Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Dị Năng Tiểu Thần Nông
Chương 3279: Không lưu thù qua đêm
Chương 3279: Không lưu thù qua đêm
converter Dzung Kiều cầu khen thưởng và bình chọn * cao giúp mình
"Liệp Thần điện, ngươi cho ta chờ, nếu không đem các người nhổ tận gốc, thề không làm người."
Trương Bân ở trong lòng thề, lần này, nếu không phải hắn một mực mang đại tử phù, thật liền bỏ mình, thậm chí, hắn hai cái phân thân cũng nhất định đi theo c·hết. Tại sao vậy chứ? Bởi vì là ba vị thần cách cũng biết rơi vào Liệp Thần điện trong tay, Liệp Thần điện có đông đảo bán thần sát thủ, vậy nhất định rất nhanh thì có người thành thần, cái này kỷ nguyên cũng chỉ kết thúc, Trương Bân hai cái phân thân không có tu luyện tới chuẩn thần, tự nhiên không thể nào sống đến cái kế tiếp kỷ nguyên.
Hơn nữa, Thiên Hạc cũng phải cần rơi vào tình cảnh vạn kiếp bất phục.
Cho nên, cùng Liệp Thần điện cừu hận, thật chính là không đội trời chung.
Không g·iết Liệp Thần điện, Trương Bân làm sao có thể bỏ qua?
Hơn nữa, Trương Bân chính là dùng đầu ngón chân cũng có thể nghĩ đến, Liệp Thần điện hẳn sẽ tiếp tục săn g·iết hắn, tuyệt đối sẽ không thả qua hắn.
Bất quá, muốn làm hết một cái săn g·iết chuẩn thần cùng bán thần tổ chức khủng bố, vậy nhất định là vô cùng chật vật sự việc, liền Trương Bân thực lực trước mắt, đó là muốn đều không muốn.
Trước mắt chỉ có thể cố gắng tăng lên thực lực, cường đại lên mới có thể trả thù.
"Đoạn này thời gian, ngươi ngay tại kỷ nguyên động phủ dùng 3 loại thần cách tu luyện, hết sức có thể đột phá cổ chai, dù sao cũng không muốn đi ra. Ta muốn đi tìm thần Sáng Thế điển hạ sách, cũng muốn đi tìm tiên linh đại lục." Trương Bân nói.
"Phu quân, ngươi. . . Không phải là muốn đi g·iết Mặc Tuấn chứ ?"
Thiên Hạc trên mặt nổi lên vẻ sợ hãi, ôm chặt lấy Trương Bân, không muốn buông.
Dẫu sao, vậy quá qua nguy hiểm, thậm chí có thể kẻ địch bố trí vùi lấp vào, sẽ chờ Trương Bân lần nữa lên làm.
"Ta thật đúng là muốn đi làm thịt hắn, tên khốn kia quá mức đáng ghét." Trương Bân đằng đằng sát khí nói, "Hắn thiếu chút nữa hại c·hết chúng ta, không g·iết c·hết hắn ta ngủ không yên giấc. Ta cẩn thận đoán qua, Mặc Tuấn nhất định lấy là hắn là bán thần đệ tử, Liệp Thần điện cũng có thể như vậy nhận là. Cho nên nhận là ta không dám đi g·iết hắn. . . Đây chính là g·iết c·hết hắn cơ hội tốt. Tương lai hắn rời đi Kim Ô đại lục, liền khó mà tìm được hắn, muốn g·iết hắn khó khăn. Yên tâm đi, ta còn có 2 tấm đại tử phù. Hơn nữa không có bất kỳ người có thể suy tính đến ta. Rất an toàn."
"Vậy ta cùng ngươi cùng đi."
Thiên Hạc nói, "Đó mới có nắm chắc."
"Ngươi đi, bọn họ sẽ suy tính đến ngươi, vậy thì vô cùng nguy hiểm."
Trương Bân nghiêm túc nói.
"Mang bất diệt thần đèn?"
Thiên Hạc chần chờ nói.
"Bất diệt thần đèn là mấu chốt nhất bảo vật, sau này lại không thể mang trên người, vậy ta vĩnh viễn cũng không biết c·hết." Trương Bân nói, "Ta mang con bướm đi, vậy thì không sơ hở tí nào."
"Vậy ngươi nhất định phải cẩn thận."
Thiên Hạc vẫn có chút lo lắng, dặn dò.
Trương Bân khởi động hình người truyền tống trận, truyền đến cái đó ngọc thần thai nghén đất hình người truyền tống trận nơi đó.
Đúng vậy, tiên thiên linh thụ phân thân dẫn người rút lui trước, cuối cùng liền đến nơi này, ở chỗ này để lại hình một người truyền tống trận, mới truyền đưa trở về liền đại lục Hoa Sen kỷ nguyên động phủ.
Trương Bân trước điều khiển Ô mỹ nhân đi phái Thực Cốt nhìn xem, có phát hiện không người bất kỳ, Thực Cốt cùng Thực Mãng cũng là không thấy.
Nhưng là nhiều hơn một ít quần áo đen người đeo mặt nạ.
Lại có nhiều đại viên mãn chuẩn thần.
"Xem ra, Liệp Thần điện đã tiếp nhận phái Thực Cốt, sau này ta muốn báo thù cũng là có thể tìm được bọn họ."
Trương Bân thầm kinh hãi, trên mặt nhưng là nổi lên băng hàn cười nhạt.
Hắn cưỡi Ô mỹ nhân từ dưới đất rời đi.
Làm lại chính là đi g·iết Mặc Tuấn.
Bây giờ hắn không có năng lực g·iết c·hết Thực Cốt cùng Thực Mãng, chỉ có thể trước hết g·iết Mặc Tuấn.
Mặc Tuấn là rất cường đại, nhưng thực như phá đi hắn ảnh dị năng, g·iết hắn thì sẽ rất dễ dàng.
Mặc Tuấn thực lực còn chưa như trung kỳ chuẩn thần.
Phái Thần Ma, trong một cái mật thất, Mặc Tuấn đang tiếp đãi Thực Cốt cùng Thực Mãng.
"Cmn. . . Trương Bân lại có đại tử phù? Rốt cuộc lại để cho hắn tránh được một kiếp?"
Mặc Tuấn giận đến kêu gào khóc, trên mình nổ bắn ra ra đậm đà đến mức tận cùng sát khí, răng cũng cắn Khặc Khặc dường như vang.
"Mực thiếu, ngươi không cần lo lắng, Trương Bân không trốn thoát, Liệp Thần điện đáp ứng tiếp tục săn g·iết hắn."
Thực Cốt nói.
"Các người sau này có cái gì dự định?"
Mặc Tuấn trầm ngâm một chút, nói.
"Chúng ta dự định đi cái khác đại lục cấp 7, nơi này không thể ngây ngô."
Thực Cốt nói, "Chúng ta chính là tới cáo từ."
"Đi cái khác đại lục cũng không bảo hiểm, Trương Bân có thể suy tính đến các người, hắn sẽ không bỏ qua các ngươi."
Mặc Tuấn trầm ngâm nói, "Ta phỏng đoán, trong vòng trăm năm, hắn sẽ đi g·iết các người."
"Chẳng lẽ, Liệp Thần điện cũng không đối phó được hắn sao?"
Thực Cốt cùng Thực Mãng âm thầm rùng mình lên, nếu không biết Trương Bân là Trương Lão Tam, bọn họ còn chưa tin, sẽ khịt mũi coi thường, nhưng bây giờ nhưng là tin tưởng.
"Trương Bân thiên phú so ta tốt. Hắn còn có kinh khủng địa phương, đó chính là suy tính không tới hắn. Hơn nữa hắn còn có thể coi thường trận pháp lẻn vào bất kỳ địa phương, có Liệp Thần điện kim bài sát thủ năng lực. Cho nên, cho dù là Liệp Thần điện, cũng chưa chắc có thể săn g·iết được hắn. Cho nên, các người thật nguy hiểm." Mặc Tuấn nghiêm túc nói.
"Xin mực thiếu chỉ điểm một con đường sáng."
Thực Cốt cùng Thực Mãng đồng thời khẩn trương nói.
"Để cho ta suy nghĩ một chút." Mặc Tuấn đứng dậy, tới tới lui lui rục rịch, hắn hai con mắt bắn ra trí tuệ quang mang, một lát sau, hắn nói: "Có một biện pháp tốt, đó chính là các người gia nhập Liệp Thần điện, làm sát thủ, vậy bọn họ sẽ bồi dưỡng các người, các người sẽ nhanh chóng cường đại lên, cùng Trương Bân tới g·iết các người, các người có thể g·iết ngược hắn, hơn nữa, ngươi còn có thể cùng bọn họ cao tầng nói, dùng các người làm mồi, mai phục kim bài sát thủ ở các người bên người, vậy càng là tuyệt đối không thể sai sót nhầm lẫn. Ta xem hắn là cái loại đó không lưu thù qua đêm chủ, cho nên, hắn một khi có g·iết các ngươi chắc chắn, liền sẽ động thủ, nếu không hắn ngủ không yên giấc. Dẫu sao, các người thật sâu làm nhục hắn, muốn kết hôn hắn người phụ nữ làm tiểu th·iếp, vô số người tới chúc mừng, hơn nữa các người xin sát thủ, thiếu chút nữa g·iết c·hết hắn, thậm chí còn đem Thiên Hạc bắt tới."
"Biện pháp tốt."
Thực Cốt cùng Thực Mãng ánh mắt đồng thời sáng lên, tựa như cùng sáng lên hai cái sáng chói đèn lồng.
Bọn họ đối với Mặc Tuấn trí khôn bội phục sát đất.
Như vậy độc kế, vậy Trương Bân còn có thể không c·hết?
"Các người cũng không nên đi cái khác đại lục, liền chiếm đoạt phái Thiên Hạc chỗ ở, xây lại phái Thực Cốt."
Mặc Tuấn cười gằn nói, "Vậy hắn hơn nữa không nhịn được, nhất định sẽ đi tìm c·ái c·hết."
"Hay hay hay. . ."
Thực Cốt cùng Thực Mãng hưng phấn kích động đến mức tận cùng, bọn họ trên mặt cũng là viết đầy vẻ dữ tợn.
Bọn họ lập tức liền cáo từ, liền trực tiếp đi nhờ cậy Liệp Thần điện.
Bọn họ có trăm phần trăm chắc chắn, Liệp Thần điện sẽ tiếp nạp bọn họ.
Bởi vì là Liệp Thần điện nhất định muốn có được Trương Bân trên người thần cách, mà bọn họ chính là bắt Trương Bân duy nhất con mồi.
Nếu Trương Bân nghe được bọn họ trò chuyện, nhất định phải lớn kinh thất sắc.
Hắn cũng nhất định sẽ đối với Mặc Tuấn trí khôn vô cùng kiêng kỵ.
Mặc Tuấn, thật đúng là Trương Bân trước đó lớn chưa từng có địch!
Thật ra thì, Trương Bân sớm cũng không dám khinh thường Mặc Tuấn, cho nên, lần này mới tới săn g·iết hắn.
Chính là muốn trừ đi Mặc Tuấn như vậy một cái nhân vật kinh khủng, dĩ nhiên, chủ yếu mục đích vẫn là trả thù.
"Hì hì hắc. . . Trương Bân, lần này xem ngươi c·hết như thế nào?"
Mặc Tuấn đắc ý cười gằn, hắn bước nhanh đi về phía ma nữ tóc đen đình viện.
Ma nữ tóc đen không dừng được động phủ, mà là ở biệt thự.
Nàng mặc dù là ma, nhưng là thích ở dưới ánh mặt trời tu luyện.
Lúc này, chính là mặt trời ngã về tây lúc, ánh mặt trời lặn như máu.
Đúng vậy, Kim Ô đại lục cũng có mặt trời.
Ma nữ tóc đen đang trong vườn hoa cố gắng luyện tập như tranh vẽ giang sơn.
Buộc vòng quanh tuyệt đẹp hình vẽ, cực kỳ xinh đẹp, vô số trời đất quy tắc xuất hiện, giống như hạt mưa vậy rơi xuống đi vào.
Nàng đã tu luyện tới như tranh vẽ giang sơn đệ ngũ cảnh.
Tốc độ này, thật là quá mức khủng bố.
Thiên phú của nàng tốt, để cho người thán phục.
Tuyệt đối khoảng cách Trương Bân không xa, có thể cũng chỉ có một tia.
Converter Dzung Kiều cầu ủng hộ bộ Mang Cái Vị Diện Xông Phi Châu https://truyencv.com/mang-cai-vi-dien-xong-phi-chau/
converter Dzung Kiều cầu khen thưởng và bình chọn * cao giúp mình
"Liệp Thần điện, ngươi cho ta chờ, nếu không đem các người nhổ tận gốc, thề không làm người."
Trương Bân ở trong lòng thề, lần này, nếu không phải hắn một mực mang đại tử phù, thật liền bỏ mình, thậm chí, hắn hai cái phân thân cũng nhất định đi theo c·hết. Tại sao vậy chứ? Bởi vì là ba vị thần cách cũng biết rơi vào Liệp Thần điện trong tay, Liệp Thần điện có đông đảo bán thần sát thủ, vậy nhất định rất nhanh thì có người thành thần, cái này kỷ nguyên cũng chỉ kết thúc, Trương Bân hai cái phân thân không có tu luyện tới chuẩn thần, tự nhiên không thể nào sống đến cái kế tiếp kỷ nguyên.
Hơn nữa, Thiên Hạc cũng phải cần rơi vào tình cảnh vạn kiếp bất phục.
Cho nên, cùng Liệp Thần điện cừu hận, thật chính là không đội trời chung.
Không g·iết Liệp Thần điện, Trương Bân làm sao có thể bỏ qua?
Hơn nữa, Trương Bân chính là dùng đầu ngón chân cũng có thể nghĩ đến, Liệp Thần điện hẳn sẽ tiếp tục săn g·iết hắn, tuyệt đối sẽ không thả qua hắn.
Bất quá, muốn làm hết một cái săn g·iết chuẩn thần cùng bán thần tổ chức khủng bố, vậy nhất định là vô cùng chật vật sự việc, liền Trương Bân thực lực trước mắt, đó là muốn đều không muốn.
Trước mắt chỉ có thể cố gắng tăng lên thực lực, cường đại lên mới có thể trả thù.
"Đoạn này thời gian, ngươi ngay tại kỷ nguyên động phủ dùng 3 loại thần cách tu luyện, hết sức có thể đột phá cổ chai, dù sao cũng không muốn đi ra. Ta muốn đi tìm thần Sáng Thế điển hạ sách, cũng muốn đi tìm tiên linh đại lục." Trương Bân nói.
"Phu quân, ngươi. . . Không phải là muốn đi g·iết Mặc Tuấn chứ ?"
Thiên Hạc trên mặt nổi lên vẻ sợ hãi, ôm chặt lấy Trương Bân, không muốn buông.
Dẫu sao, vậy quá qua nguy hiểm, thậm chí có thể kẻ địch bố trí vùi lấp vào, sẽ chờ Trương Bân lần nữa lên làm.
"Ta thật đúng là muốn đi làm thịt hắn, tên khốn kia quá mức đáng ghét." Trương Bân đằng đằng sát khí nói, "Hắn thiếu chút nữa hại c·hết chúng ta, không g·iết c·hết hắn ta ngủ không yên giấc. Ta cẩn thận đoán qua, Mặc Tuấn nhất định lấy là hắn là bán thần đệ tử, Liệp Thần điện cũng có thể như vậy nhận là. Cho nên nhận là ta không dám đi g·iết hắn. . . Đây chính là g·iết c·hết hắn cơ hội tốt. Tương lai hắn rời đi Kim Ô đại lục, liền khó mà tìm được hắn, muốn g·iết hắn khó khăn. Yên tâm đi, ta còn có 2 tấm đại tử phù. Hơn nữa không có bất kỳ người có thể suy tính đến ta. Rất an toàn."
"Vậy ta cùng ngươi cùng đi."
Thiên Hạc nói, "Đó mới có nắm chắc."
"Ngươi đi, bọn họ sẽ suy tính đến ngươi, vậy thì vô cùng nguy hiểm."
Trương Bân nghiêm túc nói.
"Mang bất diệt thần đèn?"
Thiên Hạc chần chờ nói.
"Bất diệt thần đèn là mấu chốt nhất bảo vật, sau này lại không thể mang trên người, vậy ta vĩnh viễn cũng không biết c·hết." Trương Bân nói, "Ta mang con bướm đi, vậy thì không sơ hở tí nào."
"Vậy ngươi nhất định phải cẩn thận."
Thiên Hạc vẫn có chút lo lắng, dặn dò.
Trương Bân khởi động hình người truyền tống trận, truyền đến cái đó ngọc thần thai nghén đất hình người truyền tống trận nơi đó.
Đúng vậy, tiên thiên linh thụ phân thân dẫn người rút lui trước, cuối cùng liền đến nơi này, ở chỗ này để lại hình một người truyền tống trận, mới truyền đưa trở về liền đại lục Hoa Sen kỷ nguyên động phủ.
Trương Bân trước điều khiển Ô mỹ nhân đi phái Thực Cốt nhìn xem, có phát hiện không người bất kỳ, Thực Cốt cùng Thực Mãng cũng là không thấy.
Nhưng là nhiều hơn một ít quần áo đen người đeo mặt nạ.
Lại có nhiều đại viên mãn chuẩn thần.
"Xem ra, Liệp Thần điện đã tiếp nhận phái Thực Cốt, sau này ta muốn báo thù cũng là có thể tìm được bọn họ."
Trương Bân thầm kinh hãi, trên mặt nhưng là nổi lên băng hàn cười nhạt.
Hắn cưỡi Ô mỹ nhân từ dưới đất rời đi.
Làm lại chính là đi g·iết Mặc Tuấn.
Bây giờ hắn không có năng lực g·iết c·hết Thực Cốt cùng Thực Mãng, chỉ có thể trước hết g·iết Mặc Tuấn.
Mặc Tuấn là rất cường đại, nhưng thực như phá đi hắn ảnh dị năng, g·iết hắn thì sẽ rất dễ dàng.
Mặc Tuấn thực lực còn chưa như trung kỳ chuẩn thần.
Phái Thần Ma, trong một cái mật thất, Mặc Tuấn đang tiếp đãi Thực Cốt cùng Thực Mãng.
"Cmn. . . Trương Bân lại có đại tử phù? Rốt cuộc lại để cho hắn tránh được một kiếp?"
Mặc Tuấn giận đến kêu gào khóc, trên mình nổ bắn ra ra đậm đà đến mức tận cùng sát khí, răng cũng cắn Khặc Khặc dường như vang.
"Mực thiếu, ngươi không cần lo lắng, Trương Bân không trốn thoát, Liệp Thần điện đáp ứng tiếp tục săn g·iết hắn."
Thực Cốt nói.
"Các người sau này có cái gì dự định?"
Mặc Tuấn trầm ngâm một chút, nói.
"Chúng ta dự định đi cái khác đại lục cấp 7, nơi này không thể ngây ngô."
Thực Cốt nói, "Chúng ta chính là tới cáo từ."
"Đi cái khác đại lục cũng không bảo hiểm, Trương Bân có thể suy tính đến các người, hắn sẽ không bỏ qua các ngươi."
Mặc Tuấn trầm ngâm nói, "Ta phỏng đoán, trong vòng trăm năm, hắn sẽ đi g·iết các người."
"Chẳng lẽ, Liệp Thần điện cũng không đối phó được hắn sao?"
Thực Cốt cùng Thực Mãng âm thầm rùng mình lên, nếu không biết Trương Bân là Trương Lão Tam, bọn họ còn chưa tin, sẽ khịt mũi coi thường, nhưng bây giờ nhưng là tin tưởng.
"Trương Bân thiên phú so ta tốt. Hắn còn có kinh khủng địa phương, đó chính là suy tính không tới hắn. Hơn nữa hắn còn có thể coi thường trận pháp lẻn vào bất kỳ địa phương, có Liệp Thần điện kim bài sát thủ năng lực. Cho nên, cho dù là Liệp Thần điện, cũng chưa chắc có thể săn g·iết được hắn. Cho nên, các người thật nguy hiểm." Mặc Tuấn nghiêm túc nói.
"Xin mực thiếu chỉ điểm một con đường sáng."
Thực Cốt cùng Thực Mãng đồng thời khẩn trương nói.
"Để cho ta suy nghĩ một chút." Mặc Tuấn đứng dậy, tới tới lui lui rục rịch, hắn hai con mắt bắn ra trí tuệ quang mang, một lát sau, hắn nói: "Có một biện pháp tốt, đó chính là các người gia nhập Liệp Thần điện, làm sát thủ, vậy bọn họ sẽ bồi dưỡng các người, các người sẽ nhanh chóng cường đại lên, cùng Trương Bân tới g·iết các người, các người có thể g·iết ngược hắn, hơn nữa, ngươi còn có thể cùng bọn họ cao tầng nói, dùng các người làm mồi, mai phục kim bài sát thủ ở các người bên người, vậy càng là tuyệt đối không thể sai sót nhầm lẫn. Ta xem hắn là cái loại đó không lưu thù qua đêm chủ, cho nên, hắn một khi có g·iết các ngươi chắc chắn, liền sẽ động thủ, nếu không hắn ngủ không yên giấc. Dẫu sao, các người thật sâu làm nhục hắn, muốn kết hôn hắn người phụ nữ làm tiểu th·iếp, vô số người tới chúc mừng, hơn nữa các người xin sát thủ, thiếu chút nữa g·iết c·hết hắn, thậm chí còn đem Thiên Hạc bắt tới."
"Biện pháp tốt."
Thực Cốt cùng Thực Mãng ánh mắt đồng thời sáng lên, tựa như cùng sáng lên hai cái sáng chói đèn lồng.
Bọn họ đối với Mặc Tuấn trí khôn bội phục sát đất.
Như vậy độc kế, vậy Trương Bân còn có thể không c·hết?
"Các người cũng không nên đi cái khác đại lục, liền chiếm đoạt phái Thiên Hạc chỗ ở, xây lại phái Thực Cốt."
Mặc Tuấn cười gằn nói, "Vậy hắn hơn nữa không nhịn được, nhất định sẽ đi tìm c·ái c·hết."
"Hay hay hay. . ."
Thực Cốt cùng Thực Mãng hưng phấn kích động đến mức tận cùng, bọn họ trên mặt cũng là viết đầy vẻ dữ tợn.
Bọn họ lập tức liền cáo từ, liền trực tiếp đi nhờ cậy Liệp Thần điện.
Bọn họ có trăm phần trăm chắc chắn, Liệp Thần điện sẽ tiếp nạp bọn họ.
Bởi vì là Liệp Thần điện nhất định muốn có được Trương Bân trên người thần cách, mà bọn họ chính là bắt Trương Bân duy nhất con mồi.
Nếu Trương Bân nghe được bọn họ trò chuyện, nhất định phải lớn kinh thất sắc.
Hắn cũng nhất định sẽ đối với Mặc Tuấn trí khôn vô cùng kiêng kỵ.
Mặc Tuấn, thật đúng là Trương Bân trước đó lớn chưa từng có địch!
Thật ra thì, Trương Bân sớm cũng không dám khinh thường Mặc Tuấn, cho nên, lần này mới tới săn g·iết hắn.
Chính là muốn trừ đi Mặc Tuấn như vậy một cái nhân vật kinh khủng, dĩ nhiên, chủ yếu mục đích vẫn là trả thù.
"Hì hì hắc. . . Trương Bân, lần này xem ngươi c·hết như thế nào?"
Mặc Tuấn đắc ý cười gằn, hắn bước nhanh đi về phía ma nữ tóc đen đình viện.
Ma nữ tóc đen không dừng được động phủ, mà là ở biệt thự.
Nàng mặc dù là ma, nhưng là thích ở dưới ánh mặt trời tu luyện.
Lúc này, chính là mặt trời ngã về tây lúc, ánh mặt trời lặn như máu.
Đúng vậy, Kim Ô đại lục cũng có mặt trời.
Ma nữ tóc đen đang trong vườn hoa cố gắng luyện tập như tranh vẽ giang sơn.
Buộc vòng quanh tuyệt đẹp hình vẽ, cực kỳ xinh đẹp, vô số trời đất quy tắc xuất hiện, giống như hạt mưa vậy rơi xuống đi vào.
Nàng đã tu luyện tới như tranh vẽ giang sơn đệ ngũ cảnh.
Tốc độ này, thật là quá mức khủng bố.
Thiên phú của nàng tốt, để cho người thán phục.
Tuyệt đối khoảng cách Trương Bân không xa, có thể cũng chỉ có một tia.
Converter Dzung Kiều cầu ủng hộ bộ Mang Cái Vị Diện Xông Phi Châu https://truyencv.com/mang-cai-vi-dien-xong-phi-chau/