Chương 306: Hao tổn quế làm

Phó Tiểu Quan nhìn Ninh Tư Nhan, lấy là hắn sẽ nói điểm liên quan tới đây đối với uyên ương câu chuyện, nhưng không ngờ tới Ninh Tư Nhan quay đầu bước đi vào cái này sân nhỏ.

Hắn không có lại hơn dừng lại, mang Phó Tiểu Quan một nhóm xuyên qua trùng trùng vườn hoa, trùng trùng hành lang, trùng trùng đình đài nhỏ tạ, sau đó trở lại chủ trong nhà đình.

Lớn như vậy bên trong trong đình có một viên núi cao thật lớn tùng, cây tùng này có rõ ràng nhân công hình dáng dấu vết, nó phía dưới cành khô tất cả đều b·ị c·hém tới, chỉ để lại phía trên che trời hoa cái, rất là đẹp.

Nó hoa cái hạ chính là một khối đình đài, trong đình đài đá hán bạch ngọc trên bàn đá để một bộ bộ đồ trà, muốn đến là Ninh Tư Nhan ở chỗ này nấu qua trà.

Mà đình đài đối diện không phải hòn non bộ, mà là... Một mảng lớn đất hoang!

"Chủ trạch cũng không có giao cho Hoa lão bản, cho nên chỗ này tuyệt đối sạch sẽ."

Ninh Tư Nhan mang mọi người đang đình này bên trong ngồi xuống, "Ngươi có thể kêu người đi dọn dẹp một chút những cái kia gian nhà, còn như làm sao an bài, như thế nhiều nhà, ngươi nghĩ thế nào an bài liền làm sao an bài."

Loại chuyện này dĩ nhiên không phải Phó Tiểu Quan đi tổ chức, đối mặt như vậy tinh mỹ hơn nữa to lớn sân, Ngu Vấn Quân và Đổng Thư Lan so Phó Tiểu Quan hưng phấn được hơn.

Đây chính là bọn họ ở Quan Vân thành nhà!

Đối với nhà, người phụ nữ thường thường so người đàn ông xem được trọng yếu hơn, vì vậy 2 phụ nữ mang ba cái tỳ nữ rời đi đình này, Tô Tô suy nghĩ một chút cũng vội vàng đi theo, còn như đi nơi nào, cái này cũng không quan Phó Tiểu Quan chuyện.

"Ngươi bây giờ là nơi đây chủ nhân, cho nên trà này, liền do chính ngươi để nấu, ta uống rượu."

Phó Tiểu Quan toét miệng cười một tiếng, ngược lại là không có khách khí, hắn nấu dâng trà, lúc này mới nói một câu: "Cái loại này cao nguyên địa phương, không thích hợp nuôi uyên ương."

Ninh Tư Nhan uống một hớp rượu, giơ giơ lên vậy đôi thẳng mi, "Ta là không biết, sau đó nghe Ninh Phạt Thiên nói, mẫu thân đem vậy đối với uyên ương nuôi c·hết, bi thương liền rất lâu, cho nên thì có vậy một bộ 【 bi thương uyên ương 】 ra đời..."

Hắn giương mắt nhìn về phía Phó Tiểu Quan, "Ta ở chỗ này chờ ngươi, chủ yếu nguyên nhân là muốn hướng ngươi cầu một bài thi từ."

Chuyện này ở Phồn Ninh thành Nhàn Tình cư Phó Tiểu Quan nghe Võ Linh Nhi nói qua, năm đó Nhan Như Ngọc hao hết tâm huyết làm ra bức họa kia, sau đó muốn là bức họa kia đề một bài thi từ, cuối cùng không được, buồn bực mà chấm dứt.

Phó Tiểu Quan châm năm ly trà, phân biệt đưa tới, "Cầm tranh kia cho ta xem một chút."



Hắn cũng không ngại là bức họa này xách từ, bởi vì bức họa này vốn là danh phẩm, vậy dĩ nhiên được phối hợp hắn tên thơ.

Ninh Tư Nhan đổ không ngờ rằng Phó Tiểu Quan dứt khoát như vậy, hắn ngẩn một tý, sau đó đứng dậy đi thư phòng, lúc trở ra hậu cầm trong tay một bức họa cuốn.

Hắn đem bức họa này cuốn mở ra, treo ở mái đình hạ.

Phó Tiểu Quan nhất thời bị bức họa này cho hấp dẫn.

nguyệt bán minh, Kính Hồ khói sóng mông lung, ngay tại hòa hợp trên mặt hồ, có hai con cô độc uyên ương tướng theo tựa vào nhau, trông rất sống động. Nhưng là nhìn thật kỹ, trong đó một cái uyên ương ánh mắt đã nhắm lại, đầu đã rũ ở mặt nước, mà khác một cái uyên ương nhưng giương ra trước cánh che chở cái này c·hết đi uyên ương.

Còn sống cái này một con trong mắt toát ra vô tận bi thương, nó mí mắt vậy rũ, làm người ta sâu sắc cảm nhận được nó sinh mạng cũng đang c·hết.

Hai con uyên ương đầu chạm chung một chỗ, Phó Tiểu Quan tựa như có thể nghe gặp còn sống cái này uyên ương rên rỉ.

Một cổ vẻ bi thương tự nhiên nảy sanh, phảng phất từ tranh kia bên trong thấu ra, liền bị nhiễm đến xem vẽ người.

Tô Nhu dừng lại may vá, ngạc nhiên nhìn, trong mắt bỗng nhiên có nước mắt rơi xuống.

Đó là đối với tình yêu trung trinh, đó là đối với lẫn nhau cả đời trung thành!

Phó Tiểu Quan hít một hơi thật sâu, dời đi tầm mắt, ngửa đầu nhìn về thương tùng hoa cái, có ánh mặt trời từ vậy châm diệp gian rơi xuống, chưa từng rơi vào trên mặt hắn, nhưng loang lổ liền đối diện nóc nhà mái cong.

"Ta tụng, ngươi viết!"

Ninh Tư Nhan hơi ngẩn ra, hắn không ngờ tới Phó Tiểu Quan nhanh như vậy liền nghĩ xong này từ. Hắn một cái bước dài bay vào thư phòng, sau đó lại bay trở về, cầm trong tay bút mực.

"Ngươi tụng, ta viết!"

Phó Tiểu Quan như cũ nhìn thương tùng bên trên tan tành trời xanh, từ từ mở miệng nói:

"Này từ tên là 《Chiết quế lệnh, si tình》 "

"Bình sinh bất hội tương tư, tài hội tương tư, tiện hại tương tư.



Thân tự phù vân, tâm như phi nhứ, khí nhược du ti.

Không nhất lũ dư hương tại thử,

Phán thiên kim du tử hà chi.

Chứng hậu lai thì, chính thị hà thì?

Đăng bán hôn thì, nguyệt bán minh thì."

...

p/s:Bản dịch : (từ truyện Hoàn Khố)

Bình sinh không tương tư, mới có thể tương tư, liền sợ tương tư

Thân như mây bay, tâm như tơ bay, hơi thở mong manh

Trong không trung một làn dư hương

Nhớ mong thiên kim lãng tử phương nào

Khi tương tư, chính là lúc nào

Khi đèn nửa tối, khi trăng nửa sáng

Toàn từ không có uyên ương, nhưng lại đem vậy một đi tình thâm si tình ý miêu tả tinh tế!

Ninh Tư Nhan cầm bút nhìn đích thân hắn viết ở nơi này bức họa lên cái bài này Phó Tiểu Quan làm từ, trực lăng lăng nhìn hồi lâu, sau đó bi thương, sau đó rơi xuống hai hàng nước mắt.



Hắn không biết cái bài này từ tuyệt diệu, hắn lại có thể từ nơi này thủ từ bên trong cảm nhận được như vậy tương tư khổ —— giống như trong bức họa kia uyên ương như nhau, bởi vì một c·ái c·hết đi, mà khác một cái liền đắm chìm trong tương tư vô tận đau khổ bên trong, mà không biết đèn đã nửa b·ất t·ỉnh, tháng đã nửa minh.

Ngay vào lúc sau, bên ngoài viện truyền đến tiếng bước chân.

Phó Tiểu Quan các người giương mắt nhìn, liền thấy được Thái Bình công chúa đi vào, phía sau đi theo là mấy chục cái Nương Tử quân .

Thái Bình công chúa mang trên mặt như cái này ngày xuân nắng ấm vậy mỉm cười, nàng đứng ở Phó Tiểu Quan đối diện nói: "Ta nghe nói có Ly Sơn thư viện học sinh đi sứ quán tìm ngươi phiền toái, liền đi nơi nào, mới biết ngươi thắng Đường Thiên Quân, mới biết ngươi dọn tới nơi này, liền qua tới nhìn một chút... Ồ... Đây không phải là bức kia 【 bi thương uyên ương 】 sao?"

Võ Linh Nhi quay đầu liền nhìn thấy treo ở mái đình xuống bức họa này.

"Ồ... Đưa lên từ!"

"《Chiết quế lệnh, si tình》 "

"Bình sinh bất hội tương tư, tài hội tương tư, tiện hại tương tư..."

Võ Linh Nhi nhất thời bị cái bài này từ tươi đẹp, liền lại không có dời đi tầm mắt.

"... chứng hậu lai thì, chính thị hà thì? Đăng bán hôn thì, nguyệt bán minh thì..."

Đây không phải là viết ta sao?

Võ Linh Nhi rơi vào trầm tư, nhớ lại ở biết Phó Tiểu Quan người này sau từng ly từng tí.

Bởi vì nhìn Hồng Lâu Nhất Mộng, liền lâm vào đối với Phó Tiểu Quan tương tư, vậy tương tư càng ngày càng đậm, lấy còn như mình đêm không thể chợp mắt, lấy còn như mình mong mỏi mỗi một lần Liễu Yên Nhi tin tới, cho tới lần này Võ triều văn hội, mình thật sớm đang suy nghĩ trước như thế nào cùng hắn gặp nhau... Thật là hại tương tư!

Qua hồi lâu, Võ Linh Nhi thu hồi tầm mắt, nuốt nước miếng một cái, nhìn xem Ninh Tư Nhan, vừa nhìn về phía Phó Tiểu Quan.

Nàng trong mắt lóe lên sáng chói ánh sáng, mặt nàng trên tràn đầy vô tận vui sướng, nàng tựa hồ quên mất lúc tới ý đồ, nàng vốn là muốn đối với Phó Tiểu Quan nói —— ta suy nghĩ hồi lâu, ngươi liền làm ca ca ta được không?

Có thể hiện tại, nàng buông tha cái ý nghĩ này, bởi vì cái bài này từ!

Ở nơi này thủ từ bên trong, nàng rõ ràng liền cái gì gọi là si tình, cái gì gọi là tương tư, cái gì gọi là không rời không bỏ.

Cho nên, nàng mở miệng nói một câu: "Cái này tự nhiên là ngươi viết, ta cảm thấy tựa như chính là viết ta, cho nên... Buổi sáng ngươi ở Quan Vân đài nói lời nói kia, ta cẩn thận suy tính qua, ngươi có cự tuyệt ta quyền lợi, nhưng ngươi vậy được tôn trọng ta thích ngươi quyền lợi."

Phó Tiểu Quan nhất thời há hốc mồm cứng lưỡi, không lời chống đỡ.

Converter Dzung Kiều cầu ủng hộ bộ Siêu Phẩm Nông Dân