Nhân Danh Bóng Đêm - Đệ Nhất Danh Sách 2 (Bản dịch)

Chương 828: Cuộc Chiến 3




Người đứng trên mũi tàu ra sức nhảy xuống sông, khoảnh khắc lơ lửng trên không trung, hắn đã hét lên:

“RPG!”

Không ai có thể lường được, trong chiến dịch lần này, Côn Lôn không chỉ tìm được tuyến đường hành động của Jindai và Kashima, còn sử dụng hỏa lực hạng nặng!

Người du hành đã quen với những cuộc truy đuổi và giao tranh quy mô nhỏ trong thành phố. Trước đây, thủ đoạn của Côn Lôn tương đối mềm mỏng, đến nỗi họ dần quên mất rằng Côn Lôn vẫn còn hỏa lực hạng nặng trong tay.

Hơn nữa, sở dĩ Côn Lôn chưa bao giờ dùng đến những thứ này trong thành phố là vì sợ vô tình gây tổn thương cư dân vô tội, cũng lo lắng rằng dư luận sẽ làm mọi thứ trở nên hoảng loạn.

Bây giờ, trên rừng núi hoang vu, họ không cần kiêng nể ai nữa.

Hà Kim Thu từng nói, qua biên giới là sân nhà của Côn Lôn, ý nghĩa của hai từ sân nhà không chỉ đơn giản là hiểu rõ hoàn cảnh, nó còn có nghĩa, họ có thể sử dụng vũ khí và trang bị, trong khi người khác thì không.

Chỉ một giây sau, đạn hỏa tiễn RPG xoay tròn với tốc độ cao đâm thẳng vào thân tàu, một ngọn lửa lớn bùng lên tận trời, chiếu sáng cả mặt sông.

Những người du hành trên hai chiếc thuyền còn lại nhanh chóng nhảy xuống sông bơi vào bờ để tránh bị tan xác trên phà nếu đạn hỏa tiễn tấn công lần nữa.

Cũng có những người bơi về hướng ngược lại.

Sự xuất hiện của RPG đồng nghĩa với việc đường đi nước bước của họ đã bị bại lộ. Lúc này, bơi vào bờ phía nam cũng chỉ có thể là đi vào con đường chết.

Thế nhưng, không để chúng bơi được bao xa, trên sông phía bắc đã có tiếng ca nô phá sóng, từng chùm đèn pha rọi tới, hơn chục chiếc ca nô nhanh chóng áp sát, khí thế hùng hổ.

Một gã đàn ông trung niên lôi thôi lếch thếch, râu ria xồm xoàm, hắn đứng trên một chiếc ca nô, dùng ống nhòm nhìn ban đêm tìm kiếm trên mặt hồ:

“Hướng 11 giờ, đến đó vớt người.”

Ca nô chạy đến bên cạnh một người du hành, người đàn ông trung niên chưa kịp lên tiếng, thanh niên trẻ tuổi đang trôi nổi trên sông ấy liền đã chửi ầm lên:

“Nghê Nhị Cẩu, đồ chó hoang nhà ngươi, muốn sử dụng RPG sao không báo cho lão tử biết một tiếng? Lão tử làm nội gián cực khổ như này, các ngươi đối xử với ta thế sao? Nếu không phải lão tử nhanh chân nhảy xuống thì giờ đã tan xác trên thuyền rồi.”

Nghê Nhị Cẩu đưa tay kéo đối phương lên, cười híp mắt:

“Dùng hỏa lực hạng nặng là chủ ý của ông chủ, ngươi có phàn nàn thì đến gặp ngài ấy mà phàn nàn.”

Thanh niên trẻ tuổi toàn thân ướt sũng leo lên ca nô với sức kéo của Nghê Nhị Cẩu, hắn chưa kịp để ý đến những thứ khác đã vội nói:

“Nhanh lên, ta nhìn thấy Quả Dứa bơi về phía tây, nhanh đến đó vớt hắn lên.”

Nghê Nhị Cẩu cười nói:

“Yên tâm, đã có người làm việc đó, tháng này vất vả cho hai người nhiều rồi.”

“Đâu chỉ là vất vả, đám khốn nạn Jindai đâu có xem chúng ta là con người, lần này nó cũng chỉ dùng làm bia đỡ đạn thôi.”

Thanh niên cởi quần áo ra và thay bộ đồ mà Nghê Nhị Cẩu đã chuẩn bị sẵn trước đó trên ca nô.

Nước sông lạnh lẽo của mùa đông xâm nhập vào cơ thể, nếu không kịp thay quần áo có thể sẽ bị bệnh nặng.

Chàng thanh thiên này gọi là Kem Hộp, Côn Lôn có thể nắm giữ động tĩnh của Jindai lần này, cũng nhờ vào hai người hắn và Quả Dứa thành công nằm vùng.

Một tháng trước, Trịnh Viễn Đông đã nói chuyện với hai người họ, yêu cầu họ đến ‘quán rượu Nhất Lan Cư’ ở khu thứ năm thành phố số 16, giả vờ sơ ý để lộ thân phận là người du hành, rồi ‘chủ động’ để một tên gián điệp của gia tộc Jindai đang ẩn nấp tại thành phố số 16 bắt được.

Trịnh Viễn Đông nói, đừng nghĩ tất cả kẻ thù trên thế giới này đều đáng sợ, chỉ cần ngươi đoán được hắn có ý đồ gì, ngươi hoàn toàn có thể nắm giữ vận mệnh của đối phương.

Theo quan điểm của Trịnh Viễn Đông, kế hoạch đảo ngược xuyên việt sớm muộn gì cũng sẽ xuất hiện trên diện rộng. Đến lúc đó, như một cuộc chạy đua vũ trang, các tập đoàn tài chính sẽ tìm kiếm những người du hành bị lộ tẩy.

Lúc này, một khi xuất hiện người du hành bị lộ tẩy, đối phương đều lăm le muốn bắt kẻ đó trước.

Nhờ vậy, không cần hao tâm tổn sức thâm nhập vào nội bộ của đối phương, Jindai chỉ cần gián điệp của mình phát hiện có người bại lộ thân phận là người du hành, đương nhiên họ sẽ bắt đặc vụ ngầm của Côn Lôn về.

Trong một tháng này, Trịnh Viễn Đông yêu cầu họ không được thám thính bất cứ thông tin nào, không được phản kháng, ngược lại phải hợp tác để Jindai tẩy não và uy hiếp.

Tại nơi bị giam, trước tiên họ sẽ phải chịu đựng những trận đánh đập và tra tấn vô nhân đạo, sau đó họ bắt đầu được Jindai huấn luyện sơ bộ.

Khi đó, hai người Kem Hộp và Quả Dứa cũng không rõ Trịnh Viễn Đông muốn họ làm gì. Ban đầu họ nghĩ ông chủ của mình đang lên kế hoạch để giải cứu những người du hành đang bị bọn chúng khống chế. Về sau, họ phát hiện Jindai cực kỳ thận trọng, căn bản không cho họ cơ hội để xác định vị trí giam giữ.