Nhân Danh Bóng Đêm - Đệ Nhất Danh Sách 2 (Bản dịch)

Chương 874: Bạn Cũ 8




Ông lão cười cười:

“Có lẽ ngươi muốn nghe một câu trả lời rất triết lý, hoặc một câu trả lời có thể khiến hình tượng của ta lung linh hơn. Nhưng câu trả lời của ta rất đơn giản, vì ta là gia chủ của Lý thị.

Khánh Trần im lặng.

Cũng vì là gia chủ Lý thị, ông mới cam tâm tình nguyện cả cuộc đời bị ‘giam cầm’ ở trang viên Bán Sơn.

Cũng vì là gia chủ Lý thị, nên ông phải tận dụng cơ hội tốt nhất, để tiêu diệt người có khả năng trở thành Bán Thần cao nhất của Jindai trong mấy năm qua.

Trên đời này chưa bao giờ có quy luật cân bằng, Jindai Rikuto không có, Lý Tu Duệ càng không.

“Khánh Trần à.”

Ông lão vừa cười vừa nói:

“Chính vì Kỵ Sĩ các ngươi không bao giờ bị ràng buộc bởi thế giới, nên ta rất ghen tị với các ngươi. Vậy nên, tuyệt đối đừng học theo ta.”

Khánh Trần ngẩng đầu, đột nhiên nhìn thấy trong gương chiếu hậu, có hai hàng lệ chảy dài trên khuôn mặt ông ấy, nhưng lão vẫn mỉm cười.

“Lão gia tử, thế giới này thực sự phức tạp đến vậy sao?”

Khánh Trần hỏi với vẻ khó hiểu.

“Không, nếu ngươi sống đơn giản, thế giới này tự nhiên cũng sẽ đơn giản mà thôi.”

Ông lão trả lời:

“Tiểu tử, ta không có khả năng khiến thế giới này thay đổi quy tắc, nhưng ta hy vọng ngươi có thể.”

Trở về đếm ngược 31:00:00.

Chạng vạng tối 17 giờ.

Trên chiếc xe địa hình, Khánh Trần một lần nữa trông thấy cây đại thụ nguy nga sừng sững, sừng sững như bầu trời ở trung tâm cấm địa số 002.

Dù đã nhìn thấy biết bao nhiêu lần, nhưng mỗi khi Khánh Trần lại nhìn thấy nó, hắn sẽ luôn cảm thấy vô cùng kinh ngạc.

Nhưng vào lúc này, Hồ Tiểu Ngưu bỗng nhiên hoảng sợ kêu lên:

“Trần ca, bên ngoài tán cây đại thụ hình như có một cái đuôi sặc sỡ treo lơ lửng!”

Khánh Trần nhìn sang, quả nhiên, một cái đuôi dài mười mét đã bị lôi ra ngoài tán cây, thân thể của đối phương thì ẩn trong tán cây.

Ông lão đang cuộn mình trong túi ngủ cũng nhìn bằng ánh mắt kinh ngạc:

“Hoá ra lời hắn nói đều là sự thật.”

‘Hắn’ ở đây chính là sư phụ của Lý Thúc Đồng, bạn tri kỷ của ông lão.

Mấy chục năm trước, khi người bạn đó miêu tả vẻ đẹp của thế giới bên ngoài cho ông. Ông ấy luôn cảm thấy đối phương đang nói dối mình, vì ngay cả Quân đội Liên bang cũng chưa từng chụp một bức ảnh tương ứng, cũng chưa từng tìm thấy một sinh vật huyền bí như vậy.

Tất cả những điều này, đối với ông lão mà nói, nó như một giấc mơ mà ông đã mong mỏi trong nhiều thập kỷ, cuối cùng hôm nay lão cũng được nhìn thấy nó.

Ông lão hơi ngớ ra.

Chỉ trong khoảnh khắc, một bóng ma bay đến trên bầu trời, vừa vặn che khuất chiếc xe địa hình đang chạy bên dưới.

Hồ Tiểu Ngưu thò đầu ra, hắn sững sờ, Thanh Sơn Chuẩn khổng lồ đang bay lượn trên không, khi nó sải cánh thực sự tạo ra ảo giác bao phủ cả bầu trời.

Một tiếng kêu to vang lên.

Khánh Trần có chút sửng sốt.

Vì hắn nghe hiểu ý của đối phương:

“Trở về nhanh như vậy sao? Lão tiểu tử Lý Thúc Đồng nhà ngươi đâu rồi?”

Khánh Trần suy nghĩ một chút, hô to lên bầu trời:

“Sư phụ ta đi phương bắc rồi, lần này ta mang theo Kỵ Sĩ mới.”

Thanh Sơn Chuẩn lại kêu to một tiếng:

“Còn có hai tên nhãi ranh khó chịu nữa sao? Đừng mang theo quá nhiều Kỵ Sĩ như vậy, có thêm Kỵ Sĩ càng thêm nhiều thêm người gây họa."

Khánh Trần:

“...”

Có vẻ như sau khi trở thành Kỵ Sĩ, hắn ta đã đáp ứng các điều kiện thu nhận của cấm địa số 002, thậm chí hắn còn có thể hiểu được ngôn ngữ của các sinh vật trong vùng đất cấm này.

Thanh Sơn Chuẩn không bận tâm đến chiếc xe địa hình, vỗ cánh bay trở về cấm địa số 002.

Ông lão tò mò hỏi:

“Đây chính là Thanh Sơn Chuẩn sao?”

“Đúng.”

Khánh Trần gật nhẹ đầu:

“Mối quan hệ với Kỵ Sĩ cũng không tệ lắm.”

Ông lão hỏi tiếp:

“Hình như nó đang nói chuyện với ngươi, ngươi hiểu được sao?”

Khánh Trần gật đầu:

“Ta hiểu.”

“Nó nói cái gì?”

“Nó nói hoan nghênh Kỵ Sĩ về nhà.”

Ông lão nói với vẻ hâm mộ:

“Con chim cắt to lớn này có vẻ hiếu khách đấy.”

Chiếc xe địa hình chạy đến hướng cây đại thụ, nhưng ngay sau đó, Khánh Trần liền giảm tốc độ.

“Sao thế?”

Ông lão hỏi.

“Có một đoàn xe đậu bên ngoài khi vực cấm địa số 002.”

Khánh Trần nói:

“Có xe của Hội Tam Điểm, còn có cả xe của Quân đội Liên bang.”

Cộng lại, ước tính phải có nhiều hơn trăm chiếc xe, khiến cho khu vực bên ngoài cấm địa 002 giống như vừa xây thêm một bãi đỗ xe nào đó.

Xe của Hội Tam Điểm trông vô cùng tàn tạ, chắn chắn vừa trải qua một trận chiến khốc liệt, có lẽ họ bị Quân đội Liên bang đuổi, tiến vào cấm địa số 002.

Khánh Trần nói với Hồ Tiểu Ngưu:

“Ngươi nhìn xem vùng hoang dã bên ngoài có vỏ đạn nào không?”

“Có.”

Hồ Tiểu Ngưu đáp:

“Hơn nữa, vỏ đạn rất nhiều, xem ra đã có một trận chiến đấu ở đây.”

Tại nơi đậu xe của Quân đội Liên bang, có hơn mười người đang canh gác gần chiếc xe, khi đối phương thấy một chiếc xe đến gần, họ lập tức cầm vũ khí lên.