Nhân Danh Bóng Đêm - Đệ Nhất Danh Sách 2 (Bản dịch)

Chương 152: Đời Này Không Hối




Khánh Trần ừ một tiếng.

Cô gái nhỏ lại tiếp tục nói:

"Sau đó, mẹ ta kiểm tra vết thương của ngươi một chút, thấy chỉ có vai và chân của ngươi là bị thương nặng nhất, chúng ta mới yên tâm hơn chút. Lần sau ngươi đừng liều mạng như vậy nữa, nếu ngươi không vậy nữa, ta sợ lắm."

Khánh Trần gắng gượng cười một cái:

"Yên tâm, ta không sao."

Đợi đến khi Giang Tuyết rời đi, Lý Đồng Vân thấp giọng nói:

"Khánh Trần ca, ta có thể đoán được thận phận của ngươi, nhưng hơi khác với thông tin mà ta được cung cấp, ta còn phải xác định lại một chút."

Khánh Trần có chút kinh ngạc, có vẻ như trong lúc hắn hôn mê, đối phương đã phát hiện ra điều gì đó rồi.

Nhưng mà việc này cũng không quan trọng lắm, thật ra hắn không quan trọng việc cô gái nhỏ này biết thân phận của mình.

Hắn chỉ có chút tò mò:

"Vì sao ngươi lại kiên trì muốn tìm ta ở thế giới trong?"

Hắn nghe Lý Đồng Vân tiếp tục nói:

"Việc ta trở thành người du hành thời gian không thể nói với mẹ. Lúc ngươi không ở đây, một mình ngủ ta trong một tòa nhà lớn rất sợ. Đến lúc gặp được ngươi, ta không còn sợ nữa. Khánh Trần ca, ngươi biết không, ta chỉ có một mình trong thế giới kia..."

Khánh Trần suy nghĩ một chút:

"Bắt đầu dùng khổ nhục kế?"

Lý Đồng Vân chu môi:

"Không có!"

"Ngươi ở thế giới trong không có bạn bè gì sao?" Khánh Trần tò mò hỏi.

"Có hai anh chị đối với ta rất tốt, ông nội ở Lý thị cũng rất tốt với ta, chỉ là quản gia nói với ta, ông nội và chị đều thật lòng đối xử tốt với ta, nhưng phải cẩn thận tên Lý Tu Tề kia."

Lý Đồng Vân nói nhỏ:

"Tập đoàn Lý thị có vẻ rất phức tạp, ông nội là người rất tốt, nhưng sức khỏe lại yếu, mọi người đều đang lén chuẩn bị đám tang cho ông."

Khánh Trần suy nghĩ, các anh, chị, ông nội mà nàng nói đến là những người thuộc tập đoàn Lý thị thì phải.

Hắn từng nghe Lý Thúc Đồng nói, chủ tịch của Lý thị đã 163 tuổi, sức khỏe càng ngày càng yếu, liên tục đổi thuốc đề kháng cũng không có tác dụng, tế bào đã đến giới hạn của nó rồi.

Chủ tịch của Lộc Đảo có lẽ là người lớn tuổi nhất, 221 tuổi, nhưng cái phương pháp kéo dài tính mạng kia cũng không mấy vẻ vang.

Khánh Trần tạm thời không muốn suy nghĩ thêm về những thứ này.

Hắn quay đầu nhìn vai của mình, ở đó đã quấn băng gạc mới tinh.

Tất cả những thứ trước mắt này đều như đang nhắc nhở hắn, mọi thứ đã qua.

Nhưng tất cả giống như vẫn còn chuyện cần phải làm.

"Tiểu Đồng Vân, có thấy lấy giúp ta giấy và bút không?"

Khánh Trần hỏi.

"Trong túi xách của ta có."

Lý Đồng Vân trả lời.

Nàng đến để nghỉ lễ mấy ngày Quốc Khánh, phải giả vờ mang cặp sách để làm bài tập.

Khánh Trần được nàng đỡ dậy, từ từ dựa vào gối, hắn dùng di động tìm cách dịch mã Morse, sau đó dựa vào trí nhớ, vẽ lại mật mã Morse mà thành viên Côn Luân đã viết vào đêm hôm đó.

Ngón trỏ là tin nhắn ngắn và ngón giữa là tin nhắn dài, mỗi lần chạm đều biểu thị cho một chữ cái hoặc một con số.

Ví dụ như ngón trỏ đánh một cái, ngón giữa đánh một lần thì là chữ A.

Mà những nhịp gõ kia, nhìn có vẻ không có thứ tự gì, nhưng kết hợp lại sẽ thành những thông tin quan trọng.

Khánh Trần cũng không biết tại sao bản thân đột nhiên muốn dịch lại cái đoạn mật mã Morse, chỉ là hắn cảm thấy, bản thân hình như đã bỏ qua vài tin tức quan trọng.

Tin tức đó đã khiến Hồ Tiểu Ngưu có tiền, nhưng vẫn phải liều mạng cầu xin hắn báo thù vì hai thành viên Côn Luân.

Khánh Trần nhanh chóng nhớ lại tiết tấu nhịp ở trong đầu và giải mã.

"Đời này không hối hận, huynh đệ bảo trọng."

"Cộc cộc tách, tách, tách."

"Đời này không hối hận, huynh đệ bảo trọng."

Đây là tin tức mà một thành viên Côn Lôn trước khi ngã xuống đã truyền cho đồng đội.

Khánh Trần ngồi trên giường, hắn đột nhiên nghĩ, hóa ra khoảnh khắc trúng đạn đó, đối phương đã nghĩ đến cái chết.

Hắn nhìn bầu trời trong xanh ngoài cửa sổ, bầu trời ở trên núi có vẻ thấp và rộng hơn bầu trời trong thành phố.

Nhưng không biết tại sao, tâm trạng của Khánh Trần có chút chùng xuống.

Hắn gấp mảnh giấy đã được dịch lại, bảo Lý Đồng Vân nhét vào trong ví giùm mình.

Núi Lão Quân, Trịnh Viễn Đông mặc áo kiểu Tôn Trung Sơn màu đen chậm rãi đi giữa đường núi.

Từng dấu chân máu trên đất đang chỉ dẫn cho hắn tái hiện lại chuyện đêm đó.

Chín mảnh vỏ đạn giảm âm nằm rải rác trên đường lớn, vết đạn trên tai của thủ lĩnh bọn côn đồ cũng nói rõ người truy đuổi và hung thủ từng xảy ra cuộc đấu súng ở đó.

Côn Luân còn thu thập được hai mảnh đầu đạn dính máu. Nhưng mẫu máu chứng tỏ vết máu trên hai mảnh đầu đạn này đến từ hai người khác nhau.

Điều này nói rõ, người che mặt giết chết mấy tên côn đồ cũng đã bị thương.