Nhân Danh Bóng Đêm - Đệ Nhất Danh Sách 2 (Bản dịch)

Chương 199: Chỉ Đi Ngang




Đến khi đối phương tìm được tất cả vũ khí mới tươi cười hiền lành nói một tiếng:

"Không sao, làm theo thông lệ, xin các vị đừng trách. Chúng tôi tạm thời bảo quản tất cả vũ khí và súng ống, sau này sẽ trả lại mọi người. Nếu có thiếu vật gì, chúng tôi bồi thường theo đúng giá trị."

Nói thật, Khánh Trần cảm thấy lần lần kiểm tra này chẳng để làm gì. Dù sao trong đội ngũ có một người có thể dùng tay không đánh nát nhừ xương cốt trên người kẻ khác...

Lúc này, Khánh Trần cũng cảm nhận được sự "giả tạo" mà Lý Thúc Đồng nói tới.

Nếu nói khách khí, những người này không nói câu nào rà quét bọn họ, thậm chí còn lục soát khắp người, cắt nát ghế ngồi.

Nói không khách khí, khi soát người đến nữ giới còn biết đổi sang vệ sĩ nữ đi làm, cũng hứa sẽ bồi thường tổn thất.

Khánh Trần chưa từng quen ai giả tạo như vậy nên cảm thấy khó chịu vô cùng.

Hơn mười người đi đến bên cạnh đống lửa, thấy có một người đàn ông trung niên mặc kimono đang ngồi trên một chiếc ghế dựa lót bông mềm. Bên cạnh hắn còn có một thiếu nữ đang ngẩn người nhìn đống lửa.

Nhìn kỹ lại, trên mặt đối phương còn có vết nước mắt chưa khô.

Người trung niên thấy bọn Tần Thành đến, lập tức đứng dậy, tươi cười chào đón, nhưng thiếu nữ ngồi bên cạnh lại không nhúc nhích.

Người trung niên lạnh lùng nói với thiếu nữ bên cạnh:

“Ngươi còn khóc đến bao giờ, có khách đến rồi. Người ngươi phải kết hôn là tinh anh của Trần thị. Jindai Sorane còn phải kết hôn với một tên rác rưởi của Khánh thị.”

Tiếng Nhật

Lại là tiếng Nhật.

Đối phương không muốn bọn người Tần Thành nghe hiểu họ nói cái gì.

Hèn chi sau khi người đàn ông trung niên kia vừa nói xong, Khánh Trần phát hiện sư phụ mình nhíu mày.

Hắn nhỏ giọng hỏi:

"Sư phụ, ngài hiểu được họ nói gì sao?"

Lý Thúc Đồng liếc mắt nhìn hắn, lạnh nhạt nói:

"Ngươi không biết sư phụ ngươi văn võ toàn tài sao."

Khánh Trần cảm thấy rất kinh ngạc:

"Vậy bọn họ nói gì đó?"

Lý Thúc Đồng nghĩ nghĩ rồi nói:

"Lão ta khuyên cô gái kia đừng khóc, hắn bảo cô ta sẽ kết hôn với tinh anh của Trần thị, Jindai Sorane thì phải gả cho đồ vô dụng nhà ngươi, cho nên không có gì phải khóc cả, cuộc sống sau này của cô ta chắc chắn sẽ tốt hơn Jindai Sorane."

Khánh Trần rất ngạc nhiên, hóa ra thiếu nữ này khóc thảm thiết vì chuyện kết hôn.

Lý Thúc Đồng mặt không thay đổi nói:

"Lão ta dám nói học trò của ta vô dụng, ta phải giết hết chúng mới được."

Khánh Trần không nói được lời nào, tự nhủ trong lòng: Sư phụ ngài có hiểu không, nếu hiểu thì cần gì phải nói như vậy?

Nhưng Lý Thúc Đồng đã nói như vậy, Khánh Trần cảm thấy sư phụ mình chắc cũng không nói dối.

Lúc này, thiếu nữ đã lau nước mắt, đứng dậy.

Người đàn ông trung niên nhìn về phía đám người tự giới thiệu bản thân:

"Xin chào mọi người, ta tên là Jindai Seisho. Lần đầu gặp mặt nếu có gì sai xót xin hãy tha thứ."

Tần Thành chưa trải qua chuyện như thế này bao giờ, vội nói:

"Không sao cả, chúng tôi chỉ đi ngang qua mà thôi."

Jindai Seisho nói:

"Xin hỏi một chút, các vị muốn đi nơi nào?"

Tần Thành khách khí trả lời:

"Chúng ta nhận nhiệm vụ tìm kiếm Diêu Chuẩn và Kim Ti Hầu. Phương bắc không tìm được, chỉ có thể đi về phía nam thử vận may xem sao."

Nhưng vào lúc này, một tên vệ sĩ mặc âu phục của gia tộc Jindai đi đến. Có vẻ họ đã kiểm tra xong xe Pickup, xác nhận chỉ là thợ săn bình thường, không có thân phận đặc biệt, có thể giết.

Jindai Seisho cân nhắc một chút rồi nói:

"Vì chúng ta mới thay đổi lộ trình nên không thể để bên ngoài biết hướng đi của chúng ta, Chỉ có thể mời các vị vĩnh viễn ở lại nơi này."

Lý Thúc Đồng quay ra khẽ nói với Khánh Trần:

"Ta có thể phiên dịch lại một chút cho ngươi, câu nói của hắn có nghĩa là, hắn muốn chết ở chỗ này."

Khánh Trần kinh ngạc:

"Sư phụ, những lời này là tiếng Trung, ta có thể hiểu được, không cần phiên dịch."

Với lại người ta không phải có ý này!

Hiện tại, Khánh Trần hoài nghi câu nói lúc trước sư phụ nói cũng là lừa hắn!

Còn chưa chờ Lý Thúc Đồng nói thêm cái gì, có tiếng động cơ cùng tiếng nhạc đinh tai truyền đến từ con đường ngoài kia.