Chương 22: Không thể so với

(); "Đùng!"

Tư Mã Quang ngoài thư phòng tiếng âm vang lên ."Vào đi!" Một đạo nhân ảnh đi đến, ánh mắt rơi ở trên bàn sách .

"Muốn nhìn thì lấy đi ."

"Phải, phụ thân ." Tư Mã Khang liền cầm lên Trình Di « Luận Ngữ tập chú » nhìn .

"Lưu cầm thường ngày không có gì luận án ra đời, cái này văn tài cũng là bất phàm ." Tư Mã Quang đọc nhanh như gió xem qua khúc dạo đầu 'Luận Ngữ tự nói ". Lật tới 'Học nhi đệ nhất' thiên, thần tình liền chuyên chú, chỉ thấy thư trên viết: "Đây là thư đứng đầu thiên, cố sở nhớ nhiều vụ bản ý, là Nhập Đạo cửa, tích đức chi cơ, học giả chi tiên vụ vậy."

Tư Mã Quang nhãn tình sáng lên .

"Nhập Đạo cửa, tích đức chi cơ, cái này Lưu cầm . . ."

Tư Mã Quang tim đập có chút gia tốc, một câu như vậy khải lĩnh lời nói ở Trình Di bản bên trong là không có, nhưng một câu nói này đối với vỡ lòng kẻ học sau, làm sách giáo khoa mà nói, là cực kỳ trọng yếu, hơn nữa khiến cho cả quyển sách hành văn càng thêm tự nhiên .

Quang một câu nói này, Trình Di cùng với so với, luôn cảm giác mất đi với vội vàng, không đủ tự tin .

"Ngọc Thanh Tịnh Trai Trai Chủ quả nhiên không thể xem nhẹ ."

Tư Mã Quang trong lòng trầm trọng, hắn liền nhìn xuống, sách này trung kế tiếp là chính thức đối với « Luận Ngữ » trong câu chữ tiến hành Chú Thích, câu đầu tiên Chú Thích cùng Trình Di bản không khác nhau gì cả, hầu như để cho người ta cho là hai quyển là xuất từ cùng một người sau đó, nhưng là đối với câu này tử Chú Thích xong sau, Lưu cầm lấy người biên tập giọng nói một câu, nói thế còn có thể làm ý hắn giải thích, bởi vì giải thích không hợp thánh nhân ý, vì vậy bớt đi .

"Còn có còn lại giải thích ?" Tư Mã Quang khẽ nhíu mày, "Cái này Lưu cầm là thật có thể nghĩ đến còn lại giải thích, vẫn là cố thi sương mù dày đặc ?" Tư Mã Quang buông nghi ngờ trong lòng, nhìn kỹ đứng lên, làm xem đệ thứ mười tám hàng chữ lúc, Tư Mã Quang nhãn thần lại là biến đổi .

"Nguyên lai nơi này còn có thể giải thích như vậy, này là ta không nghĩ tới, cũng là Trình Di trong sách không có viết lên ." Tư Mã Quang tiếp tục xem .

"Nàng cái này huấn hỗ cùng nghĩa lý làm như thế nào được như vậy chi phiền phức nhẵn nhụi, như vậy chính xác nhập vi, không có mười năm công căn bản làm không được, chuyện này... Cái này thật là . . ." Tư Mã Quang càng xem con mắt liền càng là lóe sáng . Hồi lâu, hắn để sách xuống .

"Phụ thân, Y Xuyên tiên sinh viết được thực sự rất đặc sắc!" Tư Mã Khang cũng buông xuống trong tay hắn Trình Di bản « Luận Ngữ tập chú » .

"Rất đặc sắc ?"

Tư Mã Quang trầm mặt, Trình Di cho cái này « Luận Ngữ » làm chú quả thật làm cho người xem một chút liền nhịn không được mi phi sắc vũ . Vỗ án vỗ tay tán thưởng, nhưng là vậy là không có Lưu cầm bản, nhìn Lưu cầm bản, Trình Di bản vô luận uyên bác, hay là đối với có chút chữ thâm nhập giải thích . Cũng hoặc nhất tốn thời gian huấn hỗ, nghĩa lý, thậm chí chỉnh thể ý tứ hàm xúc đều kém nhiều lắm .

"Phụ thân, của nàng như thế nào ?"

Tư Mã Quang trong lòng khe khẽ thở dài, đưa tay Trung Thư đẩy . Tư Mã Khang liền đưa qua lật nhìn, hồi lâu, sắc mặt hắn kinh ngạc để sách xuống .

"Phụ thân, cái này Lưu cầm làm sao lại như vậy?" Tư Mã Khang trong mắt tràn đầy khó hiểu .

"Thiên Tướng biến, tất có yêu nghiệt ra ." Tư Mã Quang than nhỏ nói, "Lưu cầm ta hiểu . Nàng vốn là cái làm học vấn trung quy trung củ người thành thật, bên ngoài học vấn, bằng vào ta quan chi, không bằng đang Thúc xa rồi, nhưng là lúc này đây . . . ta có một cái ý nghĩ, sách này nàng đem Tần Hiển Hào đồng liệt với tác giả lan, hiển nhiên nàng có thể viết như vậy trơn tru thông thấu, cái kia nói hoang đường, quái dị . Thậm chí ngoại nhân xem ra miệng đầy nói bậy bạ Tần Hiển Hào cho nàng giúp ích cực lớn ."



"Phụ thân, ý của ngươi là ?"

"Năm xưa Xuân Thu Chiến Quốc, trăm hoa đua nở, bao nhiêu Thánh Hiền ra ? Bây giờ bấm tay tính ra . Loại này trăm hoa đua nở, Thánh Hiền ra hết tình cảnh đã nghìn năm chưa xuất hiện ." Tư Mã Quang trầm giọng, "Hoàng Hà năm trăm năm nhất sạch, thiên địa này năm trăm năm ra nhất thánh nhân, nghìn năm thì như thế nào ? Nghìn năm là trăm hoa đua nở, trăm Thánh tề minh . Bây giờ đến chúng ta thời đại này, trước có Âu Dương Tu, Phạm Trọng Yêm, tiếp lấy đời chúng ta, có Vương An Thạch, có Tô Thức, có Trình Hạo, Trình Di huynh đệ . . . Ta vốn tưởng rằng, đời chúng ta liền đã đến đỉnh phong ."

"Thiên Hạ vạn vật, thịnh cực mà suy, đời chúng ta sau đó, còn dư lại dư tử như ngươi, như Tô Môn bốn Học Sĩ, như Vương An Thạch thủ hạ chính là chư vị trẻ các loại(chờ) tuy là cũng xem là tốt, nhưng ta luôn cảm thấy kém một chút hỏa hầu ."

"Bây giờ nhìn tới. . ." Tư Mã Quang nói đến đây không nói tiếp nữa .

Tư Mã Khang cũng là cực kỳ tinh xảo đặc sắc người, hắn trầm mặt nói: "Phụ thân là nói, chúng ta nhìn như toả hào quang rực rỡ, nhưng là rất có thể chỉ là một quá độ, chỉ là phụ trợ hoa tươi lá xanh ?"

Đại Tống phát triển đến lúc này, học vấn giới rất nhiều người giống như Vương củng, Trầm Quát, Lý Khác Phi, Triệu Đĩnh Chi các loại, cầm đến bất kỳ một cái nào triều đại, đều là có thể Quang Diệu thiên cổ, cầm lúc đó học vấn giới người cầm đầu chỗ . Nhưng là bọn họ sinh sai rồi triều đại, ở Vương An Thạch, Âu Dương Tu, Tư Mã Quang, Trình Di, Tô Thức đám người chiếu rọi, hoàn toàn thành phụ trợ những thứ này như trăng sáng nhô lên cao vậy vĩ đại đại nhân vật từng vì sao .

"Có phải hay không lá xanh, đã phải xem cơ duyên, cũng muốn chính ngươi nỗ lực ." Tư Mã Quang trầm giọng thở dài, "Khang nhi, bất kể nói như thế nào, ván này, Lưu cầm là tạm thời vượt lên đầu, thế nhưng người nào lại có thể nói rõ được, nàng vĩnh viễn sẽ lãnh trước, cùng đang Thúc so sánh với, nàng đem ra được quá ít, quá ít!"

"Mặc dù ít, nhưng nếu « Tứ Thư chương cú tập chú » còn lại mấy thiên cũng như như vậy . . ." Tư Mã Khang trong lòng lắc đầu, Tư Mã Quang cũng biết hắn suy nghĩ, hắn mỉm cười: "Khang nhi, cái này hai quyển thư đáng giá xem, nhất là Lưu cầm quyển này, ngươi cầm đi chép một chút đi."

"Vâng!" Tư Mã Khang một bên an tâm chép sách .

Tư Mã Quang trong phòng hơi độ vài vòng, liền ngồi vào trước bàn đọc sách, mài mực bày giấy .

"Đang Thúc huynh . . ." Tư Mã Quang viết Khởi Tín tới.

Lúc này Y Xuyên thư viện .

"Sai rồi!"

"Nhất định là nghĩ sai rồi, cái này hai quyển sách xuất bản là cái kia Thẩm nhớ thư cục cùng mới thanh niên tòa báo phụ trách xuất bản, nhất định là bọn họ nghĩ sai rồi ."

" Đúng, tìm Dương sư huynh, du sư huynh bọn họ đi!" Rất xem thêm quá hai quyển thư, biết Lưu cầm phiên bản ở sư phụ của mình phiên bản tiêu chuẩn trên, từng cái lòng căm phẫn viết thung, nhằm phía một chỗ sân .

"Các ngươi, đều làm cái gì ?" Cửa viện, du tạc đi ra quát lấy .

"Du Sư Thúc, ngươi xem cái kia hai quyển thư sao?"

"Du sư huynh, cũng thấy Lưu cầm phiên bản ?" Từng cái liền kêu nói.

"Nhìn, thì tính sao ?" Du tạc trầm hát .

"Cái kia Lưu cầm phiên bản cực kỳ phù bực nào ta Lạc học nội dung quan trọng, ở nghĩa lý trình bày bên trên so với lão sư cái kia một bản không biết cao hơn bao nhiêu lần, chúng ta cũng hoài nghi có người giở trò quỷ ."



"Nhất định là tòa báo chép sách cùng in nhân nghĩ sai rồi, đem lão sư giấy viết Bản Thảo biến thành Lưu cầm, đem Lưu cầm cho biến thành lão sư ."

"Du sư huynh, phụ trách chép sách người con mắt quả thực mù, một cái kia khó coi phiên bản tại sao có thể là lão sư viết ?"

. . .

Từng cái cao giọng reo lên .

Du tạc sắc mặt cực kỳ khó coi, hai cái phiên bản « Luận Ngữ tập chú » hắn cũng không phải không thấy, ở đâu có lầm, nhưng là cái này trả lời thế nào ? Chẳng lẽ nói cái kia một bản . Các ngươi cho rằng kém cỏi chí cực thật là chúng ta lão sư viết ?

"Các vị sư đệ, Sư Điệt!"

Dương Thì xuất hiện ở cửa, vừa mở miệng thanh âm rõ ràng truyền vào trong tai mọi người, nhất thời từng cái đều an tĩnh lại . Y Xuyên thư viện đời thứ hai trung Dương Thì uy vọng tối cao .

"Hai cái này phiên bản « Luận Ngữ tập chú » ta đã nhìn rồi ." Dương Thì nhỏ bé cười nói, "Tốt, hai cái phiên bản đều rất tốt, có am hiểu ."

"Ây. . ."

Từng cái trợn mắt, có am hiểu ? Ngươi nơi nào chứng kiến có am hiểu . Chênh lệch có thể là rất rõ ràng .

Dương Thì nhỏ bé cười nói ra: "Tuy là trong đó có một phiên bản tựa hồ muốn kỹ cao nhất trù, nhưng một cái khác phiên bản kỳ thực cũng không kém như vậy, chỉ là so sánh với mới(chỉ có) cho các ngươi cảm thấy quá kém ."

"Dương sư huynh, lời này của ngươi có ý tứ ?" Một người trong đó hỏi .

"Cái này hai quyển thư tòa báo cùng Thẩm nhớ thư cục, cũng không có tính sai, các ngươi cắt không thể vô cớ sinh sự ." Dương Thì trầm giọng nói .

"A!"

Bốn phía hoàn toàn yên tĩnh!

Sau đó rất nhiều thư sinh sắc mặt đều khó xem, đặc biệt trong đó một ít cả vốn đọc xong hai cái phiên bản « Luận Ngữ tập chú 》.

"Dương sư huynh, ngươi xác nhận là như thế ?"

"Dương sư huynh, ngươi có phải hay không không muốn để cho ngoại nhân chế giễu, cho nên chuẩn bị dàn xếp ổn thoả ? Kỳ thực không có gì phải sợ . Chúng ta không thể bởi vì người phải sợ hãi nói chúng ta tính toán chi li liền ngậm bồ hòn . . ." Một ít thư sinh nói .

"Hồ đồ!" Dương Thì mặt trầm xuống, "Việc này trọng đại như thế, liên quan đến lão sư danh tiếng, ta có thể ủy khuất cầu toàn sao? Còn không lui xuống!" Quát lui chúng thư sinh về sau, Dương Thì sắc mặt khá là khó coi .

"Sư huynh, chúng ta đi tìm lão sư đi!"

"Ừm."

. . .



Lúc này Trình Di trong nhà, Lữ Đại Lâm, Tạ Lương Tá đi vào Trình Di thư phòng .

Trình Di thảnh thơi không lo lắng xem sách, thấy hai người tiến đến mới đưa thư hướng bên cạnh nhất đặt, mỉm cười dò hỏi: "Kém bao nhiêu ?"

"Lão sư, ngài đã biết ?" Lữ Đại Lâm kêu lên . Lại nhìn Tạ Lương Tá liếc mắt, hai người nhìn lời bạt nhưng là chờ đợi lo lắng tới gặp Trình Di, liền là sợ Trình Di bị đả kích lớn, dù sao Trình Di tuổi tác đã cao .

"Biết cái gì ?" Trình Di cười . Trong lòng cũng nghi hoặc, đã biết hai người đệ tử lúc này đây đến, sắc mặt làm sao không thế nào hoan hỉ, lẽ nào Lưu cầm thư cùng mình ban bố trình độ không kém nhiều ?

"Lộ vẻ đạo, ngươi tới nói, hai cái phiên bản có phải hay không cách xa nhau không xa ?" Trình Di nhìn về phía Tạ Lương Tá .

"Là không lớn." Tạ Lương Tá nói . Hơi trầm ngâm, "Lão sư, ngươi xem qua Lưu cầm phiên bản rồi không ?"

"Bọn họ nói không mua được, cho nên không thấy ." Trình Di mỉm cười nói, " hai người các ngươi có hay không mang thư đến, mang đến liền lấy ra đi ."

Tạ Lương Tá khẽ chau mày, hiểu, nhất định là Trình Di người nhà không biết nên như thế nào làm cho lão gia tử biết nói ra chân tướng, cho nên liền nói thoái thác không mua được thư ."Lão sư, thư ở chỗ này, bất quá, Lưu cầm viết tựa hồ nếu so với lão sư khá một chút ." Tạ Lương Tá nói từ trên người xuất ra một quyển sách, hai tay cung kính đưa lên .

Trình Di tiếp sách tay cứng đờ, nụ cười trên mặt cũng dừng lại .

"Lộ vẻ đạo, ngươi nói cái gì ?"

"Lão sư, Lưu cầm viết tựa hồ so với chúng ta tốt ." Lữ Đại Lâm cũng liền chậm nói rằng .

Trình Di tay ngừng giữa không trung hai cái hô hấp phía sau mới(chỉ có) một bả vươn tiếp nhận Tạ Lương Tá quyển sách trên tay, cười nói: "Thật sao ? Cái kia ta ngược lại thật ra muốn nhìn, nàng thật có thể vượt qua ta?" Hắn chậm rãi lật ra trang sách, tay có một tia khẽ run .

Lữ Đại Lâm, Tạ Lương Tá liếc nhau, chân mày đều nhíu lại .

Trình Di nhìn xong bài tựa, mỉm cười: "Không được tốt lắm mà, chí ít cái này tự, thì chưa chắc giỏi hơn ta ."

"Luận làm tự, tự nhiên là lão sư kỹ cao nhất trù ." Lữ Đại Lâm chậm nói rằng . Trình Di không để ý tới hai người, tự cố lui về phía sau xem, bỗng nhiên hắn mày nhăn lại, sau đó từng tờ một chậm rãi liếc nhìn, cái này chân mày liền vẫn trói chặt, thẳng đến một trang cuối cùng lật xong, Trình Di ánh mắt rơi ở trong sách, tựa hồ cứng lại rồi .

Tần Triêu sao chép chính là Chu Hi bản « Luận Ngữ tập chú » cái này một cái phiên bản có một rất lớn đặc điểm, chính là lấy Trình thị học làm chủ, cái này Trình thị học ngón tay đúng là Trình Di, Trình Hạo hai người học vấn .

Chu Hi lão sư lý đồng, bái Dương Thì, cùng Dương Thì đệ tử La Tòng Ngạn vi sư, nói cách khác lý đồng là Trình Di hai truyện đệ tử, Chu Hi là ba truyện đệ tử, trong này trải qua Dương Thì, La Tòng Ngạn, lý đồng cái này mấy đời nhóm người về sau, hình thành chu trình lý học, căn cứ vào Trình Di, Trình Hạo, lại cao hơn Trình Di, Trình Hạo .

Hơn nữa Chu Hi viết « Tứ Thư chương cú tập chú » trong đó « Luận Ngữ tập chú » là hắn trải qua hơn bốn mươi năm dụng tâm 'Để ý tới ". Cũng 'Chữ trục xưng các loại(chờ)' phía sau mới(chỉ có) cuối cùng viết định làm kinh điển, kỳ dụng công chi chuyên cần, vì chư thư đứng đầu .

Sách này thành thư sau đó có tam đại đặc điểm, ngoại trừ điểm thứ nhất này đây Trình thị học làm chủ, kiêm thải người đương thời nói đến bên ngoài . Điểm thứ hai thì là kế tục, tăng tổn hại sửa Hán Đường Cổ chú . Điểm thứ ba là Thông Kinh để cầu để ý, đã chú trọng tìm kiếm kinh văn gốc rễ nghĩa, lại chú trọng nghĩa lý trình bày và phát huy, do đó đem huấn hỗ học cùng nghĩa lý học hoà tan thành một lò, tránh khỏi đối với kinh văn khiên cưỡng gán ghép, khiến cho trình bày và phát huy nghĩa lý xây dựng ở đối với kinh nghĩa giải thích trên .

Tứ Đại thiên tư hơn người kinh học mọi người, lại thêm Chu Hi 40 mét năm chữ trục dụng tâm, mới(chỉ có) tạo cho cái này một bộ « Luận Ngữ » học sử thượng có ảnh hưởng nhất kinh điển .

Mà Trình Di vì tồ đánh Lưu cầm, viết « Luận Ngữ tập chú » mới(chỉ có) bao lâu thời gian ? (chưa xong còn tiếp . )

PS: (lại đến cuối tuần, nhịn không được cầu nhất cầu phiếu, bao nhiêu có một giữ gốc đi! Đầu sao? )