Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Tu La Võ Thần
Chương 1216: Một vấn đề
Chương 1216: Một vấn đề
"Ngụy trưởng lão, không phải là Hồng Ma trưởng lão xuất quan?" Sở Phong trên mặt vui mừng hỏi .
Hắn cùng Ngụy trưởng lão nói chuyện lâu qua, đối với luyện dược bộ tình huống đã cơ bản hiểu rõ, hắn biết luyện dược bộ tổng cộng có ba vị đương gia trưởng lão, ngoại trừ Ngụy trưởng lão bên ngoài, còn có một cái gọi là làm Chu Toàn trưởng lão, mà cái kia cái khiêu khích Sở Phong Dã Kình, liền là Chu Toàn trưởng lão mời được luyện dược bộ .
Ngoại trừ hai người bọn họ bên ngoài, còn có một vị Hồng Ma trưởng lão, vị này huyết ma trưởng lão tương truyền là một vị luyện dược thiên tài, hắn tại kết giới chi thuật phương diện đầu nhập vào đại lượng thời gian, nếu như nói tu võ cùng kết giới tu luyện tới cực hạn, đều có thể thu được cường đại lực lượng, như vậy Hồng Ma trưởng lão, liền là một vị lấy kết giới làm chủ, đồng thời lấy được bất phàm thành tích người .
Hồng Ma trưởng lão, chính là luyện dược bộ người chủ sự, dùng câu tục ngữ tới nói, liền là cái gọi là đại đương gia, mà cái này Hồng Ma trưởng lão, cũng là một vị hoàng bào giới linh sư .
"Thật là Hồng Ma trưởng lão xuất quan, bất quá ta nói tới mở mang tầm mắt, cũng không chỉ là dẫn ngươi gặp gặp Hồng Ma trưởng lão đơn giản như vậy ."
"Hồng Ma trưởng lão, có một vị lão bằng hữu, hắn người bạn cũ này không chỉ có cùng Hồng Ma trưởng lão một dạng, cũng là một vị hoàng bào giới linh sư, đồng thời hắn vẫn là giới sư liên minh đương gia giới linh sư một trong .
"Mà vị này cường đại giới linh sư, tên là Tư Mã Hỏa Liệt ."
"Cái này Tư Mã Hỏa Liệt, hiện tại liền ở tại Thanh Mộc Lĩnh vực Cửu Linh động thiên bên trong, Hồng Ma trưởng lão lần này xuất quan, nhận được Tư Mã Hỏa Liệt thư mời, mời Hồng Ma trưởng lão, đi hắn Cửu Linh động Thiên Nhất tự ."
"Đồng thời, chỉ cần Hồng Ma trưởng lão nguyện ý đi, hắn liền đem mình tại Cửu Linh trong động thiên tìm được bảo bối, Cửu Linh Thần cầu lấy ra chia sẻ ."
"Cái này Cửu Linh Thần cầu, thế nhưng là một cái tốt, tương truyền là Cửu Linh động thiên ngày xưa chủ nhân lưu lại, mà cái kia vị ngày xưa chủ nhân, càng là một vị từng danh chấn Võ Chi Thánh Thổ vĩ đại giới linh sư ."
"Cái kia Cửu Linh Thần cầu, ẩn chứa vô tận áo nghĩa, nếu là có thể lĩnh ngộ, liền hội được ích lợi không nhỏ, tại kết giới chi thuật bên trên, đạt được không nhỏ thu hoạch ."
"Chủ yếu nhất là, Tư Mã Hỏa Liệt nói, Hồng Ma trưởng lão nếu là đi lời nói, lần này ngược lại là có thể mang theo Thanh Mộc Sơn trưởng lão cùng đệ tử cùng nhau đi ."
"Mà ta, quyết định mang ngươi tiến đến, muốn cho ngươi mở mang kiến thức một chút cái này Cửu Linh Thần cầu, có lẽ sẽ đối với ngươi kết giới chi thuật, hội cung cấp không nhỏ trợ giúp ." Ngụy trưởng lão rất là kích động, một hơi giảng thuật sự tình quá trình .
Mà nghe được Ngụy trưởng lão lời nói về sau, Sở Phong tự nhiên một mặt cao hứng, thế nhưng là Bạch Nhược Trần trong mắt, coi như hiện ra ẩn ẩn vẻ hâm mộ .
Tuy nói, Bạch Nhược Trần kết giới chi thuật kém xa Sở Phong, mà dù sao nàng kết giới chi thuật cũng không yếu, đồng thời nàng vậy không định từ bỏ kết giới chi thuật, cái kia Cửu Linh Thần cầu bị Ngụy trưởng lão nói thần hồ kỳ thần, nàng tự nhiên cũng muốn gặp biết một phen .
"Nhược Trần, ngươi nếu muốn đến, ngày mai nhưng cùng Sở Phong cùng nhau đi, dù sao cái này thật là một cái khai nhãn giới cơ hội ." Dường như nhìn ra Bạch Nhược Trần tâm tư, Ngụy trưởng lão nói ra .
"Ngụy trưởng lão, dạng này thật được chứ, nhưng ta dù sao không phải ..." Bạch Nhược Trần có vẻ khó xử .
"Không phải cái gì, không phải luyện dược bộ người a? Chỉ cần ngươi nguyện ý, hiện tại liền có thể lấy gia nhập ta luyện dược bộ ." Ngụy trưởng lão trong lúc nói chuyện, đem luyện dược bộ tiêu chí đem ra, đưa cho Bạch Nhược Trần .
"Nguyện ý, Nhược Trần đương nhiên nguyện ý, cảm ơn Ngụy trưởng lão ." Bạch Nhược Trần khó được cười như thế rực rỡ, có thể thấy được nàng thật sự là vui vẻ hỏng .
Cứ như vậy, Bạch Nhược Trần vậy gia nhập luyện dược bộ, đồng thời ngày kế tiếp sáng sớm, cùng Sở Phong hẹn xong, sớm liền cùng nhau đi tới luyện dược bộ .
Tại Ngụy trưởng lão tiếp dẫn dưới, Sở Phong cùng Bạch Nhược Trần đi tới một ngôi đại điện, bên trong tòa đại điện này tổng cộng có tám mươi tám vị trưởng lão, cái này tám mươi tám vị trưởng lão, có thể nói là ngoại trừ đương gia trưởng lão bên ngoài, luyện dược bộ mạnh nhất tồn tại, mỗi cái đều là tu vi bất phàm, tại kết giới chi thuật bên trên cũng là có rất sâu tạo nghệ .
Mà ngoại trừ cái này tám mươi tám vị trưởng lão bên ngoài, còn có một vị đệ tử, cái này vị đệ tử chính là Dã Kình, Dã Kình hoàn toàn như trước đây, nhìn về phía Sở Phong ánh mắt, tràn đầy địch ý, nhưng nhìn hướng Bạch Nhược Trần, lại hiện ra một vòng kinh diễm, chắc là bị Bạch Nhược Trần xinh đẹp chỗ đả động .
Nhưng đây không phải mấu chốt, mấu chốt là tại đại điện thủ vị, có hai vị trưởng lão, hai vị này trưởng lão một vị đứng ở một bên, một vị ngồi ở giữa .
Đứng ở một bên trưởng lão vóc dáng không cao, dáng người hơi mập, dáng dấp rất đen, mà hắn chính là Chu Toàn trưởng lão, đem Dã Kình mời tiến luyện dược bộ vị kia .
Về phần ngồi ở giữa vị kia, chính là cái này luyện dược bộ người chủ sự, Hồng Ma trưởng lão .
Cái này Hồng Ma trưởng lão, dáng dấp có chút doạ người, dù là hắn giờ phút này nhắm lại đôi mắt, nhưng nhìn lấy hắn vẫn là rất đáng sợ .
Không bởi vì khác, chỉ vì Hồng Ma trưởng lão cái kia một thân màu đỏ như máu da thịt, như máu nhuộm bình thường, lại thêm hắn cái kia mái đầu bạc trắng, nhìn một cái, như là yêu thú biến thành, rất là kinh khủng .
Mà Hồng Ma trưởng lão sở dĩ có thể như vậy, đó cũng là có nguyên nhân, nghe nói chính là luyện dược bố trí, bất quá mặc kệ tướng mạo như thế nào, cái này Hồng Ma trưởng lão, tuyệt đối là một vị không tầm thường giới linh sư, từ Ngụy trưởng lão nâng lên hắn thời điểm cái kia kính sợ giọng điệu, liền có thể nhìn ra được, cái này Hồng Ma trưởng lão, rất có thực lực .
"Đệ tử Sở Phong ."
"Đệ tử Bạch Nhược Trần ."
"Kính chào chư vị trưởng lão ."
Tiến vào đại điện, Sở Phong cùng Bạch Nhược Trần đi theo Ngụy trường lão sau lưng, cùng nhau thi lễ nói ra .
"Lão Ngụy, ngươi đây là ý gì, đem cái này Sở Phong kéo tới còn chưa tính, cái này Bạch Nhược Trần nữ oa, ngươi làm sao cũng mang đến? Chẳng lẽ ngươi không biết, hôm nay là ngày gì, chúng ta muốn đi làm cái gì sao?" Chu Toàn trưởng lão mày kiếm đứng đấy, giọng điệu rất là xảo trá .
"Lão Chu, chẳng lẽ ngươi không nhìn thấy Nhược Trần trên thân tiêu chí a, Nhược Trần đã là ta luyện dược bộ người, nàng hôm nay tới đây, chính là cùng chúng ta cùng trình, chẳng lẽ có sao không thỏa?" Ngụy trưởng lão nói ra .
"Gia nhập luyện dược bộ? Hừ, ta như nhớ không lầm, Bạch Nhược Trần cùng Sở Phong là cùng nhau tiến vào Thanh Mộc Sơn ."
"Ngươi sớm không mời nàng, muộn không mời nàng, hết lần này tới lần khác lúc này mời nàng, là không phải là vì cho nàng cung cấp lần này khó được cơ hội, cho nên mới cố ý cho nàng thiên vị a?"
"Lại hoặc là, ngươi là gặp cái nha đầu này có được Đế cấp huyết mạch, cho nên mong muốn đập đế tộc nhân mã cái rắm, cho nên mới mời nàng?" Chu Toàn trưởng lão lạnh giọng nói ra, trong lời nói ý trào phúng mười phần .
"Ngươi ..." Bị Chu Toàn vừa nói như vậy, Ngụy trưởng lão khí sắc mặt biến thành hồng, thân thể có chút run rẩy, nhưng trong lúc nhất thời lại cũng không biết như thế nào phản bác .
Bởi vì, hắn tự thân phi thường rõ ràng, sở dĩ mời Bạch Nhược Trần, thật là thấy được Bạch Nhược Trần trên thân tiềm lực, cho nên muốn cho luyện dược bộ kéo tới một vị tiềm lực đệ tử, dạng này ngày sau đối luyện dược bộ phát triển vậy rất có ích lợi .
Thế nhưng là nói một cách khác, nếu Bạch Nhược Trần không có biểu hiện ra nàng cái kia Đế cấp huyết mạch, Ngụy trưởng lão có lẽ thật sẽ không mời Bạch Nhược Trần, cho nên giống như Chu Toàn trưởng lão nói, hắn lúc này muốn mời Bạch Nhược Trần, xác thực khó tránh khỏi rơi vào đầu đề câu chuyện .
Giờ khắc này, Bạch Nhược Trần vậy rất là không vui, bị một trưởng lão dạng này tới nói, nàng tự nhiên lòng tràn đầy lửa giận . Thế nhưng là dù là nàng lại tự ngạo, nhưng cũng phân rõ trường hợp, ngay tại lúc này, nàng cũng không dám nhiều lời cái gì .
"Chu Toàn trưởng lão, đệ tử bất tài, có một vấn đề mong muốn hỏi ngài ." Nhưng mà đúng vào lúc này, Sở Phong lại là đột nhiên mở miệng .
"Sở Phong, ngươi có vấn đề gì?" Chu Toàn trưởng lão nhìn về phía Sở Phong, trong mắt vậy không có chút nào thân mật .
Mà Sở Phong lại không quan tâm những chuyện đó, mà là trên mặt nhàn nhạt ý cười, ung dung không vội nói ra: "Ta muốn hỏi ngài, Bạch Nhược Trần cũng tốt, ta cũng tốt, đang ngồi chư vị trưởng lão cũng tốt, ở trong mắt ngài, chúng ta thế nhưng là người một nhà?"
(Giấy Trắng: Chúc đạo hữu luôn vui vẻ bên những người đạo hữu yêu quý.) - 1217
"Ngụy trưởng lão, không phải là Hồng Ma trưởng lão xuất quan?" Sở Phong trên mặt vui mừng hỏi .
Hắn cùng Ngụy trưởng lão nói chuyện lâu qua, đối với luyện dược bộ tình huống đã cơ bản hiểu rõ, hắn biết luyện dược bộ tổng cộng có ba vị đương gia trưởng lão, ngoại trừ Ngụy trưởng lão bên ngoài, còn có một cái gọi là làm Chu Toàn trưởng lão, mà cái kia cái khiêu khích Sở Phong Dã Kình, liền là Chu Toàn trưởng lão mời được luyện dược bộ .
Ngoại trừ hai người bọn họ bên ngoài, còn có một vị Hồng Ma trưởng lão, vị này huyết ma trưởng lão tương truyền là một vị luyện dược thiên tài, hắn tại kết giới chi thuật phương diện đầu nhập vào đại lượng thời gian, nếu như nói tu võ cùng kết giới tu luyện tới cực hạn, đều có thể thu được cường đại lực lượng, như vậy Hồng Ma trưởng lão, liền là một vị lấy kết giới làm chủ, đồng thời lấy được bất phàm thành tích người .
Hồng Ma trưởng lão, chính là luyện dược bộ người chủ sự, dùng câu tục ngữ tới nói, liền là cái gọi là đại đương gia, mà cái này Hồng Ma trưởng lão, cũng là một vị hoàng bào giới linh sư .
"Thật là Hồng Ma trưởng lão xuất quan, bất quá ta nói tới mở mang tầm mắt, cũng không chỉ là dẫn ngươi gặp gặp Hồng Ma trưởng lão đơn giản như vậy ."
"Hồng Ma trưởng lão, có một vị lão bằng hữu, hắn người bạn cũ này không chỉ có cùng Hồng Ma trưởng lão một dạng, cũng là một vị hoàng bào giới linh sư, đồng thời hắn vẫn là giới sư liên minh đương gia giới linh sư một trong .
"Mà vị này cường đại giới linh sư, tên là Tư Mã Hỏa Liệt ."
"Cái này Tư Mã Hỏa Liệt, hiện tại liền ở tại Thanh Mộc Lĩnh vực Cửu Linh động thiên bên trong, Hồng Ma trưởng lão lần này xuất quan, nhận được Tư Mã Hỏa Liệt thư mời, mời Hồng Ma trưởng lão, đi hắn Cửu Linh động Thiên Nhất tự ."
"Đồng thời, chỉ cần Hồng Ma trưởng lão nguyện ý đi, hắn liền đem mình tại Cửu Linh trong động thiên tìm được bảo bối, Cửu Linh Thần cầu lấy ra chia sẻ ."
"Cái này Cửu Linh Thần cầu, thế nhưng là một cái tốt, tương truyền là Cửu Linh động thiên ngày xưa chủ nhân lưu lại, mà cái kia vị ngày xưa chủ nhân, càng là một vị từng danh chấn Võ Chi Thánh Thổ vĩ đại giới linh sư ."
"Cái kia Cửu Linh Thần cầu, ẩn chứa vô tận áo nghĩa, nếu là có thể lĩnh ngộ, liền hội được ích lợi không nhỏ, tại kết giới chi thuật bên trên, đạt được không nhỏ thu hoạch ."
"Chủ yếu nhất là, Tư Mã Hỏa Liệt nói, Hồng Ma trưởng lão nếu là đi lời nói, lần này ngược lại là có thể mang theo Thanh Mộc Sơn trưởng lão cùng đệ tử cùng nhau đi ."
"Mà ta, quyết định mang ngươi tiến đến, muốn cho ngươi mở mang kiến thức một chút cái này Cửu Linh Thần cầu, có lẽ sẽ đối với ngươi kết giới chi thuật, hội cung cấp không nhỏ trợ giúp ." Ngụy trưởng lão rất là kích động, một hơi giảng thuật sự tình quá trình .
Mà nghe được Ngụy trưởng lão lời nói về sau, Sở Phong tự nhiên một mặt cao hứng, thế nhưng là Bạch Nhược Trần trong mắt, coi như hiện ra ẩn ẩn vẻ hâm mộ .
Tuy nói, Bạch Nhược Trần kết giới chi thuật kém xa Sở Phong, mà dù sao nàng kết giới chi thuật cũng không yếu, đồng thời nàng vậy không định từ bỏ kết giới chi thuật, cái kia Cửu Linh Thần cầu bị Ngụy trưởng lão nói thần hồ kỳ thần, nàng tự nhiên cũng muốn gặp biết một phen .
"Nhược Trần, ngươi nếu muốn đến, ngày mai nhưng cùng Sở Phong cùng nhau đi, dù sao cái này thật là một cái khai nhãn giới cơ hội ." Dường như nhìn ra Bạch Nhược Trần tâm tư, Ngụy trưởng lão nói ra .
"Ngụy trưởng lão, dạng này thật được chứ, nhưng ta dù sao không phải ..." Bạch Nhược Trần có vẻ khó xử .
"Không phải cái gì, không phải luyện dược bộ người a? Chỉ cần ngươi nguyện ý, hiện tại liền có thể lấy gia nhập ta luyện dược bộ ." Ngụy trưởng lão trong lúc nói chuyện, đem luyện dược bộ tiêu chí đem ra, đưa cho Bạch Nhược Trần .
"Nguyện ý, Nhược Trần đương nhiên nguyện ý, cảm ơn Ngụy trưởng lão ." Bạch Nhược Trần khó được cười như thế rực rỡ, có thể thấy được nàng thật sự là vui vẻ hỏng .
Cứ như vậy, Bạch Nhược Trần vậy gia nhập luyện dược bộ, đồng thời ngày kế tiếp sáng sớm, cùng Sở Phong hẹn xong, sớm liền cùng nhau đi tới luyện dược bộ .
Tại Ngụy trưởng lão tiếp dẫn dưới, Sở Phong cùng Bạch Nhược Trần đi tới một ngôi đại điện, bên trong tòa đại điện này tổng cộng có tám mươi tám vị trưởng lão, cái này tám mươi tám vị trưởng lão, có thể nói là ngoại trừ đương gia trưởng lão bên ngoài, luyện dược bộ mạnh nhất tồn tại, mỗi cái đều là tu vi bất phàm, tại kết giới chi thuật bên trên cũng là có rất sâu tạo nghệ .
Mà ngoại trừ cái này tám mươi tám vị trưởng lão bên ngoài, còn có một vị đệ tử, cái này vị đệ tử chính là Dã Kình, Dã Kình hoàn toàn như trước đây, nhìn về phía Sở Phong ánh mắt, tràn đầy địch ý, nhưng nhìn hướng Bạch Nhược Trần, lại hiện ra một vòng kinh diễm, chắc là bị Bạch Nhược Trần xinh đẹp chỗ đả động .
Nhưng đây không phải mấu chốt, mấu chốt là tại đại điện thủ vị, có hai vị trưởng lão, hai vị này trưởng lão một vị đứng ở một bên, một vị ngồi ở giữa .
Đứng ở một bên trưởng lão vóc dáng không cao, dáng người hơi mập, dáng dấp rất đen, mà hắn chính là Chu Toàn trưởng lão, đem Dã Kình mời tiến luyện dược bộ vị kia .
Về phần ngồi ở giữa vị kia, chính là cái này luyện dược bộ người chủ sự, Hồng Ma trưởng lão .
Cái này Hồng Ma trưởng lão, dáng dấp có chút doạ người, dù là hắn giờ phút này nhắm lại đôi mắt, nhưng nhìn lấy hắn vẫn là rất đáng sợ .
Không bởi vì khác, chỉ vì Hồng Ma trưởng lão cái kia một thân màu đỏ như máu da thịt, như máu nhuộm bình thường, lại thêm hắn cái kia mái đầu bạc trắng, nhìn một cái, như là yêu thú biến thành, rất là kinh khủng .
Mà Hồng Ma trưởng lão sở dĩ có thể như vậy, đó cũng là có nguyên nhân, nghe nói chính là luyện dược bố trí, bất quá mặc kệ tướng mạo như thế nào, cái này Hồng Ma trưởng lão, tuyệt đối là một vị không tầm thường giới linh sư, từ Ngụy trưởng lão nâng lên hắn thời điểm cái kia kính sợ giọng điệu, liền có thể nhìn ra được, cái này Hồng Ma trưởng lão, rất có thực lực .
"Đệ tử Sở Phong ."
"Đệ tử Bạch Nhược Trần ."
"Kính chào chư vị trưởng lão ."
Tiến vào đại điện, Sở Phong cùng Bạch Nhược Trần đi theo Ngụy trường lão sau lưng, cùng nhau thi lễ nói ra .
"Lão Ngụy, ngươi đây là ý gì, đem cái này Sở Phong kéo tới còn chưa tính, cái này Bạch Nhược Trần nữ oa, ngươi làm sao cũng mang đến? Chẳng lẽ ngươi không biết, hôm nay là ngày gì, chúng ta muốn đi làm cái gì sao?" Chu Toàn trưởng lão mày kiếm đứng đấy, giọng điệu rất là xảo trá .
"Lão Chu, chẳng lẽ ngươi không nhìn thấy Nhược Trần trên thân tiêu chí a, Nhược Trần đã là ta luyện dược bộ người, nàng hôm nay tới đây, chính là cùng chúng ta cùng trình, chẳng lẽ có sao không thỏa?" Ngụy trưởng lão nói ra .
"Gia nhập luyện dược bộ? Hừ, ta như nhớ không lầm, Bạch Nhược Trần cùng Sở Phong là cùng nhau tiến vào Thanh Mộc Sơn ."
"Ngươi sớm không mời nàng, muộn không mời nàng, hết lần này tới lần khác lúc này mời nàng, là không phải là vì cho nàng cung cấp lần này khó được cơ hội, cho nên mới cố ý cho nàng thiên vị a?"
"Lại hoặc là, ngươi là gặp cái nha đầu này có được Đế cấp huyết mạch, cho nên mong muốn đập đế tộc nhân mã cái rắm, cho nên mới mời nàng?" Chu Toàn trưởng lão lạnh giọng nói ra, trong lời nói ý trào phúng mười phần .
"Ngươi ..." Bị Chu Toàn vừa nói như vậy, Ngụy trưởng lão khí sắc mặt biến thành hồng, thân thể có chút run rẩy, nhưng trong lúc nhất thời lại cũng không biết như thế nào phản bác .
Bởi vì, hắn tự thân phi thường rõ ràng, sở dĩ mời Bạch Nhược Trần, thật là thấy được Bạch Nhược Trần trên thân tiềm lực, cho nên muốn cho luyện dược bộ kéo tới một vị tiềm lực đệ tử, dạng này ngày sau đối luyện dược bộ phát triển vậy rất có ích lợi .
Thế nhưng là nói một cách khác, nếu Bạch Nhược Trần không có biểu hiện ra nàng cái kia Đế cấp huyết mạch, Ngụy trưởng lão có lẽ thật sẽ không mời Bạch Nhược Trần, cho nên giống như Chu Toàn trưởng lão nói, hắn lúc này muốn mời Bạch Nhược Trần, xác thực khó tránh khỏi rơi vào đầu đề câu chuyện .
Giờ khắc này, Bạch Nhược Trần vậy rất là không vui, bị một trưởng lão dạng này tới nói, nàng tự nhiên lòng tràn đầy lửa giận . Thế nhưng là dù là nàng lại tự ngạo, nhưng cũng phân rõ trường hợp, ngay tại lúc này, nàng cũng không dám nhiều lời cái gì .
"Chu Toàn trưởng lão, đệ tử bất tài, có một vấn đề mong muốn hỏi ngài ." Nhưng mà đúng vào lúc này, Sở Phong lại là đột nhiên mở miệng .
"Sở Phong, ngươi có vấn đề gì?" Chu Toàn trưởng lão nhìn về phía Sở Phong, trong mắt vậy không có chút nào thân mật .
Mà Sở Phong lại không quan tâm những chuyện đó, mà là trên mặt nhàn nhạt ý cười, ung dung không vội nói ra: "Ta muốn hỏi ngài, Bạch Nhược Trần cũng tốt, ta cũng tốt, đang ngồi chư vị trưởng lão cũng tốt, ở trong mắt ngài, chúng ta thế nhưng là người một nhà?"
(Giấy Trắng: Chúc đạo hữu luôn vui vẻ bên những người đạo hữu yêu quý.) - 1217