Đọc truyện vip online, đọc truyện chữ, truyện full, truyện hay. Tổng hợp đầy đủ và cập nhật liên tục.
Đã Nói Làm Game Rác, Titanfall Là Cái Quỷ Gì

Chương 139: Kiếm ít điểm đi, van cầu ngươi cay!




Chương 139: Kiếm ít điểm đi, van cầu ngươi cay!

Điểm mấu chốt đến rồi!

Bây giờ!

Trò chơi cách chơi cùng tiền cảnh, Thẩm Diệu Diệu đã yên tâm.

Hai cái này phương diện, đừng nói bộ hạng mục, ngay cả lão Cố chính mình cũng không nắm chắc!

Nàng gần như chưa bao giờ thấy qua lão Cố không nắm chắc thời điểm!

Cho nên, apex hạng mục này, tám thành là dữ nhiều lành ít.

Nhưng!

Như thế vẫn chưa đủ!

Muốn triệt để ngăn chặn nó kiếm tiền khả năng, còn cần tại lợi nhuận hình thức trên dưới một phen công phu.

Nơi này thì không thể không đề cập tới một lần hao tổn hoàn lại tiền hệ thống phán định hình thức.

Bởi vì trên lý luận mà nói, apex cái trò chơi này, là miễn phí.

Dù sao, lúc trước Cố Thịnh thế nhưng là tự tay tại Titanfall trò chơi quá trình bên trong, cho đông đảo các người chơi phát thư mời, cung cấp có thể giải khóa trò chơi số ID.

Mà bây giờ, Titanfall lại tại Nghệ Du x2 bên trong, mua sắm chiếm so vượt qua 100%.

Cho nên trò chơi này từ trên lý luận mà nói, chính là một miễn phí trò chơi.

Nhưng vấn đề là!

Một cái không có bất kỳ cái gì lợi nhuận điểm trò chơi, không cách nào tại trong hệ thống sáng tạo biên lai!

Cái này bug quá rõ ràng, hệ thống lại không ngốc, đương nhiên sẽ không đáp ứng.

Cho nên!

Thẩm Diệu Diệu cần một cái lợi nhuận hình thức.

Một cái trên lý luận mà nói có thể lợi nhuận, nhưng thực tế thao tác bên trong rất khó thực hiện lợi nhuận hình thức.

Cái này coi như có chút khó.

Thẩm Diệu Diệu muốn tiếp thu ý kiến quần chúng.

Nghĩ nghĩ, Cố Thịnh dẫn đầu mở miệng trước:

"Lợi nhuận hình thức lời nói, ta đề nghị làm chia cắt xử lý, "

"Dù sao, apex mặc dù là ttf diễn sinh tác phẩm, nhưng mà xem như một cái tương đối độc lập hạng mục, "

"Mặc dù bây giờ, chúng ta tại Nghệ Du x2 phía trên mua sắm chiếm so muốn vượt qua 100% tất cả mua sắm Titanfall người chơi đều có thể miễn phí du ngoạn, "

"Nhưng theo thời gian đưa đẩy, chúng ta chiếm so chung quy là biết trở về đến bình thường quắc giá trị, "

"Đến lúc đó, liền có khả năng xuất hiện một bộ phận 'Muốn chơi apex nhưng không muốn mua ttf' người chơi, "

"Cho nên ta đề nghị, chuyên môn vì cái này một bộ phận người chơi định chế một cái trò chơi giá cả, cho bọn hắn một cái đơn độc mua sắm con đường, định giá 98 hoặc 108 dạng này."

Dứt lời, Cố Thịnh nhìn về phía phòng họp đám người.

Khương San giơ tay lên một cái:

"Thịnh ca, ta hơi không minh bạch, tất nhiên chúng ta đều đã muốn làm miễn phí, vì sao không toàn bộ miễn phí đâu?"

"Tất cả người chơi toàn bộ miễn phí du ngoạn, chẳng phải là càng có thể hấp dẫn người chơi, để cho quần thể người chơi càng lớn mạnh?"

Nghe vậy.

Cố Thịnh đầu tiên là cười một tiếng, tiếp lấy lắc đầu:

"Nói thì nói như thế không sai, nhưng mà không thể làm như vậy."

Khương San là mỹ thuật tổ, hơn nữa xen lẫn trong trò chơi vòng mới không đến hai năm, cho nên cân nhắc sự tình cũng khách quan đơn giản.

Nàng chỗ đưa ra toàn bộ miễn phí, nhìn như rất tốt đẹp, tựa hồ là hữu hiệu thấp xuống trò chơi du ngoạn ngưỡng cửa, át chủ bài một cái 'Người người có công luyện' .

Nhưng Cố Thịnh biết!

Nếu quả thật làm như vậy rồi, mua sắm Titanfall các người chơi vượt qua một nửa đều muốn bạo tạc!

Bởi vì các người chơi thống hận nhất sự tình một trong, chính là trong khoảng thời gian ngắn gặp đâm lưng!

Ta hoa hai trăm khối tiền mua trò chơi đã trải qua kỳ huyễn tình tiết, đạp qua vô số hành trình, tại trò chơi cuối cùng, từ nhà thiết kế tự mình đóng vai NPC cho ta phát một tấm thư mời, trịnh trọng đối với ta ngươi thực ngưu bức, vì ngợi khen ngươi ta cho ngươi một tấm thư mời, hoan nghênh đến lúc đó tới tìm ta chơi.

Tốt như vậy ý tưởng! Nặng như vậy nghi thức cảm giác! Đột phá thứ nguyên vách tường tinh xảo thiết kế!

Ta hưng phấn, ta reo hò, ta vì cái này kiều đoạn lớn tiếng khen hay ta vì trò chơi công ty dụng tâm cùng lương tâm cảm động!

Sau đó ngươi quay đầu liền nói cho ta cái kia bức thư mời chính là đi cái hình thức, trong tay của ta thư mời chính là một chuyện cười, cái gọi là giải thi đấu thật ra người người đều có thể tham gia, hoàn toàn miễn phí?

Đổi ai ai không bạo tạc?

Cho nên, trò chơi này tuyệt đối không thể toàn bộ miễn phí.

Không phải liền đợi đến bị mắng a.

Cố Thịnh cân nhắc vấn đề rất toàn diện.

Dù sao hắn trừ bỏ nhà thiết kế tầng này thân phận bên ngoài, cũng là một cái người chơi.

Làm một cái người chơi mà nói, chính hắn cũng không nguyện ý nhìn thấy loại tình huống này xuất hiện, cho nên hắn khẳng định sẽ không làm như thế.

Đối với cái này, Giang Vân cái trò chơi này vòng kẻ già đời cũng mười điểm đồng ý:

"Cố tổng nói rất có đạo lý, tùy tiện toàn bộ miễn phí, xác thực biết từ ở mức độ rất lớn, tổn thương bản thể người chơi tình cảm, "

"Mấu chốt là bây giờ, chúng ta bản thể người chơi người sử dụng số lượng khổng lồ, "

"Nếu như tổn thương bộ phận này quần thể người chơi lời nói, đối với chúng ta ảnh hướng trái chiều rất lớn."



Tê ân ——

Nghe vậy, Thẩm Diệu Diệu khẽ nhíu mày, trầm ngâm một tiếng.

Thật ra nàng vẫn rất ưa thích Khương San đưa ý kiến.

Toàn bộ miễn phí, có thể trình độ lớn nhất ngăn chặn trò chơi lợi nhuận.

Có thể lão Cố lại đối với cái này cầm tuyệt đối ý kiến phản đối.

Đã như thế, bản thân liền không thể lại ngang ngược can thiệp, cưỡng ép để cho lão Cố chấp hành toàn bộ miễn phí.

Nhưng mà!

Nếu như dựa theo lão Cố nói, bản thể người chơi toàn bộ miễn phí, không bản thể người chơi dùng tiền mua sắm.

Lại sẽ cho nàng thua tiền kế hoạch mang đến nhất định tai hoạ ngầm.

Phải làm gì đây?

Thẩm Diệu Diệu trầm tư suy nghĩ, sau một lát quyết tâm liều mạng:

"Đã như vậy, vậy chúng ta cũng không bằng đem trò chơi tình tiết quán triệt mà kiên quyết một chút, "

"apex chính là miễn phí trò chơi, "

"Lại chỉ nhằm vào mua bản thể, thu đến thư mời người chơi mở ra."

Ta mẹ nó trực tiếp si rơi không bản thể hộ khách!

Muốn chơi apex, nhất định phải mua Titanfall!

Thiết trí ngưỡng cửa, trình độ lớn nhất nắm chặt người chơi số lượng!

Cái này một đợt!

Thẩm Diệu Diệu xác thực động não.

Bởi vì dựa theo hệ thống phán định tiêu chuẩn đến xem, cho dù thật có người chơi bởi vì muốn chơi apex mua Titanfall, lợi nhuận cũng sẽ không tính tại apex trên đầu!

Nói cách khác, nếu như dựa theo nàng ý kiến đi chấp hành.

Như vậy apex liền lại trở về nguyên điểm, trở thành một cái thuần túy miễn phí trò chơi!

Ta thực sự trâu bò!

Thẩm Diệu Diệu vì chính mình nhanh nhẹn tư duy lớn tiếng khen hay.

Có thể cứ như vậy hiển nhiên lại không quá phù hợp Cố Thịnh 'Mở rộng quần thể người chơi' kỳ vọng.

Chỉ thấy hắn trầm ngâm một tiếng: "Cái này . . ."

"Lão Cố, "

Thấy thế, Thẩm Diệu Diệu bận bịu vượt lên trước một bước, chặn lại Cố Thịnh miệng:

"Cá ta sở dục vậy. Tay gấu cũng ta sở dục vậy. Cả hai không thể được kiêm, "

"Chúng ta không thể đã đứng ở nghệ thuật góc độ, muốn giữ vững tác phẩm bức cách, "

"Lại muốn đứng ở thương nghiệp góc độ, tận khả năng vòng ôm càng nhiều hộ khách, "

"Giữa hai cái này là mâu thuẫn, tựa như các ngươi vừa mới nói tới chư thần hạo kiếp gặp được quẫn cảnh một dạng, "

"Trong mắt của ta, danh tiếng xa so với nhất thời sắc bén quan trọng, "

"Kiếm ít điểm a."

Coi như ta Thẩm Diệu Diệu van cầu ngươi cay! ! !

Câu nói sau cùng là Thẩm Diệu Diệu ở trong lòng nói.

Cố Thịnh há to miệng, quay đầu nhìn về phía đám người.

Chỉ thấy đại gia cũng là một bộ xoắn xuýt biểu lộ, tại một trận suy tư về sau, nhao nhao gật đầu.

Thẩm Diệu Diệu cái này một đợt thuyết phục xác thực phi thường đặc sắc.

Làm cho người gần như không có phản bác không gian.

Không hề nghi ngờ, nếu như dựa theo Tiểu Na Tra nói, như vậy Titanfall +apex tổ hợp này bức cách, sẽ bị trực tiếp kéo căng!

Các người chơi đại nhập cảm cùng lòng trung thành biết càng mạnh!

Duy nhất khuyết điểm chính là si rơi cường độ thấp người chơi.

Khoảng chừng cân nhắc một phen.

Cố Thịnh cuối cùng vẫn là làm ra thỏa hiệp, dù sao thì trước mắt Titanfall lượng tiêu thụ đến xem, cho dù là si ra một bộ phận cường độ thấp người chơi, số lượng cũng sẽ không quá nhiều.

Thế là nhẹ gật đầu:

"Tốt a, Thẩm tổng đối với tính nghệ thuật truy cầu làm cho người kính nể, vậy chúng ta liền đem trò chơi đắm chìm cảm giác cùng bức cách chấp hành đến cùng, vẻn vẹn đối với thu đến thư mời người sử dụng mở ra trò chơi quyền hạn, miễn phí du ngoạn."

yeeeeeeeeees! ! !

Gặp Cố Thịnh cho phép bản thân đề nghị, Thẩm Diệu Diệu quả thực muốn hưng phấn mà từ trên chỗ ngồi nhảy dựng lên!

Nhưng mặt ngoài, vẫn là muốn giả trang ra một bộ không hơi rung động nào vui mừng bộ dáng!

"Rất tốt, vậy cứ quyết định như vậy, "

Lặng lẽ thở dài một hơi, Thẩm Diệu Diệu tiếp tục nói:

"Vậy bây giờ, vấn đề liền lại vòng trở về, "

"Trò chơi này chi phí là 5000 vạn, nó cũng không phải cái từ thiện trò chơi, "

"Cho nên, chúng ta lợi nhuận điểm ở chỗ gì đây?"



Thẩm Diệu Diệu nói đến đường hoàng, phảng phất là tại bận tâm đầu tư hồi vốn vấn đề.

Nhưng trên thực tế, nếu như không phải sao hệ thống cưỡng chế yêu cầu, nàng ước gì apex hoàn toàn miễn phí, một chút xíu lợi nhuận thủ đoạn cũng không có chứ!

Hệ thống nhiệm vụ thôi.

Nghe vậy, đám người nhìn nhau, Giang Vân mở miệng nói:

"Hoàn toàn miễn phí lời nói, vậy cũng chỉ có ở bên trong mua phương diện trên dưới tay."

"Xác thực, nhưng mà bên trong mua hình thức đâu?"

Lục Biên cắn bút ký tên suy tư nói:

"Trước mắt trong nước phương diện, bên trong mua doanh thu làm tốt nhất chính là chúng ta kẻ thù cũ Tấn Đằng, "

"Hỏa tuyến xuyên toa, miễn phí trò chơi, chỉ dựa vào bên trong mua bán bán, năm ngoái một mức tiêu thụ hàng năm đại khái tại 90 ức khoảng chừng."

Tê ——

Một điểm nho nhỏ Hỏa Kỳ Lân chấn động, để cho Thẩm Diệu Diệu không khỏi toàn thân khẽ run rẩy!

Cái này mẹ nó bên trong mua cũng quá kinh khủng đi!

Một năm 90 ức! Một tháng chính là 7. 5 ức!

Mà cái này!

Vẫn chỉ là cái số bình quân!

Nếu quả thật dựa theo phân tháng tính toán lời nói, cái kia tại nó làm hoạt động làm rút thưởng những cái kia tháng bên trong, tiêu thụ ngạch nhất định có thể dễ dàng qua 10 ức!

Thật là đáng sợ.

Thẩm Diệu Diệu giật nảy mình rùng mình một cái, tại chỗ chính là một cái từ chối thẳng thắn:

"Không được, loại kia lợi nhuận hình thức, không phù hợp chúng ta Hoàng Kim Chi Phong, "

"Cho tới nay, chúng ta át chủ bài cũng là chất lượng tốt nội dung trò chơi, thân mật trò chơi định giá, lương tâm trò chơi lợi nhuận hình thức, "

"Tấn Đằng rút thưởng bàn quay lớn cùng khắc kim hình thức, cố nhiên kiếm tiền, "

"Nhưng cái này tiền là lấy hi sinh trò chơi, thậm chí là công ty danh tiếng làm đại giá đổi lấy, "

"Đây đối với chúng ta mà nói, được không bù mất, "

"Ta tin tưởng cũng không phù hợp Cố tổng giám đốc điều hành trò chơi lý niệm, đúng không?"

Thẩm Diệu Diệu nhìn về phía Cố Thịnh.

Nhìn xem Tiểu Na Tra cái kia ngưng trọng biểu lộ, Cố Thịnh vui mừng cười.

Đây chính là hắn ưa thích Tiểu Na Tra người lão bản này, ưa thích Hoàng Kim Chi Phong nhà công ty này nguyên nhân.

Quả thật, trò chơi làm một môn sinh ý, nhất định là phải lấy lợi nhuận là nhất cuối.

Nhưng Cố Thịnh lại không nguyện ý chỉ đem ánh mắt suy nghĩ tại "Lợi ích" hai chữ phía trên.

Hắn không muốn trở thành Tấn Đằng, trở thành mục nát về sau bạo tuyết, càng không muốn trở thành tiếng xấu vang rền duy vượng địch.

Bằng không, hệ thống cũng sẽ không giáng lâm đến trên người hắn.

Hắn giống như là từ tiền thế bên trong đi tới người ngâm thơ rong.

Đem đặc sắc xuất hiện thế giới trò chơi mang đến, thu hoạch cái này thế giới song song bên trong các người chơi vui cười cùng reo hò.

Mà bây giờ, người ngâm thơ rong tìm được bảo vệ mình nữ võ thần, cùng một đoàn đồng dạng đối với trò chơi có nhiệt độ cực kỳ cao thầm đồng bạn.

Người ngâm thơ rong ưa thích nữ võ thần càng ưa thích dọc theo con đường này hoan ca tiếu ngữ.

"Ta đồng ý Thẩm tổng thuyết pháp, "

Cố Thịnh hướng Tiểu Na Tra đầu nhập đi qua một cái khen ngợi ánh mắt:

"Ta tin tưởng mọi người cũng đều đồng ý."

Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy hội nghị đám người không do dự, nhao nhao gật đầu.

Có lẽ nói như vậy có chút già mồm, nhưng tất cả mọi người cảm thấy, ở tại bọn hắn trong trò chơi gia nhập Tấn Đằng thức khắc kim hệ thống, là đối với bọn hắn trò chơi làm bẩn.

Nhưng nếu như không làm Tấn Đằng thức khắc kim, bọn họ lại làm như thế nào thiết kế bên trong mua đâu?

Trong lúc nhất thời, đám người nhao nhao ngưng lông mày trầm tư.

Mà nhưng vào lúc này, chỉ thấy lần này hoàn toàn mới gia nhập đã được duyệt hội nghị Vương Tiểu Minh, giơ tay lên:

"Cố tổng giám đốc điều hành, ta có cái không quá thành thục ý nghĩ."

Cố Thịnh nhướng mày, gật gật đầu: "Một mực nói là được, chúng ta hôm nay hội nghị mục tiêu chính là đem không thành thục ý nghĩ biến thành thành thục, lớn mật điểm."

"Hắc hắc, cảm ơn Cố tổng, lần thứ nhất tham dự hơi khẩn trương."

Vương Tiểu Minh nhếch miệng cười cười.

Không thể không thừa nhận, Cố tổng giám đốc điều hành nhân cách mị lực thật quá mạnh mẽ.

Hắn luôn luôn có thể sử dụng vô cùng đơn giản một hai câu, để cho tràng diện biến nhẹ nhõm, đem hắn đoán thượng nhân lôi kéo đến bên người.

Vương Tiểu Minh sửa sang ý nghĩ một chút, mở miệng nói ra:

"Ta nghĩ, các người chơi sở dĩ một mực lên án Tấn Đằng thức khắc kim hình thức, điểm mấu chốt ở chỗ đạo cụ trên thuộc tính, "

"Rút ngắn tia chớp thời gian, tăng lên sương mù phạm vi tầm nhìn, gia tăng súng ống đánh cho phép xuyên thấu, thậm chí trực tiếp tại v·ũ k·hí tổn thương bên trên làm điều chỉnh, "

"Cùng nói bọn họ trò chơi là ở buôn bán súng ống đạo cụ, chẳng bằng nói là tại buôn bán thuộc tính, "

"Đây là đạo cụ nội quyển, là không Krypton yếu uy h·iếp tiến hành."

Vương Tiểu Minh thật là có đồ vật.



Dăm ba câu, liền đem bây giờ trên thị trường đại bộ phận bên trong mua trò chơi khắc kim nội hạch tổng kết ra ——

Bức Krypton, lừa gạt Krypton.

"Các người chơi không phải sao mâu thuẫn bên trong mua khắc kim, mà là mâu thuẫn thuộc tính buôn bán, "

Vương Tiểu Minh nói:

"Đã như vậy . . ."

Nói đến đây!

Vương Tiểu Minh dừng một chút, có chút thấp thỏm nhìn về phía Cố Thịnh.

Gặp Cố Thịnh mặt mũi tràn đầy mỉm cười nhìn xem hắn, trong lòng ổn định mấy phần, hít sâu một hơi, ổn ổn tâm thần nói:

"Đã như vậy, chúng ta liền không buôn bán thuộc tính, chỉ làm càng xinh đẹp súng da cùng đồ bộ."

Đây là Vương Tiểu Minh nghề cũ!

Phải biết!

Vương Tiểu Minh chi cho nên được Hoàng Kim Chi Phong chú ý, đạt được Cố Thịnh ưu ái, cũng là bởi vì hắn từng là [ cầu sinh con đường ] hoàn mỹ nhất mod người chế tác!

Mà bây giờ!

Vương Tiểu Minh muốn trọng thao cựu nghiệp!

Lời vừa nói ra!

Tê ——

Trừ bỏ Cố Thịnh bên ngoài, tất cả mọi người không khỏi ngược lại hít sâu một hơi!

Chỉ làm làn da, không thêm thuộc tính! ! !

Như thế tiền vệ bên trong mua thiết kế lý niệm, không khỏi để cho đang ngồi đám người tràn đầy lo lắng!

Quả thật!

Vương Tiểu Minh từng tại cầu sinh con đường mod trong vòng, thanh danh hiển hách, người chơi người ủng hộ vô số, lâu dài chiếm lấy mod đặt mua bảng đứng đầu bảng.

Nhưng đừng quên!

mod thế nhưng là miễn phí!

Mà hắn bây giờ đưa ra cái này bên trong mua ý nghĩ, nhưng mà muốn lấy tiền!

Để cho các người chơi đi mua một cái không hơi nào thuộc tính tăng thêm, chỉ là để cho mô hình súng ống càng xinh đẹp làn da?

Cái này mẹ hắn ai sẽ bỏ tiền a!

Mọi người đều biết!

Mặc dù các người chơi ngoài miệng mắng lấy Tấn Đằng lừa gạt Krypton bức Krypton.

Nhưng cũng chính là bởi vì như vậy, vì cam đoan bản thân du ngoạn thể nghiệm, chỉ cần đùa lửa dây xuyên toa người chơi, đều sẽ hoặc nhiều hoặc ít tiến hành một chút khắc kim.

Chí ít chí ít, sương mù đầu kính bảo hộ còn có một người anh hùng cấp chủ chiến súng nhất định là phải có!

Không phải căn bản không cách nào đánh.

Thuộc về là vừa mắng một bên Krypton.

Nhưng hôm nay!

Vương Tiểu Minh đưa ra cái này bên trong mua ý nghĩ, lại trực tiếp lật đổ cái này truyền thống!

Vô luận ngươi là khắc kim vẫn là không khắc kim, chúng ta Hoàng Kim Chi Phong đều cam đoan tất cả người chơi có được tuyệt đối công bằng trò chơi không khí.

Tất cả mọi người cầm kỹ thuật nói chuyện!

Khắc kim không thể để cho ngươi mạnh lên, chỉ có thể nhường ngươi từ một cái thường thường không có gì lạ cùi bắp, biến thành một cái loè loẹt cùi bắp!

Cái này . . .

Trong lúc nhất thời, trong phòng họp vang lên một mảnh chần chờ âm thanh.

Không hề nghi ngờ, cử động lần này vừa ra, nhất định có thể thắng các người chơi danh tiếng.

"Lương tâm công ty" bốn chữ lớn, sẽ vững vàng treo ở Hoàng Kim Chi Phong trên ót!

Nhưng vấn đề là!

Tất nhiên khắc kim có cũng được mà không có cũng không sao, lại không thể để cho ta hưởng thụ ưu đãi, cái kia ta tại sao còn muốn khắc kim đâu?

Mà ở cái này một mảnh nghi vấn bên trong!

Chỉ có hai người mặt lộ vẻ vui mừng, ánh mắt tỏa sáng!

Trong đó một cái là Cố Thịnh.

Hắn quả nhiên không có nhìn lầm Vương Tiểu Minh, cái này 'Phổ phổ thông thông' thiên tài!

Gia hỏa này vậy mà thông qua bản thân kinh nghiệm dĩ vãng cùng đối với thị trường phân tích, mạnh mẽ mở ra một đầu hoàn toàn mới, màu lục, được cả danh và lợi tự do khắc kim hình thức!

Cứ việc!

Cái này ở Cố Thịnh kiếp trước bên trong, chẳng có gì lạ.

Nhưng đối với cái thế giới này mà nói, lại là một hạng đủ để cải biến miễn phí trong trò chơi mua hình thức tính sáng tạo hành động vĩ đại!

Nó trâu bò trình độ, không thua kém một chút nào "Hai đời fps" với xạ kích thị trường trò chơi!

Thật không hổ là ta nhìn trúng nam nhân!

Ta sở dĩ kiên quyết như vậy đem ngươi đặt vào Hoàng Kim Chi Phong, chờ chính là một ngày này!

Cố Thịnh thần thái sáng láng, trong ánh mắt khen ngợi không che giấu chút nào!

Mà giống như hắn mắt thả tinh quang, khóe miệng điên cuồng giương lên, còn có một người ——

Thẩm Diệu Diệu!

(hết chương này)