi danh tiếng, phỏng đoán ngồi hồi Quý Nguyệt Nhi sẽ lên đài làm sáng tỏ."
"Này này này, huynh đài, Hứa Tiểu Nhàn coi là thật làm ra qua trần, chạy chuyện này?"
"Hắn thật sự có tinh thần dị thường chứng sao?"
"Quý Nguyệt Nhi và hắn tới giữa hôn ước, kết quả hủy bỏ chưa?"
"Hắn như thế chăng cần thể diện, thật là hư chúng ta văn nhân khí tiết, các ngươi Trúc Lâm thư viện cũng vậy, làm sao sẽ để cho một cái người điên tới tham gia sao? Hắn cái này rõ ràng chính là đang q·uấy r·ối!"
Các học sinh nhất thời xì xào bàn tán, nói đều là Hứa Tiểu Nhàn không phải, tựa hồ quên mất đây là một tràng trọng yếu văn hội.
Tề Văn Kiệt cười lạnh một tiếng, đối Thường Hú Kiệt và Tống Tư Kiệt nói: "Một người điên điên cuồng hành vi, lại có thể để cho như thế nhiều người đối hắn như vậy chú ý, những người này à, và vậy người điên có gì khác biệt?"
"Ý tưởng đi, nếu không chúng ta đi hồ sen bên vòng vo một chút tìm một chút linh cảm?"
Đây là cái tốt phương pháp, ba người đứng dậy hướng bên cạnh hồ sen đi tới, chỉ có Tống Tư Kiệt quay đầu nhìn trên văn đài một mắt.
Trong góc La Xán Xán lại cười lên, cái này Hứa Tiểu Nhàn, ngược lại là cho hắn rất nhiều ngạc nhiên mừng rỡ.
"Phúc bá, ngươi nói... Hắn thật có thể lập tức làm ra cái này Hạ Hà thi từ tới sao?"
Phúc bá vuốt râu cười nhạt,"Thiên hạ có thể bảy bước thành thơ người, đến nay ước chừng nghe nói có một cái Bắc Ngụy hoa trúng cử Hoa lão đại nho. Nhưng coi như là Hoa lão đại nho, khổ cả đời vậy cũng chỉ có 3 lần làm được bảy bước thành thơ, cho nên mọi người tôn hắn một tiếng bảy bước cụ già. Liền liền Hoa lão tự mình đều nói đó là Thiên Tứ cơ duyên, thực khó khăn được một dòm ngó, Hứa Tiểu Nhàn..."
Phúc bá lắc đầu một cái,"Tam thiếu gia à, hắn nhưng mà có tinh thần dị thường chứng, thật ra thì coi như hắn bình thường, hắn vậy không thể nào ở trong thời gian ngắn như vậy, thật là có thể viết ra hợp đề thi từ tới, trừ phi là hắn ngày xưa làm, hôm nay lại xuất hiện mà thôi."
Tam thiếu gia La Xán Xán cũng không hiểu cái này cái gì thi từ văn chương, giờ phút này nghe Phúc bá nói một chút, liền sâu sắc cho là đúng gật đầu một cái, trong đầu nghĩ cái này cầm cũ thơ tới làm từ mới, có tính hay không ăn gian đâu?
Bất quá hắn thay đổi ý nghĩ lại nghĩ một chút, Hứa Tiểu Nhàn người như vậy, nghe nói trước kia trừ tới thư viện đi học, còn lại thời gian không ra khỏi cổng không bước khỏi cửa, nếu như hắn đã sớm viết qua như vậy thi từ, vậy không người biết nha.
Cho nên, đây không tính là ăn gian, ngược lại còn là cái ý kiến hay.
La Xán Xán vẫn ung dung giương mắt nhìn về phía Hứa Tiểu Nhàn, trong đầu nghĩ tiểu tử này cha nghe phụ thân nói nhưng là chân chính văn võ toàn tài, hiện tại rất rõ ràng thằng nhóc này vậy gà yếu hình dáng võ và hắn không có quan hệ, chỉ mong hắn còn có thể thừa kế một chút xíu thế bá văn khí đi.
Quý Nguyệt Nhi vậy đôi ánh mắt như nước trong veo giờ phút này vậy nhìn Hứa Tiểu Nhàn.
Các nàng ba người giờ phút này còn đứng thư viện đền thờ miệng, khoảng cách văn đài có chút xa, Quý Nguyệt Nhi thị lực không tốt lắm, cho tới nàng chỉ có thể hơi hơi hí mắt.
Như vậy không phải quá thoải mái, nàng quyết định đến trước mặt đi, như vậy mới có thể đem nàng Hứa Lang thấy rõ —— cái này toàn trường mấy ngàn người, sợ rằng chỉ có Quý Nguyệt Nhi tin chắc Hứa Tiểu Nhàn có thể thi từ kinh bốn chỗ, đoạt được vậy thủ lĩnh.
Đây đối với Quý Nguyệt Nhi mà nói, đương nhiên là một đại sự, cũng là một kiện vô cùng có ý nghĩa chuyện.
Nàng đã nhìn rồi Hứa Tiểu Nhàn ba bài thơ từ, nếu là lại tăng thêm bài 《Minh nhật ca 》 nhưng chính là bốn thủ, nhưng bây giờ là nàng lần đầu tiên chính mắt xem Hứa Tiểu Nhàn làm thơ.
Lần đầu tiên rất quý giá, đây là muốn tồn lưu ở trong trí nhớ tốt đẹp, nếu như Hứa Tiểu Nhàn sinh mạng chiều dài ở một ngày nào đó chặn, mình cũng có thể ở một cái mùa đông nắng ấm hạ, ngồi ở đó một phiến trong ánh mặt trời, yên lặng nhớ lại hắn đã từng là sinh mạng chiều rộng.
Cho nên, Quý Nguyệt Nhi đi về phía văn đài.
Chu Nhược Lan và Quý Tinh Nhi có thể làm sao đâu? Cũng chỉ có thể đi theo nàng đi về phía văn đài.
Chu Trọng Cử và Tô Bình An chỉ như vậy trơ mắt nhìn các nàng xuyên qua đám người, khoảng cách vậy văn đài càng ngày càng gần.
"Tô huynh, Hứa Tiểu Nhàn... Thật sự có lớn như vậy sức hấp dẫn sao?"
"Chu huynh, ngươi xem Hứa Tiểu Nhàn bây giờ hình dáng, ta cảm thấy hắn thật có lớn như vậy sức hấp dẫn."
Chu Trọng Cử tầm mắt rơi vào trên văn đài, liền thấy được Hứa Tiểu Nhàn đứng ở Trương Hoàn Công cái bàn kia trước, vẩy một cái ống tay áo, ổn định không câu chấp bắt được bút.
"Đây cũng là tự tin! Hứa huynh như vậy tự tin, ta khoảng chừng muội ta Tô Phỉ trên mình gặp qua. Nhưng Hứa huynh bắt bút ở một chớp mắt kia nơi bộc lộ ra ngoài loại cảm giác đó, nói như thế nào đây? Phu chẳng phải trong lòng, núi cao ngưỡng mộ, nguyện quân mẫn đức, xuyết thục uống nước... Loại cảm giác đó đại khái như vậy, muội ta Tô Phỉ không bằng hắn vậy!"
Chu Trọng Cử ngẩn ra, những lời này ý là hình dạng đối một người phẩm đức cùng với thông minh tài trí sùng bái, nếu như nói Hứa Tiểu Nhàn là Bách Hoa thôn các thôn dân mưu phúc lợi, đây cũng là có thể nói rõ hắn tính cách cao cả, hắn chơi đùa ngón này tuyên truyền thủ pháp, vậy có thể nói rõ hắn thông minh tài trí, nhưng mà dùng ở Hứa Tiểu Nhàn làm thơ trên...
"Ta không phải nói hắn làm thơ như thế nào, mà là hắn bây giờ vậy tư thế, ngươi xem! Có phải hay không giống như một cơ trí quân tử?"
Chu Trọng Cử liền thấy được Hứa Tiểu Nhàn ngẩng đầu bỗng nhiên cười một tiếng —— hắn tay trái quen trước tay phải ống tay áo, tay phải cầm là đầy đủ chấm mực bút lông, hắn chưa từng bút rơi, nhưng trên mặt nụ cười kia nhưng rõ ràng biểu lộ lòng hắn bên trong sớm có gò khe.
Thật ra thì, Hứa Tiểu Nhàn là hướng về phía Quý Nguyệt Nhi cười.
Hắn rất vui vẻ, đi tới cái thế giới này lần đầu tiên vui vẻ như vậy, so hắn ở Đạm Thủy lâu đem vậy hai trăm lượng bạc lắc lư ở trong túi thời điểm còn muốn vui vẻ.
Người mặc quần trắng Quý Nguyệt Nhi giống như một đóa nụ hoa không thả hoa hồng trắng, nàng e lệ rụt rè nụ cười giống như ở đó hoa hồng trắng hoa cốt đóa chóp đỉnh dính vào lau một cái nhàn nhạt khăn quàng vai.
Nàng liền đứng ở phía dưới, cái này ồn ào náo động thế giới, tựa hồ chỉ như vậy yên tĩnh lại.
Hứa Tiểu Nhàn liền ở tầm mắt mọi người bên trong bút rơi, đây là một tay xinh đẹp hành thư:
《Tiểu Trì 》
Tuyền nhãn vô thanh tích tế lưu,
Thụ âm chiếu thủy ái tình nhu.
Tiểu hà tài lộ tiêm tiêm giác,
Tảo hữu tinh đình lập thượng đầu.
P/s:thivien-Bản dịch của Nguyễn Hà
Nước im như ngập ngừng trôi
Hàng cây soi bóng yêu trời tạnh êm
Sen vừa mới nhú sừng lên
Chuồn chuồn đâu đã tới liền đậu chơi
Hắn thẳng eo, gác lại bút, lại ngước mắt nhìn Quý Nguyệt Nhi cười một tiếng, cười được Quý Nguyệt Nhi tâm can mà ùm ùm không ngừng nhảy.
"Lão ca, giải quyết, ta đi."
Trương Hoàn Công và Trương Trường Cử Ngụy Trường Thanh ba cái lão phu tử nhưng mà phân biệt đứng ở Hứa Tiểu Nhàn tam phương, bọn họ chính mắt thấy được Hứa Tiểu Nhàn không chút do dự bút rơi, cái bài này 《Tiểu Trì 》 chỉ như vậy theo vậy bút di động rơi vào trên giấy.
Ngắn ngủi bốn câu, nhìn như bình thường không có gì lạ, nhưng bọn họ nhưng rõ ràng ở bài thơ này bên trong nhìn thấu không bình thường ý cảnh!
Trương Hoàn Công ngay tức thì liền xác định, bài thơ này tất nhiên là lần này văn hội thủ lĩnh!
Ngụy Trường Thanh vậy đã sớm ngược lại hít một hơi khí lạnh, cái này Hứa Tiểu Nhàn nhưng mà Trúc Lâm thư viện học sinh, hắn như thắng... Lão phu thua vậy một ngàn lượng bạc không có vấn đề, nhưng Trương Hoàn Công tờ này tiến cử danh ngạch coi như và hắn Bắc Tú thư viện không liên quan.
Đây nhất định không được.
"Chậm đã!" Ngụy Trường Thanh đưa tay ngăn cản đang phải đi xuống Hứa Tiểu Nhàn.
Mời ủng hộ bộ Tiên Đạo Cửu Tuyệt