Chương 28: Jorah · Mormont

". Khal Drogo khổng lồ nhất một nhánh Khalasar bộ lạc thủ hạ có hơn 40.000 tên chiến sĩ."

Illyrio thanh âm chợt xa chợt gần, truyền đến vườn hoa bên trên phòng khách lúc cần phải nín thở ngưng thần mới có thể nghe rõ.". Sứ giả đại nhân yên tâm, ta có minh xác tin tức, hắn Khalasar bộ lạc bây giờ tại hoàng kim vùng quê dao găm hồ phụ cận, chính xuôi theo sông Rhoyne lên phía bắc, không được bao lâu liền biết đến Pentos phụ cận, đến lúc đó tại hắn cung điện cử hành yến hội lúc, ta nhất định vì ngài sáng tạo thời cơ."

Mập tổng đốc tân khách hài lòng tiếng cười truyền đến: "Ha ha, 'Tinh minh Illyrio tổng đốc' danh bất hư truyền, chỉ là ta không rõ tổng đốc đại nhân lúc nào đối với Tyrosh hướng Dorne đường hàng hải thấy hứng thú?"

Trong hoa viên thanh âm càng ngày càng gần.

"Ha ha, đường bộ đường biển, nhiều con đường tóm lại không phải là chuyện xấu." Illyrio cười láu cá, "Sứ giả đại nhân nghĩ sao?"

"Ha ha, có đạo lý. Ta nếu là có tổng đốc dạng này buôn bán đầu não, liền sẽ không đến cho ta em trai làm sứ giả loại này vất vả mà chả được gì kế."

"Sứ giả đại nhân nói đùa."

Trong hoa viên hai người nói gần nói xa tựa hồ đã thỏa đàm cái gì đó, hiện tại chỉ là thông lệ hàn huyên cùng nói đùa.

Chờ v·ú già nhóm thu thập xong Dany trong phòng bàn ăn từ căn phòng đi ra thời điểm. Lầu dưới chủ đề đã từ buôn bán chuyện phiếm đã đến vị kia cùng tất cả mọi người mặc trang phục không hợp nhau xuyên giáp lính đánh thuê trên thân.

Là Illyrio mở đầu: "Sứ giả đại nhân, ngài sau lưng vị này hộ vệ, hẳn là một cái kỵ sĩ a?"

"Kỵ sĩ" cái từ này thậm chí gây nên Daenerys chú ý, nàng lặng yên từ trên chỗ ngồi đứng dậy, rón rén đi vào đứng tại bên cửa sổ thoải mái hướng vườn hoa nhìn xuống ca ca Viserys sau lưng, thò đầu ra nhìn xuống dưới đi.

"Không thể giả được, " xanh lá râu ria Tyrosh sứ giả cười khanh khách nói, "Bị tổng chủ giáo đại nhân tự tay bôi lên bảy thánh dầu kỵ sĩ. . Jorah tước sĩ, ngươi lên tới trước, cùng tổng đốc đại nhân trò chuyện. Nói không chừng ngươi xuống một phần thuê làm việc liền có rơi."

Dany nhìn thấy trong hoa viên vị kia "Kỵ sĩ" kia là cái trung niên tráng hán, ước chừng khoảng bốn mươi tuổi, tóc đã dần dần thưa thớt, làn da ngăm đen. Hắn ăn mặc tỏa giáp cùng áo da, màu xanh thẫm áo khoác bên trên thêu lên hai chân người lập gấu đen. Dany tại Viserys nơi đó nghe qua loại trang phục này bình thường mang ý nghĩa đây là cái có đất phong kỵ sĩ, tựa như Darry tước sĩ màu nâu áo khoác bên trên thêu lên một cái màu đen nông phu, màu lót xanh lá hai chân người lập gấu đen hẳn là hắn tộc huy, nhưng đây là cái Dany chưa nghe nói qua tộc huy.

Lúc này Dany giương mắt đi liếc ca ca của mình thần sắc, phát hiện hắn mặt không b·iểu t·ình.

Trong hoa viên cái kia kỵ sĩ mở miệng nói chuyện, thanh âm của hắn thô dày, nghiêm túc: "Lính đánh thuê Jorah · Mormont hướng ngươi vấn an, tổng đốc đại nhân."



Illyrio cảm thấy rất hứng thú hỏi: "Jorah · Mormont tước sĩ, một cái bôi lên thánh dầu kỵ sĩ làm sao rời khỏi Westeros đi vào Narrow Sea bờ bên kia Essos làm lính đánh thuê đâu?"

Jorah ngữ khí bình tĩnh mà nghiêm túc: "Ta đã không phải là cái gì tước sĩ, đây không phải là cái gì đáng đến nói chuyện hào quang quá khứ ta làm chút xấu hổ mở miệng sự tình, mất vinh dự tâm, bị lưu vong đến đây."

"Bất quá là điểm hạt vừng việc nhỏ, " xanh lá râu ria Tyrosh sứ giả là lính đánh thuê nói lời nói, " 'Người soán ngôi' hạ lệnh muốn hắn trên cổ đầu người. Hắn tại nhà mình đất phong đem mấy cái bắt lấy người să·n t·rộm bán cho chúng ta cái kia thương nhân nô lệ, mà không có đem bọn hắn giao cho người gác đêm. Thật sự là hoang đường pháp luật, người người đều nên có quyền xử trí tài sản của mình mới đúng."

"Hết thảy đều là vì tiền. Ta làm ra vi phạm bảy đại vương quốc pháp luật, cái này không vinh dự." Jorah lúc nói lời này ngữ khí bi thống không hiểu, phảng phất có nội tình khác, rất nhanh, hắn khôi phục cái kia thô dày cuống họng, khuôn mặt nghiêm túc mà bình tĩnh, "Ta bây giờ chỉ là một tên kiếm ăn thuê kỵ sĩ. Tổng đốc đại nhân, tại hoàn thành sứ giả đại nhân hợp đồng đằng sau, như ngươi có chuyện gì muốn thuê ta, có thể nói thẳng."

Jorah tước sĩ tại ngôn từ bên trong không thèm để ý chút nào hạ thấp tư thái của mình, có thể cái này phối hợp hắn tấm kia người Bắc cảnh trang nghiêm mặt, ngược lại có loại làm cho người tin phục thành khẩn, thiên nhiên có loại người này đáng tin cậy, sẽ giữ lời hứa thành thật cảm giác.

"Vậy ngươi trước đó là vị tước sĩ." Illyrio tiếp lời gốc, "Đối với bảy vương quốc sự tình cần phải hiểu rất rõ?"

"Ta là Westeros người Bắc cảnh, tổng đốc đại nhân, " Jorah trả lời, "Nếu ngươi là muốn hỏi ta một chút bắc cảnh sự tình, có lẽ ta có thể trả lời làm ngươi hài lòng. Quần Đảo Sắt cùng tây cảnh ta cũng có chút bản thân hiểu rõ. Đến nỗi bảy vương quốc địa phương khác, ta chỉ từ gia tộc giáo dục biết được, thí dụ như Dorne rất nhiều chuyện, ta biết rõ cũng không bằng sứ giả đại nhân nhiều."

Jorah lí do thoái thác nhìn như khiêm tốn, nhưng thật ra là tự tin. Tyrosh tiếp giáp Dorne, thương lộ không ngừng, hắn liền dám nói tự mình biết sự tình cùng Tyrosh đại quân sứ giả không sai biệt lắm.

Trong hoa viên người đang di động, rất đi mau qua Dany căn phòng dưới cửa.

Viserys tâm tư khẽ động, quay đầu nhìn về phía Dany, phát hiện nàng cũng chính nghe lén say sưa ngon lành, hắn có rồi ý định, hắn kéo Dany, sốt ruột nói: "Đi ta bên kia."

Bọn hắn bước nhanh đi ra Dany cửa phòng, đi vào Viserys trong phòng.

Bên ngoài, Illyrio nói: "Là như thế này, ta hồi trước đi một chuyến King's Landing làm ăn, vừa lúc đụng tới vương thái tử Joffrey ngày đặt tên đại hội luận võ, đáng tiếc không có thời gian chờ đến thịnh hội kết thúc liền rời đi. Trận kia thật nhiều Thương khách tại bắt đầu phiên giao dịch đánh cược, đáng tiếc ta đối với bảy vương quốc nổi danh kỵ sĩ không hiểu nhiều lắm, chỉ tiện tay đặt cược Myr Red Priest Thoros. Bây giờ đại hội tính toán thời gian đã kết thúc, chỉ là kết quả tin tức còn không có truyền đến Pentos, ngươi cảm thấy ta khoản này tiền đặt cược có cơ hội thắng xuống sao?"

Bên ngoài, Jorah nói: "Ta muốn biết, tổng đốc đại nhân đặt cược chính là trường thương quyết đấu, còn là đoàn đội luận võ?"

Viserys căn phòng bây giờ đã không xuống, những cái kia cho hắn vận chuyển xương rồng cái rương tôi tớ đã rời khỏi, chỉ còn chứa xương rồng lễ vật cái rương bày ở căn phòng một góc.



Viserys dẫn Dany đi vào cửa phòng, như là sốt ruột nghe phía ngoài tiếp xúc, hắn liền cửa đều không có đóng, mặc kệ mở rộng. Hắn nhường Daenerys tại bên cửa sổ ngồi xuống, chính mình đi đến bày ra rượu đài bàn, tự lo lật qua lật lại ly rượu.

Dany phát giác được ca ca dị thường, tâm tư của nàng từ ngoài cửa sổ vườn hoa thu hồi lại, không hiểu nhìn mình ca ca.

Viserys trong phòng bày ra rượu đài bàn tại cửa phòng cùng vách tường tầm đó, vách tường kia khác một bên là Dany căn phòng.

Dany hướng ca ca của mình nhìn sang thời điểm, Viserys chính cẩn thận từng li từng tí đem ly rượu không cất đặt cửa phòng một góc, đợi cẩn thận từng li từng tí đem cái ly đẩy ngã tại cửa phòng, sau đó hắn liền đứng ở nơi đó nhìn chằm chằm nửa rót rượu ly bất động.

Bên ngoài, Illyrio đang nói: "Cái này có cái gì khác biệt sao?"

Bên ngoài, Jorah trả lời: "Ngươi nói Red Priest Thoros ta biết, hắn chuôi này dựa vào bôi có Wildfire mà thiêu đốt Hỏa Diễm Kiếm nhường hắn tại bảy vương quốc thuê kỵ sĩ bên trong rất có thanh danh. Hắn Hỏa Diễm Kiếm có thể dùng đến kinh hãi đối thủ thớt ngựa, dựa vào chiêu này, hắn thường xuyên có thể tại bảy vương quốc đại hội luận võ hái được đoàn thể luận võ giải thi đấu vòng nguyệt quế. Nhưng nếu là trường thương quyết đấu, hắn Hỏa Diễm Kiếm coi như không sử dụng ra được."

Illyrio ảo não thanh âm truyền vào đến: "Ai nha, ta thật nên sớm một chút nhận thức ngươi."

Tyrosh sứ giả trò đùa âm thanh truyền vào đến: "Xem ra ngươi tiền đặt cược thu không trở lại rồi, Illyrio tổng đốc."

Dany đã không có rồi tâm tư nghe phía ngoài tiếp xúc, nàng nín thở nhìn về phía Viserys bên kia, đã ý thức được hắn ngay tại làm cái gì.

Tại một đoạn thời khắc, Dany nhìn thấy Viserys nheo mắt lại, mấy hơi thở sau, Dany trông thấy ca ca thần sắc trên mặt biến ảo.

Lại qua một hồi, Dany nhìn thấy ca ca đưa tay đi nhặt cửa ra vào ly rượu, hắn vô sự phát sinh, trở lại bàn rượu hướng cái ly rót chén rượu.

Tiếng bước chân ở ngoài cửa dần dần tới gần, Dany giương mắt nhìn lại, nhìn thấy hầu gái Annie xuất hiện cửa phòng.

Nàng dường như tại hướng chỗ nào đi tới.

"Ai nha ~" Viserys mang theo ly rượu, dắt khóe miệng một bộ rất khéo dáng vẻ, hắn ai nha một tiếng, đối với hầu gái sai khiến nói, " ngươi tới vừa vặn, thuận tiện đem phòng ta quét dọn một chút đi."

Hầu gái nghe được sai khiến, cúi đầu ra hiệu: "Phải, khách nhân tôn quý."

Viserys không nói gì thêm nữa, hắn mang theo bầu rượu cùng ly rượu bước chân dồn dập đi vào bên cửa sổ. Tiếp tục có chút hăng hái cùng Dany cùng nhau nghe lén phía ngoài tiếp xúc.



Bên ngoài, Illyrio đang hỏi: "Jorah tước sĩ, vậy ngươi cảm thấy trường thương luận võ sẽ là vị nào hái được vòng nguyệt quế?"

"Trận luận võ này ta có từ bến tàu quá khứ thương thuyền thủy thủ nghe được qua một chút, cũng không biết toàn cảnh, không biết cụ thể người tham gia đều có ai, " Jorah trả lời, "Bất quá ta nghe được Jaime · Lannister tên, ta nghĩ có thể là hắn đi."

"Nói thế nào?"

"Không nói gạt ngươi, tổng đốc đại nhân, ta từng cùng hắn tại đại hội luận võ nộp lên qua tay, kể từ lúc đó liền đối với hắn khắc sâu ấn tượng."

". Ngươi cùng hắn giao thủ qua?"

"Đúng thế. Cái kia đã là trước đây thật lâu sự tình."

Trong hoa viên thanh âm dần dần cách xa, cần ngừng thở mới có thể đi lắng nghe.

Dany vốn cũng đã không có tâm tư nghe phía ngoài tiếp xúc, có thể lúc này Viserys hướng nàng đặt câu hỏi: "Ngươi cảm thấy hắn thế nào?"

Thanh âm bên ngoài đã nghe không rõ.

"Người nào?" Dany vô ý thức hỏi.

Cửa phòng, hầu gái vừa đi vừa về rất nhanh, nàng đã cầm quét dọn công cụ trở về. Không ai để ý tới nàng, nàng liền tự lo bắt đầu nhẹ chân nhẹ tay quét dọn.

Viserys nói: "Còn có thể là ai, tự nhiên là ở dưới cái kia 'Kỵ sĩ' lính đánh thuê."

Dany tâm tư trở lại chủ đề bên trên, hắn bản từ vị kỵ sĩ kia lính đánh thuê ngôn từ bên trong nghe được hắn chỗ phủ nhận vinh dự cảm giác, cái kia nhường nàng nhớ tới trong trí nhớ Willem · Darry tước sĩ.

Nhưng bây giờ Viserys hỏi như vậy, nàng không dám xác định.

Dany hàm hồ hỏi: "Hắn là cái kỵ sĩ, đúng không?"

Wesley này trả lời cũng rất mập mờ: "Bị trục xuất kỵ sĩ."