Hoàng Trung khi dẫn quân đến gần đèo Khâu Vai gặp Vàng A Sinh dẫn bốn trăm quân giao chiến, đánh được vài hiệp do yếu thế nên phải dẫn quân rút lui, Trung cho người đuổi theo. Qua Đèo Khâu Vai có bộ tướng khuyênTrung :

- Tại hạ thấy thế đèo rất hiểm trở một bên là núi đá, một bên là vực sâu tướng quân nên cẩn thận có mai phục.
Trung cười nói

- Ngươi biết một mà không biết hai, núi đá kia cây cối thưa thớt làm sao mà giấu được phục binh. Chỗ đó giỏi lắm nấp được 30 người, chỗ người đó không đủ để ta nhét kẽ răng.
Khi trung quân đi ngang đèo bỗng trên núi vang lên những tiếng nổ lớn, viên đá lớn, nhỏ rơi từ trên núi xuống đè chết không biết bao nhiêu người cắt ngang đội hình của Hoàng Trung làm đầu đuôi không liên lạc với nhau. Không chỉ có vậy mặt đất như rung chuyển do địa lôi nổ làm cho mấy trăm tên lính đi đầu tan xác, mảnh tay chân văng khắp nơi, máu đỏ nhòe cả đường đèo.
— QUẢNG CÁO —

Lúc này Hoàng Trung và đội tiên phong chỉ còn khoảng năm trăm quân, lão điên tiết thúc quân tiến lên quyết bắt bằng được Vàng A Sinh để lột da rửa hận. Đuổi theo được một đoạn thấy Vàng A Sinh tụ hội với cánh quân của người Dao và một toán quân ăn mặc kỳ lạ tay cầm súng giống điểu thương Trung nổi giận mắng lớn.

- Bọn người Dao dám thông đồng với bọn người Mông làm phản ta sẽ giết hết các ngươi.

Khi quân Trung đến cách toán quân đối diện khoảng một trăm năm mươi mét thì súng nổ vang quân của Trung chết như rạ. Hắn cố đốc thúc quân tiến lên khi đến khoảng cách hai mươi mét thì toán quân của Thịnh ném lựu đạn. Lần đầu tiên thấy những vật giống chày giã cua bay về phía mình quân Thái ngơ ngác không biết tử thần đang đến gần. Những tiếng nổ vang những xác người bị hất tung lên cao làm quân Thái hoảng loạn bỏ chạy. Thịnh hô quân đuổi theo bắt và giết hàng trăm người, bản thân Hoàng Trung bị đô đốc Tuyết chém chết.
— QUẢNG CÁO —

Tin thất trận bay về làm nữ vương nổi giận, nàng quyết định triệu tập bảy kỳ còn lại và các bộ tộc xung quanh nên đến hai vạn người để trả thù. Một bộ tướng là Vương A Sùng đứng tiến ra can ngăn.

- Xin nữ vương bớt giận, hiện tại đèo Khâu Vai bị đặt chất nổ đất đá đổ ra đèo rất lớn, phải dọn dẹp trong vòng 10 ngày mới mở lối đi được. Mong tộc trưởng lệnh cho các bộ tộc thần phục phái người đến để dọn dẹp đường đi.

Mị nương đồng ý ra chiếu chỉ mỗi bộ tộc cử ba trăm người trong vòng bảy ngày phải dọn xong, chậm một ngày mỗi bộ tộc sẽ bị giết mười người.
— QUẢNG CÁO —

Để làm chậm tiến độ mở đường của quân Thái, đợi quân triều đình về hội họp Thịnh sai năm mươi cẩm y vệ dùng súng trường bắn tỉa quân canh gác và thỉnh thoảng bắn bị thương người dọn dẹp để gây hoảng loạn trong đội dọn dẹp làm chậm tiến độ lên mười ngày sau mới dọn xong.

Lúc này cánh quân ở Phú Thọ và Thăng Long cũng đã kéo lên. Quan phủ phụ trách vùng Điện Biên vội huy động lương thực, dân công đến để hỗ trợ đại quân.