Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Đại Minh: Táo Bạo Hình Ngự Sử, Bách Quan Quỳ Xin Tha Mạng
Chương 133: Mã Minh Hiên : Chuyện này tất có kỳ quặc
Chương 133: Mã Minh Hiên : Chuyện này tất có kỳ quặc
Mã Minh Hiên hơi nhíu lấy lông mày suy tư một chút, sau một lúc lâu mới chậm rãi mở miệng hỏi: “Lão nhân gia, nghe ý trong lời nói ngươi, cái này Chu Hoàn tốt giống còn tự tiện tăng thêm thuế má?”
Lão hán gật đầu một cái giọng căm hận nói: “Đúng vậy a!”
“Bây giờ chúng ta Định Viễn huyện thuế má danh mục nhiều, ngoại trừ hàng năm hẳn là giao đủ loại thuế, mổ heo phải giao mổ heo phí, tu phòng phải giao tu tiền phòng, khai khẩn đất hoang cũng muốn giao khai hoang phí!”
“Tóm lại làm gì đều phải nộp thuế, chúng ta vốn cho rằng bây giờ triều đình chính sách chính là như vậy, nhưng mà tìm người đi những châu phủ khác nghe ngóng sau, lúc này mới phát hiện chúng ta phải giao thuế không giống với cùng địa phương khác, đây đều là cẩu quan kia tự tiện thêm thuế, nhưng không ai quản!”
“Đây là ông trời già muốn sống sinh sinh bức tử chúng ta nha!”
Một bên, Chu Phúc Ninh đã nghe không nổi nữa.
Nàng nắm chặt lại nắm tay nhỏ, phẫn nộ nói: “Cái này Chu Hoàn tốt đáng giận nha, Biểu ca, chúng ta cùng đi tìm bệ hạ, giống bệ hạ vạch trần hắn có được hay không!”
Bùi Thanh Linh đồng dạng tức giận mở miệng: “Tức c·hết ta rồi, như thế nào cô nãi nãi luôn có thể đụng tới loại này cẩu quan!”
“Mã công tử, chuyện này ngươi có quản hay không, ngươi nếu là mặc kệ, cô nãi nãi ta tự mình giơ đao đi đem hắn chém!”
Trương Hồng Kiều mặc dù không nói chuyện, nhưng mà mềm mại trên gương mặt xinh đẹp đồng dạng tràn đầy sương lạnh.
Những năm này hắn thân là thương nhân vào Nam ra Bắc, kỳ thực cũng không thiếu bị địa phương cẩu quan làm khó dễ, đối với mấy cái này tham quan rất là chán ghét.
Chỉ có Thẩm Thanh khóa chặt lông mày, rõ ràng đối với chuyện này có ngoài ra thái độ.
Mã Minh Hiên nghĩ nghĩ, hướng về phía Lý quản gia vẫy vẫy tay nói: “Lý quản gia như vậy đi, ngươi trước tiên đem lão nhân gia này cùng hắn những đồng hương kia đều đưa đến phụ cận khách sạn ở đây, nhớ kỹ, để cho Ngô Lâm bảo đảm bảo hộ tốt bọn hắn!”
“Lão nhân gia, các ngươi trước tiên ở Kinh Thành ở tốt, chuyện này ta sẽ đi điều tra một hai, nếu như ngươi lời nói là thực sự, chúng ta nhất định sẽ không bỏ qua cho ngươi trong miệng cái kia Chu Hoàn!”
Lão hán vội vàng ngàn ân vạn tạ hướng về Mã Minh Hiên bái tạ.
“Đa tạ đại nhân, đa tạ đại nhân!”
“Nếu như đại nhân có thể giúp chúng ta chuyện này, ân tình của ngài, chúng ta suốt đời khó quên, sau đó trở về nhất định vì đại nhân ngài xây dựng miếu thờ, cu·ng t·hượng trường sinh bài vị!”
Nhìn xem lão lệ tung hoành lão hán, Mã Minh Hiên hơi hơi cười cười, không nói gì, khoát khoát tay, để cho Lý quản gia đem người mang theo tiếp.
Đợi đến lão hán sau khi đi, Mã Minh Hiên liếc mắt nhìn bên cạnh mấy người, hỏi: “Chuyện này các ngươi nhìn thế nào?”
Không đợi cái khác người mở miệng, Bùi Thanh Linh liền vung một đôi trắng noãn nắm tay nhỏ cắn răng nghiến lợi đạo: “Còn có thể nhìn thế nào? Cái này lão bách tính đều bị khi phụ thành dạng này những cẩu quan này thực sự là đáng giận!”
Chu Phúc Ninh đồng dạng tràn đầy đồng tình mở miệng: “vị lão nhân gia này quá đáng thương, bệ hạ ghét nhất tham quan, Biểu ca, ngươi đem chuyện này nói cho bệ hạ, bệ hạ nhất định sẽ không bỏ qua cho hắn.”
Mã Minh Hiên thần sắc quái dị nhìn Chu Phúc Ninh một mắt, nhịn không được dò hỏi: “Ngươi không biết Chu Hoàn?”
Chu Phúc Ninh xinh xắn trên khuôn mặt nhỏ nhắn hiện ra vẻ nghi hoặc: “Ta hẳn là biết hắn sao?”
“Ai nha, nghe Biểu ca ngài kiểu nói này, ta đột nhiên cảm giác được cái tên này có chút quen thuộc .”
Mã Minh Hiên cười cười, không tiếp tục mở miệng, mà là nhìn về phía một bên Thẩm Thanh, hỏi: “Thẩm huynh, chuyện này ngươi nhìn thế nào?”
Thẩm Thanh bộp một tiếng. Mở ra từ bên hông rút ra quạt xếp, một bên quạt một bên tỉnh táo phân tích nói: “Chuyện này chỉ sợ không có đơn giản như vậy!”
“Thuế má sự tình tương lai là triều đình quan trọng nhất!”
“Mặc dù tại đủ loại thoại bản trong tiểu thuyết thường xuyên nhìn thấy đủ loại tham quan thịt cá bách tính, tăng thêm thuế má danh mục, nhưng trên thực tế loại sự tình này tại trong hiện thực sẽ rất ít phát sinh!”
“Còn có vừa mới vị lão hán kia nói tới, Chu Hoàn tại Định Viễn huyện một tay che trời chuyện, không chỉ có tăng thêm thuế má danh sách, còn tùy ý cưỡng dâm dân nữ, thậm chí bức đến địa phương một chút bách tính sống không nổi, không thể không ly biệt quê hương trốn đi nơi khác!”
“Như vậy xem ra, cái này Chu Hoàn cơ hồ trở thành Định Viễn huyện Hoàng Đế, phía trên quan viên không có khả năng đối với chuyện này không để ý tới!”
“Nhất là......”
Nói đến đây, Thẩm Thanh lời nói dừng lại một chút, nhìn về phía Mã Minh Hiên .
Mã Minh Hiên cười hỏi: “Nhất là cái gì, nói tiếp!”
“Nhất là, Định Viễn huyện một phần của Nam Trực Lệ, hơn nữa tại Định Viễn huyện phụ cận còn có một cái huyện thành, tên là Phượng Dương huyện, cái này Phượng Dương huyện đã từng là hiện nay bệ hạ lão gia!”
“Có thể tưởng tượng được, nho nhỏ một cái Nam Trực Lệ sẽ có bao nhiêu chịu bệ hạ chú ý, làm sao có khả năng phát sinh loại này chuyện ác, mà triều đình bên trên chư vị đại thần, thậm chí là hiện nay bệ hạ đều không có chút phát hiện nào đâu?” ( !)
Nghe Thẩm Thanh kiểu nói này, đám người lúc này mới ý thức được không thích hợp.
Thuế má sự tình vẫn luôn là một quốc gia trọng yếu nhất nội chính một trong, bất luận là tại nhỏ cỡ nào chỗ, nhận được nhỏ cỡ nào một bút thuế má, cũng phải có cặn kẽ ghi chép, từ các cấp quan viên bắt đầu tầng tầng báo cáo, một mực báo lên tới Hộ Bộ, cuối cùng từ Hộ Bộ tổng kết giao đến Hoàng Đế trên tay.
Tầng này một tầng mỗi một tầng đều có sổ sách ghi lại trong danh sách, cho nên đồng dạng giống như là thoại bản trong tiểu thuyết cái chủng loại kia tham quan, một tay che trời, tùy ý sửa đổi thuế má sự tình sẽ rất ít phát sinh.
Trừ phi ngươi lợi hại đến từ ngươi làm quan cái kia Nhất Giai tầng bắt đầu, từ trên xuống dưới, phàm là hiểu rõ tình hình quan viên, đều bị ngươi đánh điểm trở thành thùng sắt một khối, mới có thể giấu diếm được Hoàng Đế.
Chuyện này tại trước đây không lâu có một cái tương tự ví dụ, đó chính là Âu Dương Luân.[]
Âu Dương Luân chính là cùng Xuyên Thiểm Tổng Đốc cấu kết, mới có thể man thiên quá hải phạm phải trà mã t·rọng á·n.
Nhưng vấn đề là trà mã án mặc dù nặng lớn, nhưng liên quan đến nha môn cùng quan viên cũng không nhiều, chỉ cần làm xong địa phương Xuyên Thiểm một dãy quan viên, trong triều đình quan viên kỳ thực không cần như thế nào để ý tới.
Mà nếu là tùy ý sửa đổi tăng thêm thuế má danh sách, đây chính là từ trên xuống dưới thẳng tới Thiên Đình nha, muốn đánh điểm ra như vậy một đầu thông thiên đại lộ tới, cái kia phải phí bao nhiêu bạc, ngươi tại một cái nho nhỏ huyện thành t·ham ô· những bạc kia đoán chừng còn chưa đủ cho ăn no những người này.
Cho nên vừa mới lão đầu kia nói chuyện, kỳ thực có rất nhiều điểm không hợp lý.
Đương nhiên, không hợp lý không có nghĩa là những sự tình này sẽ không phát sinh, chỉ có thể nói chuyện động cơ cũng không có đại gia nghĩ đơn giản như vậy.
Tỉ như......
Thẩm Thanh cùng Mã Minh Hiên hai người liếc mắt nhìn nhau, đều từ đối phương trong mắt thấy được một cái ngờ tới.
Cái suy đoán này nếu như một khi là thực sự, như vậy chuyện này, đừng nói là dám vạch tội Hoàng Đế Mã Minh Hiên chính là Thái Tử Chu Tiêu tự thân lên chủ đoán chừng cũng vô dụng.
Mấy người khác rõ ràng liền không có đầu óc này bọn hắn chỉ là căn cứ vào vừa mới lão nhân gia kia cái kia thê thảm bộ dáng, cùng yếu thế địa vị liền bản năng cảm thấy hắn nói là thực sự, không có cân nhắc càng nhiều.
Nhưng Mã Minh Hiên rõ ràng không thể giống như những người khác dựa vào trực giác làm việc, hắn vạch tội mỗi người đều có minh xác lý do hay là chứng cớ rõ ràng, đã chứng minh đối phương có tội, mới sẽ đi vạch tội.
Tuyệt đối sẽ không bắn tên không đích, đây mới là hắn mỗi lần vạch tội đều có thể thành công, hơn nữa Chu Nguyên Chương càng ngày càng thích hắn nguyên nhân.
“Mã huynh, chuyện này không thể coi thường khuyên, ngươi nhất thiết phải kỹ càng điều tra tinh tường lại làm quyết đoán!”
Thẩm Thanh ý vị thâm trường nhìn xem Mã Minh Hiên nhắc nhở một câu.
Mã Minh Hiên gật đầu nói: “Yên tâm đi, ta luôn luôn là không ra tay thì thôi, vừa ra tay liền muốn đưa người vào chỗ c·hết, không cho hắn cơ hội phản kích!”
Hắn nghĩ nghĩ, hướng về mấy người chắp tay nói: “Xảy ra chuyện này, ta nghĩ các vị cũng không tâm tư đi dạo phố chuyện này còn muốn cho ta tinh tế điều tra một phen, liền không chiêu đãi các vị, chúng ta tương lai còn dài!”
Trương Hồng Kiều không màng danh lợi nở nụ cười: “Mã công tử, chính sự trọng yếu, chúng ta liền không làm phiền!”
Chu Phúc Ninh cũng khéo léo gật đầu một cái: “cái kia Biểu ca ngươi còn bận việc của ngươi a, hôm nay không cần mang ta đi ra ngoài chơi ta chờ một lúc chính mình hồi cung đi.”
Bùi Thanh Linh tạm thời không nói thêm gì, ngược lại nàng chính là ở chỗ này, không cần cùng Mã Minh Hiên cáo biệt.
Mã Minh Hiên hơi nhíu lấy lông mày suy tư một chút, sau một lúc lâu mới chậm rãi mở miệng hỏi: “Lão nhân gia, nghe ý trong lời nói ngươi, cái này Chu Hoàn tốt giống còn tự tiện tăng thêm thuế má?”
Lão hán gật đầu một cái giọng căm hận nói: “Đúng vậy a!”
“Bây giờ chúng ta Định Viễn huyện thuế má danh mục nhiều, ngoại trừ hàng năm hẳn là giao đủ loại thuế, mổ heo phải giao mổ heo phí, tu phòng phải giao tu tiền phòng, khai khẩn đất hoang cũng muốn giao khai hoang phí!”
“Tóm lại làm gì đều phải nộp thuế, chúng ta vốn cho rằng bây giờ triều đình chính sách chính là như vậy, nhưng mà tìm người đi những châu phủ khác nghe ngóng sau, lúc này mới phát hiện chúng ta phải giao thuế không giống với cùng địa phương khác, đây đều là cẩu quan kia tự tiện thêm thuế, nhưng không ai quản!”
“Đây là ông trời già muốn sống sinh sinh bức tử chúng ta nha!”
Một bên, Chu Phúc Ninh đã nghe không nổi nữa.
Nàng nắm chặt lại nắm tay nhỏ, phẫn nộ nói: “Cái này Chu Hoàn tốt đáng giận nha, Biểu ca, chúng ta cùng đi tìm bệ hạ, giống bệ hạ vạch trần hắn có được hay không!”
Bùi Thanh Linh đồng dạng tức giận mở miệng: “Tức c·hết ta rồi, như thế nào cô nãi nãi luôn có thể đụng tới loại này cẩu quan!”
“Mã công tử, chuyện này ngươi có quản hay không, ngươi nếu là mặc kệ, cô nãi nãi ta tự mình giơ đao đi đem hắn chém!”
Trương Hồng Kiều mặc dù không nói chuyện, nhưng mà mềm mại trên gương mặt xinh đẹp đồng dạng tràn đầy sương lạnh.
Những năm này hắn thân là thương nhân vào Nam ra Bắc, kỳ thực cũng không thiếu bị địa phương cẩu quan làm khó dễ, đối với mấy cái này tham quan rất là chán ghét.
Chỉ có Thẩm Thanh khóa chặt lông mày, rõ ràng đối với chuyện này có ngoài ra thái độ.
Mã Minh Hiên nghĩ nghĩ, hướng về phía Lý quản gia vẫy vẫy tay nói: “Lý quản gia như vậy đi, ngươi trước tiên đem lão nhân gia này cùng hắn những đồng hương kia đều đưa đến phụ cận khách sạn ở đây, nhớ kỹ, để cho Ngô Lâm bảo đảm bảo hộ tốt bọn hắn!”
“Lão nhân gia, các ngươi trước tiên ở Kinh Thành ở tốt, chuyện này ta sẽ đi điều tra một hai, nếu như ngươi lời nói là thực sự, chúng ta nhất định sẽ không bỏ qua cho ngươi trong miệng cái kia Chu Hoàn!”
Lão hán vội vàng ngàn ân vạn tạ hướng về Mã Minh Hiên bái tạ.
“Đa tạ đại nhân, đa tạ đại nhân!”
“Nếu như đại nhân có thể giúp chúng ta chuyện này, ân tình của ngài, chúng ta suốt đời khó quên, sau đó trở về nhất định vì đại nhân ngài xây dựng miếu thờ, cu·ng t·hượng trường sinh bài vị!”
Nhìn xem lão lệ tung hoành lão hán, Mã Minh Hiên hơi hơi cười cười, không nói gì, khoát khoát tay, để cho Lý quản gia đem người mang theo tiếp.
Đợi đến lão hán sau khi đi, Mã Minh Hiên liếc mắt nhìn bên cạnh mấy người, hỏi: “Chuyện này các ngươi nhìn thế nào?”
Không đợi cái khác người mở miệng, Bùi Thanh Linh liền vung một đôi trắng noãn nắm tay nhỏ cắn răng nghiến lợi đạo: “Còn có thể nhìn thế nào? Cái này lão bách tính đều bị khi phụ thành dạng này những cẩu quan này thực sự là đáng giận!”
Chu Phúc Ninh đồng dạng tràn đầy đồng tình mở miệng: “vị lão nhân gia này quá đáng thương, bệ hạ ghét nhất tham quan, Biểu ca, ngươi đem chuyện này nói cho bệ hạ, bệ hạ nhất định sẽ không bỏ qua cho hắn.”
Mã Minh Hiên thần sắc quái dị nhìn Chu Phúc Ninh một mắt, nhịn không được dò hỏi: “Ngươi không biết Chu Hoàn?”
Chu Phúc Ninh xinh xắn trên khuôn mặt nhỏ nhắn hiện ra vẻ nghi hoặc: “Ta hẳn là biết hắn sao?”
“Ai nha, nghe Biểu ca ngài kiểu nói này, ta đột nhiên cảm giác được cái tên này có chút quen thuộc .”
Mã Minh Hiên cười cười, không tiếp tục mở miệng, mà là nhìn về phía một bên Thẩm Thanh, hỏi: “Thẩm huynh, chuyện này ngươi nhìn thế nào?”
Thẩm Thanh bộp một tiếng. Mở ra từ bên hông rút ra quạt xếp, một bên quạt một bên tỉnh táo phân tích nói: “Chuyện này chỉ sợ không có đơn giản như vậy!”
“Thuế má sự tình tương lai là triều đình quan trọng nhất!”
“Mặc dù tại đủ loại thoại bản trong tiểu thuyết thường xuyên nhìn thấy đủ loại tham quan thịt cá bách tính, tăng thêm thuế má danh mục, nhưng trên thực tế loại sự tình này tại trong hiện thực sẽ rất ít phát sinh!”
“Còn có vừa mới vị lão hán kia nói tới, Chu Hoàn tại Định Viễn huyện một tay che trời chuyện, không chỉ có tăng thêm thuế má danh sách, còn tùy ý cưỡng dâm dân nữ, thậm chí bức đến địa phương một chút bách tính sống không nổi, không thể không ly biệt quê hương trốn đi nơi khác!”
“Như vậy xem ra, cái này Chu Hoàn cơ hồ trở thành Định Viễn huyện Hoàng Đế, phía trên quan viên không có khả năng đối với chuyện này không để ý tới!”
“Nhất là......”
Nói đến đây, Thẩm Thanh lời nói dừng lại một chút, nhìn về phía Mã Minh Hiên .
Mã Minh Hiên cười hỏi: “Nhất là cái gì, nói tiếp!”
“Nhất là, Định Viễn huyện một phần của Nam Trực Lệ, hơn nữa tại Định Viễn huyện phụ cận còn có một cái huyện thành, tên là Phượng Dương huyện, cái này Phượng Dương huyện đã từng là hiện nay bệ hạ lão gia!”
“Có thể tưởng tượng được, nho nhỏ một cái Nam Trực Lệ sẽ có bao nhiêu chịu bệ hạ chú ý, làm sao có khả năng phát sinh loại này chuyện ác, mà triều đình bên trên chư vị đại thần, thậm chí là hiện nay bệ hạ đều không có chút phát hiện nào đâu?” ( !)
Nghe Thẩm Thanh kiểu nói này, đám người lúc này mới ý thức được không thích hợp.
Thuế má sự tình vẫn luôn là một quốc gia trọng yếu nhất nội chính một trong, bất luận là tại nhỏ cỡ nào chỗ, nhận được nhỏ cỡ nào một bút thuế má, cũng phải có cặn kẽ ghi chép, từ các cấp quan viên bắt đầu tầng tầng báo cáo, một mực báo lên tới Hộ Bộ, cuối cùng từ Hộ Bộ tổng kết giao đến Hoàng Đế trên tay.
Tầng này một tầng mỗi một tầng đều có sổ sách ghi lại trong danh sách, cho nên đồng dạng giống như là thoại bản trong tiểu thuyết cái chủng loại kia tham quan, một tay che trời, tùy ý sửa đổi thuế má sự tình sẽ rất ít phát sinh.
Trừ phi ngươi lợi hại đến từ ngươi làm quan cái kia Nhất Giai tầng bắt đầu, từ trên xuống dưới, phàm là hiểu rõ tình hình quan viên, đều bị ngươi đánh điểm trở thành thùng sắt một khối, mới có thể giấu diếm được Hoàng Đế.
Chuyện này tại trước đây không lâu có một cái tương tự ví dụ, đó chính là Âu Dương Luân.[]
Âu Dương Luân chính là cùng Xuyên Thiểm Tổng Đốc cấu kết, mới có thể man thiên quá hải phạm phải trà mã t·rọng á·n.
Nhưng vấn đề là trà mã án mặc dù nặng lớn, nhưng liên quan đến nha môn cùng quan viên cũng không nhiều, chỉ cần làm xong địa phương Xuyên Thiểm một dãy quan viên, trong triều đình quan viên kỳ thực không cần như thế nào để ý tới.
Mà nếu là tùy ý sửa đổi tăng thêm thuế má danh sách, đây chính là từ trên xuống dưới thẳng tới Thiên Đình nha, muốn đánh điểm ra như vậy một đầu thông thiên đại lộ tới, cái kia phải phí bao nhiêu bạc, ngươi tại một cái nho nhỏ huyện thành t·ham ô· những bạc kia đoán chừng còn chưa đủ cho ăn no những người này.
Cho nên vừa mới lão đầu kia nói chuyện, kỳ thực có rất nhiều điểm không hợp lý.
Đương nhiên, không hợp lý không có nghĩa là những sự tình này sẽ không phát sinh, chỉ có thể nói chuyện động cơ cũng không có đại gia nghĩ đơn giản như vậy.
Tỉ như......
Thẩm Thanh cùng Mã Minh Hiên hai người liếc mắt nhìn nhau, đều từ đối phương trong mắt thấy được một cái ngờ tới.
Cái suy đoán này nếu như một khi là thực sự, như vậy chuyện này, đừng nói là dám vạch tội Hoàng Đế Mã Minh Hiên chính là Thái Tử Chu Tiêu tự thân lên chủ đoán chừng cũng vô dụng.
Mấy người khác rõ ràng liền không có đầu óc này bọn hắn chỉ là căn cứ vào vừa mới lão nhân gia kia cái kia thê thảm bộ dáng, cùng yếu thế địa vị liền bản năng cảm thấy hắn nói là thực sự, không có cân nhắc càng nhiều.
Nhưng Mã Minh Hiên rõ ràng không thể giống như những người khác dựa vào trực giác làm việc, hắn vạch tội mỗi người đều có minh xác lý do hay là chứng cớ rõ ràng, đã chứng minh đối phương có tội, mới sẽ đi vạch tội.
Tuyệt đối sẽ không bắn tên không đích, đây mới là hắn mỗi lần vạch tội đều có thể thành công, hơn nữa Chu Nguyên Chương càng ngày càng thích hắn nguyên nhân.
“Mã huynh, chuyện này không thể coi thường khuyên, ngươi nhất thiết phải kỹ càng điều tra tinh tường lại làm quyết đoán!”
Thẩm Thanh ý vị thâm trường nhìn xem Mã Minh Hiên nhắc nhở một câu.
Mã Minh Hiên gật đầu nói: “Yên tâm đi, ta luôn luôn là không ra tay thì thôi, vừa ra tay liền muốn đưa người vào chỗ c·hết, không cho hắn cơ hội phản kích!”
Hắn nghĩ nghĩ, hướng về mấy người chắp tay nói: “Xảy ra chuyện này, ta nghĩ các vị cũng không tâm tư đi dạo phố chuyện này còn muốn cho ta tinh tế điều tra một phen, liền không chiêu đãi các vị, chúng ta tương lai còn dài!”
Trương Hồng Kiều không màng danh lợi nở nụ cười: “Mã công tử, chính sự trọng yếu, chúng ta liền không làm phiền!”
Chu Phúc Ninh cũng khéo léo gật đầu một cái: “cái kia Biểu ca ngươi còn bận việc của ngươi a, hôm nay không cần mang ta đi ra ngoài chơi ta chờ một lúc chính mình hồi cung đi.”
Bùi Thanh Linh tạm thời không nói thêm gì, ngược lại nàng chính là ở chỗ này, không cần cùng Mã Minh Hiên cáo biệt.
